¡@
¡§12¦~ªº¦Ñ±¶¹F¨®9¸U¤¸°_¡¨¡B¡§10¦~ªº´I±d8¸U¤¸¤£ÁÙ»ù¡¨¡Cªñ¤é°OªÌ¦b¥_¨Ê´X®a¤G¤â¨®¥æ©ö¥«³õùجݨì¡A³¡¤À¤G¤â¨®»ù®æÅå¤Hªº°ª¡A¨Ã¥B¶V¬O®É¶¡ªø¥BÃxÁ{³ø¼oªº¨®¶V¶Q¡C
³q¹L½Õ¬dµo²{¡A³o¤@²{¶H¬O¥Ñ¤_±q¤µ¦~7¤ë1¤é°_¶}©l¹ê¦æ¡§¨®µP²×¨¨î¡¨¡A¾÷°Ê¨®¦b³ø¼o«á¾÷°Ê¨®©Ò¦³¤H¥i¥H¥Ó½ÐÄ~Äò¨Ï¥Îì¾÷°Ê¨®¸¹µP¡C³o´N¨Ï±o³¡¤À¦Ñ¾÷°Ê¨®¥Ñ¤_·íªì¦³Ó¦n¨®µP¦Ó»ù®æ¸º¦¡C¡§¨®µP²×¨¨î¡¨Åý¤G¤â¨®¥«³õ¦¨¡§²^¸¹¡¨¥«³õ¡A¡§¨®ÂΡ¨¤S¦³¤Fª£¨®µPªº·s¥Í·N¡C
12¦~¦Ñ±¶¹F9¸U°_»ù
¡§1997¦~ªº¦Ñ´Ú±¶¹F§C¤_9¸U¤¸¤£½æ¡A¨ä¥L¹L¤á¡Búµ|¤âÄò§A¦Û¤v¿ì¡AÅý§Ú¿ì¦A¥[¿ú¡C¡¨¤@¦ì©m¹pªº¨®¥D¦b¥_¨Ê¥|©u«C¤G¤â¨®¥æ©ö¥«³õ¦V°OªÌ°Â°âµÛ³o½ø12¦~ªº¦Ñ±¶¹F¡C
¹ê»Ú¤W³o¼Ë¤@½øÃxÁ{³ø¼oªº±¶¹F¨®«ö·Ó¥_¨Ê¤G¤â¨®¥«³õªº§¡»ù¤]´N¦b2¸U¦h¤¸¶W¤£¹L3¸U¤¸¡A¨Ã¥B°OªÌ±«e³o½ø±¶¹F¤w¸gÅã±o«Ü¯}¤F¡A°ò¥»¨S¦³¤°»ò¥i¥H¬¯Ä£ªº¥\¯àÀu¶Õ¡C±¶¹F¨®¥D¹p¥ý¥Í¨Ã¥¼§_»{³o½ø¦Ñ¨®©Ê¯à¤£¦æ¤F¡A¥L»¡¡G¡§³o¨®§Ú¦´N¤£¶}¤F¡A¦UÓ³¡¥ó¤]¦³¤j¤j¤p¤pªº°ÝÃD¡A¦ý´N¾Ì¥¦ªº¨®µP¡A¥¦´Nȳo»ò¦h¿ú¡I¡¨
ì¨Ó¡A³o½ø±¶¹F¨®ªº¨®µP¬O¡§¨ÊA8¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡¨¡A³oÃþ¨®µP¬O¥_¨Ê²Ä¤@§å¥Ó¿ìªº¨®µP¸¹¡A¨Ã¥B¤j¦h¬Oì¨Óªº¬F©²¾÷Ãö¥Î¨®¡A¦b´¶³q¤H²´¤¤¦³¤@©wªº¯S®í©Ê¡C³o¼Ëªº¯S®í©Ê¡A¦b¤µ¦~7¤ë1¤é«á¦¹Ãþ¨®µP¾Ö¦³¤F