¨®»D ºu°Ê¡@®ü¥~
¬Fµ¦¡@¹Ï¤ù
¨®µû ½×¾Â¡@´CÅé
¸ÜÃD¡@¸Õ¨®
·s¨® ¹w§i¡@¨®®i
®a®x¡@°Ó°È
¨®¥« ¶R¨®¡@¤G¤â
¾ÉÁÊ¡@­°»ù
¥Î¨® ¥Î«~¡@­×¨®
«O¾i¡@§ï¸Ë
¨®½ì ¦Û¾r¡@¬ü¤k
½ì¹Ï¡@¾À¯È


   ¤@½ø±Æ¶q1.0¤Éªº¨T¨®»P1.6¤Éªº¬Û¤ñ¸û¡A°²©w¨C¤ë¶]2000¤½ùØ¡A1.0¤É¤ñ1.6¤É¸`ªo60¤É¥ª¥k¡A¤@¦~¤U¨Ó¥i¥H¸`ªo700¦h¤É¡C®a¥Î¨T¨®¤@¯ë¨Ï¥Î93¸¹¨Tªo¡A«ö¥Ø«e¥_¨Ê93¸¹ªo»ù¨C¤É5.09¤¸ªº»ù®æ¡A¤@¦~´N¥i¥H¸`¬Ù3563¤¸=700¤É*5.09¤¸/¤É¡C

    2005¦~11¤ë¡A°ê®aµo§ï©e²£·~¬Fµ¦¥q¥qªø¼Bªv¦b²Ä¤»©¡¤¤°ê¨È¬w²M¼ä¿U®Æ°ê»Ú¬ã°Q·|¤Wªí¥Ü¡A§Y±N¥X»Oªº¬Fµ¦±N¹ï¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®ªº¼Ð·Ç¥[¥H©ú½T³W©w¡C¨ãÅé«ü¼Ð­n¨D¬O¡Gµo°Ê¾÷±Æ¶q¤p¤_µ¥¤_1.4L¡A¨®¨­¥~§Î¤Ø¤oÁ`ªø¤p¤_µ¥¤_4¦Ì¡Aµo°Ê¾÷¤É¥\²v¤j¤_µ¥¤_45KW/L¡Aªo¯Ó«ü¼Ð¡BÀô«O«ü¼Ð¡B¦w¥þ«ü¼Ð§¡¹F¨ì°ê®a¼Ð·Ç­n¨D¡C

