
¨T¨®¼t®a³´¤J¸Û«HÀª§¼¡C§d¼vÄá
¹ï¤_¨T¨®¥ø·~¨Ó»¡¡A³Q½èºÃ¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡F¹ï¤_®ø¶OªÌ¨Ó»¡¡Aª¾¹D¯u¬Û¬O¤@¥ó©¯¨Æ¡C2006¦~ªº¤¤°ê¨T¨®·~¡A¦h¤ÖÁÙ¦³¨º»ò¤@ÂIÂI¤£¦p·N¡A¦ý¦s¦b¬O¤@ºØ«ÈÆ[¡A¥¿µø¯ÊÂI¡A¬O¬°¤F§ó¦n¦aűo¥«³õ¡C
¨T¨®¼t®a³´¤J¸Û«HÀª§¼
±q¶®²Ô¯S°»ùªù¨Æ¥ó¡A¨ì¤@¨Ç¼t®aÄ묹«~½è°§C¦¨¥»ªº°µªk³QÃn¥ú¡A³£Åý¨T¨®¥ø·~³´¤J¤@³s¦êªº¸Û«HÀª§¼¡C
¥h¦~¦~©³¡A¥_¨Ê¥«¶¶¸q°Ï¤H¥Áªk°|¤@¼f»é¦^¤F¶®²Ô¯S¨®¥Dªº¯Á½ßn¨D¡Cªk°|½Õ¬d«á»{¬°¡A¶®²Ô¯SÄݤ_¤p±Æ¶q¸gÀÙ«¬Ã⨮¡A¥»¨¨Ã¤£¨ã¦³«OÈ¥\¯à¡C®Ú¾Ú¥«³õÅܤƽվã»ù®æ¬O¥ø·~ªº¦Û¥D¸gÀç¦æ¬°¡A¦Óì§i«ü³d³Q§i¦³¹L»ù®æ©Ó¿Õªº¨Ì¾Ú¤£¨¬¡A¾Ú¦¹¯Á½ß¨ÃµLªk«ß¨Ì¾Ú¡C¼t®a¬O§_¯uªº¦³¹L¤£°»ù©Ó¿Õ¡A¤w¸gµL¾Ú¥i¬d¡C¦bªk«ß±«e¡A¨T¨®¼t®a¤S¤@¦¸¨ú±o¤F³Ó§Q¡A®í¤£ª¾¡A³o¤@³Ó§Q«o¶i¤@¨B¥[²`¤F®ø¶OªÌ¹ï¥ø·~ªº¤£«H¥ô·P¡C
©ñ²´2006¦~ªº¨®¥«¡A´X¥G³£³Q¼t®aªº¦[³ÜÁn©Ò¥]³ò¡A¼t®a¤ë¤ë°¡B¸g¾P°Ó©P©P°¡A¨º¨Ç¡§°í¨M¤£°»ù¡¨ªº©x¤è«OÃÒ¦¨¤F¤@¥yªÅ¸Ü¡C·í¨®»ùÅܦ¨¤F¤@Ó¤£¸Û«Hªº²Å¸¹®É¡A¤¤°ê¨T¨®·~ªº§C»ù«P¾P¤â¬qÅkµM´N¦¨¬°¤@ÓÓ¡§ÄF§½¡¨¡C
¥Ñ¤_Ån¤¤²ÛÀß¡A¤H̦b¶R¨®®É¤´µM¥H»ù®æ¬°ºn¦Ò¼{¦]¯À¡A¹ï½è¶q¡B§Þ³N§t¶q¡B´Ýȵ¥¤è±¨S¦³¹L°ªªºn¨D¡C³o´N¾ÉP¤£¤Ö¨T¨®¼t®a¦b²£«~ªº¡§±¤l¡¨¤W¤U¨¬¥\¤Ò¡A¡§¯u¥Ö®y´È¥[¹q°Ê¤Ñµ¡¡¨¥´±Ñ¤F¡§¿E¥ú²k±µ¥[ªÅµÄÄéÄú¡¨¡A·G»ù°t¸mªº°ï¬ä¹ê²{¤F¼t°Ó¦ÛàHªº¡§°ª©Ê»ù¤ñ¡¨¡A¦bÁȨú°ªÃB§Q¼íªº¦P®É¡AÁÙ¦ÛºÙ¬O¡§°¦¨¥»¦¨ªGÅãµÛ¡¨¡C
