¤¸¡P¼v«C¹VÀ¸»O¤Hª«²¡ªE
¤Ø¤o¡G°ª17.4Íù¦Ì
ªø36Íù¦Ì ¼e16.1Íù¦Ì
³Ì¤j«GÂI¡X¡Xº±À¯S¦â©v±Ð«Y¦CÃÀ³N«~±M³õ
¤¤©ç°ê»Ú2007¦~¤j«¬ÃÀ³N«~©ç½æ·|±N¤_2007¦~8¤ë23¤é¦Ü26¤é¦b¥_¨Ê¨È¬w¤j°s©±¶©«µn³õ¡C¦¹¦¸¤j«¬ÃÀ³N«~©ç½æ·|±N±À¥Xºë¬ü©ç«~¬ù1500¥ó¡A¥]¬A¤¤°ê¥j¥N®Ñµe¡Bªñ²{¥N®Ñµe¡B·í¥N®Ñµe¡B¤¤°êªoµe¡B²¡¾¹¤uÃÀ«~µ¥¦UªùÃþ¤Î¯S§O³]¥ß¤@Ó©v±ÐÃÀ³N«~©ç½æ±M³õ¡C
¦¹¦¸¤¤©ç°ê»Ú¤j«¬ÃÀ³N«~©ç½æ·|ªº¦UÓ±M³õ§¡¦³¤W¼ºë«~¤W©ç¡A¤¤°ê®Ñµe±M³õ¦³«~¬Û·¥¨Îªº¤å¼x©ú«Cºñ¤s¤ô¤â¨÷¡m¸´P«Õ©~¹Ï¡n¡Bð±Gªº¡m·Ë¦¿¿W³¨¹Ï¡n¡B¶À»«iªº¡m¶À¤s·Ë¼Ó¹Ï¡n¡BS´¿ªº¡m§ùªª¶®½ì¹Ï¡n¡B§õ¥i¬Vªº¡m¬K¦bªKÀY¡nµ¥¥j¤µ¦W®a¤O§@¡F¤¤°êªoµe¶©«±À¥X¿ú°öµ`¡B±i¯E¡B³¯¬õ¦½¡B±i°êÀsµ¥´X¦ìµÛ¦W¤¤«C¦~µe®aªº¥Nªí§@¡A¥¦Ìªº¥X²{±N±È°_ªoµe¬É»PÃÀ³N«~¦¬ÂìɪºÃöª`¼ö¼é¡F²¡¥ÉÂø³¡¤À¦³³Æ¨üÂîaÌ«C·ýªº«n§ºÀs¬u½`¯»«C¹Ví¦¡Äl¡B¤¸«C¥Õ¹VÀ¸¦±¤Hª«²¡ªE¡A²M°®¶©©x½`ÀÀJº£¹V¬À·ä¬õªáÛÔ¡B¶®©å¦³Pªº°ª¥j¥É¾¹¡BºëÀJ²ÓµZªº©ú²M¥É¾¹¡B¹Ø¤s¯ïªKá³¹®Æ¡B²MÁ¡·NÀJ®x°|ªÝ¿¼¤Hª«¥Ð¶À³¹µ¥³ôºÙ¥ó¥óºë«~¡A»ùȻᰪ¡C
¡@¡@¨}²Z¡P¥É¾À
²¡¾¹³¡¤À¤¤©ç¤½¥q¤´µM°í«ù¨«°ª¥j«C²¡¬°±M·~¯S¦âªº¸ô½u¡A«ÂI±À¥X¤F´X¥ó§º¤¸®É´Áªº«C²¡«¾¹¡C¨ä¤¤³Ì¬°¬ð¥Xªº¦³:
«n§ºÀs¬u½`¯»«C¹Ví¦¡Äl¡A³o¥ó«C²¡¤£¦ý¬O§Ṵ́ª¥j«C²¡¤¤ªº³Ì«GÂI¡A¤]¬O¤¤©ç¤½¥q²¡Âø¹Ï¿ýªº«Ê±¡C¥¦¤£¦ý§ÎÅéºÓ¤j¡A¾¹«¬¯S®í¨u¨£¡A¹V±¯Â¥¿¦Ü·¥¡A§ó¬Ã¶Q¤§³BÁÙ¦b¤_¨ä«Y¥X¦Wªù¡A¥¦´¿¬O¤é¥»¥j³³²¡®õ°«¡Aì°ê¥ßªF¨Ê³Õª«À]À]ªø¤T¤W¦¸¨k¥ý¥Íªº¦Ü·R¡A¥ý¥Í¦b¢±¢¯§E¦~«e±N¨äÃØ»P§Ú°ê«C²¡¬ã¨s®õ°«¦¶§BÁ¾¥ý¥Í¡C¦¹¥óí¦¡Äl¨´¤µ¬°¤î°£¤F¥|¤t¹E¹çª÷³½§øµ¢ÂÃ¥X¤g¤F¤@¥ó´Ý¾¹¥~¡A³o¬O°ê¤º°ß¤@ªº¤@¥ó§¹¾ã¾¹¡C
