§Ö"¼Ö"¦p"­·" ÅéÅç³·¦òÄõ¼Ö­·
www.XINHUANET.com¡@¡@2006¦~03¤ë17¤é 11:01:02¡@¡@¨Ó·½¡G«n¤è¤é³ø

§Ö¡§¼Ö¡¨¦p¡§­·¡¨¡X¡X³·¦òÄõ¼Ö­·1.4SE AT®y¾rÅéÅç

    ¦b°ê¤º¥~Æ[³]­pè°ÄR¦pµeªº¨â´[¤p¨®¡A¬°¤F¾AÀ³°ê¤Hªº¼f¬ü»Ý¨D©M¹ê»Ú¥\¥Î¡A©¹©¹¦bÅܬ°¤T´[«á¡Aµ¹¤Hªº¦L¶HÁ`¬O¤£¦p¨â´[§l¤Þ¤H¡AÃø§K¥Í¥X¡§¨â´[¨®¥[§À¤Ú¡¨ªº¦L°O¡C¤W®ü³q¥Î§Y±N±À¥Xªº³·¦òÄõLOVA¼Ö­·¤T´[Ã⨮«h¸Õ¹Ï¥´¯}®ø¶OªÌªº³o¤@·Pı¡C¤é«e¡A¥»³ø°OªÌ¦b´CÅé¸Õ¾r·|¤W¡A¿Ë¨­ÅéÅç¤F¤@¦^³o´Ú±N¤_¨â©P¤º¤W¥«ªº·s¨®¡C
    
¡@¡@¤º¸Ë:²¤¦³¤£¨¬

    4310mmªº¨®ªø»P1690mmªº¨®¼eÀç³y¤F¼Ö­·ªº¸û¤jªÅ¶¡¡A¨Ã¦V¤¤¯Å¨®¬Ý»ô¡A´î¤Ö¤FªÅ¶¡ªºÀ£­¢·P¡C¼Ö­·¬°¾r¾pªÌ´£¨Ñ¤F¸û¤jªº«eµ¡µø³¥¡A¡§¼@°|¤É°ª¦¡³]­p¡¨«h¬°«á®y­¼­û±a¨Ó¤F¸û¦nªºµø³¥¨É¨ü¡C±q§N·xÂù¦â½Õ¤º¹¢³]­p¡B®Ö®ç¤ì¹¢¡B±aª÷Äݽè·Pªº¼Ú¦¡§â¤âµ¥¤º¸Ë¡A¥i¥H¬Ý¥X¼Ö­··Q¨«ºë¸Ë¦¡®a¥Î¨®ªº¸ô½u¡CMP3¹q¤l²¾°Ê­µÀW¿é¤JºÝ¤f¡B12¥ñ¯S¹q·½´¡®y¡B«e±ÆÂùªM¦«µ¥µÎ¾A©Ê°t¸m¯à°÷ªï¦X²{¥N¦~»´¤@±Úªº»Ý¨D¡C

    ¦ý«Ü©úÅã¡A¤W®ü³q¥Î¦b±À¥X¼Ö­·1.4Lªº¦P®É¡A¦b°t¸m¤W¬°±N¦b¥H«á¤W¥«ªº1.6¤É¨®«¬¯d¦³¸û¤jªÅ¶¡¡C¦b1.4L¨®«¬¤W¡A¼Ö­·¤£¶È¨S¦³¦~»´¨®¥D¤ñ¸û³ß·Rªº¯u¥Ö¡B¤Ñµ¡¡A­Ë«áÃè¡B«á±Æ¨®µ¡¤]§¡¬°¤â°Ê¦¡¡CÁöµM³o¹ï¾r¾pªÌ¬Û¹ï©T©wªº®a®x¨ÃµL¤Ó¦h¤£«K¡A¦ý¹ï¤_¸g±`¬O¨â¤H¥æ´«¾r¾pªº¸gÀÙ«¬®a®xÃ⨮¦Ó¨¥¡A¤£¯à¤£»¡¦³¨Ç¿ò¾Ù¡C¼t®aªí¥Ü³o¬O¥X¤_¦¨¥»¤Wªº¦Ò¼{¡C
    