°»ùÀ³·í¬O¹ï즳²£«~¶i¦æ»ù®æ½Õ¾ã¡A¦ý¤@¨Ç¥ø·~±À¥Xªº©Ò¿×§C»ù¨®«¬¡A«o±Ä¨ú¤F°½±ç´«¬Wªº¤âªk¡A¦p§ó´«·G»ù¹s³¡¥ó¡B°½¤u´î®Æ©Î°§C§÷½è¡A±q¦ÓÅý°»ù«áªº¨T¨®@¥Î©ÊÅܱo¤£Ã©w¡C³oºØ°»ù¥ý°«~½èªº°µªk¡A¤ñ¤£°»ùªº°²©Ó¿Õ§ó¥O¤Hµh¤ß¡C
°ÝÃD¥ø·~¶Ë®`®ø¶OªÌ
¶ø§J´µ´Û¶B¨Æ¥ó¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê¨T¨®·~ªº¤@Ө嫬®×¨Ò¡C³oÓ¥ø·~¥Î4000¸U¤¸°µ¤F¤@³õ¨T¨®¹Ú¡A¥Ñ¤_¬ðµM°h¥«¡A¦Ó²`³´¤_¨S§¹¨S¤Fªº©x¥q¡C«Ü¦h®ø¶OªÌ¦b¨ä°h¥««á¤~ª¾¹D¡A¦Û©l¦Ü²×¡A¶ø§J´µ³£¦b»¡ÁÀ¡A©Ò¿×ªº¡§80»õ¤¸³y¨®§ë¸ê¡¨¤w¸g¦¨¬°¨T¨®¬É³ÌµL®¢ªºÁÀ¨¥¡C¤£¤Ö®ø¶OªÌ³Q¶ø§J´µªº»¨¨¥§§»y²`²`IJ°Ê¡A¦b¶R¨®«á¤£¤[´N³Q®M¨c¡C·í¶ø§J´µ·Q¡§¶]¸ô¡¨ªº®ÉÔ¡A¤@¥y¡§¶ø§J´µ±q¨Ó¥¼³y¹L¨®¡¨´N§â¦Û¤vªº¤@¤Á¹L¥¢³£±À²æ¤F¡A¼Æ¤d¦W®ø¶OªÌ±Á{¹s³¡¥óµL¤H¨ÑÀ³¡B°â«áºûתA°ÈµL¤H©Ó¾áªº§x¹Ò¡A²ª½¬O±ýúµL²\¡C
¶ø§J´µ¨T¨®°h¥««á¨S¦h¤[¡A´N¦b±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¡§Åý®ø¶OªÌ¥h§i§a¡A§Y¨Ï§iŤF§Ṳ́]µLªk§I²{¡¨¡C¦p¤µ¡A46¦WÁʶR¤F¶ø§J´µ¨T¨®ªº¨®¥D¡A¦b¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ï¤H¥Áªk°|±o¨ì¤F¤ä«ù¡X¡X°hÁÙ¨®´Ú¡Cªk°|»{¬°¡A®Ú¾Ú³Ì°ª¤H¥Áªk°|2002ªkÄÀ22¸¹§å´_¡A¶ø§J´µ¶°¹Î±N¥»¤½¥qª`¥U°Ó¼Ð¥Î§@¶ø§J´µ¨T¨®ªº¼ÐÃÑ¡AÀ³»{©w¬°¬O¨T¨®¥Í²£°Ó¡AÀ³©Ó¾á¬ÛÀ³³d¥ô¡CµM¦Ó¶ø§J´µ©ßµ¹´CÅ骺¸Ü«o¬O¡G¡§§Ų́S¿úÁÙ¡A§ÚÌÁÙ·|Ä~Äò¤W¶D¡C¡¨
