¨®°T¡@¡@¹Ï¤ù¡@¡@µû½×¡@¡@½×¾Â¡@¡@·s¨®¡@¡@¨®¥«
³ø»ù¡@¡@¤G¤â¡@¡@­×¨®¡@¡@¦Û¾r¡@¡@¬ü¤k¡@¡@¾À¯È
©Ð»D¡@¡@±MÃD¡@¡@¹Ï¸Ñ¡@¡@Æ[ÂI¡@¡@µû½×¡@¡@®a©~
¹Ï®w¡@¡@¶R©Ð¡@¡@·~¥D¡@¡@¼ö©«¡@¡@©Ð®i¡@¡@¤K¨ö
¡@±zªº¦ì¸m¡G ·sµØºô ­º­¶ >> ¨T¨®ÀW¹D >> ¨®»D >> ³Ì·s¨®°T
¤Þ»â»¨µØ¨®·s¼é¬y Ä_°¨·sX5¥þ­±Ãn¥ú [²Õ¹Ï]
2006¦~08¤ë10¤é 08:00:41 ¡@¨Ó·½¡Gºô¤W¨®¥«
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i§Ú­n¥´¦L¡j¡@¡i§Ú­nªÈ¿ù¡j 

¡@¦b1999¦~Ä_°¨¥H³Ð·sªºSAV(SportsActivityVehicle)·§©À±À¥XX5«á¡A´N¦¹´¦¶}Ä_°¨X«Y¦C¦b¥þ²y¨®¾Âªº½÷·×·s­¶¡AX5¨Ã±µµÛ¦b2003¥H¤p§ï´Ú©µÄò²£«~©P´Á¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¥þ²y¨®¼t³°Äò±À¥X·s§@¡A³v¨B¶i¹GX5ªº¤j¦n¦¿¤s¡C¤£¹L¡A¨­¬°¥þ²y»¨µØ¨®»â¾É«~µPªºÄ_°¨Ä_°¨·íµM¤£·|µL°Ê¤_°J¡A¦b¶ZÂ÷²Ä¤@¥NX5°Ý¥@8¦~«á¡A²Ä¤G¥NX5²×¤_¿ï¦b8¤ë8¤éµoªí¡I
¿W³ÐªºSAV³]­p²z©À¡AÅý·s¤@¥NX5ªº¶i¤Æ½Ï¥Í¡A®æ¥~¤Þ°_¥þ²y¨®°gÆf¥Ø

¡@¦b1999¦~Ä_°¨¥H³Ð·sªºSAV(SportsActivityVehicle)·§©À±À¥XX5«á¡A´N¦¹´¦¶}Ä_°¨X«Y¦C¦b¥þ²y¨®¾Âªº½÷·×·s­¶¡AX5¨Ã±µµÛ¦b2003¥H¤p§ï´Ú©µÄò²£«~©P´Á¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¥þ²y¨®¼t³°Äò±À¥X·s§@¡A³v¨B¶i¹GX5ªº¤j¦n¦¿¤s¡C¤£¹L¡A¨­¬°¥þ²y»¨µØ¨®»â¾É«~µPªºÄ_°¨Ä_°¨·íµM¤£·|µL°Ê¤_°J¡A¦b¶ZÂ÷²Ä¤@¥NX5°Ý¥@8¦~«á¡A²Ä¤G¥NX5²×¤_¿ï¦b8¤ë8¤éµoªí¡I

    ¦b1999¦~Ä_°¨¥H³Ð·sªºSAV(SportsActivityVehicle)·§©À±À¥XX5«á¡A´N¦¹´¦¶}Ä_°¨X«Y¦C¦b¥þ²y¨®¾Âªº½÷·×·s­¶¡AX5¨Ã±µµÛ¦b2003¥H¤p§ï´Ú©µÄò²£«~©P´Á¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¥þ²y¨®¼t³°Äò±À¥X·s§@¡A³v¨B¶i¹GX5ªº¤j¦n¦¿¤s¡C¤£¹L¡A¨­¬°¥þ²y»¨µØ¨®»â¾É«~µPªºÄ_°¨·íµM¤£·|µL°Ê¤_°J¡A¦b¶ZÂ÷²Ä¤@¥NX5°Ý¥@8¦~«á¡A²Ä¤G¥NX5²×¤_¿ï¦b8¤ë8¤éµoªí¡I

