¡@±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> ¨¥½× >> ®É¬Fµû½×
Åwªï³X°Ý·sµØºô¡@·sµØºô¡@¥þ²y·s»Dºô

¼ö¡@ÂI¡@¸Ü¡@ÃD
¾î¤M¥ßª¬,§@¨q­C?­t³d­C?
¤H¤ß¬O¯¯¤f¬O¸O
¥Í©R´N¦b©I§l¤§¶¡
¹K¨î¤H¬°ÄqÃø¶·µh¤U»¶¤â
¬°¤°»ò§Ú­ÌÁ`¬OºC¥b©ç¡H
¦W®a«D¨å»y¿ý
¦p¦¹¤ÀÂ÷sars¯f¬r¦³°ÝÃD¡H
¦U¦a¤õ¨®¯¸¸s­^·|
ª§Ä³¡G«D±`®É´Á¡A¦W¤H®½´Ú
  >> §ó¦h

ºô¡@¤Í¡@¼ö¡@µû
±q±j¤Æ¬F©²Â¾¯à¤À¤u½Í§Ü¬Ìµo®i¨â¤£»~
½èºÃ¡§¥þ³¡¹ê¦æ°±²£¾ã¹y¡¨
¡§¸gÀÙ§Ü«D¡¨·V´£¡§°f¥«¦Û±Ï¡¨
±q¦¬Ãº³ø¯È¬Ýªk«ß«OÅ@ªº¯Ê®u
¬ã¨s¥Íªº¡§²×¥Í¨óij¡¨¬°¦ó¾D§N¡H
¦pªG®]§Ó­è¨S¦³³Q¥´¦º
¦YÂû³J¤@©w­nª¾¹D¥ÀÂûªº¦W¦r¶Ü¡H
µóÀY¤^¤¢¬°¦ó¨S¤H¦¬®e
½Ð¤½¥¬¨º¨Ç¦³®¦¤_§Ú­Ìªº¤Hªº¦W¦r
  >> §ó¦h

®É¡@¬F¡@µû¡@½×
¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡G¦@²£ÄÒ°õ¬Fªº±j¤j²z½×ªZ¾¹
¥Ñ¡§«D¨å¡¨¤Þµoªº«ä¦Ò
°í©w«H¤ß¡@´ç¹LÃøÃö
¦³¤Oªºªk«ßªZ¾¹
·Ñ¬´·~¦w¥þºÞ²z¤]»Ý­n¹wĵ¾÷¨î
¡mÀ³«æ±ø¨Ò¡n¹üÅã¬F©²¿ì¨Æ°ª®Ä
¡§«D¨å®É¥N¡¨ªº¤Q¤j¤Ï«ä
¤H¥Á¤é³øµû½×­û¡G¥¿µø§xÃø¡@°í©w«H¤ß
¡§Ù±¨¤¡¨À±¨¬¬Ã¶Q
  >> §ó¦h


ªÀ¡@·|¡@Âø¡@½Í
Ãg³B¡§¤£¦X®æ²£«~¡¨À³¤@µø¦P¤¯
·í¡§Á|³ø«D¨å¡¨¦¨¬°¡§¨£¸q«i¬°¡¨
¨¾«D¨å­nª`·N¡§¤ÏÀ³¹L«×¡¨
¤£­nª[µø¤@­Ó«Ä¤l
ÄqÃøÀWµo»P¡§¥ª¤âºÊ·þ¥k¤â¡¨ªºÀª§¼
³Q«D¨å¿E¬¡ªº°ê¥Á¤å¤Æ¦H®Ú©Ê
¤f¸n¬°½Ö¦ÓÀ¹
¦p¦ó»{ÃÑ¡§«á«D¨å¡¨¶¥¬qªºµo®i²z½×ªí­z
¬°¤°»òÁ`¥´¾Ç¥Íªº¥D·N
  >> §ó¦h

¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡G¦@²£ÄÒ°õ¬Fªº±j¤j²z½×ªZ¾¹
·sµØºô ¡]2003-05-20¡^
½Z¥ó¨Ó·½¡G¥ú©ú¤é³ø

¡@¡@ÄÒªº¤Q¤»¤j§â¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q»P°¨¦C¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¡B¾H¤p¥­²z½×¤@¹D½T¥ß¬°§Ú­ÌÄÒ¥²¶·ªø´Á°í«ùªº«ü¾É«ä·Q¡A³o¬O¾ú¥v©Êªº¨Mµ¦¡A¤]¬O¾ú¥v©Êªº°^Äm¡C¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡A¤ñ¸û«Y²Î¦a¦^µª¤F«Ø³]¤°»ò¼ËªºÄÒ©M«ç¼Ë«Ø³]ÄÒªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¬O°¨§J«ä¥D¸qÄҫؾǻ¡ªº·sµo®i¡A¬°°õ¬Fªº¦@²£ÄÒ´£¨Ñ¤F±j¤jªº²z½×ªZ¾¹¡C ¡@¡@