¨® «¬

¹ê»Ú±Æ¶q
¡]³æ¦ì¡G¤É¡^

¥­§¡¹ê»Úªo¯Ó
¡]³æ¦ì¡G¤É/¦Ê¤½ùØ¡^

¦N§QÀu§Q¼Ú

1.1

8.24

©_·çQQ

1.1

7.555

«¢­¸¸ôÄ_

1.1

10.278

©÷ªe¥_°«¬P

1.1

6.75

³·¦òÄõSPARK

1.0

8.104

¦¿«n¶ø©Ý

0.8

6.96

µá¨È¯S¦è­C¨º

1.3

9.376

¦N§Q»¨±¡

1.342

7.351

¹a¤ì«B¿P

1.301

8.435

¹a¤ì²Ü¦Ï

1.3

7.551

¤@¨T«Â«º

1.342

8.436

POLO¨â´[

1.4

8.203

®L§Q

1.4

6.483

µá¨È¯S¬£¤O¶ø

1.5

8.775

¼s¥»¨â´[­¸«×

1.5

8.757

°ªº¸

1.591

9.308

¥ìÄõ¯S

1.6

10.396

¼Ð­P307

1.6

10.249

±¶¹F

1.6

9.254 

§O§J³Í¶V

1.6

10.613

·s¤dùذ¨

1.6

8.982

¹Å¦~µØ

1.6

8.258

µÙ«Ó

1.6

8.325

°¨¦Û¹FºÖ¬ü¨Ó

1.6

9.718

©_·ç­·¶³

1.6

9.928

·RÄRªÙ

1.6

10.545

´I±d

1.6

9.796

Ä_¨Ó

1.8

11.627

ªá«a

1.8

8.705

©¬ÂįS

1.8

11.044

¶ø­}

1.8T

11.433

ªF¤è¤§¤l

2.0

10.8

¶®»Õ2005

2.0

12.46

¯Á¯Ç¶ð

2.0

10.55

´ºµ{

2.0

10.597

¼ÚÄõ¼w

2.4

12

¸t¹Fµá

2.7

13.5

¤ÑÅ£

3.5

12.91

(¼Æ¾Ú¨Ó·½ºô¤W¨®¥«
¨®½øªº¤£¦P¨Ï¥Î±¡ªp·|¾É­P¯Óªo¶q¦³©Ò®t²§ ¦¹¼Æ¾Ú¶È¨Ñ°Ñ¦Ò)

 [ ¡§¤p±Æ¶q¡¨¤@¦~¯à¬Ù¦h¤Öªo¡H ]

¤@½ø±Æ¶q1.0¤Éªº¨T¨®»P1.6¤Éªº¬Û¤ñ¸û¡A°²©w¨C¤ë¶]2000¤½ùØ¡A1.0¤É¤ñ1.6¤É¸`ªo60¤É¥ª¥k¡A¤@¦~¤U¨Ó¥i¥H¸`ªo700¦h¤É¡]½sªÌª`¡G®a¥Î¨T¨®¤@¯ë¨Ï¥Î93¸¹¨Tªo¡A«ö¥Ø«e¥_¨Ê93¸¹ªo»ù¨C¤É5.09¤¸ªº»ù®æ¡A¤@¦~´N¥i¥H¸`¬Ù3563¤¸=700¤É*5.09¤¸/¤É¡^¡C


·s¾U±ÀÂË

¶®²Ô¯S

 ³·¦òÄõ¼Ö­·

 «ä­}

¦Ñ±N³Æ¿ï

 ¬£¤O¶ø

 «Â¹£

 ªiù1.4

 «B¿P



¶ø©Ý 0.8L


«¢­¸¸ôÄ_ 1.0L


³·¦òÄõ SPARK 0.8L


©_·ç QQ 0.8L


¦N§Q »¨±¡ 1.0L


®L§Q N3 1.1L


«Â«º 1.3L


­¸«× 1.3L

¸`ªo¤ñ«÷

 ¤K´Ú1.8¤ÉÃ⨮½Ö³Ì¬Ùªo

 15´Ú¸gÀÙ«¬¨®½Ö§ó¬Ù¿ú¡H

 »¨µØÃ⨮¤]¦³¬Ùªo°ª©Û

 10¸U¤¸¤p¨®ªo¯Ó¨ì©³½Ö³Ì¤Ö



¤@½ø±Æ¶q1.0¤Éªº¨T¨®»P1.6¤Éªº¬Û¤ñ¸û¡A°²©w¨C¤ë¶]2000¤½ùØ¡A1.0¤É¤ñ1.6¤É¸`ªo60¤É¥ª¥k¡A¤@¦~¤U¨Ó¥i¥H¸`ªo700¦h¤É¡]½sªÌª`¡G®a¥Î¨T¨®¤@¯ë¨Ï¥Î93¸¹¨Tªo¡A«ö¥Ø«e¥_¨Ê93¸¹ªo»ù¨C¤É5.09¤¸ªº»ù®æ¡A¤@¦~´N¥i¥H¸`¬Ù3563¤¸

