¨®°T¡@¡@¹Ï¤ù¡@¡@µû½×¡@¡@½×¾Â¡@¡@·s¨®¡@¡@¨®¥«
³ø»ù¡@¡@¤G¤â¡@¡@­×¨®¡@¡@¦Û¾r¡@¡@¬ü¤k¡@¡@¾À¯È
©Ð»D¡@¡@±MÃD¡@¡@¹Ï¸Ñ¡@¡@Æ[ÂI¡@¡@µû½×¡@¡@®a©~
¹Ï®w¡@¡@¶R©Ð¡@¡@·~¥D¡@¡@¼ö©«¡@¡@©Ð®i¡@¡@¤K¨ö
¡@±zªº¦ì¸m¡G ·sµØºô ­º­¶ >> ¨T¨®ÀW¹D >> ¨®»D >> ³Ì·s¨®°T
¶ø­}Q5¡B·sA4½T©w°ê²£ ©ú¦~ÁÙ¦³¦h´Ú·s¨®±À¥X
2007¦~08¤ë13¤é 07:18:10 ¡@¨Ó·½¡G·s¨Ê³ø
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i§Ú­n¥´¦L¡j¡@¡i§Ú­nªÈ¿ù¡j 

¨â´Ú¨®«¬¦³±æ¹ê²{»P¼Ú¬w¦P¨B,©ú¦~ÁÙ¦³¦h´Ú·s¨®±À¥X

 

    Ä~Q7«á¡A¶ø­}±À¥Xªº²Ä¤G´ÚSUVQ5ªº¥Ø¼Ð±Nª½«ü¦b°ªÀɺò´ê«¬SUV¥«³õ¤@ª½¦û¾Ú¤W­·ªºÄ_°¨X3©M§Y±N¤W¥«ªº©b¹£GLK.

    

    ·sA4¬O©MQ5¦P¥­»Oªº¨®«¬¡C

    ¤W©P¡A°OªÌ±q¥i¾a´ë¹DÀòª¾¡A¤@¨T¶ø­}¤w¸g½T©w±N¦b©ú¦~¦~©³§ë²£·s¤@¥NA4¡A°£¦¹¤§¥~¡Aºò´ê«¬SUV¨®«¬Q5¤]±N·|¦b2009¦~¤W¥b¦~¹ê²{°ê²£¡C³o¨â´Ú¨®«¬±N¦b¤µ¦~9¤ëªºªkÄõ§JºÖ¨®®i¤W¥þ²y­ºµo¡A¦b°ê¤ºªº¤W¥«®É¶¡±N·|»P¼Ú¬w«O«ù°ò¥»¦P¨B¡C

    Q5½T©w°ê²£

    °OªÌ¤W©P±q¤@¨T¶ø­}ªº°t®M¨ÑÀ³°Ó³BÀòª¾¡A¥Ø«e¤@¨T¶ø­}¤w¸g½T©w±N¦b2009¦~¤W¥b¦~±À¥X¶ø­}ºò´ê«¬¤­®y¥|½üÅX°ÊSUV¨®«¬Q5¡A¥t¥~¡A©ú¦~¦~©³¥þ·s¤@¥NA4¤]±N¦b°ê¤º¤W¥«¡A¨ÑÀ³°Ó¹ï³o¨â­Ó¨®«¬ªº¥Í²£¤w¸g¦³©Ò·Ç³Æ¡C¦ý¬O¹ï¤_³o­Ó®ø®§¡A¤@¨T¤j²³¶ø­}¾P°â¨Æ·~³¡¤½Ãö¸g²z­J²Ð¯èªí¥Ü¡A¹ï¤_·s¤@¥NA4©MQ5ªº¤W¥«®É¶¡¡A¥Ø«e©|¨S¦³¥i¥Hµo¥¬ªº«H®§¡A¡§Ãö¤_³o¨â­Ó¨®«¬¦b¤¤°êªº§ë²£¡A¥Ø«e¼w°êÁ`³¡ÁÙ¨S¦³µ¹§Ú­Ì¨ãÅé«ü¥Ü¡C¡¨