¾ú¥v¤è¦ìªº¬ì¾Ç§PÂ_


¡@¡@¤Q¤»¤j³ø§i«ü¥X¡A¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡A¬O¦b¬ì¾Ç§PÂ_ÄÒªº¾ú¥v¤è¦ìªº°ò¦¤W´£¥X¨Óªº¡C¬ì¾Ç§PÂ_ÄÒ©Ò³Bªº¾ú¥v¤è¦ì¡A·d²M·¡ÄÒ¬O¦b¤°»ò¼Ëªº¾ú¥v±ø¥ó¤U°õ¬F©M«ç¼Ë°õ¬Fªº°ÝÃD¡A¬O¬ì¾Ç¨î©w¨Ã¥¿½T°õ¦æÄÒªº¸ô½u¤è°w¬Fµ¦ªº­º­n«e´£¡C¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡A¥¿¬O°ò¤_¹ï³o¤@®Ú¥»°ÝÃDªº¬ì¾Ç¤ÀªR´£¥X¨Óªº¡C

¡@¡@±q°ê»ÚÀô¹Ò¬Ý¡A¥@¬É¦h·¥¤Æ©M¸gÀÙ¥þ²y¤ÆªºÁͶզb¦±§é¤¤µo®i¡A¬ì§Þ¶i¨B¤é·s¤ë²§¡Aºî¦X°ê¤OÄvª§¤éÁÍ¿E¯P¡C§Î¶Õ¹G¤H¡A¤£¶i«h°h¡CÄÒ­±Á{µÛ¦p¦ó§ì¦í¾÷¹J¡B¥[§Öµo®i¡A¦b¶^ÌX°_¥ñ¡B´_Âø¦hÅܪº°ê»Ú§½¶Õ¤¤©l²×¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡A§â¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~¤£Â_±À¦V«e¶iªº¦ÒÅç©M¬D¾Ô¡C

¡@¡@±q°ê¤º±¡ªp¬Ý¡A§Ú°ê¤w¸g¶i¤J¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|¡B¥[§Ö±À¶iªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æªº·sªºµo®i¶¥¬q¡CÀHµÛ²`¤Æ§ï­²¡BÂX¤j¶}©ñ©MªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¤£Â_µo®i¡A¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¤å¤Æ¥Í¬¡¤¤½Ñ¦h²`¼h¦¸ªº¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¤é¯q¥YÅã¥X¨Ó¡A²Î¤@«ä·Q¡B§ï­²µo®i©MºûÅ@í©wªº¥ô°ÈÁc­«¦ÓÁ}¥¨¡CÄÒ¥²¶·³B²z¦n§ï­²¡Bµo®i¡Bí©wªºÃö«Y¡A¹Îµ²©M±a»â¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|¡A¹ê²{¤¤µØ¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¡C

¡@¡@±qÄÒ¦Û¨­ª¬ªp¬Ý¡A¸g¹L¤K¤Q¦h¦~ªºµo®i¡AÄÒªº¦a¦ì§@¥Î¡B¨Ï©R¥ô°È¡B¶¤¥îª¬ªp©M©Ò³BÀô¹Ò¡A³£µo¥Í¤F­«¤jÅܤơCÄÒ¾ú¸g­²©R¡B«Ø³]©M§ï­²¡A¤w¸g±q»â¾É¤H¥Á¬°¹Ü¨ú¥þ°ê¬FÅv¦Ó¾Ä°«ªºÄÒ¡A¦¨¬°»â¾É¤H¥Á´x´¤¥þ°ê¬FÅv¨Ãªø´Á°õ¬FªºÄÒ¡F¤w¸g±q¨ü¨ì¥~³¡«ÊÂê©M¹ê¦æ­p¹º¸gÀÙ±ø¥ó¤U»â¾É°ê®a«Ø³]ªºÄÒ¡A¦¨¬°¹ï¥~¶}©ñ©Mµo®iªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤U»â¾É°ê®a«Ø³]ªºÄÒ¡C·sÄÒ­ûªº¼Æ¶q¤j´T«×¼W¥[¡A·F³¡¶¤¥î·s¦Ñ¥æ´À¥¿¦b¶i¦æ¡A¤@¤j§å¦~»´·F³¡¨«¤W»â¾É±^¦ì¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÄÒ¥²¶·¥þ­±¥[±j¦Û¨­«Ø³]¡A¤£Â_´£°ª»â¾É¤ô¥­©M°õ¬F¤ô¥­¡A¤£Â_¼W±j©Ú»G¨¾ÅÜ©M©è¿m­·ÀIªº¯à¤O¡C

