Xinhuanet Deutsch

Xinhua Headlines: Streben nach Glück für Menschen -- Chinas 70 Jahre Menschenrechtserfolge ausgestellt

German.xinhuanet.com | 12-09-2019 17:35:48 | 新華網

GENF, 10. September (Xinhuanet) -- Einwohner vom Kreis Luonan in der nordwestchinesischen Provinz Shaanxi kämpften wegen der Abgeschiedenheit und Kargheit des Kreises für ihren Lebensunterhalt.

Doch die Dinge haben sich geändert, als die Einheimischen es für einen idealen Ort zum Pflanzen von Rosen und anderen Blumen hielten. Seit dem Bau einer Rosenstadt im Mai 2017 haben über 400.000 Touristen den Ort besucht, und das lokale Jahreseinkommen pro Kopf stieg im vergangenen Jahr auf 8.000 Yuan (1.123 US-Dollar).

Der Betrag reichte aus, um die Bewohner aus der Armut zu befreien - die internationale Armutsgrenze liegt bei 1,9 Dollar pro Tag. Im Genfer Palais des Nations, wo die chinesische Regierung am Montag eine Ausstellung anlässlich der 70-jährigen Entwicklung der Menschenrechte eröffnete, erzählten die Bewohner ihre Geschichten.

Die Ausstellung "Streben nach Glück für Menschen", die mit dem Beginn der 42. ordentlichen Sitzung des Menschenrechtsrates der Vereinten Nationen (UN) zusammenfiel, fand am Vorabend des 70. Jahrestages der Gründung der Volksrepublik China im Oktober statt.

Hier finden Sie mehr als 100 Bilder und Dutzende von kurzen Videos, die Momente der letzten sieben Jahrzehnte des chinesischen Fortschritts festhalten, von der Aprikosenernte im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im fernen Westen Chinas bis hin zur Salzwasser-Reisplantage in der ostchinesischen Stadt Qingdao.

"Die 1,3 Milliarden Chinesen sind nicht mehr von Nahrungsmittel- oder Bekleidungsmangel bedroht, mehr als 850 Millionen Chinesen sind aus der Armut, 770 Millionen sind beschäftigt, neunjährige Pflichtschulbildung wird im ganzen Land angeboten, und Chinas universelles Gesundheits- und Sozialversicherungssystem ist weltweit führend", sagte Chen Xu, Leiter der chinesischen Mission bei UN in Genf.

ARMUTSBEKÄMPFUNG

"Nach Jahren harter Arbeit sank die Zahl der verarmten Menschen (Menschen, die unter der derzeitigen Armutsgrenze leben) von 770 Millionen im Jahr 1978 auf 16,6 Millionen im Jahr 2018, und die Armutsquote sank von 97,5 Prozent auf 1,7 Prozent", betonte die Ausstellung.

"Von 2012 bis 2018 wurden in China jedes Jahr durchschnittlich 10 Millionen Menschen aus der Armut geholt", sagte sie.

Diese Zahlen sind der stärkste Beweis für Chinas Erfolge im Bereich der Menschenrechte. China ist das erste Entwicklungsland, das das UN-Millenniumsentwicklungsziel zur Armutsbekämpfung verwirklicht hat, weil es die meisten Menschen aus der Armut geholt hat.

VERBESSERUNG DES WOHLBEFINDENS

Vor 1949 konnte das chinesische Volk, das in einem von Kriegen und Konflikten zerrissenen Land lebt, nicht wirklich viel über Menschenrechte sagen. Einst als "Sick Man of East Asia" bezeichnet, betrug die Lebenserwartung zu Beginn der neuen Republik nach offiziellen Angaben rund 35 Jahre.

Und sie stieg 2018 auf 77 Jahre. Darüber hinaus sank auch die Mütter- und Säuglingssterblichkeit deutlich, von 1.500 pro 100.000 bzw. 200 pro 1.000 70 Jahre zuvor auf 18,3 pro 100.000 bzw. 6,1 pro 1.000 im Jahr 2018, die beide die Millenniumsentwicklungsziele vorzeitig erreichten.

China war um 1949 ein Analphabetenland, in dem 80 Prozent der Bevölkerung nicht schreiben konnten. Im Jahr 2018 lagen die durchschnittlichen Schuljahre für die 15-Jährigen und darüber hinaus bei 9,6 Jahren und die Zahl der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter bei 10,5, so ein Weißbuch über die Fortschritte Chinas bei den Menschenrechten, das vom Informationsbüro des Staatsrates im Dezember 2018 veröffentlicht wurde.

"KONTEXTUELLE IMPLEMENTIERUNG"

"Das Geheimnis all dessen liegt in der Art und Weise, wie wir die Menschenrechte in China fördern - unsere eigenen Realitäten zu kennen, die Interessen der Menschen über alles andere zu stellen und die Menschenrechte durch Entwicklung, Rechtsstaatlichkeit und größere Offenheit zu fördern", sagte Chen.

In einem Glückwunschschreiben zu einem Symposium anlässlich des 70. Jahrestages der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte in Beijing im vergangenen Dezember sagte der chinesische Staatspräsident Xi Jinping, China habe das Prinzip der Universalität der Menschenrechte mit der Realität der Neuzeit kombiniert und sich weiterhin für einen Weg der Menschenrechtsentwicklung eingesetzt, der dem chinesischen Kontext entspreche.

Nach Ansicht von Tom Zwart, Professor an der Universität Utrecht in den Niederlanden, ist Chinas Praxis eine "kontextuelle Implementierung".

Menschenrechte sind universell, aber die Umsetzung ist kontextuell, sagte Zwart am Montagnachmittag bei einer Begleitveranstaltung im Palais des Nations und fügte hinzu, dass der chinesische Ansatz "im chinesischen Ideal der Harmonie verwurzelt ist. Und Harmonie wird durch Vielfalt erreicht."

"Wir müssen nicht völlig universell sein. Wir können auch vielfältig sein. Und das ist ein sehr wichtiger Bestandteil, um Harmonie zu erreichen", sagt Zwart, auch Organisator des Cross-cultural Human Rights Network, das 2014 in Beijing gegründet wurde, um das nördliche Publikum mit südlichen Ideen, Konzepten und Theorien zu Menschenrechten vertraut zu machen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001383870291