   Ãö¤_§À®ð¦Ã¬V¡X¡X¬ÛÃö¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨T¨®§À®ð¹ï¤j®ð¦Ã¬V©M¤H­Ì¨­Åé°·±d¦³ª½±µ©M¶¡±µªº¦M®`¡A¥D­n¦Ã¬Vª«¬°¤@®ñ¤ÆºÒ¡BºÒ²B¤Æ¦Xª«¡B´á®ñ¤Æª«¡B¹]µ¥¡A¥þ²y1/4¥H¤Wªº«°¥«¤j®ð¦Ã¬V·½¤_¨T¨®§À®ð¡A±q¦Ó¤Þµo¤HÃþ©I§l«Y²Î¯e¯f¡A³y¦¨¦aªíªÅ®ð¯ä®ñ§t¶q¹L°ª¡A¥[­««°¥«¼ö®q®ÄÀ³¡A¨Ï¦a²y®ð­ÔÂà¦V´c¤Æ¡C

   Ãö¤_¯à·½®ø¯Ó¡X¡X¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¾r¾p¤@½ø±Æ¶q¬°1¡D6¤ÉªºÃ⨮¡A¨C¤Ñ¦æ¾pùص{¦b50¤½ùØ¥ª¥k¡A¤@¦~¤U¨Ó´N¬O1¡D8¸U¤½ùØ¡A¥H¦Ê¤½ùØ10¤Éªº¥­§¡ªo¯Ó­pºâ¡A¤@¦~¯Óªo´N¬O1800¤É¡C¥_¨Ê¥«¾÷°Ê¨®«O¦³¶q¹F241¸U½ø¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ·s¼W¾÷°Ê¨®1000½ø¡C



¤p±Æ¶q¨T¨®¡G¡§¥Í¦sÅv¡¨¤£µ¥¤_¡§µo®iÅv¡¨

    ¥Ñ¤_¾ú¥v­ì¦]¡A°ê¤º¤p±Æ¶q¨T¨®¦b«Üªø®É¶¡¤º³£¬O»ù·G¦ý©Ê¯à®t¨T¨®ªº¥N¦Wµü¡A³o»P¤é¥»¡B¼Ú¬wµ¥¨T¨®µo¹F°ê®a©M¦a°Ïªº±¡ªpºIµM¤£¦P¡C¦pªG»¡«e¨Ç¦~¡A¼t®aÁÙ¥i¥H¥Î¦a¤è¡§­­¤p¡¨§@¬°­É¤f¡A´À¤p±Æ¶q¨T¨®«~½è§C·e¶ë¡A¨º»ò¦p¤µ¡A¼t®a¯à§_§ì¦í®É¾÷¡AºÉ§Ö¦V¥«³õ±À¥X¸`¯à¡BÀô«O¡B¦w¥þ©Ê°ª¡B¥~§Î®É©|ªº¤p±Æ¶q¨T¨®¡A±N¨M©w¤p±Æ¶q¨T¨®¥¼¨Ó¦b°ê¤º¥«³õªºµo®i«e´º¡C

¡P ©ñ¤p¤£©ñªQ °ê¤ºÁÙ¨S¦³²Å¦X­n¨DªºÀô«O¤p±Æ¶q¨®
¡P ¥¿µø"­­¤p"­I«á§Q¯q³Õ«Ù «P¶i¤p±Æ¶q¨®°·±dµo®i



¡§­­¤p¡¨¸Ñ­­¤Å­«ÁФQ¦~«eÂÐÂá

    ¤Q¦~¨Ó¦a¤è¡§­­¤p¡¨»P¤¤¥¡¡§¸Ñ­­¡¨¼Æ«×³Õ«³ªº¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A¡§­­¤p¡¨¹ê»Ú¤WÃö¥G¦a¤è¬F©²ªº§Î¶H»P§Q¯q¡A¦Ó¡§¸Ñ­­¡¨«h¬O¯¸¦b§»Æ[ªº°ª«×¼fµø¥Á±Ú¨T¨®¤u·~¡B°ê®a¯à·½¦w¥þ¡A¤GªÌªº¥XµoÂI¤£¦P¡A¥²µM¾É­P³¡¤À¦a¤è¬F©²¹ï¡§¸Ñ­­¡¨¬Fµ¦ªºÅܬ۩è¨î¡C