¡@¡@¦b·sªº¾ú¥v±ø¥ó¤U¡A§Ú­ÌÄÒ°õ¬F­±Á{ªº¦ÒÅç©M¬D¾Ô¡AÂk®Ú¨ì©³¡A´N¬O¯à¤£¯à©l²×°í«ùÄÒªº¥ý¶i©Ê¡A°í«ù»P®É­Ñ¶i¡A°í«ùÁ}­W¾Ä°«¡A¦b¥@¬É§Î¶Õ²`¨èÅܤƪº¾ú¥v¶iµ{¤¤©l²×¨«¦b®É¥N«e¦C¡A¦bÀ³¹ï°ê¤º¥~¦UºØ­·ÀI¦ÒÅ窺¾ú¥v¶iµ{¤¤©l²×¦¨¬°¥þ°ê¤H¥Áªº¥D¤ß°©¡A¦b«Ø³]¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº¾ú¥v¶iµ{¤¤©l²×¦¨¬°°í±jªº»â¾É®Ö¤ß¡C­±¹ï·sªº¦ÒÅç©M¬D¾Ô¡A¥H¦¿¿A¥Á¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒªº²Ä¤T¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¡A¶¶À³®É¥N¼é¬y¡Aºò¦©®É¥N¯ß·i¡A¥H°¨§J«ä¥D¸qªº¥¨¤j²z½×«i®ð©M¬Fªv«i®ð¡A´£¥X¤F¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡A¶i¤@¨B¦^µª¤F¤°»ò¬OªÀ·|¥D¸q¡B«ç¼Ë«Ø³]ªÀ·|¥D¸q©M«Ø³]¤°»ò¼ËªºÄÒ¡B«ç¼Ë«Ø³]ÄÒªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¶i¤@¨B¬°¾d©TÄÒªº°õ¬F¦a¦ì¡B´£°ªÄÒªº»â¾É¤ô¥­©M°õ¬F¤ô¥­¡A³þ©w¤F«ä·Q²z½×°ò¦¡C

¡@¡@
°õ¬F²z½×ªº³Ð·sµo®i


¡@¡@¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬O¹ï°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q©M¾H¤p¥­²z½×ªºÄ~©Ó©Mµo®i¡C¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¹B¥Î°¨§J«ä¥D¸qªº°ò¥»­ì²z¡A³Ð³y©Ê¦a¦^µª¤F¦@²£ÄÒ¦p¦ó°õ¬Fªº®Ú¥»°ÝÃD¡A§â°¨§J«ä¥D¸q°õ¬FÄҾǻ¡µo®i¨ì¤@­Ó·sªº¶¥¬q¡C