¡@¡@Ä_°¨­º¨£7¤H®y¡A°t³Æ§ó°ª¬ì§Þ

    ¦b1999¦~Ä_°¨¥H³Ð·sªºSAV(SportsActivityVehicle)·§©À±À¥XX5«á¡A´N¦¹´¦¶}Ä_°¨X«Y¦C¦b¥þ²y¨®¾Âªº½÷·×·s­¶¡AX5¨Ã±µµÛ¦b2003¥H¤p§ï´Ú©µÄò²£«~©P´Á¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¥þ²y¨®¼t³°Äò±À¥X·s§@¡A³v¨B¶i¹GX5ªº¤j¦n¦¿¤s¡C¤£¹L¡A¨­¬°¥þ²y»¨µØ¨®»â¾É«~µPªºÄ_°¨Ä_°¨·íµM¤£·|µL°Ê¤_°J¡A¦b¶ZÂ÷²Ä¤@¥NX5°Ý¥@8¦~«á¡A²Ä¤G¥NX5²×¤_¿ï¦b8¤ë8¤éµoªí¡I
¥[¤jªº¨®¨­¤Ø½X»P²Ä¤T±Æ®y´È¡AÅý·s¤@¥NX5¦A¦¸¦¨¬°Ä_°¨¹º®É¥Nªº²£«~

    ºÉºÞ¨®¨­¤Ø½X¤ñ´ڨ®«¬¥[ªø7.4¤o»P¥[¼e2.4¤o¡AµM¦Ó¡A±j½ÕSAV¹B°Ê¤Æ¥~Æ[ªº³]­p¤¸¯À¡A¤´µM¦b·s¨®«¬¤¤§¹¾ã©Óŧ¡C¦Ó¥[ªøªº¨®¨­¡A·íµMÂà´«¬°®y¿µªÅ¶¡ªº©ñ¤j¡A¥H§Q¤_¥þ·sªº7¤H3±Æ®y´È³]©w¡A¦P®É¡A³z¹L¥i¶É­Ë®y´È³]­p¡AÅý·sX5ªº®y¿µªÅ¶¡¼u©Ê»·¸ûÂÂ´ÚÆF¬¡¡C¥t¥~¡A­ì¼t¤]±j½Õ¡A®y¿µ¯S§O¶i¦æ³]­p¡A¥H§ó¬°¥­¾ã»P´£°ªªº®y¿µ©³ªO³]­p¡AÅý¾r¾p»P­¼­û¾Ö¦³§ó¨}¦nªº¦æ¨®µø³¥¡A­¼§¤µÎ¾A¥ç¦P¼Ë¨ú±o¨}¦n¥­¿Å¡C

    ¦b1999¦~Ä_°¨¥H³Ð·sªºSAV(SportsActivityVehicle)·§©À±À¥XX5«á¡A´N¦¹´¦¶}Ä_°¨X«Y¦C¦b¥þ²y¨®¾Âªº½÷·×·s­¶¡AX5¨Ã±µµÛ¦b2003¥H¤p§ï´Ú©µÄò²£«~©P´Á¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¥þ²y¨®¼t³°Äò±À¥X·s§@¡A³v¨B¶i¹GX5ªº¤j¦n¦¿¤s¡C¤£¹L¡A¨­¬°¥þ²y»¨µØ¨®»â¾É«~µPªºÄ_°¨Ä_°¨·íµM¤£·|µL°Ê¤_°J¡A¦b¶ZÂ÷²Ä¤@¥NX5°Ý¥@8¦~«á¡A²Ä¤G¥NX5²×¤_¿ï¦b8¤ë8¤éµoªí¡I
¶¡¹jªø¹F8¦~ªºX5²£«~©P´Á¡AÅý·sX5¤@¦¸¸É¨¬Ä_°¨·í¤µ³Ì¥ý¶iªº¨T¨®¬ì§Þ¡C¥]¬A®y¿µ¾É¤J©ïÀYÅã¥Ü¾¹¡BiDrive¤H©Ê¤Æ¾Þ§@±µ¤f¡B­Ë¨®Äá¼v»P«á®yDVD¼v­µ«Y²Î¡A¥þ¼Æ¤J¦C