¡§½¹½º®ÄÀ³¡¨¤£¥i©¿µø ²Ó¬Ý¤p±Æ¶q«á­±ªº¤j­I´º

    ¦b¤é¯q¾ÖÅ@ªº«°¥«¹D¸ô©M°±¨®³õ¤W¡A¤p±Æ¶q¹ï¤_¦æ¾p©M°±¨®¦ìªº¦û¥Î­±¿n¤W¤]¦³Àu¶Õ¡A³o¤S¯A¤Î¤F«°¥«©M¥æ³qªººÞ²z»â°ì¡C«°¥«ªººÞ²zªÌ±N¦]¦¹¤Ï«ä¤§«e­­¨î¤p±Æ¶qªººÞ²z¼Ò¦¡¡A±Ä¥Îªº·sªº«ä¸ô¨Ó§ïµ½«°¥«ªººÞ²z¡A´£°ª«°¥«ªº¬¡¤O¡C

¡P¼o°£¡§­­¤p¡¨±N¦¨¬°¨T¨®ªÀ·|¤G¦¸Â૬ªº¬ð¯}¤f
¡P¬F©²±aÀY¨Ï¥Î¤p±Æ¶q¨®¤@Á|¤T±o ±N°_¥Ü­S®ÄÀ³
¡P¤j¬Fµ¦¥¼¯àºÞ¦í¤p¬Fµ¦?·P´n¤p±Æ¶q¨T¨®¡§¸Ñ­­¡¨

¤£±o¥H½w¸Ñ¥æ³q¾Ö°ôµ¥¬°¥Ñ¡A±Mªù¹ï¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®±Ä¨ú¥æ³qºÞ²z­­¨î±¹¬I¡C

2006¦~1¤ë4¤é

¤»³¡©eÁp¦Xµo¤å¡G3¤ë©³«e ¤p±Æ¶q¨®¥²¶·¸Ñ¸T


    ¤£±o¥H½w¸Ñ¥æ³q¾Ö°ôµ¥¬°¥Ñ¡A±Mªù¹ï¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®±Ä¨ú¥æ³qºÞ²z­­¨î±¹¬I¡C
    ¦U¦a°Ï¡B¦U¦³Ãö³¡ªù±N«ö·Ó¸`¯àªk¡B¨T¨®²£·~µo®i¬Fµ¦©M¸`¯à¤¤ªø´Á±M¶µ³W¹ºµ¥¦³Ãöªk³W©M¬Fµ¦ªº­n¨D¡A¹ï²{¦³³W©w¶i¦æ¤@¦¸¥þ­±²M²z¡A¨ú®ø¤@¤Á°w¹ï¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®¦b¦æ¾p½u¸ô©M¥X¯²¨T¨®¹BÀçµ¥¤è­±ªº­­¨î¡C
    §ó·s¥X¯²¨T¨®¨®½ø®É¡A­n¦bº¡¨¬­¼¥Î¥\¯àªº°ò¦¤W¡A¿n·¥¹ªÀy¿ï¥Î¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®¡A¤£±o¥X»O±Mªù­­¨î¤p±Æ¶q¨T¨®ªº³W©w¡A¤£±o±Ä¨ú¥ô¦ó§Î¦¡ªº¦a¤è«OÅ@±¹¬I¡C  [¸Ô²Ó]

>>>Ãö¤_¹ªÀyµo®i¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®ªº·N¨£<<<

¡P¤@¡B¥R¤À»{Ãѵo®i¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®ªº­«­n©Ê
¡P¤G¡B¨î©w¹ªÀy¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®µo®iªº²£·~¬Fµ¦
¡P¤T¡B¨î©w¹ªÀy¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®®ø¶Oªº¬Fµ¦±¹¬I
¡P¥|¡B¨ú®ø°w¹ï¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®ªº¦UºØ­­¨î
¡P¤­¡B¤Þ¾É¤½²³¾ð¥ß¸`¬ù«¬¨T¨®®ø¶O²z©À
¡P¤»¡B¥[±j»â¾É©M·þ«PÀˬd

