­º­¶ | ·s»D¤¤¤ß | °ê»Ú | °]¸g | Åé¨| | »OÆW | ªkªv | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ±Ð¨| | ¢×¢â | ¤å®T | ½×¾Â | µøÀW | ­µ¼Ö
±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> ¨T¨®ÀW¹D >> ±MÄæ§@®a >> ³¯ºû¥ú

«Â¼Ö ¤dùذ¨ ­¸«×¡K¡K 5´Ú¤Q¸U¤¸Ã⨮§¹¥þ¤ñ«÷
www.XINHUANET.com¡@¡@2004¦~03¤ë26¤é 09:29:25¡@¡@¨Ó·½¡G¥_¨Ê®T¼Ö«H³ø

 ’αq¢±¢¯¢¯¢¯¦~Áɼڴ£¥X¢°¢¯¸U¤¸ºò´ê«¬Ã⨮·§©À¥H¨Ó¡A¥Ø«e¡A¢°¢¯¸U¤¸¤w¸g¦¨¬°Ã⨮¥«³õ¤¤³W¼Ò³Ì¤jªº²Ó¤À¥«³õ¡C¦U¤j¨T¨®¼t®a¤]¬Ý·Ç¤F³o­Ó¦³µÛ¼sÁïªÅ¶¡ªº¥«³õ¡A¯É¯É±À¥X·s¨®·mÅy¡G¤W©P¡A¤Ñ¬z¤@¨T·s¨®«Â¼Ö¤W¥«¡A°â»ù¢¸¡D¢³¢·¸U¨ì¢°¢¯¡D¢±¢·¸U¤¸¡A¦P®É¡A·s´ÚºÖ¯S¹Å¦~µØ¤]±À¥X¤F¢±¢¯¢¯¢³¦~·s´Ú¡F¢±¤ë¢°¢³¤é¡A«n¨Êµá¨È¯Sµo¥¬¤F¢¯¢³·s´Ú¬£¤O¶ø©M¦è­C¨º¡F¦Ó¤µ¦~¦~ªì¤W¥«ªº¤dùذ¨«h¦b¼W¥[°t¸mªº¦P®É­°§C¤F»ù®æ¡K¡K’Î’Î

’Βζêấ±ý°g¤H²´¡A³\¦hÃh´¢µÛ¢°¢¯§E¸U¤¸¿úªº®ø¶OªÌ¦b­±¹ï¥«³õ¤W¦p¦¹Ác¦hªº¨®«¬®É³£·P¹Ä¬Ýªá¤F²´¡A¤£ª¾¹D¸Ó¶R¤°»ò¦n¡A¬°¦¹¡A§Ú­Ì¹ï¤ñ´ú¸Õ¤F«Â¼Ö¡]¢ä¢Ó¢Ú¢Ï¡^¡B¤dùذ¨¡B­¸«×¡B¹Å¦~µØ©M¦è­C¨º¢´´Ú¨®¡C

’ΒΡ½¥~§Î¡G«Â¼Ö³Ì®É©|

’ΒΧ@¬°ºò´ê«¬Ã⨮¡A³o¢´´Ú¨®¦b¥~§Î³]­p®É³£¤ñ¸ûª`­«ºë­P¡B®É©|¡A¥Hº¡¨¬®a®x¨®ªº»Ý­n¡C«Â¼Ö©M¦è­C¨ºªº¥~§Î³]­p¤ñ¸ûª`­«¾ãÅé·P¡A«eÁy³]­p¤j®ð¡A¤@®ð¨þ¦¨ªº¨®¨­¦±½u¬yºZ¡B²¼ä¡A¤ñ¸û²Å¦X¤¤°ê¤Hí­«ªº©Ê®æ¡F­¸«×ªº³]­p²¤Åã«e½Ã¡A«eÁy¦h¥ÎÙ±½u³]­p¡A¨Ï¨®±q«e­±¬Ý¦³ºØ©òÆwªº¾U®ð¡A¦ý¬O¡A­ì¥»¬°¨â´[¨®ªº­¸«×¦b§ï¦¨¤T´[¨®«á¡A«á³Æ´[ªº³]­p»P¾ã¨®¤£¬O«Ü¦X©ç¡A¼vÅT¤F¾ã¨®ªº¾ãÅé©Ê¡F¤dùذ¨©M¹Å¦~µØªº¥~§Î³]­p¤ñ¸û´¶³q¡A¨S¦³¤Ó¦h«GÂI¡A³o¥i¯à¤]»P¨ä¬°°ê¥~¢±¢¯¥@¬ö¢¸¢¯¦~¥Nªº¦Ñ¨®«¬¦³Ãö¡A³]­p¤W¯Ê¥F·s·N¡C