¶ø§J´µ´ÛÄF®ø¶OªÌ¡A¥»¬O¤@ÓÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¹ê¡A¦ý¤j³s¡§¶ø§J´µ¡¨®×¤@¼fªº³Ó¶D¡A«o¸g¹L¦³Ãö³¡ªùÁ}Ãøªº¨úÃÒ¡A¥Ñ¤j¶q¶¡±µÃҾڧΦ¨ªº¡§§¹¾ãÃì±ø¡¨¡A¤~¨Ï®×¥ó³Ì²×²M´·°_¨Ó¡C¤@Ó©úÅ㪺´Û¶B®×¡A®ø¶OªÌ·Q°QÓ»¡ªk¡A»Ýn¯Ó¶O¨â¦~ªº®É¶¡¡C¦Ón¯u¥¿®³¨ì½ßÀv¡AÁÙ¤£ª¾¹Dnµ¥«Ý¦h¤[¡C¶ø§J´µ°í«ùn¤W¶D¡A²z¥Ñ¬O¶ø§J´µ¨T¨®¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡AµLºÃ¬O·QÅý¾ãÓ¶°¹Î°kÁ׳d¥ô¡C³oºØÆZ¤£Á¿²zªººA«×¤£¶Èµ¹¨T¨®·~³y¦¨¤F·¥¤jªºt±¼vÅT¡A¤]¤£¥iÁ×§K¦a·|¼vÅT¨ì¶ø§J´µ¦b®a¹q·~ªºÁnÅA¡C¤@Ó°ß§Q¬O¹Ïªº¥ø·~¡A¤£ºÞ¦h»ò¤u¤_¤ßp¡A¤]¥u¯à¨ú±oµu¼Èªº¥«³õ§Q¼í¡A¹ï¥ø·~ªºªø»·µo®i¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡C
·s¨®½è¶q½Õ¬ã¨ü½èºÃ
2 0 0 6 ¦~7 ¤ë¦Ü9 ¤ë¶¡¡AJ¡DD ¡DP o w e r
½Õ¬d¤F¤¤°ê22Ó«°¥«ªº7148¦W·s¨®¨®¥D¡A±o¥X¤F¤@¥÷¦³¨Ç¯îðªº½Õ¬ã³ø§i¡C¦b6Ó²Ó¤À¥«³õ·s¨®½è¶q³Ì°ª±o¤À¤¤¡A¤é«Y¨®¦û¤F5¶µ¡AÁú«Y¨®¦û¤F1¶µ¡C¦b¤¤°ê®ø¶OªÌ¤ß¥Ø¤¤«~½è¸û°ªªº¼Ú¬ü¨®«¬¡A¨S¦³¤@´Ú¦ì©~º]º¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡A¦U²Ó¤À¥«³õªº«e3¦W¤]°ò¥»¤W³Q¤é«Y¨®©Ò¦û¾Ú¡A¼Ú¬ü¨®¥u¤J³ò¤F3´Ú¡A¦¨ÁZ¥i¿×¡§ºG¤£§Ô¸@¡¨¡C
