新華網 正文
四川話百科:“麻糖”是童年的味道
2019-09-02 10:03:08 來源: 新華網
關注新華網
微博
Qzone
評論
圖集

  要點get

  叮叮噹,賣“麻糖”。

  跟我讀

  麻糖【má tāng】

  詞釋義

  麻糖,指的是將麥芽糖趁熱不斷揉搓,使其變硬變白而製成的糖食。因其未揉搓時呈褐色,所以叫麻糖。吃時用鏨子類的工具敲成小塊。

  造個句

  這是二娃小時候的故事。

  二娃媽:都黑漆嗎孔的了,二娃咋個放學緊都沒回來喃?

  二娃老漢兒趕緊開車沿路去找,結果在半路上找到了還在走路的二娃。

  二娃老漢兒:二娃,你咋個沒趕車喃?

  二娃:我把媽媽給的趕車的兩塊錢拿去買麻糖了,就只有走路了。

  於是,二娃吃麻糖的時候甜瞇了,挨罵的時候哭兮了。

  川話連連看

  “叮叮噹,賣麻糖。”賣麻糖的大爺背起個背篼,敲著小鐵錘邊走邊吼。隨後被小朋友們改編成了童謠:“叮叮噹,賣麻糖。麻糖甜,一角錢。麻糖酸,一角三。”

  在四川,像這樣關於“吃”的童謠還有:

  “紅蘿蔔,蜜蜜(mīn)甜,看到看到要過年。”在以前的年代,很多小孩子都唱過這首童謠。孩子們坐在田地裏邊啃紅蘿蔔邊唱,唱著唱著,春節就到了。它表現了當時孩子們對過年的一種期盼。類似的還有:“紅甘蔗,節節甜,歡歡喜喜過新年。”

  “排排坐,吃果果,你一個,我一個,妹妹睡了留一個。”有一句話不是説得好,啥子東西不要“吃獨食子”,要大家一起吃才香!這句童謠恰恰表現的是分享的美德。

  喜歡吃的四川人民,就連畫個畫也離不開吃的,你還記得到“丁老頭”是咋個邊跳邊畫的嗎?“一個丁老頭(鼻子),生了兩個兒(眼睛),三天不吃飯(額頭),餓的團團轉(臉),買了三根蔥花了三毛三(頭髮耳朵),買了一個冬瓜(身體)八毛八(扣子),買了兩根黃瓜(腳)六毛六(手)”。

+1
【糾錯】 責任編輯: 張維
新聞評論
加載更多
“最美鄉村小學”迎來開學季
“最美鄉村小學”迎來開學季
德國法蘭克福迎來“中國節”
德國法蘭克福迎來“中國節”
“中國天眼”的晝與夜
“中國天眼”的晝與夜
第14屆莫斯科航展開幕
第14屆莫斯科航展開幕

010160000000000000000000011100001124949645