’ΒΤj¤p¤]¬O®ø¶OªÌ«D±`Ãö¤ßªº¡C«Â¼Öªº¥~§Î¤Ø¤o¬°¢³¢°¢·¢´²@¦Ì¡B¢°¢µ¢µ¢¯²@¦Ì©M¢°¢´¢°¢¯²@¦Ì¡A»P¦è­C¨º¡B¹Å¦~µØ¡B¤dùذ¨µ¥¬Û­À¡A¦ý¤ñ­¸«×­nµu¢°¢°¢´²@¦Ì¡C¤£¹L¬O¢´´Ú¨®¤¤³Ì°ªªº¡C¨ä¤¤¡A¤dùذ¨¬O³Ì¤pªº¡A¨ä¼e«×¶È¬°¢°¢µ¢±¢¯²@¦Ì¡A¤ñ³Ì¼eªº¦è­C¨º¯¶¤F¢·¢²²@¦Ì¡A¦Ó¢³¢°¢°¢´²@¦Ìªºªø«×¤]¤ñ­¸«×µu¤F¢°¢·¢´²@¦Ì¡C

’Βιï¤_¤T´[Ã⨮¡A¦æ§õ´[ªÅ¶¡¤]¬O­Ó­«­nªº¿Å¶q°Ñ¼Æ¡C¢´´Ú¨®ªº«á±Æ®y´È³£¬O¥i§éÅ|¡A±q¦Ó¼W¥[¦æ§õ´[®e¿n¡C¨ä¤¤¡A¦è­C¨ºªº¦æ§õ´[®e¿n¬°¢´¢°¢´¤É¡A¬O³Ì¤jªº¡A¦Ó¹Å¦~µØ¬°¢³¢¯¢¯¤É¬°³Ì¤p¡C

’ΒΡ½¤º³¡ªÅ¶¡¡G¦è­C¨º³Ì¤H©Ê¤Æ

’Β΢´´Ú¨®³£Äݤ_ºò´ê«¬Ã⨮¡A¶b¶Z¬Û®t¨Ã¤£¤j¡A¦]¦¹¡A¨®¤º­¼«Èªº»L³¡ªÅ¶¡¬Û®tµL´X¡C¦b¨®¤º¼e«×¤W¡A«Â¼Ö¡B¦è­C¨º­n²¤¦n¤_¤dùذ¨¡F¦Ó¦bÀY³¡ªÅ¶¡¤W¡A¨®¨­¬Û¹ï¸û°ªªº«Â¼Ö¤ñ¸û¦³Àu¶Õ¡C

’ΒΦb»öªí½Lªº¥¬§½¤W¡A³o¢´´Ú¨®ªí²{¥X¤F¤é«Y¨®¡BÁú«Y¨®¡B¼Ú¬w¨®¨å«¬ªº¯SÂI¡C«Â¼Ö©M­¸«×¬O¨å«¬ªº¤é«Y¨®­·®æ¡A°µ¤u²Ó­P¡B¥¬§½¦X²z¡Bºë¥©¡C¨ä¤¤¡A«Â¼Öªº»öªí½Lªu¥Î¤F¤é¥»ÂץТܢТѥ­»O¨å«¬ªº¼Ò¦¡¡]»P«Â¹£¡B«Â«ºµ¥¨®¤@¼Ë¡^¡G¬°¤¤¥¡§ë¼v¦¡»öªí½L¡Aùص{ªí¡BÂà³tªíµ¥µ¥§¡¬°¼Æ¦r¦¡¡A§ë¼v¦b¾ÞÁa»Oªº¤¤¥¡¡A³oºØ¤¤¥¡§ë¼v¦¡ªº¼Ò¦¡¦b§Y±N³¬¹õªº¤é¤º¥Ë¨®®i¤W«Ü¬O­·¥ú¡C¾Ú»¡¡A³oºØ³]­p¥i¥H¨Ï¾r¾p­û¤£¥²§CÀY´N¥i¬Ý¨ì»öªí½L¡A±q¦Ó´£°ª¤F¾r¾p¦w¥þ«Y¼Æ¡C