J¡DD¡DPowerº]³æ¤@¦V¥H¨T¨®¬Éªº¡§½àµ½»@´c¥O¡¨µÛºÙ¡A±Æ¦W¤_º]³æ«e¦ìªº¨®«¬¡A®ø¶OªÌ³£«Ü½àÁy¡A¾P¶q±`±`¤j´T«×¤W¤É¡F¦Ó¦W¦¸¤£¦p·Nªº¨®«¬¡A¤H̬ÒÁפ§¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¡A¼h¥X¤£½aªº¨T¨®º¡·N«×½Õ¬d¡A¦´NÅý®ø¶OªÌ¬Ýªá¤F²´¡C¥ô¦ó«ÅºÙ¬O¤½¥¿¡B¿W¥ßªº½Õ¬d¾÷ºc¡An·Q¦b¤¤°êÀò±o¤½«H¤O¡A³£n¤U¤@µfW¥\¡C¹ï¤_¥^¥^¶i¤J¤¤°ê¥«³õªºJ¡DD¡DPower¨Ó»¡¡A¥¦ÅãµM¨S¦³·Ç³Æ¦n¡C¤ñ¦pJ¡DD¡DPower¤â¤¤ªº½Õ¬d³ø§i¡A쥻»ù®æ°ª¹F13¸U¬ü¤¸¤@¥÷¡A²{¦b°¨ì¤F¥§¡10¸U¬ü¤¸¤@¥÷¡A¨ÌµM¤Ö¦³¼t®a°Ý¬z¡C¦Ó¦¹¦¸¤é«Y¨®¤jÀò¥þ³Óªº½Õ¬ãµ²ªG¡A¤]¥Ñ¤_¥i«H«×¤£±j¡A¤Þ±o·~¤º¤H¤h¯É¯É½èºÃ¡C
¾ÚºÙ¡A¬°¤F½T«O¤½¥¿©Ê¡AJ¡DD¡DPower½Õ¬ã®É¥þ³¡±Ä¥ÎµóÀYÄdºI¡B±¹ï±³X°Ýªº¤è¦¡¡A±o¥X¤F7148¥÷½Õ¬d°Ý¨÷¡C¤£¹L³o¨Ã¤£¯à»¡©ú¤°»ò°ÝÃD¡A¦]¬°³oӼƦr»P¤¤°ê3300¸U½ø¨T¨®«O¦³¶q¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O·L¤£¨¬¹D¡C¨ä·s¨®½è¶q½Õ¬ã¥Ñ¤_¬ì¾Ç©Ê¤£±j¡A¤]³Q¤H½èºÃ¬°¤£¯à¤Ï¬M¤@´Ú¨®ªº¯u¥¿«~½è¡C¸Ó¶µ½Õ¬ãªº9ÓIQSÃþ§O¡A¦³5ÓÃþ§O»P¨T¨®½è¶q¨S¦³¤Ó¤jÃö«Y¡C¤£¶È¨S¦³»P«~½è¬ÛÃöªº@¥Î©Ê¡B¥i¾a©Ê¡B§Ü¼²¯à¤O¡A¬Æ¦Ü³s¦w¥þ³]p³£¨S¦³³æ¦C¬°¤@¶µ¡A¹ï¤_¥HÅv«Â©ÊµÛºÙªºJ¡DD¡DPower¨Ó»¡¡Aªº½T¦³¨Ç¹HI±`²z¡C
¨®¨¥[ªø§Uªø°ø¨×®ø¶O
¶ø}¥X¥[ªøª©A6¡AÄ_°¨¥X¥[ªøª©5«Y¡A©b¹£¡B¹p§JÂÄ´µ¡B³Í}©Ô§J³£n¥[ªø¡C2006¦~¡A°ªÀÉ»¨µØ¨®¦b¤¤°ê¥X¥[ªøª©¦¨¬°¤@ºØ¬y¦æ¡C³o¨Ç¼t®a´X¥G³£ªí¥Ü¡A¥[ªøª©¨®«¬¤£¦b°ê¥~½æ¡A¥u¦b¤¤°ê¥«³õ¾P°â¡A²z¥Ñ¬O¬°¤Fº¡¨¬°ê¤º®ø¶OªÌ¹ï°ªÀɨ®¨D¼e¨D¤jªº®ø¶O¤ß²z¡C
