China weitet intelligentes Gerichtssystem aus

BEIJING, 19. November (Xinhuanet) – Das Intranet von Chinas Gerichtssystem wurde auf 3.523 lokale Gerichte und 9.277 Tribunale in ganz China ausgeweitet, was es allen Justizbeamten ermöglicht, in ihrer rechtlichen Arbeit auf die selbe Information zuzugreifen, laut einem Beamten von Chinas oberstem Gerichtshof.

„Das auf fortschrittlicher Technologie basierende intelligente Gerichtssystem ermöglicht es uns, all unsere Arbeit online zu verwalten, Prozessinformationen im Einklang mit dem Gesetz der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen und umfassende intelligente Dienstleistungen anzubieten“, sagte Xu Jianfeng, Direktor des Informationszentrums des Obersten Volksgerichtshofs, am Freitag.

Chinas nationale Datenbank von Rechtsdokumenten, die größte der Welt, umfasst nun Informationen zu 122 Millionen Rechtsfällen, mehr als 6 Millionen Prozessakten und 240.000 Einträge von Justizpersonaldaten.

Xu merkte an, dass Richter die Datenbank nun verwenden können, um Informationen mit dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit, der National Administration for Code Allocation to Organizations, dem Landwirtschaftsministerium und Banken zu teilen.

„Wir werden auch Fachleute auf dem Gebiet der Rechtstechnologie kultivieren, um beim Aufbau des intelligenten Gerichts, der Modernisierung des Justizsystems und der Verstärkung der juristischen Kapazitäten in der Zukunft zu helfen“, sagte Xu.

China bezog den Aufbau eines intelligenten Gerichts in die 2016 veröffentlichte Staatliche Informatisierungentwicklungsstrategie ein, was es auf die Ebene einer nationalen Strategie erhebt.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

China weitet intelligentes Gerichtssystem aus

GERMAN.XINHUA.COM 2017-11-21 10:07:51

BEIJING, 19. November (Xinhuanet) – Das Intranet von Chinas Gerichtssystem wurde auf 3.523 lokale Gerichte und 9.277 Tribunale in ganz China ausgeweitet, was es allen Justizbeamten ermöglicht, in ihrer rechtlichen Arbeit auf die selbe Information zuzugreifen, laut einem Beamten von Chinas oberstem Gerichtshof.

„Das auf fortschrittlicher Technologie basierende intelligente Gerichtssystem ermöglicht es uns, all unsere Arbeit online zu verwalten, Prozessinformationen im Einklang mit dem Gesetz der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen und umfassende intelligente Dienstleistungen anzubieten“, sagte Xu Jianfeng, Direktor des Informationszentrums des Obersten Volksgerichtshofs, am Freitag.

Chinas nationale Datenbank von Rechtsdokumenten, die größte der Welt, umfasst nun Informationen zu 122 Millionen Rechtsfällen, mehr als 6 Millionen Prozessakten und 240.000 Einträge von Justizpersonaldaten.

Xu merkte an, dass Richter die Datenbank nun verwenden können, um Informationen mit dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit, der National Administration for Code Allocation to Organizations, dem Landwirtschaftsministerium und Banken zu teilen.

„Wir werden auch Fachleute auf dem Gebiet der Rechtstechnologie kultivieren, um beim Aufbau des intelligenten Gerichts, der Modernisierung des Justizsystems und der Verstärkung der juristischen Kapazitäten in der Zukunft zu helfen“, sagte Xu.

China bezog den Aufbau eines intelligenten Gerichts in die 2016 veröffentlichte Staatliche Informatisierungentwicklungsstrategie ein, was es auf die Ebene einer nationalen Strategie erhebt.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001367680621