¤¸«C¥Õ¹VÀ¸¦±¤Hª«²¡ªE¡A³o¥ó²¡ªE¹V½è¤W¼¡A¨î§@¤uÃÀ·¥¨äÁc´_¡A³ôºÙ°©ò¯«¤u¤§§@¡A¤D·í¤§µL·\ªº°êÄ_¯Å¤åª«¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¶È¦b§Ú°êº³£³Õª«À]µ¥¢´Ó³Õª«À]¤åª«°Ó©±¤¤¤À§OÂæ³¢´¥ó¡A¶¯ÅGªº»¡©ú¤F¥¦ªº¬Ã¶Q©Ê¡C
¡@
¡@
²M°®¶©¡PÀÀJº£¹VªáÛÔ
«n§ºÀs¬u½`¯»«C¹V¯Èºl²~¡AÀs¬u½`³oÃþ¾¹«¬ªº²£«~³q±`¥HªøÀV¨â°¼¹¢¦³Âù¦ÕªºÂù¦Õ²~¬°±`¨£¡C³oºØ¥ú¯Àªº¯Èºl²~«h·¥¨ä¨u¨£¡C¦b¥þ°ê¦U¤j³Õª«À]¡]°£¤F¬G®c³Õª«°|¡^ªºÂë~¤¤´X¥G¤£´¿¬Ý¨ì¹L¡C¥t¥_§º¦¼½`¤Î«n§º©x½`²£«~¤¤Ë¦³¤@©w²£¶q¡A¬G¬OÀs¬u½`À¦¼½`©Î«n§º©x½`ªº°ªÀɲ£«~¡C¦b2006¦~11¤ë8¤éÛ´°Ä¬´I¤ñ¬î©ç¤¤¡A¤@¥ó¥Ñ¤é¥»Âîa°e©çªº¡§«n§ºÀs¬u½`¯»«C¹V¯Èºl²~¡¨³º©ç¥X¤F118¸U^Âé¡]§é¦X¤H¥Á¹ô1840¦h¸U¡^ªº¤Ñ»ù¡A¬Ã¶Qµ{«×¡A¥i¨£¤@´³¡C
«n§º¡PÀs¬u½`¯»«C¹Ví¦¡Äl
¥t¥~,¹³«n§º©x½`ÀĤf¬~,«n§ºÀs¬u½`¯»«C¹V´í°«,«n§º¦N¦{½`¬Å·è¹V±ö²~µ¥³£¬OÃø±o¤@¥óªº«C²¡¬Ã«~.
²¡¾¹³¡¤À¤¤ÁÙ±N«G¬Û¤@§å¤¸©ú²M¨ì¥Á°êªº¦U®É´Á²¡¾¹ºë«~¡C¨ä¤¤µS¥H¤@¥ó±q¤@¦ì®ü¥~¶QH¥@®a¤âùؼx¶°¨ìªº¡§²M°®¶©©x½`ÀÀJº£¹V¬À·ä¬õªáÛÔ¡¨¬°¶Q¡A¾ã¾¹¥úµØÀéÄê¡A¹l®e¤j«×§ó¬°¬Ã¶Qªº¬O¡A¤f®B³¡¡BÀV³¡©M©³³¡´yª÷¡A¹V±¤W²L¯BÀJ¸Ë¹¢¯¾¼Ë¥ç´yª÷¡AÁcêЦӵØÄR¡C¤W¸¡³¡ª÷½u¶}¥ú¡A¤º¨è¶§¤å½f¦r´Ú¡§¤j²M°®¶©¦~¨î¡¨¡Aªí±¥çîܪ÷¡AºÉ®i°®¶©´Â²¡¾¹ªºµØ¶Q°øÃû¡C³o¥ó²M°®¶©´Ú¬À·ä¬õ¹VªáÛÔ¤w¬y¥¢®ü¥~¦h¦~¡AÁÓÂà¦è¤è¼Æ°ê¡A¸g¤âªº®ü¥~ÂîaµL¼Æ¡A¨ä¤¤¤£¥Fª¾¦WÂîa¡e¦p19¥@¬ö^°ê»È¦æ®a´I°Ó¦ãº¸¥±¹p¼w¡D²öùØ´Ë¡]¢Ïlfred