’ΒΦè­C¨ºªº¤º³¡¥¬§½¤ñ¸û¤H©Ê¤Æ¡A¦ý¬O¡A­ÀÜg¦Xª÷ªº»öªí½L­±ªOÃC¦â»P¤º¹¢­·®æ¤£¤Ó¤@­P¡A·Pı¦³ÂI¶Ã¡C¤dùذ¨ªº¤º¹¢¤ñ¸û´¶³q¡AÄݤ_Áú°ê¨®¨å«¬ªº¡A¥\¯à¸û¦h¡A¦ý¥¬§½©M°µ¤u¤@¯ë¡A¤p¤ò¯f¤]¸û¦h¡C

’ΒΡ½¾Þ±±©Ê¡G¹Å¦~µØ³Ì¦³«l

’Β΢´´Ú¨®³£¦³¨âºØµo°Ê¾÷¨Ñ¿ï¾Ü¡]¦ý¥Ø«e¢°¡D¢²¤Éªº«Â¼Ö©M¢°¡D¢´¤Éªº­¸«×ÁÙ¨S¦³¤W¥«¡^¡A¨ä¤¤¡A«Â¼Ö¡B­¸«×©M¦è­C¨º¬°¢°¡D¢²¤É©M¢°¡D¢´¤Éµo°Ê¾÷¡A¤dùذ¨©M¹Å¦~µØ¬°¢°¡D¢²¤É©M¢°¡D¢µ¤É¡C

’Βαqµo°Ê¾÷ªº°Ê¤O©Ê°Ñ¼Æ¨Ó¬Ý¡A«Â¼Ö©M¢°¡D¢µ¤É¤dùذ¨ªº¤É¥\²v¤ñ¸û°ª¡C¨ä¤¤¡A«Â¼Ö±Ä¥Îªº¬OÂץТ´¢Ïµo°Ê¾÷¡]»P«Â¹£¤@¼Ë¡^¡A¨äÁöµM¤£¬OÂץг̥ý¶iªºµo°Ê¾÷¡A¦ý¬O¦b¥Ø«e°ê¤º¦Pµ¥¯Å¨T¨®¤¤¡Aµo°Ê¾÷ªº§Þ³N°Ñ¼ÆÁÙ¬O¦W¦C«e­Tªº¡C¨ä¬°¢°¢µ®ðªùÂù³»¸m¥Y½ü¶b¡A¦hÂI¹q¼Q¡A¦b¢µ¢¯¢¯¢¯Âà®É¥i¿é¥X³Ì¤j¥\²v¬°¢µ¢·¤d¥Ë¡A¤ñ¦P¬°¢°¡D¢´¤Éªº¦è­C¨º³Ì¤j¥\²v°ª¥X¤F¢´¡D¢´¤d¥Ë¡A»P±Æ¶q¬°¢°¡D¢µ¤É¹Å¦~µØ¬O¤@¼Ëªº¡C

’ΒΦP®É¡A«Â¼Öªº³Ì¤j§á¯x¤]¥i¹F¨ì¢°¢±¢³¤û¦Ì¡A¤ñ¦è­C¨º¤]­n°ª¡AºÉºÞ¢°¡D¢µ¤É¹Å¦~µØªº¢°¢²¢¯¤û¦Ì¤ñ¢°¡D¢µ¤É¤dùذ¨ªº¢°¢³¢±¤û¦Ì²¤§C¡A¦ý¬O¡A¨ä³Ì¤j§á¯x¿é¥XÂI¶È¬°¢²¢±¢¯¢¯Âà¡A¦Ó¨ä¥L¨â´Ú¨®«h¬°¢³¢¯¢¯¢¯¡X¢´¢¯¢¯¢¯Âà¡A³o·N¨ýµÛ«Â¼Ö§ó¾A¦X¤_«°¥«¾Ö°ô¸ôªp¨Ï¥Î¡A¦]¬°¡A¥¦ªº§C³t§á¯x¤j¡A§C³t°_¨B¤ñ¸û§Ö¡C

’ΒδX´Ú¨®ªºµo°Ê¾÷¤¤¡A¤É¥\²v³Ì°ªªº¬O«Â¼Öªº¢°¡D¢²¤ÉÂץТ·¢Ïµo°Ê¾÷¡A¨ä³Ì¤j¥\²v¥i¹F¢µ¢²¤d¥Ë¡A¤É¥\²v¹F¨ì¤F¢³¢·¤d¥Ë¡þ¤É¡C¦P®É¡A¥Ñ¤_°ê¤º±Ä¥Î³o´Úµo°Ê¾÷ªº¨®«¬¤ñ¸û¦h¡Aºû­×¤]¤ñ¸û¤è«K¡C