¡@¡@¦@²£ÄÒ¦p¦ó°õ¬Fªº°ÝÃD¡A¬O°¨§J«ä¥D¸q¤Î¨ä°õ¬FÄÒªø´Á±´¯Á¨Ã­P¤O¤_¸Ñ¨Mªº¤@­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡C°¨§J«ä¡B®¦®æ´µ¦b¡m¦@²£ÄҫŨ¥¡nùØ¡AÄÄ­z¤FÅGÃҰߪ«¥D¸q©M¾ú¥v°ßª«¥D¸qªº¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[©M¤èªk½×¡A¥H¤Î¶¥¯Å°«ª§¡BµL²£¶¥¯Å©Ò¾á­tªº¾ú¥v¨Ï©Rµ¥¡C¦ý¬O¡A¥¿¦p¾H¤p¥­«ü¥Xªº¡GÃö¤_ÄÒªº¾Ç»¡¡§¦b³o¤@¤è­±¡A°¨§J«ä¡B®¦®æ´µÁ¿±o¤£¦h¡¨¡C¦C¹ç¦b°õ¬FÄҫس]°ÝÃD¤W¡A´£¥X¤F¤@«Y¦C­«­n«ä·Q¡A¦¨¬°¦@²£ÄÒ°õ¬F²z½×ªº³þ°ò¤H¡C¦ý¬O¡A¦C¹ç¥Ñ¤_©l²×³B¤_¥H¼@¯Pªº°ê¤º¥~¶¥¯Å°«ª§¬°¯S¼xªº¾ú¥v±ø¥ó¤U¡A¦]¦Ó¨ä±´¯Á¨S¦³§Î¦¨Åé«Y¡C¤ò¿AªF¦b«Ø³]¤°»ò¼Ëªº°õ¬FÄÒªº°ÝÃD¤W¡A§@¥X¤F³\¦hºë¹@½×Â_¡A´£¥X¤F¤@«Y¦C­«­nªº²z½×Æ[ÂI¡A¦ý«á¨Ó¥Ñ¤_ÄÒªº«ü¾É«ä·Q¥X²{°¾®t¡A°õ¬FÄҫس]ªº°ÝÃD¨S¦³¯à°÷«Ü¦n¦a¸Ñ¨M¡CÄÒªº¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¥H«á¡A¾H¤p¥­Ä~Äò±´¯Á°õ¬FÄҫس]ªº·s³~®|¡A´£¥X¤F¤@«Y¦C¥[±j°õ¬FÄҫس]ªº«ä·Q¡A§â¦@²£ÄÒ°õ¬Fªº²z½×±´¯Á±À¦V¤F¤@­Ó·s¶¥¬q¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]ªº±À¶i¡AÄÒ¦b¦p¦ó°õ¬Fªº°ÝÃD¤W¹J¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº·s±¡ªp·s°ÝÃD¡CÄÒªº¤Q¤T©¡¥|¤¤¥þ·|¥H¨Ó¡A¥H¦¿¿A¥Á¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒ¤¤¥¡¡A©l²×Ãöª`¦b·sªº¾ú¥v±ø¥ó¤U§â§Ú­ÌÄҫس]¦¨¬°¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº°õ¬FÄÒ©M«ç¼Ë«Ø³]°õ¬FÄÒªº°ÝÃD¡Aºòºò³ò¶´£°ªÄÒªº»â¾É¤ô¥­©M°õ¬F¤ô¥­¡B´£°ª©Ú»G¨¾ÅÜ©M©è¿m­·ÀI¯à¤O³o¨â¤j®É¥N½ÒÃD¡A³Ð³y©Ê¦a¹B¥Î°¨§J«ä¥D¸qªºÄҫؾǻ¡¡A¥þ­±Á`µ²ÄÒªº¾ú¥v¸gÅç¡A²`¤J¬ã¨s¥@¬É¤W¤@¨Ç°õ¬FÄҥᥢ¬FÅvªº²`¨è±Ð°V¡A¬ì¾Ç§PÂ_ÄÒ°õ¬F©Ò³Bªº¾ú¥v¤è¦ì¡A´£¥X¤F¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡A¬°§Ú­ÌÄÒªø´Á°õ¬F´£¨Ñ¤F¬ì¾Çªº²z½×¨Ì¾Ú¡C

¡@¡@¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q»P°¨¦C¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q©M¾H¤p¥­²z½×¤@¯ß¬Û©Ó¡C³o­Ó¯ß¡A´N¬O°¨§J«ä¥D¸qÅGÃҰߪ«¥D¸q©M¾ú¥v°ßª«¥D¸qªº¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[©M¤èªk½×¡C¦¿¿A¥Á¦P§Ó¹ï¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Qªº«Y²ÎÄĵo¡A§¹¥þ¬O¥H°¨§J«ä¥D¸qªº°ò¥»­ì²z¬°«ü¾Éªº¡C¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q§@¬°¦@²£ÄÒ°õ¬Fªº¬ì¾Ç²z½×Åé«Y¡A´£¥X¥Nªí¤¤°ê¥ý¶i¥Í²£¤Oªºµo®i­n¨D¡B¥Nªí¤¤°ê¥ý¶i¤å¤Æªº«e¶i¤è¦V¡B¥Nªí¤¤°ê³Ì¼s¤j¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q¡A¬J°í«ù¤F°¨§J«ä¥D¸qªº®Ú¥»­ì«h¡A¤S¨ã¦³·sªº®É¥N¤º®e¡F¬J»P°¨§J«ä¥D¸q¤@¯ß¬Û©Ó¡A¤S¥R¤ÀÅé²{¤F°¨§J«ä¥D¸q»P®É­Ñ¶iªº¬ì¾Ç©Ê¡B­²©R©Ê¡B§å§P©Ê¡B¹ê½î©Ê©M®É¥N©Ê¡C¦@¦Pªº»ù­È¨ú¦V¬O¤H¥Á§Q¯q¡C§â¥Nªí³Ì¼s¤j¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q§@¬°¦Û¤v¤@¤Á¦æ°Êªº°ß¤@»ù­È¨ú¦V¡A¬O°¨§J«ä¥D¸qªº®Ú¥»­ì«h¡C¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Qªº»ù­È¨ú¦V»P¦¹¤@¯ß¬Û©Ó¡C¥¿¦p¦¿¿A¥Á¦P§Ó«ü¥Xªº¡G¡§¤H¥Á¸s²³¬O¥ý¶i¥Í²£¤O©M¥ý¶i¤å¤Æªº³Ð³y¥DÅé¡A¤]¬O¹ê²{¦Û¨­§Q¯qªº®Ú¥»¤O¶q¡C¤£Â_µo®i¥ý¶i¥Í²£¤O©M¥ý¶i¤å¤Æ¡AÂk®Ú¨ì©³³£¬O¬°¤Fº¡¨¬¤H¥Á¸s²³¤é¯q¼Wªøªºª«½è¤å¤Æ¥Í¬¡»Ý­n¡A¤£Â_¹ê²{³Ì¼s¤j¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q¡C¡¨

