新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역) 환경 사랑과 보호는 어릴 때부터

출처: 신화망 | 2018-06-06 13:21:01 | 편집: 이매

愛護環境 從小做起

환경 사랑과 보호는 어릴 때부터


6月5日,廊坊市安次區盛德花園社區幼兒園老師為小朋友講解塑膠垃圾對環境的影響。

6월5일, 랑팡(廊坊)시 안츠(安次)구 성더화원(盛德花園) 단지 내 유치원 교사가 어린이들에게 플라스틱 쓰레기가 환경에 미치는 영향을 설명하고 있다.

 

當日是世界環境日。

6월5일은 세계 환경의 날이다.


 

河北省廊坊市安次區盛德花園社區幼兒園開展“愛護環境從小做起”主題教育活動,通過講解垃圾分類知識、“變廢為寶”小制作等內容,讓孩子們了解塑膠垃圾對環境的危害,學習垃圾分類回收的方法,從小養成愛護環境的良好習慣。

허베이성 랑팡시 안츠구 성더화원 단지 내 유치원은 어릴 때부터 환경을 보호하는 좋은 습관을 기르도록 하기 위해 ‘환경 보호는 어릴 때부터’를 주제로 한 교육 캠페인을 열어 쓰레기 분류 지식, ‘폐기물을 보물로 만들기’ 등의 내용 강의를 통해 어린이들에게 플라스틱 쓰레기가 환경에 끼치는 폐해를 설명하고 쓰레기 분류 및 회수 방법을 가르쳤다.

 

뉴스 번역 더 보기:

以色列將退出聯合國教科文組織

(뉴스 번역) 이스라엘, 곧 유네스코서 탈퇴

推動形成全面開放新格局 商務部吸引外資再發力

(뉴스 번역) 전면적 개방 신구도 형성 추진…상무부 외자유치 ‘리스타트’

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001372342771