°Ó·~¯S§O¤§³B¡C¤µ¦~5¤ë¡A¤½¦w³¡¥æ³qºÞ²z§½¤Uµo¡mªA°È¸s²³¤Q¤»¶µ±¹¬I¡n¡A¨ä¤¤²Ä¤K±ø³W©w¡A¾÷°Ê¨®³ø¼o«á¡A¾÷°Ê¨®©Ò¦³¤H¥i¥H«ö³W©w¥Ó½ÐÄ~Äò¨Ï¥Îì¾÷°Ê¨®µP¸¹½X¡A¸ÓÁ|±¹¦Û¤µ¦~7¤ë1¤é°_¬I¦æ¡C
¦]¦¹¡A¦b¡§¨®µP²×¨¨î¡¨ªº¬Fµ¦¼vÅT¤U¡A¤@½ø12¦~ªº¦Ñ±¶¹F´N¦b¤@¦ê¼Æ¦rªº¼vÅT¤U¡A¼WȤFªñ6¿¡A¨Ã¥B¤@ºØ·sªºª£¨®µPªº¸gÀÙ¥¿¦b¥_¨Êªº¤G¤â¨®¥«³õ¤¤®¨µM¶i¦æµÛ¡C
¨®µP¥æ©ö¤wªì¨£³W¼Ò
¦b¥|©u«C¤G¤â¨®¥æ©ö¥«³õùØ¡A¹³¹p¥ý¥Í³o¼Ë½æ¨®µPªº¨®¥D¨Ã¤£¬OÓ§O²{¶H¡C°OªÌ¨«¤F¤@°éµo²{¡A«Ü¦h¤@¨Ç¦P´Ú¡B¦P«¬¡B¦P¦~¥Nªº¨®¡A»ù®æ«o¬Û®t«Ü¤j¡C¨ä¤¤¥H±¶¹F¨®«¬¤ñ¸û¦h¡A¦³ªº¦Ñ±¶¹F¥i¥H§C»ù¨ì1¸U¦h¤¸¡A¦Ó¾Ö¦³¯S®í¨®µPªº±¶¹F»ù®æ«h¶W¹L5¸U¤¸¡C¥t¥~¤@¨Ç¦]¬°¾Ö¦³¯S®í¦N§Q¼Æ¦r¨®µPªº´I±d¡BÁÙ¦³¤@¨Ç10¦h¦~ªº¶i¤f¨®ªº¼Ð»ù¤]¶W¹L¤F¥¦Ìªº¥»¨»ùÈ¡A¤ñ¦p¥t¤@´Ú1996¦~ªº¥Õ¦â´I±d¨®¡A¨®¥D³Û¥X¤@¤f»ù¡§7.5¸U¤¸¡¨¡A¤£ÁÙ»ù¡A¦Ó¦P´Ú¡B¦P«¬¡B¦P¦~¥Nªº¨®¡A°â»ù¤£¹L3¸U¤¸¡C
°£¤F³o¨â´Ú¨®¤§¥~¡A°OªÌÁ٬ݨì¤@³¡¤À¹³ÂץШάü¡B¼s¦{¥»¥Ð¡B¶ø}µ¥¤¤°ªÀɤG¤â¨®ªº°â»ù¤]ªñ¥G·s¨®»ù®æ¡C¤£¹L³o¨Ç¶W¥G´M±`¶Qªº¤G¤â¨®¡A³£¦³µÛÃþ¦ü¡§¨ÊA¡Ñ¡Ñ58¡Ñ¡¨¡B¡§¨ÊG¡Ñ88¡Ñ¡Ñ¡¨µ¥±a¦³¦N§Q¼Æ¦r¡A©Î¬O³Ì¦¤Uµoªº¤@§å¨®µP¡C
¡§n¤£¬O³Ìªñ»Ýn¿ú¡A§Ú¥i¤£·Q½æ³o½ø¦n¨®¡A³o¨®µP¥i¬O¿W¤@µL¤Gªº¤F¡C¨ä¥Lªº¦nªº¨®µP§Ú¤]ÁÙ¦³¡A¦ý¨S¦³³oÓ¦n¡A©Ò¥H¤]¯à«K©yÂI¡C¡¨½æ±¶¹Fªº¹p¥ý¥Í¬Ý°OªÌ«Ü¯d·N³oÓ¨®µP¡A´N¤S¤¶²Ð¤F´Xӽ樮ªºǫ̂ӱÀÂË¥L̪º¦n¨®µP¡C