¡@¡@°¨§J«ä¥D¸q¬O¦b¹ê½î¤¤¤£Â_³Ð·sµo®iªº¬ì¾Ç²z½×¡CÄÒ¤K¤Q¦h¦~ªº¾Ä°«¾úµ{¡A´N¬O¤£Â_±À¶i°¨§J«ä¥D¸qªº²z½×³Ð·s¨Ã¥Î¥H«ü¾É·sªº¹ê½îªº¹Lµ{¡C¥H¤ò¿AªF¬°¥NªíªºÄÒªº²Ä¤@¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¡A³ò¶¤°»ò¬O¤¤°ê­²©R©M«ç¼Ë¶i¦æ¤¤°ê­²©R³o­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡A§â°¨§J«ä¥D¸qªº´¶¹M­ì²z»P¤¤°êªº¨ãÅé¹ê½îµ²¦X¡A´£¥X«Ø¥ß¹A§ø­²©R®Ú¾Ú¦a¡B¹ê¦æ¤u¹AªZ¸Ë³Î¾Úªº¥ú½÷«ä·Q¡A±q¦Ó¶}¹@¤F¹A§ø¥]³ò«°¥«¡BªZ¸Ë¹Ü¨ú¬FÅvªº¤¤°ê­²©R¥¿½Tªº¹D¸ô¡A³Ð¥ß¤F·s¥Á¥D¥D¸q­²©R²z½×¡A«ü¾É¤¤°ê­²©R¨ú±o¤F³Ó§Q¡A¹ê²{¤F°¨§J«ä¥D¸q¦P¤¤°ê¹ê»Ú¬Ûµ²¦Xªº²Ä¤@¦¸¾ú¥v©Ê­¸ÅD¡CÄÒªº¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¥H¨Ó¡A¥H¾H¤p¥­¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒªº²Ä¤G¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¡A³ò¶¤°»ò¬OªÀ·|¥D¸q©M«ç¼Ë«Ø³]ªÀ·|¥D¸q³o­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡A¼·¶Ã¤Ï¥¿¡B¥¿¥»²M·½¡A±À°Ê§Ú°ê§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]¨Æ·~¨ú±o¤FÁ|¥@Æf¥Øªº¦¨´N¡A¹ê²{¤F°¨§J«ä¥D¸q»P¤¤°ê¹ê»Ú¬Ûµ²¦Xªº²Ä¤G¦¸¾ú¥v©Ê­¸ÅD¡A§â¤¤°ê¤Æªº°¨§J«ä¥D¸q±À¶i¨ì¤F¤@­Ó·s¶¥¬q¡CÄÒªº¤Q¥|©¡¤T¤¤¥þ·|¥H¨Ó¡A¥H¦¿¿A¥Á¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒªº²Ä¤T¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¡A³ò¶«Ø³]¤°»ò¼Ëªº°õ¬FÄÒ©M«ç¼Ë«Ø³]°õ¬FÄÒ³o­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡A¯¸¦b®É¥Nªº°ª«×¡A¹ï°ê»Ú°ê¤ºÅܤƤFªº§Î¶Õ¶i¦æ·sªº«ä¦Ò¡B§PÂ_©M·§¬A¡A´£¥X¤F¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡A¾d©T¤FÄÒªº°õ¬F¦a¦ì¡A§â¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~±À¦V¤F·sªº«e¶i¡A¨ú±o¤F·sªºÁ|¥@Æf¥Øªº°¶¤j¦¨´N¡A¹ê²{¤F°¨§J«ä¥D¸q¦P¤¤°ê¹ê»Ú¬Ûµ²¦Xªº·sªº¾ú¥v©Ê­¸ÅD¡C§@¬°°õ¬F¿³°êªº«ä·QªZ¾¹¡A¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬ì¾Ç¦a¦^µª¤F«Ø³]¤°»ò¼Ëªº°õ¬FÄÒ©M«ç¼Ë«Ø³]°õ¬FÄÒªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¥þ­±²[»\¤FªÀ·|¥D¸q¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¤å¤Æ¦U­Ó»â°ì©MÄÒªº«ä·Q¡B²Õ´¡B§@­·¡B¨î«×«Ø³]¦U­Ó¤è­±¡A¥R¤ÀÅé²{¤FÄÒªº°ò¥»²z½×¡B°ò¥»¸ô½u¡B°ò¥»ºõ»â¡B°ò¥»¸gÅç¡C¬O¤@­Ó³Ð·sªº¬ì¾Ç²z½×Åé«Y¡A¬O¹ï°¨¦C¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¡B¾H¤p¥­²z½×ªºÄ~©Ó¡BÂ×´I©Mµo®i¡A¬O°¨§J«ä¥D¸q¤¤°ê¤Æµo®iªº¤S¤@®y²zµ{¸O¡C