¨´¤µ¬°¤î¡A¦b¤¤°ê¥Í²£°ªÀɨ®ªº¨T¨®¼t®a¨S¦³¤@Ó¤£¥´¤½°È¨®¥«³õªº¥D·N¡CÁöµM¦b²£«~«Å¶Ç¤W´X¥G¹F¦¨¤FÀq«´¡A²Î²ÎÁ׫´N»´¡Aµ´¤f¤£´£¬F©²±ÄÁÊ¡A¨Ã´¶¹M¹ï¤¤°ê°ªÀɨ®ªº¨p¤H®ø¶O«ù¼ÖÆ[ºA«×¡A¦ý¨p¤Uùس£¦b»P¦U¦a¬F©²·d¦nÃö«Y¡AµL«D¬O¬°¤F¦b·í¦aªº¤½¨®±ÄÁʤ¤¾Ö¦³Àu¥ý¿ï¥ÎÅv¡C¦]¦¹¡A°ê¤ºªº¥[ªøª©¨®«¬¤@¥¹¥Î¤_¤½¨®®ø¶O¡A¶Õ¥²·|§Uªø¤½°Ó°È¨®¡§Ãk¤ñ¡¨¤§·¡C
¥Ø«e¡A°ªÀɨ®ªº¤½°È®ø¶O¤w¸g¥X²{¶V¨Ó¶V¦hªº¹ú¯f¡C¤@¤è±¡A¤½¨®¨p¥Î³y¦¨ªºÁô§Î®ö¶O¬Û·íÄY«¡Aµ¹°ê®a±a¨Ó¤F¨I«ªº°]¬Ft¾á¡C¾Ú«O¦u²Îp¡A§Ú°ê¤½¨®¥Ø«e¤w¹F300¸U½ø¡A¨C¦~¥Î¦b¤½¨®¤Wªº¶}¤ä¹F3000»õ¤¸¡C¥t¤@¤è±¡A¤½¨®ªº¹L«×¨Ï¥Î¤]¬O³y¦¨«°¥«¥æ³q¾Ö°ôªº¥Dnì¦]¡C¦b¥_¨Ê¥«¦æ¾pªº¨®½ø¤¤¡A°£¤F¥X¯²¨®¥~¡A¤½¨®»P¨p¨®ªº¤ñ¨Ò¬O4¤ñ1¡A¤]´N¬O»¡¡A¤½¨®°ÊºA¦û¦³ªº¹D¸ô¸ê·½¬O¨p¨®ªº4¿¡C
¥i¨£¡A¨®¨¥[ªø³]pµL½×±q¯Ó¯àÁÙ¬O¦Ã¬Vªº¨¤«×¬Ý¡A³£»P§Ú°êªº°ê±¡¤£¬Û¾AÀ³¡C¦b¤¤°ê¯à·½¶V¨Ó¶Vµ}¯Ê¡B¹D¸ô¥æ³q¶V¨Ó¶V¾Ö°ô¡B¨T¨®¨Ï¥Î¦¨¥»¶V¨Ó¶V°ªªº²{¹ê±¡ªp¤U¡A¹L¦h¥[ªøª©¨®«¬ªº¥X²{¡A¤£§Q¤_¤¤°êÀô¹Òªº¥i«ùÄòµo®i¡A¤]»P°ê®a´£Ò¸`¬ù«¬ªÀ·|I¹D¦Ó¹£¡C
¹ê´úªo¯Ó»P¼t®a¼Æ¾Ú¤j¬Û®|®x
2006¦~¦~©³¡A°ê®aµo§ï©e¿W®aµo¥¬¤F¡§34Ó¥ø·~409Ó¨®«¬¹ê´úªo¯Ó¼Æ¾Ú¡¨¡C¤Þ°_·~¤ºª§Ä³ªº¬O¡Aµo§ï©e¤½¥¬ªºªo¯Ó¼Æ¾Ú´¶¹M°ª¤_¼t®a¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¦p1¡D6L¨®«¬¦Ê¤½ùتo¯Ó´¶¹M¦b8L~9L¡A¦Ó¼t®a¤½¥¬ªo¯Ó¦h¦b6¡D5L¥ª¥k¡F2.0L¨®«¬´¶¹Mªo¯Ó¦b10L¥ª¥k¡A¦Ó¼t®a¤½¥¬ªo¯Ó¦h¬°8L¥ª¥k¡C¦³ªº¨®«¬¤½¥¬ªºªo¯Ó¡A»Pµo§ï©e¹ê´úªo¯Óªº»~®t¡A³Ì°ª³º¹F¨ì¦Ê¤½ùØ4¡D37L¡C