    ¦Ü¤_¡AÄ_°¨¤Þ¥H¬°¶Æ³Ì·s¬ì§Þ°t³Æ¡A·íµM¨S¦³¦b·sX5¨®¤W¿òº|¡A®y¿µ¾É¤J©ïÀYÅã¥Ü¾¹¡B·s¤@¥NiDrive¤H©Ê¤Æ¾Þ§@±µ¤f¡B­Ë¨®Äá¼v»P«á®yDVD¼v­µ«Y²Îµ¥µÎ¾A©Ê°t³Æ¡A¦Ó¥]¬AÄ_°¨­º¦¸¥X²{ªº²Ä¤T±Æ®y¥ç¦C¬°·sX5°t³Æ¡A­¼¸ü¼Æ¥ç¥Ñ5¤H´£¤É¬°7¤H®y³]©w¡AÅý®y¿µ¾Þ±±»PªÅ¶¡¹B¥Î§ó¬°¶K¤ß¡C

    4.8¤ÉV8»P3.0ª½¤»¡A±j®«·s°Ê¤O

    ¥Ñ¥Ø«e­ì¼t¤½¥¬ªº°T®§¡A¥i¥Hª¾¹D·s¤@¥NX5»P´ڨ®«¬¬Û¤ñ¡A¤w¸g¨ú±o¥þµMªºÅD¶i¡C¾ãÅé¦Ó½×¡A°£¤F´«¤W¥þ·sªº¥~Æ[³]­p¤§¥~¡A°Ê¤O±Ä¥Î·sV8»Pª½¤»¤ÞÀº·f°tÅܳt¼·±ìªº¤»³t¤â¦Û±ÆÅܳt½c¡A¦b»´¶q¤Æ¨®Åéµ²ºcÀ°§U¤U¡A¹F¨ì°Ê¤O»PÀô«O¸`¯à®Ä¯àªº¥þµM¶i¨B¡C°Ê¤O©Ê¯à¤è­±¡A·sX5±N·f¸ü¨âÁû¤ÞÀº¡A¥]¬A¾Ö¦³350¤Ç³Ì¤j°¨¤O4.8¤ÉV8¤ÞÀº¡A¥H¤Î¥i¿é¥X260¤Ç°¨¤Oªº3.0¤Éª½¤»¤ÞÀº¡C

  ¥Ñ¥Ø«e­ì¼t¤½¥¬ªº°T®§¡A¥i¥Hª¾¹D·s¤@¥NX5»P´ڨ®«¬¬Û¤ñ¡A¤w¸g¨ú±o¥þµMªºÅD¶i¡C¾ãÅé¦Ó½×¡A°£¤F´«¤W¥þ·sªº¥~Æ[³]­p¤§¥~¡A°Ê¤O±Ä¥Î·sV8»Pª½¤»¤ÞÀº·f°tÅܳt¼·±ìªº¤»³t¤â¦Û±ÆÅܳt½c¡A¦b»´¶q¤Æ¨®Åéµ²ºcÀ°§U¤U¡A¹F¨ì°Ê¤O»PÀô«O¸`¯à®Ä¯àªº¥þµM¶i¨B¡C°Ê¤O©Ê¯à¤è­±¡A·sX5±N·f¸ü¨âÁû¤ÞÀº¡A¥]¬A¾Ö¦³350¤Ç³Ì¤j°¨¤O4.8¤ÉV8¤ÞÀº¡A¥H¤Î¥i¿é¥X260¤Ç°¨¤Oªº3.0¤Éª½¤»¤ÞÀº¡C
¦C¬°X5ºXÄ¥°Ê¤Oªº4.8¤ÉV8¤ÞÀº¡A¤£¶ÈÃzµo350¤Ç³Ì¤j°¨¤O¡AÀô«O»Pªo¯Óªí²{¥ç¦P¨B¶i¤Æ

    ¦C¬°X5ºXÄ¥°Ê¤Oªº4.8¤ÉV8¤ÞÀº¡A·f°tÂù¥iÅÜ¥Y½ü¶b»P³sÄò¥iÅܨTªù¥¿®É§Þ³N¡A¤ÞÀºÂà³t¦b3,400¦Ü3,800rpm¤§¶¡¡A§Y¥i¿é¥X48.4kgm§á¤O®p­È¡A³Ì¤j°¨¤O«h¬°350¤Ç¡AÅý·sX54.8¥ÑÀR¤î¥[³t¦Ü®É³t60­^ùضȻÝ6.4¬í¡A¦P®É¡A³oÁû¤ÞÀº¥ç³q¹L¼Ú¬w²Ä¥|´ÁÀô«O±Æ©ñ¼Ð·Ç¥H¤Î¬ü°êULEVIIÄY­V±Æ©ñ¼Ð·Çªº¦ÒÅç¡C