¡@¡@¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡A¶i¤@¨B²`¤Æ¤F¹ï¦@²£ÄÒ°õ¬F³W«ß¡BªÀ·|¥D¸q«Ø³]³W«ß¡B¤HÃþªÀ·|µo®i³W«ßªº»{ÃÑ¡A²`¨è´¦¥Ü©M¦^µª¤F¦@²£ÄÒªº°õ¬F¥»½è¡B°õ¬F¤º®e¡B°õ¬F°ò¦¡B°õ¬Fºõ»â¡B°õ¬F¸ê®æ¡B°õ¬F¤è¦¡©M°õ¬F«e³~µ¥¤@«Y¦C­«¤j²z½×©M¹ê½î°ÝÃD¡A§Î¦¨¤F¦@²£ÄÒ°õ¬Fªº¬ì¾Ç²z½×Åé«Y¡A¶}¹@¤F°¨§J«ä¥D¸q«ØÄҾǻ¡ªº·s¹Ò¬É¡C¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬O¥þÄÒ´¼¼zªºµ²´¹¡A¬OÄÒ¥²¶·ªø´Á°í«ùªº«ü¾É«ä·Q¡A¤]¬O¦@²£ÄÒ°õ¬F¿³°êªº®Ú¥»¤§¹D¡C©l²×°µ¨ì¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡A¬O¦@²£ÄÒªº¥ßÄÒ¤§¥»¡B°õ¬F¤§°ò¡B¤O¶q¤§·½¡C°í«ù¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡A§Ú­ÌÄÒ°õ¬F´N·|±q³Ó§Q¨«¦V³Ó§Q¡C°¾Â÷¤F¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡A´N·|²£¥Í¥¢»~©M®À§é¡A¹H­I¤F¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡A´N·|¸À¤ÆÅܽè¡A³Ì²×Âk¤_¥¢±Ñ¡C³o¬O§Ú­ÌÄÒ¦¨¥ß¥H¨Óªº¥þ³¡¾ú¥v¸gÅç¡A¤]¬O§Ú­ÌÄÒ±À¶i·sªº°¶¤j¹ê½îªº°ò¥»¸gÅç¡C¹ê½î¤w¸g¶¯ÅG¦aÃÒ©ú¨Ã¥B¥¿¦bÃÒ©ú¡A¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q±a¨Óªº¦@²£ÄÒ°õ¬F²z½×ªº·s­¸ÅD¡A¥²±N¬°°õ¬Fªº¦@²£ÄÒ¶}©Ý§ó¥[¼sÁ諸¬Fªv»R»O¡A¬°¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~±a¨Ó§ó¥[¥ú©úªº«e³~¡C

¡@¡@
»P®É­Ñ¶iªº¦æ°Ê«ü«n


¡@¡@¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬O°¨§J«ä¥D¸q»P®É­Ñ¶iªº®É¥N²£ª«¡C³e¹ý³o¤@­«­n«ä·Q¡A¥²¶·»P®É­Ñ¶i¡AÅé²{®É¥N©Ê¡B§â´¤³W«ß©Ê¡B´I¤_³Ð³y©Ê¡A¦b«ä·Q¤W¤£Â_¦³·s¸Ñ©ñ¡A¦b²z½×¤W¤£Â_¦³·sµo®i¡A¦b¹ê½î¤W¤£Â_¦³·s³Ð³y¡C