¦¹«e¡A¼t®aÀH¨®ªþ±aªº»¡©ú®Ñ¼Ð©úªº¦Ê¤½ùتo¯Ó¡A¦h¬O²z½×ªo¯Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¨®½ø¦æ¾p¹Lµ{¤¤¡A³oºØ²z½×ªo¯Ó´X¥G¤£¥i¯à¹ê²{¡Cµo§ï©eªº¹ê´úªo¯Ó¼Æ¾Ú¨j¤@¤½¥¬¡A¼t®aªº³o¨Ç¥»À³¡§Åv«Â¡¨ªº¼Æ¾Ú¡A¥ß§Y³à¥¢¤F¤½«H¤O¡A¦Ó²z½×ªo¯Ó»P¹ê»Úªo¯Ó®t¶Z¤£ºâ¤Ó¤jªº¥ø·~¡A¤]¦ÛµM¦¨¬°¥»¦¸¨Æ¥ó¤¤ªº¨ü¯q¤è¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ø«e°ê¤º¨T¨®¦Ê¤½ùتo¯Ó¥§¡n¤ñµo¹F°ê®a°ª¥X10¢H~20¢H¡C¦b¦¹±¡´º¤U¡A°ê®aµo§ï©e¤_2004¦~¨î©w¹ê¬I¥Ó³ø¤½¥¬¨î¡A±j¨î¼t®a¤½¥¬¼Ð·Çªo¯Ó¡C°ê¥~¤£¤Ö°ê®a³£¦³¦¹Ãþ±j¨î©Ê³W©w¡A¦pªG¼t®a³W©wªº¼ÆÈ»P°ê®aÀË´ú¼ÆÈ¥X¤J¸û¤j¡A«h³Qµø¬°¦s¦b°Ó·~´Û¶B¡A·|¹ï¥ø·~¦æ¨Ï¤@©wªºÃg»@¤â¬q¡C
ÀHµÛ°ê®aµo§ï©eªo¯Ó¹ê´ú¼Æ¾Úªº¤½¥¬¡AC¡ÐNCAP¸I¼²¹êÅ窺¹ê¬I¡A¶V¨Ó¶V¦hªº©x¤è¤Î¥Á¶¡¾÷ºc¶}©l¹ï¤¤°ê¨T¨®¥ø·~¹ê¦æ½è¶qºÊ·þ¡C¹ï¦¹¡A¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h³¢¤Õ½÷±Ð±Âªí¥Ü¡A¡§§Ú̪º®ø¶OªÌÁÙ¤£¤Ó¦¨¼ô¡A«Ü¦h¤H³£¤£¤Ó²M·¡¨®½ø©Ê¯à¦p¦ó¡A®ø¶OªÌ¹ï¨®«¬¦nÃa¤£¤@©w¯à§@¥X·Ç½T§PÂ_¡C¹ê»Ú¤W¡Aµû»ù¤@½øÃ⨮ªº¼Ð·ÇÀ³¬O²z©Ê«ü¼Ð©~¦h¡A¥Bµ´¤j³¡¤À¨Ó·½¤_²£«~¤º¦b½è¶q¡C³o»Ýn±M®a©Î´CÅé¥Î²Ä¤T¤è¤ñ¸û¤½¥¿ªºµø¨¤¤½¥¬³o¨Ç«H®§¡C¡¨
¡]°OªÌ ¤ý¶W¡^