    ¥~Æ[:¤@®ð¨þ¦¨

    »P°ê¤º¤j¦h¼Æ¦X¸ê¥ø·~ªº¤T´[¸gÀÙ«¬Ã⨮¤£¦P¡A³·¦òÄõLOVA¼Ö­·§@¬°¨â´[¼ÖÁþªº¤T´[ª©¥»¡A¤W®ü³q¥Î§Æ±æ½á¤©¥¦¯u¥¿¤T´[Ã⨮ªº³]­p²z©À©M­·®æ¡C»P¥¦ªº©n©f¨®¨â´[¼ÖÁþ¬Û¤ñ¡A¼t®aªí¥Ü¡A¼Ö­·°l¨Dªº¬O¡§¥þ·s¥´³y¡A¤@®ð¨þ¦¨¡¨¡C±q¥~§Î¨Ó¬Ý¡A¼Ö­·»P¼ÖÁþªº°Ï§O¤£¹³¦³¨Ç©n©f¨®¶È¶È¬O«á§Àªº¤£¦P¡CÁöµM¦P¥X¤@·½¡A¦ýÁÙ¬O¦b³]­p¤W¦³·N¶i¦æ¤F°Ï¤À¡C

    ¼Ö­·ªº«e«á­·µ¡³s±µÂI¬Û¹ï¾a¤W¡A¨®¨­¨â°¼ªº¸y½u±q¨®ÀY¦V¨®§À·L·L¤W´­¡A¥YÅã¤F¨®¨­ªº¾ãÅé·Pı¡C¤]¥¿¬O³oºØ·PıÅý¤H¤£·|Áp·Q¨ì¼ÖÁþ¡A¦P®É¥h°£¤F¦³¨Ç
¤T´[¤p¨®ªº«÷±µ·P¡C

    ²{¦b³\¦h®ø¶OªÌ³£°l¨D®É©|¹B°Êªº¥~Æ[¡A¼Ö­·¦b³]­p¤W¦P¼Ëª`­«¤F³o¤@ÂI¡C¤ÞÀº»\¥ßÅéÂù¦Ù¤O½u±q¤ô½c¸n¦V¨®¨­¨â°¼¦ÛµM©µ¦ù¡F½u±øÂ²¼ä©ú§Öªº°ª¸y½u³]­p¤O«×¸û­«¡A¼W¥[¤F¨®¨­ªº°Ê·P·Pı¡C
    
¡@¡@¾r­¼:¶W¨®§Q¸¨

    ¹ï¤@´Ú1.4L±Æ¶qªº¸gÀÙ«¬Ã⨮¡A¤H­Ì¦b°Ê¤O¤è­±ªº­n¨D¤@¯ë¤£·|¤Ó°ª¡C¥Ñ¤_¸Õ¾r®É¤@ª½¬O¥H¨®¶¤ªº§Î¦¡¦æ¾p¡A¨®³t±±¨î¦b40¦Ü60¤½ùخɳt¤§¶¡¡A¨S¦³¦h¤Ö¾÷·|ÅéÅçµo°Ê¾÷ªº°Ê¤O¿é¥X¡C¼t®a¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·íµo°Ê¾÷Âà³t¹F¨ì3600Âà/¤À®É¥i¹F128Nmªº®p­È§á¶Z¡C³o¦b«°¥«¹D¸ô¤W¦æ¾p¤w¸g¨¬°÷¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¼Ö­··f¸üªº¦Û°ÊÅܳt½c¡C¨ä¤¤ªºHOLD¹q¤l¾×¦ìÂê©w¸Ë¸m¬°¾r­¼±a¨Ó¤F¤£¤Ö¼Ö½ì¡C¦b¸û¬°´c¦H¸ôªp¤U¡A±N±Æ¾×±ì¸m¤_D2¦ì¸m«á«ö¤UHOLDÁä¡A¥Î2¾×°_¨B¡A¥i´î¤Ö¥´·Æ¾÷²v¡A¶¶§Q³q¹L¤£¨}¸ôªp¡C°OªÌ¦]¦æ¨®¤¤³~©ç·Ó¸¨¦b¨®§À¡A¦b®É³t70¤½ùخɱMªùÅéÅç¤F¤@¦^HOLDÁ䪺¥\¥Î¡C¦b¬ðµM¤@Án§C¨IªºÅFÅT«á¡A©úÅ㪺±À­I·PÀþ®É¨ì¨Ó¡A¥[³t¶W¨®¾ã­Ó¹Lµ{¤Q¤À¬yºZ¡C

