±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> ¨T¨®ÀW¹D >> ¨T¨®·s»D

¬K¸`·R¨®"¥ð®§" ¨®½ø·l®`§ó¤j[°±¾p´Á«O¾i«ü«n]
www.XINHUANET.com¡@¡@2006¦~01¤ë27¤é 07:45:37¡@¡@¨Ó·½¡G¥_¨Ê®T¼Ö«H³ø

’Î’Î¥X³õ¹Å»«¡G¤T¤¸¾ôÂץкû­×§Þ®v ³¹¾^

’ΒάK¸`´Á¶¡¡A¦³ªº¤H½á¶¢¦b®a¡A¦Û¤v¹ý©³©ñªQªº¦P®É¡A¤]Åý¦Û¤vªº·R¨®¥ð®§¡C¥i¬O±zª¾¹D¶Ü¡H·R¨®°±¾p¶¥¬q¡A¤]­n°µ¦n«O¾i¤u§@¡C·R¨®¦pªG©ñ°²®É´Á¤£¥Î¡Aªí­±¤W¬Ý¦U³¡¥ó°ò¥»¨S¦³¿i·l¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A³oºØ¤u§@¤è¦¡¹ï¨®½øªº·l®`§ó¤j¡C¥Ñ¤_¾÷¾¹ªø´Á¦b§C·Å¤U¹B¦æ¡A¸û®tªº¼í·Æ©M¸û¿@ªº²V¦X®ð¨Ï¾÷¾¹¿i·l¥[¼@¡F¥t¥~¡Aªø´Á°±©ñ·|¨Ï¾÷ªo¡B«b¨®ªo¡B¨¾­á²G¡B¹q¸Ñ²G®ñ¤ÆÅܽè¡A½ü­L¤Î½ü½þÅܧΡAÁÙ¦³½Ñ¦pÂή`¡B¹«®`µ¥·N·Q¤£¨ìªº°ÝÃD¡C

’Βξ÷ªo¤ÎÂo²M¾¹

’ΒάK¸`´Á¶¡¦pªG¨®½ø°±¾p¡A­nª`·NºûÅ@¾÷ªo¤ÎÂo²M¾¹¡Cªí­±¤W¬Ý¡A¾÷ªoªº¤Æ¾Ç©Ê½è¬O«D±`í©wªº¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¾÷ªo®e¾¹¤@¥¹¶}«Ê¡A´N¦³®ñ¤Æªº¥i¯à¡A¤×¨ä¬O¨®¤l¸g±`³B¤_¨«¨«°±°±ªºª¬ºA©Î¬O¨C¤Ñ¦æ¾pªºùص{«Üµu¡A¾÷ªo®ñ¤Æªº²{¶H´N§óÄY­«¡C¾÷ªo®ñ¤Æ«á¡A¤£¶È¼í·Æ®ÄªG¤j¥´§é¦©¡A¤@¨Ç»Ä©Êª«½èÁÙ·|¹ï¾÷¥ó³y¦¨ÄY­«ªº»G»k¡C¥t¥~¡AÅܽ誺¾÷ªo·|¦³³\¦h¨IÕફ¡A³o¨Ç¨IÕફ·|°ô¶ëªo¹D©Î¹ï¼¯À¿ªí­±³y¦¨ÄY­«¿i·l¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¨®½ø¨S¹F¨ì«O¾iùص{¡A­Y¹j¤F¤@¦~¤]­n§ó´«¾÷ªo¤ÎÂo²M¾¹¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G·R¨®°±¾p«e­n©ñ±¼¾÷ªo¡C

’Βεo°Ê¾÷

’ΒΦA¦¸±Ò¥Î¨®½ø®É¡A¦pªGµo°Ê¾÷µo°Ê¦¨¥\¡AÀ³Àˬd¦UºØ¥\¯à¬O§_¥¿±`¡A¨®½ø­n¶i¦æ³q­·¼Æ¤ÀÄÁ¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G§O©È³Â·Ð¡A¨®»P¤H¤@¼Ë»Ý­n®É®É¾iÅ@¡C

’ΒΨ¾­á²G

’ΒΨ¾­á²G§ó´«ªº¼Ð·Ç¤£¬O¦æ¾pùص{ªº¦h¤Ö¦Ó¬O®É¶¡ªºªøµu¡A©ÎªÌ§ó½T¤Á¦a»¡¬O±Ò°Êªº¦¸¼Æ¡C¦]¬°¾÷¾¹±q§N¨ì¼ö¦A¨ì§N¡A³o¼Ë¤@­Ó´`Àô´N·|¨Ï¨¾­á²G¦Ñ¤Æ¤@¦¸¡A¿n²Ö¨ì¤@©wªº¦¸¼Æ¡A¨¾­á²G´N¥²¶·§ó´«¤F¡C¥t¥~¡Aªø´Á¤£¥Îªº¨¾­á²G¡A¤×¨ä¬O¤ô°òªº¤A¤G¾J¨¾­á²G¤]·|Åܽè¡A¦]¦¹¡A³Ì¦h¨â¦~¡A¨¾­á²G´N¥²¶·§ó´«¤@¦¸¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G¦b·R¨®°±¾p«e¡AÀ³©ñÐä§N«o«Y²Î¤¤ªº¥þ³¡¨¾­á²G¡C¦pªG»Ý­n¥Î¨®®É¡A»Ý¥ýÀˬd¤@¤U«b¨®«Y²Î¬O§_¥¿±`¡C

