­º­¶ | ·s»D¤¤¤ß | °ê»Ú | °]¸g | Åé¨| | »OÆW | ªkªv | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ±Ð¨| | ¢×¢â | ¤å®T | ½×¾Â | µøÀW | ­µ¼Ö
±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> ¨T¨®ÀW¹D >> ±MÄæ§@®a >> ³¯ºû¥ú

ªá«a¤¤±e¤£¥­±e »ù®æ¤£Â÷ÃЦý¤]¤£«K©y
www.XINHUANET.com¡@¡@2004¦~03¤ë05¤é 09:38:29¡@¡@¨Ó·½¡G¥_¨Ê®T¼Ö«H³ø

’ΒΦbÂץЪº¦X¸ê¶µ¥Ø­è­è¸¨¤á¤Ñ¬zªº®É­Ô¡A´N¦³«Ü¦h¤H»{¬°¤Þ¶iªº²£«~À³¸Ó¬Oªá«a’͢Ѣ÷¢ú¢÷¢ô¢ô¢é’ΡC­ì¦]«Ü²³æ¡A¦b¤p«¬®a¥ÎÃ⨮¯Å§O¤¤¡Aªá«a¨ú±o¤F«D±`¤jªº¦¨¥\¡A¦Û¢°¢¸¢µ¢µ¦~²Ä¤@¥Nªá«a°Ý¥@¥H¨Ó¡A¤w¾ú¸g¢¸¥N¨®«¬¡A¨ì¢±¢¯¢¯¢²¦~²Ö­p¾P¶q¶W¹L¢±¢·¢¯¢¯¸U½ø¡A¨ê·s¤F³æ¤@«~µP¨®«¬¾P¶qªº¥@¬É¬ö¿ý¡C

’Î’Î¥~§Î¡G¯Ê¥F­Ó©Ê¤£±i´­

’Βΰ겣ªá«aÁöµM¾ãÅé§Þ³N¬O¢±¢¯¢¯¢¯¦~±À¥Xªº²Ä¤E¥N¨®«¬¡A¦ý¥¦ªº³y«¬«o¦Û¦¨¤@¬£¡C³o´Ú¨®³Ì¥ý¤_¢±¢¯¢¯¢°¦~¦b»OÆW¦a°Ï¥«³õ±À¥X¡A¤§«á±À¦VªF«n¨È¡A¬ü°ê¥«³õ¦b¢±¢¯¢¯¢±¦~±À¥X¦~«×§ï´Ú¨®«¬®É¤]°ò¥»±Ä¥Î¤F³o´Ú³]­p¡A»P­±¦V¼Ú¬w¥«³õ©M¤é¥»¥«³õªºªá«a¦³©úÅ㪺°Ï§O¡C

’ΒΦӤº¦a¤Þ¶iªº³o´Ú¡§ªF«n¨Èª©¡¨ªá«a°ò¥»¿í´`ªº´N¬O¬ü°ê­·®æ¡Aí­«¬yºZ¡A¤ñ¨Ò¤ÃºÙ¡A®t¤£¦h¥i¥H¬Ý§@¬O¤@½øÁY¤pª©ªº¨Î¬ü¡C¬Ý¨Ó¨È¬wªº®ø¶OªÌ§ó³ßÅw¤p«¬¨®Åã±o¤j®ð¤@¨Ç¡C³o´Ú¨®ªº¤j¿O­Ë¬O¤£¤Ó´¶³q¡A±Ä¥Î¤£³W«hªº§Îª¬¡A¦Ó¥B»·¡Bªñ¥ú¿O©M¤p¿O¦b¤@­Ó¾ãÅé¿O¸n¤º¤S¤À§O¿W¥ß¡A³o¤]¬O¥Ø«e¤ñ¸û¬y¦æªº³]­p¡C³o½ø¢¯¢²¦~«×´Ú¨®«¬§À¿O±Ä¥Î¢Ú¢Ó¢Ò§Î¦¡¡A¤]¬O¬y¦æÁͶաC¨®¿Oºâ¬O¥¦¥~§Î¤¤¤ñ¸û¦³­Ó©Êªº¦a¤è¤F¡C

’ΒδN¥~§Î¦Ó¨¥¡A¦b§½¥~¤H¬Ý¨Óªá«a»á¹³¤j¤@¸¹ªº«Â¹£¡C¨®«¬¾ãÅé¤ñ¸û¤¤±e¦ý¬O¤£¥­±e¡A³o¤]¥i¯à¬Oªá«a¸g¾ú¤E¥N¡A¾P¶q¹F¨ì¢±¢·¢¯¢¯¸U½øªº­ì¦]§a¡C

’ΒΤº¹¢¡G§÷½èÁÙºâ¹L±o¥h

’ΒΤº¹¢¤è­±¡A¤W²`¤U²Lªº¦Ì¦â½Õ¥[¤W²¼äªº½u±ø³]­p¡AÅã±o«Ü¤j¤è¡A¤uÃÀ©M§÷½è³£«Ü¤£¿ù¡AÅé²{¤F¤é¥»¨®ºë­P²Ó¿°ªº¯SÂI¡C