¡§³oºØ°µªk¤£¹Hªk§a¡A¥X°ÝÃD«ç»ò¿ì¡H¡¨°OªÌ°Ý¡C¡§¨S¨Æ¡A³Ìªñ°ê®a³£¥X³W©w¤F¡A¨®µP¬O¥i¥H²×¨¨îªº¡A¥un§Ú§â¨®¹L¤áµ¹§A¡A¨ºÓµP¤]´N¬O§Aªº¤F¡C¡¨¥t¤@¦ì½æ¨®ªº¨®¥D§i¶D°OªÌ¡C
¡§²{¦b¬y¦æª£©Ð¡Bª£ªÑ¡A´N¤£¯àÅý§Ú̪£¨®µP¶Ü¡H¡¨³o¨Ç°Â°â¨®µPªº¤H¨Ã¨S¦³¦V°OªÌ§_»{¥L̬O¦b§Q¥Î·s¹{µoªº¡§¨®µP²×¨¨î¡¨ÁÈ¿ú¡C¡§§Ṳ́]¬O¦³§ë¸êªº¡A«Ü¦h¨®¤]¬O§Ú̳q¹LÃö«Y§ä¨Óªº¡A§ÚÌ¥u¬OÀ°¥L̽æ¡A¦A¦¬¨ú´£¦¨½}¤F¡C¡¨¹p¥ý¥Í»¡¡A¥L̤]¬O³Ìªñ¤@¨âÓ¤ë¤~¶}©l°µ³oӥͷNªº¡AÀ³¸Óºâ¬O¥ý¦æªÌ¤F¡A²{¦b¤]³vº¥¦³Áʨ®ªº¤H¨Ó¶R¤F¡A¦ý¤£ºâ¤Ó¦h¡C
°OªÌ¦b³oÓ¥«³õùØÁÙ¤F¸Ñ¨ì¡A¦³¤£¤Ö¨®¥D©e¦«¤¤¤¶¾÷ºc¦b¦¹¶i¦æ¤G¤â¨®¶R½æ¡A¤@¨Ç¨®µP¸¹½X§t¦³¦N§Q¼Æ¦r¡A©¹©¹³Q³o¨Ç¡§¨®ÂΡ¨¸v·N©ï°ª»ù®æ¡A©Ò¿×ªº¤G¤â¨®¶R½æ¡A¤w¸gºtÅܦ¨¤@ºØ·s¿³¦æ·~¡X¡Xª£¨®µP¡C
Áʨ®ªÌ¬Ý¤¤¦n¨®µP¨¥÷¶H¼x
°OªÌ¦b¨®¥«¤Wµo²{¡A«Ü¦hÁʨ®ªÌ¹ï¾Ö¦³¦n¨®µPªº¤G¤â¨®«Ü·P¿³½ì¡A¨Ã¥B¤£¥F¤@¨Ç¦³¹ê¤OªºÁʨ®ªÌ¡C
°µ¼s§i¥Í·Nªº³¯¥ý¥Í¤w¸g¦b¥_¨Ê¥´«÷¦h¦~¡A¦³¤F¦Û¤vªº¨®¡A¤]¶R¤F¦Û¤vªº©Ð¡A¤½¥q¥Í·N¤]¦b³vº¥§§¤j¤§¤¤¡A¤_¬O¥L¥´ºâ¦A¶R¤@½ø¦n¨®¡C
¡§²{¦b°µ¥Í·N¡A«Ü¦h®ÉÔ¬On¬ÝI´º¾aÃö«Yªº¡A¤×¨ä¬O°µ¼s§i¡A¤H®a©M§A¦X§@¤]n¬Ý§AªºI´º¡C¦³¤@½ø¦n¨®¡A¯S§O¬O¤@Ó¦n¨®µP¡A·|Åý¤H·Pı§A«Ü¦³¨Ó¾ú¡C¡¨³¯¥ý¥Íp¹º¶R¤@½ø¦b¥_¨Ê·Pı¦³±¤lªº·s´Ú¶ø}¡A¨Ã¥BÁÙn¿ï¤@Ó¦nµP¡C