    ¼t®a³o¦¸¨S¦³¦b°Ñ¼Æªí¤¤¤½¥¬¼Ö­·ªºªo¯Ó¡A»¡¬O¦b¤W¥«®É·|¤½¥¬¡C¦ý¤u§@¤H­ûºÙ¡A90¤½ùص¥³tªo¯Ó¤j·§¶W¹L5¤É¥H¤W¡C
    
    µû»ù
    
    ÀuÂI:¥~§Î¬yºZ¡A¥YÅã¹B°Ê®É©|¡F¤jªÅ¶¡¡Aµø³¥¶}Áï¡A¾Þ±±¨ì¦ì

    ¯ÊÂI:¤â°Ê­Ë«áÃ覡¤£°÷¤è«K¡F¨S¦³¤Ñµ¡¡B¯u¥Ö

¡@¡@§Þ³N°Ñ¼Æ

    ªø/¼e/°ªmm¡@4310/1690/1507

    ¶b¶Zmm¡@2480

    µo°Ê¾÷«¬¦¡Twin¡Ðtec¡Aª½¦C¥|¬û

    ±Æ¶qcc¡@1399

    ³Ì¤j¥\²vkw/r/min69/6000

    ³Ì¤j§á¶ZNm/r/min128/3600

    Åܳt½c«¬¦¡Step¡Ðgate¥|³t¦Û°Ê

    ±Æ©ñ¡@¼Ú¢»

    ¿Uªo¡@93¸¹¥H¤W   ¡]«J¤p­x¡^

  ·s»D¯d¨¥±Æ¦æ
¡P ­JÀAÀÜ»P¥Nªí©e­û¦@°Ó°ê¬O°¼°O
¡P ·Å®aÄ_¡G¹A¥Á¤g¦a¸gÀçÅv¥Ã»·¤£ÅÜ
¡P ¼Ú¨å³QÃn´Û¶B ¼w°êÁ`³¡¤£¦s¦b
¡P ºt­û¼B°¶¾K¾r°l§À½|¥q¾÷(¹Ï)
¡P ÂĹF©i´N¡§§ù¸ëº¸§ø®×¡¨¥X®x§@ÃÒ
¡P ºt­û¼B°¶¾K°s¾r¨®³Q³B©ë¯d15¤é
¡P ±M®a:º­ªC½u¨Ã«D¡§½ß¥»ÁȦ[³Ü¡¨
¡P ¦~§å¸UºØ·sÃĪº©_¸ñ¦p¦ó²£¥Í¡H
¡P ¤W®ü¥¿¦¡¥Ó«Ø­}´µ¥§¥DÃD¤½¶é
¡P ¡m·s»DÁp¼½¡n¥D«ù»Ý´«¤H¶Ü¡H
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·s µØ ºô ÀË ¯Á
24¤p®É·s»D±Æ¦æ
¡P ¼Ú¨å¤Ñ»ù¦aªO³º¬O´Û¶B
¡P ÂĹF©i´N§ù¸ëº¸§ø®×¥X®x§@ÃÒ
¡P ¤½¦w³¡³q³ø¤G¥N¨­¥÷ÃÒ±¡ªp
¡P ¤½¦w³¡¡G¤@¥N¨­¥÷ÃÒ¦s¦b¤T¯Ê³´
¡P °Ñ«ô§O¦³¥Î¤ß¡G¤p¬uªº¡§¤ß·N¡¨
¡P »õ¸U´I¯Î¶±¥û±þ»õ¸U´I¯Î®×¶}¼f
¡P §NªÅ®ð±Nŧ¤j³¡ «n¤è³±«B«ùÄò
¡P ¨k¤k³¥¥~°½±¡¾Dŧ ¤k¤l»r¦º
¡P ¤é¥»§²¤k¶¡¿Òº×®`¤¤°ê50¦~
¡P ¤Ó¤û¤F¡I³s³o¼Ëªº¸Ü³£¯àÅ¥±oÀ´
Ū ¹Ï ®É ¥N
§ó¦h...