>>>¸ÑŪ¡GÃö¤_¹ªÀyµo®i¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®ªº·N¨£<<<

¡P¹ªÀy¤p±Æ¶q¨T¨®µo®iªº­«­n·N¸q  >>>>>>
¡P²£·~¬Fµ¦¡G§U¤O¤p±Æ¶q¨T¨®µo®i  >>>>>>
¡P®ø¶O¬Fµ¦¡G¤Þ¾É¤p±Æ¶q¨T¨®®ø¶O  >>>>>>
¡P¦a¤è¬F©²¡G½Ð¹ï¡§­­¤p¡¨»¡¤£    >>>>>>

2006¦~2¤ë15¤é

¤W®ü¡G¡§­­¦Ã¡¨·s³W¬I¦æ ¡§­­¤p¡¨¹ê¤w¯}¦B


    ±q2¤ë15¤é¤W¤È°_¡A¦b¤W®ü¤ºÀô½u°ª¬[¦U¤W¥`¹D¤f¤W¤è¡A¦¹«e­­¨î¢°¡D¢±¤É¥H¤U±Æ¶q¨®½ø¦b°ª®p®É¬q¤W°ª¬[ªº¼Ð§Ó¤w³Q©î°£©Î¥ÎÂź£Âл\¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O·N¬°¡§°ª®p®É¬qµLÀô«O¼Ð§Ó¨®½ø¸T¾p°ª¬[¡¨ªººñ¦â¼ÐµP¡C [¸Ô²Ó]

°ª¦Ã¬V¨®½ø­­¦æ±¹¬I±N¤À¨â­Ó¶¥¬q¹ê¬I

    ²Ä¤@¶¥¬q¦Û2006¦~2¤ë15¤é°_¡A7®É¦Ü20®É¡A¤W®ü¤ºÀô¡]§t¡^¥H¤º°ª¬[¹D¸ô¡B©µ¦w¡Bº­¶{°ª¬[¥þ½u¸T¤î°ª¦Ã¬V¨®½ø³q¦æ¡F
    ²Ä¤G¶¥¬q¦Û2006¦~10¤ë1¤é°_¡A7®É¦Ü20®É¡A¦b²Ä¤@¶¥¬q¸T¦æ°Ï°ìªº°ò¦¤W¡AÂX¤j¨ì¤ºÀô¡]§t¡^¥H¤ºªº©Ò¦³¦a­±¹D¸ô¡C[¸Ô²Ó]

2006¦~4¤ë1¤é

¥_¨Ê¡G¤p±Æ¶q¨®¾p¤Wªø¦wµó

¥_¨Ê¨ú®ø¤G¡B¤TÀô¥D¸ô³Ì¤º°¼¨®¹D¹ï1.0¤É±Æ¶q¥H¤U¤p«È¨®ªº­­¨î¡Aªø¦wµó°£³Ì¤º°¼¨®¹D¥~¡A§¡¨ú®ø¹ï¤p±Æ¶q¨T¨®ªº­­¨î¡C3¤ë31¤é¤U¤È¡A¦b°ê®a¤»³¡©e­n¨D¦U¦a¸Ñ°£¹ï¤p±Æ¶q¨T¨®­­¨îªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥_¨Ê¥¿¦¡¥X»O¤F¸Ñ°£¹ï1.0¤É¥H¤U¤p±Æ¶q¨T¨®­­¨îªº¬Fµ¦¡C
¤@½ø¤p±Æ¶qÃ⨮¡]«e¡^¦æ¾p¦bªø¦wµó¤W


    ¥_¨Ê¥«µo§ï©e¹ï­­¤pªº¸Ñ¸T¬Fµ¦¦@¤À¥|±ø¡A¤Q¤À²½m¡A¤£¹L400¦r¡C¸Ñ¸T¬Fµ¦ªºÀY¤@±ø«K¬O¡GÄ~Äò±Ä¨ú¹ïµLºñ¦âÀô«O¼Ð§Óªº¤p«È¨®ªº­­¦æ±¹¬I¡A¦P®É·s¨®¥²¶·¹F¨ì°êIII¼Ð·Ç¡C [¸Ô²Ó]