¡§³o¦~¥N¡A¿ï¤â¾÷¸¹½X¦³¿ï¸¹¶O¡A¦ÛµM¿ï¦N§Q¼Æ¦rªº¨®µP¤]n¦³¶O¥Î¡C¡¨³¯¥ý¥Í»{¬°¦b¡§¨®µP²×¨¨î¡¨ªº¬Fµ¦¼vÅT¤U½Ï¥Íªº¨®µP¥æ©ö²{¶H¹ï¥L¨ÓÁ¿¬O¥ó¦n¨Æ±¡¡C¦]¬°·s¨®«ö·Ó¹q¸£¿ï¸¹n·Q±o¨ì¤@Ó¦nµP´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¦¹ªá¿ú¶R¦n¨®µP¬O¤@Ó¥i¾aªº³~®|¡C
¡§¥H«e¤G¤â¨®¥u¯à¨®¹L¤á¡AµP·Ó¤£¹L¤á¡A²{¦b±À¦æ¨®µP²×¨¨î¡Aµ¥¤_°Ï¤À¨®©MµP¨âºØ¸ê·½¡A¨®³ø¼o¤F¡AµP«o¤£³ø¼o¡A¦nªº¨®µP¥u¯à¬O¶V¨Ó¶VÈ¿ú¡C¡¨³¯¥ý¥Í¹ï°OªÌ»¡¡A¦b¥«³õ¸gÀÙ¤U¡A³o¼Ëªº°Ó·~¦æ¬°¥»¨´NµL¥i«p«D¡A¦]¬°¥L̬O¦bªk«ß¤¹³\ªº±¡ªp¤U§Q¥Î¥«³õ³W«ß¦bÁÈ¿ú¡A¬O«Ü¥¿±`ªº°Ó·~¦æ¬°¡C
¤G¤â¨®¹L¤á¤T¦~«á¤~¯àºKµP
¡§¨º¨Ç¤H¤j¦h¬O¤¤¤¶¤½¥qªº¡¥¨®ÂΡ¦¡A¥L̪º½T¦s¦b©ï°ª¨®»ù¡B¦³·Nª£¨®µPªº²{¶H¡C¡¨¥|©u«C¤G¤â¨®¥æ©ö¥«³õ¿ì¤½«Çªº¤@¦ì¤k¤h§i¶D°OªÌ¡A³Ìªñ¬O¦³¤@¨Ç¤H¦b§Q¥Î¤G¤â¨®ªº¯S®í¨®µP°µ¥Í·N¡A¦ý³o¼Ëªº²{¶HÁÙ¤£´¶¹M¡C¥un¥L̪º¨®µP¬O¯uªº¡A¦b¥æ©ö¹Lµ{¤¤¨S¦³¹Hªk¦æ¬°¡A¨S¦³´ÛÄF®ø¶OªÌ¡AºÞ²z³¡ªù´NµLÅv·F¯A¡C
¦ý³o¦ì¤k¤h§i»|°OªÌ¡AÁÙ¬On¥ý¤F¸Ñ¨®µP¥æ©öªº¬ÛÃöªk«ß³W©w¡A¯S§O¬O·s¥X»Oªº¡§¨®µP²×¨¨î¡¨ªº²Ó«h¤F¸Ñ²M·¡«á¡A¦A¶i¦æ¤G¤â¨®¥æ©ö¡C¬ÛÃöªk«ß³WS¡A¸Ó¤k¤hÅý°OªÌ¦V¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¶i¦æ¸Ô²Ó«t¸ß¡C