’ΒΦb¾ã¨®ªº°Ê¤O«¬«ü¼Ð¤W¡A¢°¡D¢´¤É«Â¼Öªº¢¯¡Ð¢°¢¯¢¯¤½ùØ¡þ¤p®É¥[³t®É¶¡¶È¬°¢°¢¯¡D¢³¢·¬í¡]¤â°Ê¾×¡^¡A©M¢°¡D¢µ¤É¤dùذ¨ªº¢°¢¯¡D¢³¬í¬Û­À¡C¦ÓÀu¤_¢°¡D¢µ¤É¹Å¦~µØªº¢°¢°¡D¢²¬í©M¢°¡D¢´¤É¦è­C¨ºªº¢°¢¯¡D¢¸¬í¡C¾É­P³oºØ±¡ªp¤@¤è­±¬O¦]¬°µo°Ê¾÷ªº©Ê¯à¡A¥t¤@¤è­±«h¬O¾ã­Ó¦æ¾p«Yªº¤Ç°t©M¨®¨­³]­pµ¥ºî¦X­ì¦]¡C¨Ò¦p¡A«Â¼Öªº­·ªý«Y¼Æ¶È¬°¢¯¡D¢±¢¸¡A³o¦b¤p«¬¨®¤¤¬O¤ñ¸û¥X¦âªº¡A¦Ó­·ªý«Y¼Æªº°ª§Cª½±µ¼vÅT¤F¨®½øªº°Ê¤O©Ê¡A¯S§O¬O¦b¢µ¢¯¤½ùØ¡þ¤p®É¥H¤W¡C

’ΒΤdùذ¨ªº°_¨B¥[³t©Ê¤£¿ù¡A³~¤¤¦b¢²¡B¢³¾×¥[³t¤]¤ñ¸ûÆF±Ó¡A¦ý¬O¡A¦b¢°¢±¢¯¤½ùØ¡þ¤p®É¥H¤W¡A¨äÁú°ê¨®°ª³tµoÄÆªº®zÂI´N¼ÉÅS¥X¨Ó¡C¹Å¦~µØªº©³½L³]­p¤ñ¸ûí­«¡A¦]¦¹¡A¨ä°ª³t¦æ¾p©Ê¯à­n²¤¦n¤_¤dùذ¨¡C

’ΒΦb¾Þ±±©Ê¤è­±¡A³o¢´´Ú¨®³£ÁÙ¤ñ¸û»´«KÆF¬¡¡A¾A¦X¦b«°¥«¾ÖÀ½ªº¨®¬y¤¤¦æ¾p¡C

’ΒΡ½©Ê»ù¤ñ¡G«Â¼Ö¡B¤dùذ¨³Ì¦³Ävª§¤O

’Β΢´´Ú¨®ªº»ù¦ì¤jÅé³B¤_¦P¤@¼h¦¸¡G¢°¢¯¸U¤¸¥ª¥k¡C¨ä¤¤¡A¦è­C¨ºªº»ù®æ³Ì¶Q¡A¢°¡D¢²¤É¤â°Ê¦Û°Ê¤@Å骺»ù®æ¬°¢°¢°¡D¢³¢¸¸U¤¸¡A¦Ó¢°¡D¢´¤É¤â°Ê¾×ªº»ù®æ¤]¦³¢°¢¯¡D¢´¢¸¸U¤¸¡C­¸«×¥Ø«e¥u¦³¢°¡D¢²¤É±Æ¶qªº¡A¨ä¦Û°Ê¾×°â»ù¬°¢°¢¯¡D¢¸¢·¸U¤¸¡A¹Å¦~µØ¦b³sÄò­°»ù«á»ù®æ¬°¢°¢¯¡D¢¸¸U¤¸¡]¢°¡D¢µ¤É¦Û°Ê¾×¡^¡A»P­¸«×»ù®æ®t¶Z¤£¤j¡C

’ΒΫ¼֩M¤dùذ¨ªº»ù®æ¤ñ¸û¨ã¦³Ävª§¤O¡A¨ä¤¤¡A¢°¡D¢´¤É«Â¼Ö¦Û°Ê¾×ªº»ù®æ¬°¢°¢¯¡D¢±¢·¸U¤¸¡A»P¤dùذ¨¤@¼Ë¡A¦ý¬O¡A¨ä¤â°Ê¾×»ù®æ¢¸¡D¢³¢·¸U¤¸¡A¤ñ¤dùذ¨«K©y¤F¢°¢¯¢¯¢¯¤¸¡C¡]°OªÌ©P¥ú­x¡^


