𡃤𡃤信報訊（記者周光軍）盡管ＰＯＬＯ的品牌不變，車也還是那個車，但是這一切都不會妨礙上海大眾弱化ＰＯＬＯ英文強調中文的事實。昨天記者從上海大眾了解到，將前臉該為“Ｕ”形的新ＰＯＬＯ將于２２日正式下線。為此上海大眾為新ＰＯＬＯ取了個全新的中文名字：兩廂叫勁情，三廂叫勁取。
𡃤𡃤據記者了解，更加突出中文名字勁情、勁取的ＰＯＬＯ，更多融入了中國文化特徵。明朗大膽的Ｕ形線條同樣是ＰＯＬＯ勁情、勁取前臉最顯著的特徵，前臉Ｕ形線條動感流暢，從發動機蓋一直延伸到保險杠上，與鍍鉻立體Ｕ形前水箱格柵共同演繹著銳利、動感、時尚的設計風格，極具衝擊力的前臉設計，整體上給人一種靈敏、機警、蓄勢待發的感覺。
𡃤𡃤今年，世界最大的網絡搜索引擎Ｇｏｏｇｌｅ公布了它的中文名字“谷歌”，這是Ｇｏｏｇｌｅ在全球范圍內惟一一個非英文的名字𡊨表達了該公司對于中國這個世界上最大的網絡市場的重視。今年以來，為了強調“中國制造”的概念，國家也對于國產車的中文標志以法令的形式做了規定。
𡃤𡃤早在這項規定頒布之前，上海大眾就已經通過ＰＡＳＳＡＴ領馭，成功地打響了產品的中文品牌標志，“領馭”之名與原來單純地使用ＰＡＳＳＡＴ相比，使中高級車的定位和特點更加一目了然。
𡃤𡃤據業內專家介紹，汽車市場上一些品牌常會有兩廂、三廂甚至旅行車等細分車型以適合不同的人群，標致的“瑪格利特計劃”甚至可以從一個車型上演化出六七種變形。專家還分析說，兩廂車與三廂車針對的是不同的市場，擁有不同的個性以及核心消費群體，因此也應該在名稱上加以區分，實質上是細分市場的需要。