¡@¡@³e¹ý¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡AÃöÁä¦b°í«ù»P®É­Ñ¶i¡A®Ö¤ß¦b°í«ùÄÒªº¥ý¶i©Ê¡A¥»½è¦b°í«ù°õ¬F¬°¥Á¡C¯à§_©l²×¨c¨c§â´¤©M°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¨M©wµÛÄÒ©M°ê®aªº«e³~©R¹B¡C¨c°O³o¤@®Ú¥»¤è¦V©M®Ú¥»­n¨D¡A¤@©w­n°í«ùÄÒ­nºÞÄÒ¡B±qÄYªvÄÒªº¤è°w¡A¶i¤@¨B¸Ñ¨M´£°ªÄÒªº»â¾É¤ô¥­©M°õ¬F¤ô¥­¡A´£°ª©Ú»G¨¾ÅÜ©M©è¿m­·ÀI¯à¤O³o¨â¤j¾ú¥v©Ê½ÒÃD¡F¤@©w­n·Ç½T§â´¤·í¥N¤¤°êªÀ·|«e¶iªº¯ß·i¡A§ï­²©M§¹µ½ÄÒªº»â¾É¤è¦¡©M°õ¬F¤è¦¡¡B»â¾ÉÅé¨î©M¤u§@¨î«×¡A¨ÏÄÒªº¤u§@¥Rº¡¬¡¤O¡F¤@©w­n§â«ä·Q«Ø³]¡B²Õ´«Ø³]©M§@­·«Ø³]¦³¾÷µ²¦X°_¨Ó¡A§â¨î«×«Ø³]³e¬ï¨ä¤¤¡A¬J¥ß¨¬¤_°µ¦n¸g±`©Ê¤u§@¡A¤S§ìºò¸Ñ¨M¦s¦bªº¬ð¥X°ÝÃD¡C³q¹LÁæ¦Ó¤£ªÙªº§V¤O¡A«OÃÒ§Ú­ÌÄÒ©l²×¬O¤¤°ê¤u¤H¶¥¯Åªº¥ý¾W¶¤¡A¦P®É¬O¤¤°ê¤H¥Á©M¤¤µØ¥Á±Úªº¥ý¾W¶¤¡A©l²×¬O¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~ªº»â¾É®Ö¤ß¡C

¡@¡@¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬O¹ï¦@²£ÄÒ°õ¬F³W«ßªº²`¨è´¦¥Ü¡A¼Ð§ÓµÛ§Ú­ÌÄÒ¹ï¦@²£ÄÒ°õ¬F³W«ßªº»{ÃѹF¨ì¤F¤@­Ó·sªº¹Ò¬É¡C³e¹ý³o¤@­«­n«ä·Q¡A¥²¶·¨Ï¥þÄÒ©l²×«O«ù»P®É­Ñ¶iªººë¯«ª¬ºA¡A¤£Â_¶}©Ý°¨§J«ä¥D¸q²z½×µo®iªº·s¹Ò¬É¡A©l²×°í«ùÄÒªº¸Ñ©ñ«ä·Q¡B¹ê¨Æ¨D¬O¡B»P®É­Ñ¶iªº«ä·Q¸ô½u¡A¿n·¥¾AÀ³¹ê½îªºµo®i¡A¥H¹ê½îÀËÅç¤@¤Á¡A¥Îµo®iªº°¨§J«ä¥D¸q«ü¾É·sªº¹ê½î¡F¥²¶·§âµo®i§@¬°ÄÒ°õ¬F¿³°êªº²Ä¤@­n°È¡A¤£Â_¶}³Ð²{¥N¤Æ«Ø³]ªº·s§½­±¡A±À°ÊªÀ·|¥þ­±¶i¨B¡A«P¶i¤Hªº¥þ­±µo®i¡F¥²¶·³Ì¼sªx³Ì¥R¤À¦a½Õ°Ê¤@¤Á¿n·¥¦]¯À¡A©l²×°í«ù§â´L­«³Ò°Ê¡B´L­«ª¾ÃÑ¡B´L­«¤H¤~¡B´L­«³Ð³y§@¬°ÄÒ©M°ê®aªº¤@¶µ­«¤j¤è°w¡F¥²¶·¥H§ï­²ªººë¯«±À¶iÄÒªº«Ø³]¡A¤£Â_¬°ÄÒªº¦ÙÅéª`¤J·s¬¡¤O¡A¨ÏÄÒªº«Ø³]©l²×«ö·ÓÄÒªº¬Fªv¸ô½u¨Ó¶i¦æ¡A³ò¶ÄÒªº¤¤¤ß¥ô°È¨Ó®i¶}¡A´ÂµÛÄÒªº«Ø³]¥Ø¼Ð¨Ó¥[±j¡A¤£Â_´£°ªÄÒªº³Ð³y¤O¡B¾®»E¤O©M¾Ô°«¤O¡C