’ΒΪá«aªº¥~§Î¤Ø¤o¬°”ƪø¢³¢´¢²¢¯¢õ¢õ¡B¼e¢°¢¶¢¯¢´¢õ¢õ¡B°ª¢°¢³¢¸¢¯¢õ¢õ¡A¤ñ¼Ú¬w³W®æªºªá«aªø¥X¢°¢³¢´¢õ¢õ¡A©Ò¥H¬Ý¤W¥hÅã¤j¡C¦Ó¨ä¥L¤Ø¤o³£®t¤£¦h¡A¯S§O¬O¶b¶Z©M½ü¶Z§¹¥þ¤@¼Ë¡A¶b¶Z¦P¬°¢±¢µ¢¯¢¯¢õ¢õ¡A«e«á½ü¶Z³£¤À§O¬O¢°¢³¢·¢¯¢õ¢õ©M¢°¢³¢µ¢¯¢õ¢õ¡A©Ò¥H¨®¤ºªÅ¶¡¬O°ò¥»¤@¼Ëªº¡C¾î¦V¤ñ¸û¡A¦b¦P¯Å§O¨®«¬¤¤Äݤ_¤¤µ¥¤ô¥­¡A¦]¬°¶b¶Z¹F¨ì¤F¢±¡D¢µ¦Ì¡A°ò¥»±µªñ¤F¥Ø«e³o­Ó¯Å§O¨®«¬¤¤ªº¤W­­¡AÁ`Åé­¼§¤ªÅ¶¡¥i¥H¥O¤Hº¡·N¡C

’ΒΰʤO¡GVVTIµo°Ê¾÷¬O«GÂI

’Î’ÎÂץЦb¤W¥@¬ö¢¸¢¯¦~¥N¥½´N¤w¸g¥þ­±À³¥Î¢ä¢ä¢â¡Ð¢ñ’ͳsÄò¥iÅÜ¥¿®É®ðªù’εo°Ê¾÷¡A¨Ï°Ê¤O¿é¥X§ó¬yºZ¡A¥t¥~ÁÙ±j½Õ¤F§Cªo¯Ó©M§C±Æ©ñ¡C

’Βγq¹L¢ä¢ä¢â¡Ð¢ñ©M°ª®Äªº¢Ó¢Ñ¢Þ¶W¯ÅªºÅܳt¾¹µ¥¤@«Y¦C¥ý¶i§Þ³NªºÀ³¥Î¡A¢Ñ¢Ý¢à¢Ý¢Ú¢Ú¢Ïªá«a¹F¨ì¤F§Cªo¯Óªº©Ê¯à¡C¥t¥~¡A³q¹L¢ä¢ä¢â¡Ð¢ñµ¥¡A¤]¥i¥HÐ䤯±Æ©ñ¼o®ð¡A¢Ñ¢Ý¢à¢Ý¢Ú¢Ú¢Ïªá«a¹F¨ì¤F¼Ú¢²¼Ð·Ç¡C¢Ñ¢Ý¢à¢Ý¢Ú¢Ú¢Ïªá«a¦b«OÀI§þµ¥³¡¥ó¤W¡A±Ä¥Î¤F¢Ò¢Ô¢â¡A±Ä¥Î¦hºØ¦^¦¬§÷®Æ¡A¨Ã¥B¦b¹]¯Àµ¥¼h­±¾ÞÁa¤W´î¤Ö¤F¹]ªº§t¶q¡A¢Ñ¢Ý¢à¢Ý¢Ú¢Ú¢Ïªá«a¦b³]­p¤W¹ïÀô¹Ò°µ¤F©P¨ì²Ó­Pªº¦Ò¼{¡C

’ΒΥѤ_¸Õ¨®³õ¦a¨ü¨ì¤£¯àªø³~¾r¾pªº­­¨î¡A¹ï¤_ªá«aªºÁ`Åéªí²{ÁÙ¦s¦b·P©Ê»{ÃѤW¡A¤ñ¦p«b¨®¤ñ¸ûÆF±Ó¡Fµo°Ê¾÷°ª³t¹BÂà®É¾¸Án¹L¤jµ¥¡C

’Βλù®æ¡G¤£Â÷ÃЦý¤]¤£«K©y

’Βΰ겣ªá«a¦³¤T´Ú¡A¢Õ¢ô¢ñ°â»ù¢°¢¶¡D¢´¸U¤¸¡A¢Õ¢ô£A¢ñ°â»ù¢°¢·¡D¢·¢·¸U¤¸¡A¢Õ¢ô£A¢ñ¹q¤l¾É¯èª©°â»ù¢±¢¯¡D¢²¢·¸U¤¸¡C³o¬O¤@­Ó¬J¤£Â÷ÃФS»¡¤£¤W«K©yªºµ¦²¤¡C