Morrison¡^®a±Ú¡A¥Õ¯Ç¼w¤Ò°ü¡A¤é¥»ªF¨Êªº³ý¤¤©~¥H¤Î¢â¡D¢Óndoµ¥¥@¬É³»¯Åªº¤j¦¬Âîa¡f¡C¦b¸g¾ú¤Fªñ¦Ê¦~ªº®ü¥~º}ªy¡A³o¥óºë¬üªºÃÀ³N«~²×¤_«·s½ñ¤W¤F¯ª°êªº¤g¦a¡C¾Ú±x¡A¬°¤F¨Ï³o¥óºë¬üµ´ÛªºªáÛÔ«ªð®a¶é¡A¤¤©ç°ê»Ú©ç½æ¤½¥q°Ê¥Î¤F¼sªxªº®ü¥~¤H¯ß¡A¤£±¤«ª÷¾úºÉÁ}¨¯¡C
¡@¡@¤¸¡P«CªáÄñªK½¬¯¾盌
¤¸«Cªá²¡¾¹ªº©ç½æ¦b°ê¤º¤@ª½»á¦³ª§Ä³¡AµM¦Ó¤¤©ç¦¹¦¸±À¥Xªº´X¥ó¤¸«Cªá²¡¾¹¹ê¬O²@µLºÃ°Ýªº¶}ªù¤§ª«¡C¤@¥ó¤¸«Cªá¶³Às¯¾¸¬Äª²~¡A¨ä¾¹«¬ªº¨î§@¤uÃÀ¡B«Cªáªºµo¦â¡B¹V±¥H¤Î¶³Às¯¾ªºµeªk¬Ò¬°¨å«¬ªº¤¸¥N¯S¼x¡C§óÃø¯à¥i¶Qªº¬O³o¥ó¸¬Äª²~«Y°ê¤º¦¬Âìɤ@¦Wªù±æ±Ú©Ò¬ÃÂ䧪«¡F¦A¦¹¦¸¤W©çªºÁÙ¦³4Ó¤¸«CªáÄñªKªá¥c¯¾¸J¡]¤@¤j¤T¤p¡^¡A¨ä¾¹«¬¡B«Cªáµo¦â¡Aøµe§Þªk»P¦NªL§ß§E¥X¤gªº¤¸«Cªá±ß¦p¥X¤@Âá¡C
¥t¥~¦b¥»³õ²¡¥ÉÂø±M³õ¤¤ÁÙ¦³¤@¥ó«¾¹È±o§ÚÌÃöª`¡A¨º´N¬O±q¤é¥»¦^¬yªº¡B°ª¹F¢°¢³¢µÍù¦Ìªº¡§²M»ÉLÕtµ·µW·ã¤j»Äl¡¨¡C»Äl»\³»¹¢¤@´L¶êÀJîܪ÷·à¤l¡A·nÀYÂ\§À«Â·»þ»þ¡C»\¤À¤T¼h¡A§e¤èª÷¦r¶ð§Î¡A¦Û¤W¦Ó¤U¼h¼hÂX¤j¡C³qÅé½s¹¢Õtµ·µW·ãµ¡ù»¯¾©MÄñªKªá¯¾¡C¤G¼h¡B¤T¼h¥|±¶}¥ú¡A¹¢ÃóªÅÄñªKµâªá¯¾¡A¶}¥ú³B¥çîܪ÷¡CÄl¨ª½¤f¤j§éªu¡Aªu±§e¨È¦r§Î¡CÄl¨½s¹¢Õtµ·µW·ãÄñªKªá¯¾¡CéG©³¡A¤U¦³¥|¤äÃ~±¨¬¡Aîܪ÷¡C¤U°t¬õ¤ì¾¹®y¡C¾ã¾¹³W¼Ò§»¥¨¡A¤j®ð½SÁ¡¡A¯¾¹¢½u±øºëP²Ó±K¡A³ôºÙ²M®c«Ä_¡C
¤Q¤¥@¬ö
³æ¨¬¿W¥ßª÷îÔ¥è¥À¹³