    §Y±N¶}¹õªºªkÄõ§JºÖ¨®®i¤W¡AQ5©M·sA4³£¦³±æ¶i¦æ¥þ²y­ºµo¡C¦¹«e¡A¶ø­}©x¤è¤wªí¥ÜQ5±N·|¦b2008¦~¤W¥«¡A±N§ë¤J¬ù3.84»õ¬ü¤¸¦b¼w°ê­^¤àº¸´µ¶ð¯S¤u¼t¡]Ingolstadt¡^¥Í²£·s¨®¡CQ5±N±Ä¥Î»P­è­è«G¬ÛªºA5©M¥þ·sA4¦P¼Ëªº¶ø­}³Ì·s¥­»O¡A¦Ó·s¤@¥NA4«h¹w­p±N¤_2008¦~¬K©u¦b¼Ú¬w¹ê²{¶q²£¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A³o¨â´Ú¨®«¬¦b°ê¤ºªº¤W¥«®É¶¡±N°ò¥»»P¼Ú¬w¹ê²{¦P¨B¡C

    ¥Ø¼Ðª½«üÄ_°¨X3

    Ä~Q7«á¡A¶ø­}±À¥Xªº²Ä¤G´ÚSUVQ5ªº¥Ø¼Ð±Nª½«ü¦b°ªÀɺò´ê«¬SUV¥«³õ¤@ª½¦û¾Ú¤W­·ªºÄ_°¨X3©M§Y±N¤W¥«ªº©b¹£GLK.

    ¸ê®ÆÅã¥Ü¡AQ5ªº³y«¬­·®æ»P¶ø­}Q7¤Q¤À±µªñ¡A©¡®É¥i¯à±N¿ï¥Î¥þ«Y¦CªºFSIµo°Ê¾÷¡A¥]¬A4¬û©M6¬û«¬¸¹¡A®ãªoµo°Ê¾÷«h¥i¯à·|¿ï¾Ü2.0TDI©M3.0TDI¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à±À¥X·f¸ü4.2¤ÉV8µo°Ê¾÷ªºS-line¹B°Ê«¬¸¹¡CÅܳt½c¥i¯à±N·f¸ü6³t¤â°Ê©M¥þ·s7³tDSGÅܳt½c¡C¨ä»ù®æ¦ô­p±N¦b3.5¸U¬ü¤¸¥ª¥k¡C

¡@¡@A3©ú¦~¶i¤f

    °£¦¹¤§¥~¡A©ú¦~¤@¨T¶ø­}ÁÙ±N¦³¥i¯à±À¥XA¯Å¨®A3¡A¦ý·|¥ý¥H¶i¤fªº¤è¦¡¤Þ¶i¡C

    ¹ï¤_·s²£«~ªº¤Þ¶i¡A¤@¨T-¤j²³¶ø­}¾P°â¨Æ·~³¡°ÆÁ`¸g²z±i¾å­xªí¥Ü¡A¦b¥¼¨Óªº´X¦~¤º¡A¶ø­}ªº¤j³¡¤À¨®«¬³£·|¶i¤J¨ì¤¤°ê¶i¦æ¾P°â¡C¦Ó¤@¨T¤j²³¾P°âÁ`¸g²z¦w¥@»¨ªí¥Ü¡A¥Ø«e¯à¤½¶}ªº·s²£«~­p¹º¡A´N¬O´¿¦b¤W®ü¨®®i©M¥_¨Ê¨®®i¤W®i¥XªºR8©MA5¡A¥¦­Ì·|¦b©ú¦~¦~ªì¤W¥«¡C ¡]°OªÌ¦¶ÆA¼ü¦ó¿ô¨¥¡^

    ¡½¬ÛÃö·s»D

    Q5°ò¤_¶ø­}³q¥Î¥­»O

    §Y±N°ê²£ªº¶ø­}Q5±N¨Ï¥Î¤j²³³Ì·sªºMLP¡]Modular Longitudinal Platform¡^¥­»O¡A³o¬O¤@­Ó±q08´Ú¶ø­}A5¶}©l¨Ï¥Îªº¥þ·s¥­»O¡A¥¼¨Óªº¶ø­}A4¡BA6¡BA8¡BQ3µ¥¥þ«Y¦C¨®«¬³£±N°ò¤_³o¤@¥­»O¡C

