¨F¹Ð¼É±q­þùبÓ

¡@¡@³o­Ó¬K¤Ñ¡A¥_¨Ê¤w¸g¬O²Ä6¦¸¾D¨ì¨F¹Ð¼ÉŧÀ»¡A¨ä¦¸¼Æ¤§¦h¡A«ùÄò
®É¶¡¤§ªø¡A³£¶W¹L©¹±`¡C¨­©~¦¹¦aªº¤@¨Ç¾ÇªÌ¡B©x­û¤Î´CÅé¤H¤h¯É¯É
´M®Ú·¹·½¡A§â³y¦¨³o³õÀô¹Ò¨aÃøªº­ì¦]±À¤Î¤º»X¥j¯ó­ìªº¯îºz¤Æ¡F¥_
¨Ê©P¾D¡A¯S§O¬Oªe¥_±i®a¤f¦a°Ï¡A¦pÃh¨Ó¿¤µ¥¦aªº¤g¦a¨F¤Æ¡A¨F¥C¨³
³t¦V¥_¨Ê²¾°Êµ¥­ì¦]¡C¦¹¶¡¶Ç´C¹ï¤W­z¦a°Ï¦Ê©m¡§¤£ÅUÀô¹Òªº¯}Ãa¡A
¤@¨ý°l¨D¦Û¨­§Q¯q¡¨ªº°µªk¦A¦¸´£¥X¤F§åµû¡C

¡@¡@¤£¿ù¡A±q¦a²z¦ì¸m¨Ó¬Ý¡A³o¥i´cªº¨F¹Ð¼Éªº½T¨Ó¦Û¤W­z¦a°Ï¡A¥¦
¤£¶Èµ¹­ºµ½¤§°Ïªº¥_¨Ê¤H¡A¦P¼Ë¤]µ¹¨º¨Ç·í¦a¦Ê©m±a¨Ó¤F¤£«K¤Î¸gÀÙ
·l¥¢¡A¬Æ¦Üª½±µ«Â¯Ù¨ì¥L­Ì¦Û¨­ªº¥Í¦s¡C«ÈÆ[¦a»¡¡A¨F¹Ð¼É³o¨Æ±¡¡A
°£»P¬K©u­°«B¤Ö¡B­·¤j¦³Ãö¥~¡A»P·í¦a¦Ê©mªº¦æ¬°ªº½TÃö«Y«Ü¤j¡C¦ý
¬O¡A¨Ì·ÓºD©Ê¡A°Ê»³§â³d¥ô§¹¥þ±À¦b´¶³q¦Ñ¦Ê©mÀY¤Wªº°µªk¡A«h¬O¤£
¤½¥­ªº¡A©Î¬O¤£²z´¼ªº¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¯ó­ìªºªª¥Á¤ñ§Ú­Ì¥Í¬¡¦b«°¥«ùتº¤H§ó¼ö·R¯ó­ì¡A¦]¬°¥Í
¦s¡A¥L­Ì­¢¤£±o¤w¡F¤S¦]¬°¹ï¯ó­ì»Pªª¥ÁÃö«Yªº¨î«×¦w±Æº¢«á¡A¼s×À
ªº¤j¯ó­ì¡A½Ö¹ï¥¦­t³d¡A½Ö¨É¦³¥¦ªº¦¬¯qÅv¡A½Ö¨É¦³¥¦ªº¶}µoÅv¡A¦p
ªG³o¨Ç°ÝÃD½kùؽkÒ\¡X¡X§Ú­Ì³£¨S·d²M·¡¯ó­ì¬O«ç¼Ë¯}Ãaªº¡A«ç¯à«O
ÃÒ§Ú­Ì­è­è«Ø¦nªº¯ó­ì¤£³Q±µµÛ¯}Ãa©O¡I