’Βιq²~

’ΒΨT¨®¤W¥Îªº¤@¯ë¬O¹]»Ä»W¹q¦À¡C¨ä¯SÂI¬O¤@¥¹¨T¨®°±¾p´N·|²£¥Í¦Û©ñ¹q¡C¦b¥¿±`±ø¥ó¤U¡A»W¹q¦À¨C±Þ©]¦Û©ñ¹q¥i¨Ï¹q®e¶q¤U­°¢°¢H¥H¤W¡C¤×¨äÄY­«ªº¬O¡A»W¹q¦Àªø´Á¦Û©ñ¹q«á¡A·¥ªOªí­±²£¥Í²¸¤Æª«¡A¼vÅT»W¹q¦À¦A¥R¹qªº®ÄªG¡A³Ì²×¥i¯à¾É­P»W¹q¦À´£«e³ø¼o¡C¦]¦¹¡A­º¥ýÀ³Àˬd»W¹q¦Àªº¹q¸Ñ²G¡A²G­±¥²¶·°ª¤_·¥ªO¡A¤£¨¬®ÉÀ³¤Î®É²K¥[»]ÃH¤ô¡A¨Ã¹ï»W¹q¦À¶i¦æ¥R¹q¡C

’ΒΦpªG·Pı¹q²~¥R¹q¶q¤£¤Ó¨¬¡A½Ð¥ýÃö³¬¦UºØ¥Î¹q³]³Æ¡CÅýµo°Ê¾÷¦b¢±¢¯¢¯¢¯Âà¡þ¤ÀÂà°Ê¢´¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¹ï¹q²~¶i¦æ¥R¹q¡AµM«á±N­t·¥¨ø¤U¡C·s¬Ó«a¡B¾U§Ó°£¥~¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G¹q²~À³¦b¥R¨¬¹q«áºK¤U¼ÎÀY¡A¦b°±©ñ´Á¶¡ÁÙÀ³©w´Á¥R¹q¡C

’ΒΫb¨®ªo

’ΒΫb¨®ªo¤¤³Ì§Ò¦³¤ô¡A¤@¥¹²V¤J¤ô¤À¡A¦b«ùÄò¨î°Ê®É´N«Ü®e©ö²£¥Í®ðªý¡A³o¬O«D±`¦MÀIªº¡A¦¹¥~¡AÅܽ誺«b¨®ªoÁÙ·|»G»kÁ`¬¦¡B¤À¬¦ªº¾ó½¦¤¸¥ó¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G¤p¤ß¡A§OÅý¤ôºw¤J«b¨®ªo¡C

’ΒβM¼ä

’ΒβM¼ä¨®½ø¤º¥~³¡«OÃÒµø½u¨}¦n¡CÁöµM¨®´[¥»¨­¬O±K«Êªº¡A¦ý®w¦s¶¥¬qÁÙ¬O·|¸¨¤U¤£¤Öªº¦Ç¹Ð¡AÀ³¤Î®É²M¼ä¡C¨®¤Wªº´Ö³Â¨î«~¡A¦p¦a´àµ¥«Ü®e©ö§l¦¬¤ô¤À¡A©ö¨ü¼é¾`ÅÜ¡A¦]¦¹¤]À³©î¤U´½ÅΡA«O«ù·FÀê¡C¦³¤@­Ó¦n¿ìªk´N¬O¥´¶}¨®¤WªºªÅ½Õ¡AÃö¦n¨®ªù¡AÅý¨®¹BÂࢰ¢´¤ÀÄÁ¡A¤£¶È¥i¥HÅýªÅ½Õ«Y²Î¼ö¼ö¨­¡A¤]¥i¥H¨³³t©â·F¨®´[¤¤ªºÀã®ð¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G¶}¨®¤W¸ô«á¡A¤]­n¦³·NÃѦa·n¤U¨®µ¡¡AÅý·s­·§j©ØªÅ®ð¦Ã¿Bªº¨®´[¡C