¡@¡@¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬OÄÒªº¾ú¥v¸gÅ窺¬ì¾ÇÁ`µ²¡C³e¹ý³o¤@­«­n«ä·Q¡A¥²¶·°í«ù¥H¾H¤p¥­²z½×¬°«ü¾É¡A¤£Â_±À¶i²z½×³Ð·s¡F°í«ù¥H¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ß¡A¥Îµo®iªº¿ìªk¸Ñ¨M«e¶i¤¤ªº°ÝÃD¡F°í«ù§ï­²¶}©ñ¡A¤£Â_§¹µ½ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨î¡F°í«ù¥|¶µ°ò¥»­ì«h¡Aµo®iªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¬Fªv¡F°í«ùª«½è¤å©ú©Mºë¯«¤å©ú¨â¤â§ì¡A¹ê¦æ¨Ìªkªv°ê©M¥H¼wªv°ê¬Ûµ²¦X¡F°í«ùí©wÀ£­Ë¤@¤Áªº¤è°w¡A¥¿½T³B²z§ï­²µo®ií©wªºÃö«Y¡F°í«ùÄÒ¹ï­x¶¤ªºµ´¹ï»â¾É¡A¨«¤¤°ê¯S¦âªººë§L¤§¸ô¡F°í«ù¹Îµ²¤@¤Á¥i¥H¹Îµ²ªº¤O¶q¡A¤£Â_¼W±j¤¤µØ¥Á±Úªº¾®»E¤O¡F°í«ù¿W¥ß¦Û¥Dªº©M¥­¥~¥æ¬Fµ¦¡AºûÅ@¥@¬É©M¥­»P«P¶i¦@¦Pµo®i¡F°í«ù¥[±j©M§ïµ½ÄÒªº»â¾É¡A¥þ­±±À¶iÄÒªº«Ø³]ªº·sªº°¶¤j¤uµ{¡C

¡@¡@­±¹ï°õ¬F±ø¥ó©MªÀ·|Àô¹Òªº²`¨èÅܤơA§Ú­ÌÄÒ­n¤£°d¨Ï©R¡B¤£­t­«¦«¡A´N­n¾AÀ³·s§Î¶Õ·s¥ô°Èªº­n¨D¡A¦b¹ê½î¤¤´x´¤·sª¾ÃÑ¡A¿n²Ö·s¸gÅç¡A¼Wªø·s¥»»â¡C³o´N­n¨D§Ú­Ì¡A¥²¶·«ö·Ó¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­n¨D¡A¤£Â_´£°ª°õ¬F¯à¤O¡A§Y¡G¥H¼e¼sªº²´¬ÉÆ[¹î¥@¬É¡A¥¿½T§â´¤®É¥Nµo®iªº­n¨D¡Aµ½¤_¶i¦æ²z½×«äºû©M¾Ô²¤«äºû¡A¤£Â_´£°ª¬ì¾Ç§PÂ_§Î¶Õªº¯à¤O¡F°í«ù«ö·Ó«ÈÆ[³W«ß©M¬ì¾Ç³W«ß¿ì¨Æ¡A¤Î®É¬ã¨s¸Ñ¨M§ï­²©M«Ø³]¤¤ªº·s±¡ªp·s°ÝÃD¡Aµ½¤_§ì¦í¾÷¹J¥[§Öµo®i¡A¤£Â_´£°ª¾r¶¿¥«³õ¸gÀÙªº¯à¤O¡F¥²¶·¥¿½T»{ÃÑ©M³B²z¦UºØªÀ·|¥Ù¬Þ¡Aµ½¤_¨ó½Õ¤£¦P§Q¯qÃö«Y©M§JªA¦UºØ§xÃø¡A¤£Â_´£°ªÀ³¹ï´_Âø§½­±ªº¯à¤O¡F¥²¶·¼W±jªk¨îÆ[©À¡Aµ½¤_§â°í«ùÄÒªº»â¾É¡B¤H¥Á·í®a°µ¥D©M¨Ìªkªv°ê²Î¤@°_¨Ó¡A¤£Â_´£°ª¨Ìªk°õ¬Fªº¯à¤O¡F¥²¶·¥ß¨¬¥þÄÒ¥þ°ê¤u§@¤j§½¡A°í©w¤£²¾¦a³e¹ýÄÒªº¸ô½u¤è°w¬Fµ¦¡Aµ½¤_µ²¦X¹ê»Ú³Ð³y©Ê¦a¶}®i¤u§@¡A¤£Â_´£°ªÁ`Åó¥þ§½ªº¯à¤O¡C

(®]²»·ç)



  ¡i¥´¦L¥»½Z¡j

¡iµoªíµû½×¡j

  ±ÀÂ˵¹ªB¤Í¡G


¬ÛÃö·s»D  
 
ª©Åv©Ò¦³¡G·sµØºô¡@¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
¨î§@³æ¦ì¡G·sµØªÀºôµ¸¤¤¤ß