    ±Æ®ð¶q²¤¤pªº3.0¤Éª½¤»¤ÞÀº¡A¦P¼Ë¾Ö¦³Âù¥iÅÜ¥Y½ü¶b»P¥iÅܨTªù¥¿®É§Þ³N¡A¨Ã¦b¾É¤JÁâ¾T¦Xª÷¦±¶bªº¨ó§U¤U¡A¹F¨ì¤ÞÀº»´¶q¤Æªº®Ä¯à¡CºÉºÞ°Ê¤O¼Æ¾Ú¤ñ¤£¤W4.8¤É¤ÞÀº¡AµM¦Ó3.0¤Éª½¤»¤ÞÀº¡AÂà³t¦b2,750rpm§Y¥i¿é¥X31.1kgm§á¤O®p­È¡A³Ì¤j°¨¤O«h¬°260¤Ç¡AÅý·sX53.0¥ÑÀR¤î¥[³t¦Ü®É³t60­^ùضȻÝ6.4¬í¡C

    ¶Ç°Ê»P¾Þ±±«Y²Î§ó¥ý¶i

    ¦Ü¤_±j¤Æªº¾Þ±±©Ê¯à¡A°£¤F°Ê¤O´£¤É¤§¥~¡A·sX5¥ç°t³Æ·s¶}µoªºxDrive¥þ®É¥|½ü¶Ç°Ê«Y²Î¡A·f°t¨¾Ãz­L¡B¥D°ÊÄa¦Q«Y²Î»P¥iÅܤñ¨Òªº¥D°Ê¦¡Âà¦V«Y²Î¡C¥D°ÊÂà¦V«Y²Î¥i´£¨Ñ¤£¦P³t«×³Ì¨ÎªºÂà¦V¾¦¤ñ¡A¤×¨ä¦b¶W¹L90km/h«á¡AÂà¦V«Y²Î±N½Õ±Ð±o§ó¬°ºë·Ç¡A¥H¹ê®É´£¨Ñ³Ì¨Îªº¾Þ±±Àô¹Ò¡AÅý¾Þ±±§óÆF¬¡§ó¨ã¼Ö½ì¡C

   ¦Ü¤_±j¤Æªº¾Þ±±©Ê¯à¡A°£¤F°Ê¤O´£¤É¤§¥~¡A·sX5¥ç°t³Æ·s¶}µoªºxDrive¥þ®É¥|½ü¶Ç°Ê«Y²Î¡A·f°t¨¾Ãz­L¡B¥D°ÊÄa¦Q«Y²Î»P¥iÅܤñ¨Òªº¥D°Ê¦¡Âà¦V«Y²Î¡C¥D°ÊÂà¦V«Y²Î¥i´£¨Ñ¤£¦P³t«×³Ì¨ÎªºÂà¦V¾¦¤ñ¡A¤×¨ä¦b¶W¹L90km/h«á¡AÂà¦V«Y²Î±N½Õ±Ð±o§ó¬°ºë·Ç¡A¥H¹ê®É´£¨Ñ³Ì¨Îªº¾Þ±±Àô¹Ò¡AÅý¾Þ±±§óÆF¬¡§ó¨ã¼Ö½ì¡C
¦bµ²¦X¨T¨®¦yºÝ¬ì§Þ©Òµo®iªº¾Þ±±¬ì§Þ»P¶Ç°Ê§Þ³N¡AÅýX5¾Ö¦³¤£¦P¤W¤@¥Nªº¾Þ±±¤ô¥­

