Xinhuanet Deutsch

China will kleine Dienstleistungsunternehmen von Mietbelastung entlasten

German.xinhuanet.com | 11-05-2020 15:51:51 | 新華網

BEIJING, 9. Mai (Xinhuanet) -- China kündigte am Samstag Mietsenkungen oder -befreiungen für kleine und selbständige Unternehmen im Dienstleistungssektor an, die während der Epidemie der COVID-19 von schwachen Konsumausgaben betroffen waren.

Die Mietzinserleichterungen zielten darauf ab, von Epidemien betroffenen Kleinst- und Kleinunternehmen und Selbständigen zu unterstützen, insbesondere in den Bereichen Gastronomie, Unterkunft, Tourismus, Bildung, Hauswirtschaft, Theater und Friseurgewerbe, und zwar nach einem Plan, der von der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission und sieben anderen Abteilungen gemeinsam herausgegeben wurde.

Das Land gewährte solchen Unternehmen, die staatseigenes Eigentum mieten, eine dreimonatige Mietfreistellung in der ersten Jahreshälfte und ermutigte die Vermieter von nicht staatseigenem Eigentum, eine solche Mietentlastung anzubieten oder die Mietzinserhebung gemäß dem Plan zu verzögern.

Es drängte auch die staatlichen Finanzinstitute, solchen Vermietern je nach Bedarf Pfandkredite zu Vorzugskonditionen zu gewähren.

Das Land hat eine Reihe von Maßnahmen zur Unterstützung kleiner Unternehmen vorgestellt, darunter die Erhöhung der Kreditvergabe, die Senkung der Finanzierungskosten und das Angebot von Steuererleichterungen, um ihnen zu helfen, die schwierigen Zeiten zu überstehen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001390465671