¡§¨Ã¤£¬O¨®µP²×¨¨î«á¡A¨®µP´N²×¨Äݤ_¦Û¤v¤F¡A¤£¯à·Q§â¨®µP´«¨ìþ½ø¨®¤W´N´«¨ìþ½ø¨®¤W¡C¡¨°OªÌ¹q¸Ü±Ä³X¥_¨Ê¥«¤½¦w¥æ³qºÞ²z§½¨®ºÞ©Òªº¬ÛÃö¤H¤h¡A¸Ó¤H¤h§i¶D°OªÌ¡A¦b¤µ¦~7¤ë1¤é¤§«e¡A¾÷°Ê¨®³ø¼o«á¡A¨ä¨®µP¸¹½X¥Ñ¥æÄµ³¡ªù¦¬¦^¡A¦ý²{¦b¡§¨®µP²×¨¨î¡¨«á¡A¨®¥D¦pªG·QÄ~Äò¨Ï¥Î쨮µP¸¹¡A¨®¥²¶·³ø¼o¡A¨®µP¸¹¤~¯à«O¯d¡C¨Ã¤£¬O¨®µP¤µ¤Ñ³o¨®¥Î¡A©ú¤Ñ´N¯à¦b¥t¥~¤@½ø¨®¥Î¡C
¦]¬°«ö·Ó¬ÛÃö³W©w¡A¤G¤â¨®¥D¦pn§â쨮ªº¨®µP¸¹´«¨ì¥t¤@½ø·s¨®¤W¡A¤@¬On¨D¨®¥D¾Ö¦³¸Ó¾÷°Ê¨®3¦~¥H¤W¡A¤G¬Oì¾÷°Ê¨®³ø¼o6Ӥ뤺´£¥X¥Ó½Ð¡A¥B¤£±o¦³¹D¸ô¥æ³q¦w¥þ¹Hªk¦æ¬°¡A§ó¤£±o¦³¥¼³B²z§¹²¦ªº¥æ³q¨Æ¬G¡A¤~¥i¥Ó½ÐÄ~Äò¨Ï¥Î쨮µP¸¹¡C
¥t¥~¡A¾÷°Ê¨®¦b¹L¤á¨Sº¡¢²¦~¡A¤£¯à±j¨î³ø¼o¡CÁʨ®¤H¥ýn¶R¤U¸Ó¤G¤â¨®¡AµM«á¥²¶·n«O¾iºû×¥H³q¹L¦~ÀË¡A¦P®ÉÁÙn¤@¤À¤]¤£¯à¤Ö¦aú¯Ç¾i¸ô¶O¡B¥æ±jÀI¡B¨®²îµ|¡A¦b¨Ñ¾i¶R¨Óªº¤G¤â¨®º¡3¦~¥H«á¡A¦A¥Ó½Ð³ø¼o¨®¡B¶R·s¨®¡AµM«á¦A¥Ó½ÐÄ~Äò¨Ï¥Î¨®ªº¨®µP¸¹¡C(¦¶»p)
¤T¦~áµ²´ÁÄY¨¾ª£¨®µP
¨®¸¹µP¤£¯àÀH·N¶R½æ
¢¶¤ë¢°¤é°_¡A¤½¦w³¡ªùªA°È¸s²³¤Q¤»±ø±¹¬I¤¤ªº¤Q±ø¶}©l¹ê¬I¡A¨ä¤¤¤@±ø¬O¨®¨®¥D¦b¨®³ø¼o«á¥i¥H«ö³W©w¥Ó½Ð¦b·s¨®¤WÄ~Äò¨Ï¥Î쨮¸¹µP¡C¨º»ò¬O§_¥i¥H½æ¨®µPÁÈ¿ú¡H¤½¦w³¡¥æ³qºÞ²z§½¤é«e´N¦¹«ü¥X¡A¨®¸¹µP¤£¬O°Ó«~¡A¤£¯àÀH·N¶R½æ¡C
[¸Ô²Ó
]