¡]³d¥ô½s¿è:¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C

¡@ÀW¹Dºë¿ï

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"ªº©Ò¦³¤å¦r¡B¹Ï¤ù©M­µµøÀW½Z¥ó¡Aª©Åv§¡ÄÝ·sµØªÀ©M·sµØºô©Ò¦³¡A¥ô¦ó´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H¥¼¸g¥»ºô¨óij±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BÃì±µ¡BÂà¶K©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡´_¨îµoªí¡C¤w¸g¥»ºô¨óij±ÂÅvªº´CÅé¡Bºô¯¸¡A¦b¤U¸ü¨Ï¥Î®É¥²¶·ª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"¡A¹HªÌ¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C
¥»ºô¥¼ª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"ªº¤å/¹Ïµ¥½Z¥ó§¡¬°Âà¸ü½Z¡A¥»ºôÂà¸ü¥X¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¤§¥Øªº¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛÆg¦P¨äÆ[ÂI©ÎÃÒ¹ê¨ä¤º®eªº¯u¹ê©Ê¡C¦p¨ä¥L´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H±q¥»ºô¤U¸ü¨Ï¥Î¡A¥²¶·«O¯d¥»ºôª`©úªº"½Z¥ó¨Ó·½"¡A¨Ã¦Û­tª©Åvµ¥ªk«ß³d¥ô¡C¦p¾Õ¦Û¿y§ï¬°"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"¡A¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C¦p¹ï½Z¥ó¤º®e¦³ºÃij¡A½Ð¤Î®É»P§Ú­ÌÁp«Y¡C
¦p¥»ºôÂà¸ü½Z¯A¤Îª©Åvµ¥°ÝÃD¡A½Ð§@ªÌ¦b¨â©P¤º³t¨Ó¹q©Î¨Ó¨ç»P·sµØºôÁp«Y¡C
·s µØ ºô ÀË ¯Á
°ê¤º·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ¥~¥æ³¡¡GµL¶·¥ô¦ó¤H¬°¨â©¤¡§¶Ç¸Ü¡¨
2 ¤W®üªº¤@¤Ñ:37¢J°ª·Å 20²@¦Ì¼É«B 10¯Å¨g­·
3 ªF¤s®q­xºt¾_°Ê»OÆW
4 ­«´_¤Ï«ä¨ì¦ó®É¡H¥_¨Ê¥«¬F©²ÅU°Ý½Í¥_¨Ê7•10«B¨a
5 ´§ÀN¤½´Ú¦Ê¸U¥]¾i¤K±¡°ü ¥|¤t¤@»È¦æ¥¨³g³Qºj¨M
°ê»Ú·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ¶Ç®Ö¾Ô¯à¤O¥@¬É²Ä¥| ¥H¦â¦C®Ö°ò¦a©Úµ´¤Ú©Ô­}
2 §Ú¤£¬O¡§¨«ª¯¡¨¡Ð¤¤°ê°OªÌ±M³X¤Ú«eÁ`²zªü¤Ú´µ
3 ¡§ªÅ­x¤@¸¹¡¨®y¾÷¦A¥X¬G»Ù ¥ªÁl¡§±K¿Ñ¡¨¡H
4 ¡m°]´I¡n·s¦C¥þ²y¤½¥q500±j ¤¤°ê¤½¥q¤É¨ì15®a
5 ¤é³øµû½×¡G½T«O¯à·½ ¤¤°ê¶}®i¬¡ÅDªº¸ê·½¥~¥æ
³Ì·s¹Ï¤ù

¡§»ñ«aÁøÌn¡¨¬v¤Ò©d[²Õ¹Ï]
·sµØºô¤Íµû½×
- ¦@²£ÄÒ­û¸g±`·Q·Q¡§§Ú¬O½Ö¡¨
- §õÅãÀs³X»O¥i¯à¬O¬ü°ê¾Éºtªº
- ¼fÂÄ¡G¤S¤@³¡¡mµØ¤ó911¡n¡H
- ¾Ç®Õ¦pºÊº»?
- »P°ª¤ì±´°Q¡G¥Î¤¬ÁpºôºÊ·þ©x­û»G±Ñ
- ³g©x±¡°ü¬O²{¥N¡§ÌH¤v¡¨¡H