¡@¡@§@¬°­ÓÅé¸gÀÙ³æ¦ìªº¹Aªª¥Á®a®x¡A¥L­Ìªº¥Í¦s»Ý¨D¡A»P¥Í¬¡¦b°ª
¼Ó¤j·H¶¡ªº¤H¨ÃµL¤G­P¡C¤û¦Ï­n¦Y¯ó¡A¥i¥H¥hªº¦a¤è¡A¤H­Ì´N·|§â¤û
¦Ï»°¹L¥h¡A¤û¦Ï¤]·|¦Û¤v´MµÛ¹L¥h¡C¤H¦Y¶º­n¥Í¤õ¡A¨º¥²µM»Ý­n¤ì®ã¡A
¥i¥H¬åªº¾ð´N¬åÐù¡C­±¹ï¤@¶ô¡§¤½¦a¡¨¡X¡X½Ö³£¥i¥H±°¨úªº¦a¤è¡A¦Û
µM½Ö¤]¤£·|©ñ¹L¡C

¡@¡@¤â±·©@°ØªM¡A«Õ¶®¦a§¤¦b¨Fµo¤@¨¤¡A¥H¤@ºØ°¾»áªº¹D¼w¼Ð·Ç¨ÓÄY
­V§O¤Hªº¥Í¦s»Ý¨D¡A³oÅãµM¤]¬O¡§¤£¹D¼wªº¡¨¡X¡XÅý¤H¤£¦Y¤£³Ü¡A©Î
¤Ö¦Y¤Ö³Ü¡A¨Ó¹F¨ì§A©Ò»Ý¨Dªº¡§ºÑ¤ôÂŤѡ¨¡H

¡@¡@¤W­z°ÝÃDªº®Ú·½¨ì©³¦b­þùØ©O¡H¶¨Ó¶¥h¡AÁÙ¬O¶¨ì¤F¬F©²¨­¤W¡C
¦]¬°¦b¡§¨¾­·©T¨F¡¨³o¤@°ÝÃD¤W¡A¦³¹LºGµhªº±Ð°V¡C¤ñ¦p¡A¬F©²²Õ´
¤H¤O¤j®â¨¾Å@ªL¡A¦Ó¨º¨Ç¦a¤èªº¦Ê©m¨ÃµL¤Ó°ª¼ö±¡¡A¥L­Ìı±o³o¬O¦b
¬°§O¤H°µ¨Æ¡A»P¦Û¤vªº¤Á¨­§Q¯q¨S¦³¤Ó¦hÃö«Y¡A­Ë¤£¦p§â¾ð¬å¤F¡A¦ª
¦^®a¿N®ã¹ê»Ú¡C·í¡§©^Ämºë¯«¡¨¦¨¬°¦a¤è¬F©²©¿µø¹A¥Á¦Û¨­§Q¯qªº¾×
½bµP®É¡A®£©È³o¨¾Å@ªL¡B¯ó¥Ö¤§Ãþªº©R¹B´NÃø»¡¤F¡C¦A¦³¡A¬F©²¸¹¥l
ªª¥Á¦³­­©ñªª¡A·RÅ@®a¶é¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O·Ó©ñ¤£»~¡A¦]¬°³o¤ù¯ó³õ¤£¬O
¥L®aªº¡A¤]´N¬O»¡¬F©²¨S¦³³W©w²M´·ªº²£Åv¡A¥L¨S¦³¥²­n¥h¬Ãµø³o¤ù
¡§§A§Ú¦@¦³ªº®a¶é¡¨¡C³o¨Ç±Ð°V¡A¤µ¤Ñ¦ü¥GÁÙ¬O¨ì³B³£¦³¡C

¡@¡@³o³õ¨F¹Ð¼É®u¨÷¤F¤j¥b°ê¤g¡A¦p­Y¯uªº¤U¨M¤ß¨Óªv²zÀô¹Ò¡A¨º´N
¸Ó¦b¦¹°ÝÃD¤W¦h·Q¤@¨Ç¸gÀپǪº¿ìªk¡AÅý¦Ï¨à¤£°Ù¯ó¥Öªº®É­Ô¤£¦Ü¤_
¾j¦º¡C¤@¥y¸Ü¡A¬F©²¥²¶·©w¥X¤Á¹êªº±¹¬I¡A¦ý³oºØ±¹¬I¥²¶·¬O¸gÀÙ¦æ
¬°¡A§Y»P·í¦a¦Ê©mªº¹ê»Ú§Q¯q¯u¥¿¬E¤W¹_¨Ó¡C

(¤¤°ê«C¦~³ø 2000-04-10)