¤¤©ç¦¹¦¸©ç½æ·|ªº¥t¤@¤j«GÂI´N¬O©v±Ð«Y¦CÃÀ³N«~±M³õ¡C¦b³o³õ©ç½æ·|ªº¼x¶°¤u§@¤¤¦æµ{¤£»·¸UùØ¡A¾ú®Éªñ¥b¦~¡A¦b®ü¤º¥~²³¦h¤åª«°Ó©±¡B¦¬Âþ÷ºc¤Î¦¬Âîaªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡A¤£Ã㨯³Ò¼x¶°¨ìª÷¡B¥É¡B»É¡A¤ì¡B¥Û¡B¯È¡Bµ½¥»µ¥¦hºØ§÷½è¤º®e¥]§tÂöǦò±Ð¡BÂA±Ð¡B¹D±Ð¡B¥ì´µÄõ±Ð¤Î§J¤°¦Ìº¸·®æµ¥¤£¦P©v±Ð¤åª«ÃÀ³N«~¡A¨ä¤¤¤£¥F¦h¥óºë«~¡C¦bÄ~¿«®ü¡B¦J®Éµ¥´X®a¤j©ç½æ¤½¥q¤§«á¤S¶}¥X¤F¤@Ó¤º®e§óÂ×´IÃD§÷§ó¼sªxªº©v±ÐÃÀ³N«~±M³õ¡A¬O¨´¤µ¬°¤î°ê¤º³o¤@«Y¦C©ç½æ«e©Ò¥¼¨£ªº¡C·í«e¥¿È©v±ÐÃÀ³N«~§ë¸ê¦¬Â꺰ª®p´Á¡A¦¹¦¸±M³õ·|Á|¦æ¶Õ¥²¬°©v±ÐÃÀ³N«~ªº§ë¸ê¦¬ÂñȰ_°ª¼é¡C
¡@¡@¤Q¤¥@¬ö¡P»Éªdª÷½¬ªá®y¬s¿c¤Ú§¤¹³
©ú»Éªdª÷¬s¿c¤Ú§¤¹³¡A¦¹´L¨k¬ÛµÐÂĨ§÷»í±ï¡A¨Âߥ|ªÏ¦üħtµL½a¤O¶q¡C¨ä±¬Û¡B«ººA¡B¦ç¹¢¡B¥H¤Î®y¤W¾Q³]¡A¬Ò¬°Â桵ÐÂĹ³ªº¨å«¬·®æ¡AÅé²{¤O¶q»P¯«©Êªºµ²¦X¡C¶À»ÉL°£îܪ÷¥~¡A¦bµÐÂĦר³B¬Iªdª÷¡Aªí©ú¸Ó¾¹·í¬°¬Ó®a½à½ç¦x¼q¤§¥Î¡C
¡@
¤Q¤¦Ü¤Q¤»¥@¬ö
»Éîܪ÷¤j«Â¼wª÷è¹³
©ú¥Ã¼Ö»Éîܪ÷¤j«Â¼wª÷è¹³¡A¦¹´L¦ò¹³¥X¦Û«C®ü¤@¥j«b¡A«Y¤å²¿ò¬Ã¡]¬O©e¦«¤H¦b¤å²´Á¶¡¤_·í¦aªº¤@®a§M·Ò¼tªº¼o»É°ïùØ·m±Ï¦^¨Óªº¡^¡C¬O¥»³õªº«¤¤¤§«¡A¥ç¬O³o³õ±M³õªº«Ê±¡Aªí±ª÷¤ô¬y¥ú·¸±m¡A¤_²Ó³¡³B¨èµeªººë²Ó¤§·¥¡A«D¬Ó®a®c³yµL¥H¯à§@¡C¡@
¥t¥~¦p©úîܪ÷ª÷è¤â§¤¹³¡A²M»Éñ^ª÷¤@¦r»LªÅ¦æ¥À¹³¡A§º¥N¥Õ¥É¦ò¹³¡A¹D±Ð¤Ñ®v»É³y¹³©M¾Àµe¡]10¶}¡^¡A16¥@¬öªi´µ¤å¡Bªü¤å¤â§Û¥»¥ì´µÄõÆgµü¡A¥ì´µÄõ¥jÄõ¸g¡A¿ñ«´¤¦¤åª÷½è¦ò¸gªø¨÷¡A¿ñ¤ô´¹ÀJ»ñ¯¾´Oª÷¤ùªÙ§Q¨ç¡]¤ºÂê٧Q¡^¥H¤Î¶Ç¥@·¥¬°¨u¨£ªº©úÅ@ªkª÷è¶Âð¥dµ¥½Ñ©v±ÐÃÀ³N«~¬Ò¬°¯«ª«¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C