    ¦bÄ_°¨¬ã¨s¹Î¶¤ªº¨ó¤O¤U¡A·s¤@¥NX5¦¨¬°¦P¯Å¶Z¤º¡A°£¤F·f¸ü¥D°Ê¦¡Âà¦V«Y²Î¤§¥~¡A¥ç¾Ö¦³AdaptiveDrive¾AÀ³©Ê¾Þ±±«Y²Îªº·s¥@¥N¨®«¬¡A¸Ó®M«Y²Î¾ã¦X¥D°Ê¦¡Â½ºu§í¨î«Y²Î(ActiveRollStabilization)»PEDC¹q¤lÁ×¾_¾¹¡AÅý¨®½ø¦b¾D¹J´c¦H¸ô¬q»P¬ðµoª¬ºA®É¡A¾Ö¦³§ó¤jªº¾Þ±±·¥­­¡C³Ì¯S§Oªº¤@ÂI¡AX5¦¨¬°¥þ²y¨®¾Â­º¦¸¾É¤JFlexRay°ª³t¨T¨®ºôµ¸¶Ç¿é¬ì§Þªº½ø²£¨®«¬¡AÅýX5¯à§Y¬°¨³³tªº®É¶¡¤º¡A³B²zAdaptiveDrive«Y²Î¤ºªº´_Âø«H®§¡C

­ì¼t¥ç¸É¥Rªí¥Ü¡A¹w­p¤_¬ü°ê¥«³õ±À¥Xªº¹B°Ê¤Æ®M¥ó¡AAdaptiveDrive«Y²Î±N¦A¼W°t±MÄݨ¾¶É±ì»PÁ×¾_µ©¡A¥H§ó¥[±j¤Æ¹B°Ê©Ê¯à¡C¦Ü¤_¡AÀ³¥I­LÀ£¥¢±`·N¥~ªº¨¾Ãz­L¡A«h¦C¬°·sX5ªº¼Ð°t¡A¥H´£¨Ñ§ó¨Îªº¦æ¨®¦w¥þ©Ê¡C

    ºI¦Ü1999¦~°Ý¥@¨ì¥Ø«e¬°¦Ü¡A¤W¤@¥NX5¤w¸g¦¨¥\¦b¥þ²y¾P°â58¸U½ø¡A¤×¨ä¦b¬ü°ê¥«³õ§Y¦³24¸U½øªº¾P°â¦¨ÁZ¡A¬ù¦ûÁ`Åé¾P°â¶qªº¥|¦¨¥ª¥k¡AÅý¬ü°ê¥«³õ¦¨¬°³Ì¼ö·RX5ªº¦a°Ï¡C¦]¦¹¡A·s¤@¥NX5ªº­°Á{¡A¦b弸üÄ_°¨³Ì·sªº³y¨®¬ì§Þ·|¡A¾ãÅéªí«K¶Õ¥²­È±o´Á«Ý¡C


²Ä¤G¥NÄ_°¨X3§Y±N§ë²£ ¹w­p2010¦~§ë©ñ¥«³õ ¹Ï


¥|´Ú¶W¯ÅSUV¥þ¤è¦ì¹ï¤ñ[²Õ¹Ï]

  ¬ÛÃöµû½×      
¬ÛÃö½Z¥ó
¡P Ä_°¨¤½¥q¤W¥b¦~µ|«e§Q¼í³Ð·s°ª ¹F¨ì25»õ¼Ú¤¸
¡P Ä_°¨X5 4.8is­°15.6¸U¡K¡K¦h´Ú¶i¤f»¨µØSUV­°»ù
¡P ²Ä¤G¥NÄ_°¨X3§Y±N§ë²£ ¹w­p2010¦~§ë©ñ¥«³õ ¹Ï
¡P µS©êµ\µ]¥b¾B­± ·s¤@¥NMiniè°¨®²{¨­ÁɹD
¡P 50¸U¶R½ø¥ý¤Ñ¤£¨¬Ä_°¨ ¸g¾P°ÓºÙ¥iºû­×¨Ã½ß1¸U¤¸
¡P ¸}ÀY¤§º× ¤ßÀY¤§±w¡X¡X¥Óªá¡§Ä_°¨®×¡¨²`«×½Õ¬d
¡P Ä_°¨·s¸³¨Æªø¡§¯B¥X¤ô­±¡¨ ¹p·æ¤Ò±µ´ÀÃe§J
¡P "º©¨B"¤¤°êªºÄ_°¨§i§O«O¦u¸ô½u ³]¥ß¥þ¸ê¤l¤½¥q
¡@ ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
½Ð±zµoªí·P¨¥¡Aª`·N¤å©ú¥Î»y¨Ã¿í¦u¬ÛÃö³W©w¡C
¡@¬d¬Ýµû½× ¯d¨¥¶·ª¾
 
¡]³d¥ô½s¿è: ¼B¦N ¡^
¡@Ū¹Ï®É¥N
·sµØºôµû
 
·sµØªÀ°Ï