¤p±Æ¶q¨®¥Ñ¡§¸T¦æ¡¨¨ì¡§­«ªð¡¨ªø¦wµóªº«e«e«á«á

2006¦~4¤ë1¤é

ªZº~¡G¤p±Æ¶q«È¨®¥i³q¦æªø¦¿¤j¾ô

±q4¤ë1¤é°_¡AªZº~¥«¨ú®øªZº~ªø¦¿¤j¾ô¡B¦¿º~¤@¾ô­­¨î¤p±Æ¶q¨T¨®³q¦æªº³W©w¡A1.3¤É¥H¤Uªº¤p±Æ¶q«È¨®¥i¥H³q¹Lªø¦¿¤j¾ô¡C


   ±q4¤ë1¤é°_¡AªZº~¥«¨ú®øªZº~ªø¦¿¤j¾ô¡B¦¿º~¤@¾ô­­¨î¤p±Æ¶q¨T¨®³q¦æªº³W©w¡A1.3¤É¥H¤Uªº¤p±Æ¶q«È¨®¥i¥H³q¹Lªø¦¿¤j¾ô¡C

    4¤ë1¤é¡A°OªÌ¦bªZº~ªø¦¿¤j¾ô¤W¬Ý¨ì¡A­ì¨Ó½Ý¦b¾ôÀYªº¡§¾ô­±¸T¦æ±Æ¶q¦b1.3¤É¡]§t¡^¥H¤Uªº¾÷°Ê¨®¡¨ªº¼Ð§ÓµP¤w¸g¤£¨£¤F¡A¤£®É¦³¤p±Æ¶q¨T¨®³q¹L¤j¾ô¡C

    ¾ÚªZº~¥«¥æºÞ³¡ªù¤¶²Ð¡A±q4¤ë1¤é°_¡AªZº~¥«¥¿¦¡¸Ñ°£¹ï1.3¤É¡]§t¡^¥H¤U«È¨®¹Lªø¦¿¤j¾ô¡B¦¿º~¤@¾ôªº­­¨î¡C¥æÄµ¦b¦¹«e¤w±µ¨ì³qª¾¡A±q1¤é°_¹ï³q¦æ³o¨â®y¾ô±çªº1.3¤É¡]§t¡^¥H¤U«È¨®¤£¦A§@¹H³W³B²z¡C   [¸Ô²Ó]

2006¦~4¤ë

¼s¦{¡G¨î©w¤p±Æ¶q¸Ñ¸T¤è®× ¹ªÀyÁʶR¸`¯àÀô«O¨T¨®


    ¼s¦{¹ï²Å¦X°ê®a¤WµP¼Ð·Ç¡B°ê®a¾÷°Ê¨®¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¼Ð·Ç©M¬ÛÃö¸`¯àÀô«O¼Ð·Çªº¤p±Æ¶q¨T¨®¡Aµ¹¤©¿ì²z·s¨®µn°Oµ¥¬ÛÃö¤âÄò¡C¼s¦{±N¦b°ê®a¦³Ãö¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®ªº§Þ³N¼Ð·Ç¡B³W­S¥X»O«á¡Aµ²¦X¸Ó¥«¹ê»Ú±¡ªp¡A¨î­q¤Á¹ê¥i¦æªº¨ãÅé¹ê¬I¤è®×¡C¥Ø«e¡A¼s¦{¦U¦³Ãö³¡ªù¥¿¦b±K¤Á¸òÂÜ¡A°t¦X°µ¦n¹ï¸`¯àÀô«O«¬¤p±Æ¶q¨T¨®ªº°t®M§Þ³N¼Ð·Ç¡B³W­Sµ¥ªº§¹µ½¤u§@¡C   [¸Ô²Ó]

(·sµØ¨T¨®¨î§@ ³d¥ô½s¿è¡G¼B¦N)