’Βΰ겣ªá«aªº»ù®æ¤¤ÂץЪº¡§¤ûÀY¡¨¼Ð®£©È¦b¤@¸U¤¸¥H¤W¡C±qªá«aªº©w¦ì¨Ó¬Ý¡A¥´«Â¹£ªº°ªºÝ¨®«¬¤]´N¬O°â»ù¤À§O¬°¢°¢¶¡D¢´¸U¤¸ªº¢Õ¢ô¢ñ©M°â»ù¢°¢·¡D¢·¢·¸U¤¸ªº¢Õ¢ô£A¢ñ¥i¯à§ó¯à³Q¤¤°ê®ø¶OªÌ±µ¨ü¡CÂץЬO¦n«~µP¤£¿ù¡A¦ý¬O¦P¯Å§Oªº¨ä¥L¨®«¬¦pªF¤è¤§¤l¡B³Í¶V¡B¥ìÄõ¯Sªº»ù®æ³£¤ñªá«a«K©y¤£¤Ö¡A¦óªp¤¤°ê®ø¶OªÌªº«~µP·NÃѲ{¦b¨Ã¤£±j¯P¡C

’ΒΰOªÌ©P¥ú­x¡þ¤å¨ÃÄá


¡]³d¥ô½s¿è:¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C

¡@ÀW¹Dºë¿ï

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"ªº©Ò¦³¤å¦r¡B¹Ï¤ù©M­µµøÀW½Z¥ó¡Aª©Åv§¡ÄÝ·sµØªÀ©M·sµØºô©Ò¦³¡A¥ô¦ó´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H¥¼¸g¥»ºô¨óij±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BÃì±µ¡BÂà¶K©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡´_¨îµoªí¡C¤w¸g¥»ºô¨óij±ÂÅvªº´CÅé¡Bºô¯¸¡A¦b¤U¸ü¨Ï¥Î®É¥²¶·ª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"¡A¹HªÌ¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C
¥»ºô¥¼ª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"ªº¤å/¹Ïµ¥½Z¥ó§¡¬°Âà¸ü½Z¡A¥»ºôÂà¸ü¥X¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¤§¥Øªº¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛÆg¦P¨äÆ[ÂI©ÎÃÒ¹ê¨ä¤º®eªº¯u¹ê©Ê¡C¦p¨ä¥L´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H±q¥»ºô¤U¸ü¨Ï¥Î¡A¥²¶·«O¯d¥»ºôª`©úªº"½Z¥ó¨Ó·½"¡A¨Ã¦Û­tª©Åvµ¥ªk«ß³d¥ô¡C¦p¾Õ¦Û¿y§ï¬°"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"¡A¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C¦p¹ï½Z¥ó¤º®e¦³ºÃij¡A½Ð¤Î®É»P§Ú­ÌÁp«Y¡C
¦p¥»ºôÂà¸ü½Z¯A¤Îª©Åvµ¥°ÝÃD¡A½Ð§@ªÌ¦b¨â©P¤º³t¨Ó¹q©Î¨Ó¨ç»P·sµØºôÁp«Y¡C
·s µØ ºô ÀË ¯Á
°ê¤º·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ¥~¥æ³¡¡GµL¶·¥ô¦ó¤H¬°¨â©¤¡§¶Ç¸Ü¡¨
2 ¤W®üªº¤@¤Ñ:37¢J°ª·Å 20²@¦Ì¼É«B 10¯Å¨g­·
3 ªF¤s®q­xºt¾_°Ê»OÆW
4 ­«´_¤Ï«ä¨ì¦ó®É¡H¥_¨Ê¥«¬F©²ÅU°Ý½Í¥_¨Ê7•10«B¨a
5 ´§ÀN¤½´Ú¦Ê¸U¥]¾i¤K±¡°ü ¥|¤t¤@»È¦æ¥¨³g³Qºj¨M
°ê»Ú·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ¶Ç®Ö¾Ô¯à¤O¥@¬É²Ä¥| ¥H¦â¦C®Ö°ò¦a©Úµ´¤Ú©Ô­}
2 §Ú¤£¬O¡§¨«ª¯¡¨¡Ð¤¤°ê°OªÌ±M³X¤Ú«eÁ`²zªü¤Ú´µ
3 ¡§ªÅ­x¤@¸¹¡¨®y¾÷¦A¥X¬G»Ù ¥ªÁl¡§±K¿Ñ¡¨¡H
4 ¡m°]´I¡n·s¦C¥þ²y¤½¥q500±j ¤¤°ê¤½¥q¤É¨ì15®a
5 ¤é³øµû½×¡G½T«O¯à·½ ¤¤°ê¶}®i¬¡ÅDªº¸ê·½¥~¥æ
³Ì·s¹Ï¤ù

¡§»ñ«aÁøÌn¡¨¬v¤Ò©d[²Õ¹Ï]
·sµØºô¤Íµû½×
- ¦@²£ÄÒ­û¸g±`·Q·Q¡§§Ú¬O½Ö¡¨
- §õÅãÀs³X»O¥i¯à¬O¬ü°ê¾Éºtªº
- ¼fÂÄ¡G¤S¤@³¡¡mµØ¤ó911¡n¡H
- ¾Ç®Õ¦pºÊº»?
- »P°ª¤ì±´°Q¡G¥Î¤¬ÁpºôºÊ·þ©x­û»G±Ñ
- ³g©x±¡°ü¬O²{¥N¡§ÌH¤v¡¨¡H