’Βνü­L

’Βγ̦n¥Î¨c¾aªº¤d¤ç³»§â¨®¤l¬[°_¨Ó¡A¨Ï½ü­L©MÄa¬[¤¸¥ó¤£¦A¨ü¤O¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G¬°¤F·R¨®ªº°·±d¡A¾iÅ@°_¨Ó§O¶û³Â·Ð°Ú¡C

’ΒμéÀã»P¹«®`

’ΒΨT¨®¦b°±©ñ´Á¶¡¡A³Ì§Ò¨âÂI¡G¤@¬O¼éÀã¡A¤G¬O¹«®`¡C¼éÀ㤣¶È·|¨Ïª÷Äݳ¡¥óù×»k¡AÁÙ·|·lÃa¹q®ð¤¸¥ó¡A³o¹ï¤_¦Û°Ê¤Æµ{«×¸û°ªªº¨T¨®¬O­P©Rªº¡C¹«®`«Ü¦h¤H¤]³\¤£¥H¬°µM¡A¥i¥¦ªº¯}Ãa¤O©¹©¹¶W¥X¤H­Ìªº·Q¹³¡C¹q½u¡B½ü­L¡B¤º¹¢¥ó³£·|¦¨¬°¥¦­Ì¤f¤¤ªº­¹ª«¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G²M²z¤@¤U¾r¾p«Ç¡AÀ¿«ø®É¤£­n¥Î¤ÓÀ㪺¥¬¡AÁ×§KÀã®ð¤Ó­«¡C³Ì¦nªº¤è¦¡´N¬O¨Ï¥Î§l¹Ð¾¹¡A¨Ã°t¦X¹³´Öªá´Î¡B®üºø±øªº¤pªF¦è¡A±NŦ¦Ã®ø°£¬pºÉ¡C

’ΒαҰʨ®½ø

’ΒηR¨®¤@©P¤£¥Î¡A¦A±Ò°Ê®É¥i¯à¤@¦¸±Ò°Ê¤£¤F¡A»Ý­n¤G¤T¦¸¡C¦ýÀ³ª`·N¨C¦¸¨Ï¥Î±Ò°Ê¾÷¤£À³¶W¹L¢´¬íÄÁ¡C

’ΒηÅÄÉ´£¥Ü¡G¦pªG¤@©P¨S¦³¶}¨®¡A¦A¦¸¥Î®É¡A­n¤p¤ß¡C ¡]±Z©°¡^

  ·s»D¯d¨¥±Æ¦æ
¡P Ãø±»¤­¤j§Þ³N®£·W ¤é«Y±m¹q¼É§Q²×µ²?
¡P ´¦¶}¡§°e¤lÂå°|¡¨¤W®üªø¦¿Âå°|¼É§Q¶Â¹õ
¡P ¤w´£©Þªº¶]©x­n©xªÌ¯àºM¤U¨Ó¶Ü¡H
¡P ½ÖÅý¥_¤j»X²Û¤F¡H
¡P ÅK¹D³¡¤½¦w§½ªø¡Gª¤¨Æ­û³£¦b¤@½u»P²¼³c¤l§@¾Ô
¡P ¹D¼w¾É¹C¡G§éªKªº¤pªá¨Ì·L¯º
¡P ÄYÃg¦]°Óºt¯Ê®u±m±Æ ¬K±ß¡§¶}°£¡¨¨FÄ_«G
¡P ¤é¥ZºÙ¤¤°ê¸gÀÙ­±Á{³Q¥~¸ê¥ª¥k¦MÀI
¡P ³Q®·³g©x¤é§¡¦Y³Ü®ø¶O¤d§E¤¸
¡P ¬K¸`±ß·|¤@¤p®É¶i½ã¤W»õ¤¸
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·s µØ ºô ÀË ¯Á
24¤p®É·s»D±Æ¦æ
¡P ¬ü°ê¬°¦ó¹ï¤¤°ê·P¨ì¤£¦w
¡P ¤W®üªø¦¿Âå°|¼É§Q¶Â¹õ
¡P §Ú°ê²{¦³65¸U¦ã´þ¯f¬r·P¬VªÌ
¡P ¤é¥ZºÙ¤¤°ê¸gÀÙ¦³³Q¥~¸ê¥ª¥k¦MÀI
¡P ª÷¥¿¤é»¡¡A¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¬Fµ¦¥¿½T
¡P ±Z¥Ã¤¸:­´µæª£Âû³J®`¤F»¯¥»¤s
¡P ªL¸q¶¯°hÄÒ³¯¤ô«ó¨IÀq
¡P ¤w´£©Þªº¶]©x­n©xªÌ¯àºM¤U¨Ó¶Ü
¡P ¤é«Y±m¹q¼É§Q²×µ²¡H
¡P ¤@­Ó¥Õ»âªº¡§¹L¦~²M³æ¡¨
Ū ¹Ï ®É ¥N
§ó¦h...