新華社臺北11月26日電（記者許雪毅、趙博）紅磚房、飛檐翹角、古色古香的廳堂。位于金門瓊林村的“老閩宅”民宿，是一座閩式古厝。令民宿主人李敏德自豪的是，這座“明朝豪宅”，沒有在歲月裏破敗，反而增添了年輕化色彩和便利化設施，贏得大家青睞。

　　金門瓊林村“老閩宅”民宿的主人李敏德（中）向遊客介紹這座閩式古厝的歷史（9月17日攝）。 新華社記者 陳斌 攝

　　金門有大大小小的傳統聚落，其中瓊林聚落被譽為“活的閩南文化”，保存許多珍貴的文化資産。每有客人來，李敏德都會和他們談起“老閩宅”的“前世今生”：宅子原主人是生于明朝的蔡守愚，官拜雲南左布政使，留下諸多功績，成為百姓心中的“蔡佛爺”。

　　李敏德説，他希望客人們在這裏可以放慢步調，在天井觀星，在庭前戲魚，聽風在中庭流動的聲音，體會蔡守愚“得不得，命也，非分之有，不必過求”的人生哲學。

　　“老房子是很有味道的，但老房子不意味著老舊、不方便。”帶記者進入以福州、泉州、漳州等“八閩”命名的八間客房，李敏德講述古厝“修舊如舊”的改造理念。他説：“既要保存老宅傳統原貌，又要考慮現代人對便利舒適的要求，不是一件容易的事。”

　　這是金門瓊林村的閩式古厝建築群（9月17日攝）。 新華社記者 陳斌 攝

　　金門縣政府提供的資料顯示，金門現有包括閩南式傳統建築、洋樓式僑鄉建築及混合式傳統建築物在內的各式傳統建築約4000棟。

　　擔心一些老宅長期閒置，金門縣政府積極接洽一些傳統建築物所有權人，與他們辦理30年租賃合約。縣政府出錢修繕建築物，已修繕費用折抵租賃租金，並找尋合適的“主人”，為曾經荒廢的傳統建築物找回風貌並重新賦予新生命。

　　金門瓊林村“老閩宅”民宿的主人李敏德在整理客房（9月17日攝）。 新華社記者 陳斌 攝

　　李敏德是“老閩宅”的第三任主人。前兩任主人或經營不善，沒有客源；或維護房子不力，無法通過金門縣相關單位定期審核，而遭“出局”。

　　原來在金門經營劇團的李敏德去年接手老閩宅，縣政府負擔維修經費的三分之二，他自己則投入了約200萬元新臺幣。目前民宿經營得不錯，客人不僅來自臺灣本島，也有廈門、天津等地的遊客。

　　李敏德曾去探訪過福建土樓，也去泉州等地了解其他民宿經營模式。現在他一兩個月會去一趟福建，採買一些東西，找找朋友。“我有朋友在廈門五緣灣，到那裏很親切。”他説。

　　“金門是一座慢城，老宅修復後很有魅力。”金門縣文化局局長許正芳説，都市型酒店賣的是時間，景觀型飯店賣的是空間，金門民宿賣的是人間。“我們講人的故事和人的感覺。”

　　一名遊客在金門瓊林村“老閩宅”民宿內參觀（9月17日攝）。 新華社記者 陳斌 攝

　　按照古法修復古厝，離不開能工巧匠。年逾古稀的沈富春，因為對木作的執著，長期投身金門古跡、傳統建築以及廟宇修復工作。

　　幾年前他修復了有“金門第一名剎”之稱的海印寺。這座古寺建于宋朝年間，已有800多年歷史。“這是用莆田木頭重做的大殿柱子，這是用泉州石頭雕刻的“百福圖”，這是用德化陶瓷做的裝飾圖案……”帶記者來到寺裏，沈富春介紹，“傳統建築中，很多材料都來自大陸，很多匠師也來自大陸。”

　　“閩南木匠、石匠很厲害。”沈福春説，傳統建築修復需要精雕細琢，自己曾聘請泉州惠安工匠參與金門傳統建築修復工作，效果很好。“期盼兩岸更多年輕人加入這項工作，讓兩岸及更多人看到金門傳統建築的美。”他説。

　　兩名遊客從金門瓊林村的閩式古厝旁走過（9月17日攝）。 新華社記者 陳斌 攝

　　金門縣長楊鎮浯表示，金門在保存閩南式建築方面相當用心，除了政府重視並出臺一係列補助措施外，也努力通過教育和文化推廣讓鄉親知道這是珍貴資産，形成共同守護的氛圍。

　　楊鎮浯認為，不論聚落還是老房子，最後都必須要有“生命”，這方面社區營造是重要一環。“我們邀請廈門、漳州、泉州等地社區，與金門社區互動，希望傳統文化能被更好地有機保存下來。”

【糾錯】

責任編輯： 邱麗芳