    ¸Ó¥­»O±N±Mª`¤_´£°ª«e½üÅX°Êªº©Ê¯à¡A¾Ú¶ø­}ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AMLP¥­»O¤W¨®«¬ªº¾Þ±±©Ê±N¸û¥Ø«e¦³¤j´T«×ªº´£°ª¡A¥HÀ°§U¶ø­}»P«á½üÅX°ÊªºÄ_°¨©M©b¹£¦b©Ê¯à¤è­±¶i¦æ§Ü¿Å¡C

    Q5§@¬°¶ø­}Q«Y¦Cªº²Ä¤G´Ú¨®¡A±NÄ~Äòªu¥ÎQ7ªºQuattro¥þ½üÅX°Ê§Þ³N¡A¦b©³½LÄa¬E³¡¥ó¤W¤]±N»PQ7¦³¬Û·í¼Æ¶qªº³q¥Î¥ó¡C¦]¬°¥þ«Y¦C¨®«¬³q¥Î¥­»OªºÃö«Y¡AQ5µo°Ê¾÷ªº¿ï¾Ü§E¦a«Ü¼e¡A±q1.6FSI¨ì4.2FSI³£¥i¥H¥Î¦bQ5¤W¡A°ê²£ª©¥»¥i¥H¨Ï¥Î¥Ø«e¤@¨T¶ø­}©Ò¦³¦b¥Îµo°Ê¾÷¡C

    »P¶ø­}Q«Y¦C¤ñ°_¨Ó¡A¤j²³Tiguanªº¥­»O¨Ã¨S¦³¨º»ò­¯¥Í¡A¥¦¨Ó¦Û°ªº¸¤ÒªºPQ35¥­»O¡A¥Ø«e«n¥_¤j²³§¡¦³¸Ó¥­»O¤Wªº²£«~¦b²£¡CTiguan±N¬O³o­Ó¥­»O¤W­º´ÚSUV¨®«¬¡A°ê²£°Ê¤O«Ü¥i¯à±Nªu¥Î°ªº¸¤ÒGTªº1.4¤ÉTSIÂù¼WÀ£µo°Ê¾÷¡C (°OªÌ ±Z¨ô¨Î)

  ¬ÛÃöµû½×      
¬ÛÃö½Z¥ó
¡P ¹B°Ê·s¥D±i¶ø­}A4 S line
¡P ¤j²³±N±À¥X¶ø¹Bª©¨®«¬ ¶ø­}±N¤Þ¤J§ó¦h¹B°Ê¨®«¬
¡P ¶ø­}A4­Ó©Ê­·®æª©¥¿¦¡¤W¥« °â»ù¬°31.9¸U¤¸
¡P 09¦~¶ø­}A7¡BA1»ô¤W°} ¹ï¤â¤À§O¬°©b¹£CLS©MMINI
¡P ¶ø­}±N¦b¦h´Ú¨®«¬¤¤¨Ï¥Î·s¿Uªo¬ì§Þ©M¸`¯à§Þ³N
¡P ¶ø­}Q5©ú¦~°Ý¥@ ±N°t¸m7³tÂùÂ÷¦XÅܳt¾¹
¡P ¤@¨T¤j²³¶ø­}A4 S-lineªñ´Á¤W¥« °â»ù°ª¤_¶ø­}A4
¡P ¶ø­}«~µP9´Ú¨®°Ñ®i °ê²£¶ø­}A4·s¨®­º¦¸«G¬Û
¡@ ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
½Ð±zµoªí·P¨¥¡Aª`·N¤å©ú¥Î»y¨Ã¿í¦u¬ÛÃö³W©w¡C
¡@¬d¬Ýµû½× ¯d¨¥¶·ª¾
 
¡]³d¥ô½s¿è: °¨¶i ¡^
 
µøÀW¼ö¼½