±i¦¨¯E §@ªÌ¤å¶°
¡§¬°½T«O2010¦~¹ê²{±Ð¨|¸g¶O¹F¨ì4%¡AÀ³¸Ó§â³oӥؼЩú½T¼g¤J°ê°È°|¦³Ãö³¡ªù¸¨¹ê¤Q¤»©¡¤»¤¤¥þ·|ªº¤å¥ó¤¤¡C¡¨7¤é¤W¤È¡A¦b¬F¨ó±Ð¨|¬É§OÁp²Õ·|¤W¡A¬F¨ó©eû¡Bì¥_¯è®Õªø¨H¤h¹Î©I¦SºÉ§Ö¹ê²{°]¬F©Ê±Ð¨|¸g¶O¦ûGDP4%ªº¥Ø¼Ð¡C¡]3¤ë8¤é¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¡^
±Ð¨|¸g¶O¦ûGDPªº¤ñ«¡A¥@¬É¥§¡¤ô¥¬°4.9%¡Aµo¹F°ê®a¬°5.1%¡A¤íµo¹F°ê®a¬°4.1%¡A¦]¦¹§Ú°ê§â³oÓ¤ñ¨Ò©w¬°4%¨Ã¤£ºâ°ª¡A¶È¶È¥u¹F¨ì¤íµo¹F°ê®aªº¤ô¥¡CµM¦Ó²{¹ê¤¤¡A§Ú°ê¶ZÂ÷³o¤@¥Ø¼ÐÁÙ¬Û®t«Ü»·¡X¡X¥Ø«e¶È¬°2.82%¡A«ö·í«eªº³t«×±Àºâ¡A¦b2010¦~«e¹ê²{³£¤Q¤À§xÃø¡A¨º»ò§Ú°êªº±Ð¨|¸g¶O§ë¤J¦ó®É¤~¯à¹F¨ì4%©O¡H¦Ü¤_¬°¤°»ò¹F¤£¨ì³o¤@¥Ø¼Ð¡A°]¬F³¡°Æ³¡ªø±i¤Ö¬K»{¬°¡A³¡¤Àì¦]¬O¦]¬°¦a¤è¬F©²¹ï±Ð¨|§ë¤J¤£°÷¡A»P¤¤¥¡±Ð¨|¸g¶O¤£°t®M¡A¨º»ò¦a¤è¬F©²¬°¦ó¤S¤£Ä@¥[¤j¹ï±Ð¨|ªº§ë¤J©O¡H
§Ú»{¬°¡Aº¥ý¬O¦a¤è¬F©²©xû¡§«¬FÁZ§Î¶H¡B»´±Ð¨|¡¨ªº«ä·Q¦b§@¯©¡C«U¸Ü»¡¡A¡§¤Q¦~¾ð¤ì¡A¦Ê¦~¾ð¤H¡¨¡C±Ð¨|§ë¤J¬O¤@¶µªø´Á¤uµ{¡A«ÜÃø¦bµu´Á¤º¨£®Ä¡C¦Ó¤@¨Ç¦a¤è¬F©²©xûªº¥ô¾´Á¤]´N¬O¤T¡B¤¦~¡A¦b³oµuµuªº´X¦~¤º¡A¹ï±Ð¨|ªº§ë¤J«ÜÃø¦¬¨ì¥ß¬ñ¨£¼vªº®ÄªG¡A¦Ó³o¶Õ¥²¼vÅT¨ì¤@¨Ç©xûªº¬FÁZ©M¤É¾E¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬°¤FÓ¤H§Q¯q¡A¥L̦۵M¹çÄ@§â¸êª÷§ë¨ì°ò¦«Ø³]µ¥¬FÁZ¤uµ{¡B§Î¶H¤uµ{¡A¦Ó¤£Ä@§ë¨ì±Ð¨|¤W¡C
¨ä¦¸¡A§Ú°ê¥Ø«e¯Ê¤Ö¹ï¡§±Ð¨|§ë¤J¡¨ªº¬ÛÃöºÊ·þ¾÷¨î¡C¬F©²¸êª÷n©¹þÓ¦a¤è§ë¡B§ë¦h§ë¤Ö©¹©¹¬O¥Ñ¦a¤è¬F©²ªº¥Dn»â¾É¨M©wªº¡A¤@¨ÇºÊ·þ³¡ªù¡BºÊ·þ¾÷¨î°ò¥»¤W¬O§Î¦Pµê³]¡C©Ò¥H¡Aªñ¦~¨Ó¡A«Ü¦h¦a¤è¬F©²§â¸êª÷§ë¤J¨ì¬F©²¿ì¤½¼Óªº«Ø³]¤¤¡A¦Ó¥B«Ø±o»¨µØ®ð¬£¡A¦³ªº³h§x¿¤¬Æ¦Ü¤£±¤Á|¶Å«Ø³]¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç±Ð¨|³¡ªù©xûÉ¥X°ê¦Ò¹î¾Ç²ß¤§¦W¦æ¤½´Ú®È¹C¤§¹êªº²{¶H¤]¤£ÂA¨£¡C
³Ì«á¡A§Ú°ê¥Ø«eÁٯʤֹ±Ð¨|§ë¤J¤£¨¬¡¨ªº°Ý³d°l¨s¾÷¨î¡C§Ú̸g±`¬Ý¨ì¤@¨Ç©xû¦]¬°¦w¥þ¡B»G±Ñµ¥°ÝÃD¦Ó¨ü¨ìĵ§i¡BºM¾µ¥³B¤À¡A¦ý«Ü¤Ö¬Ý¨ì¦³©xû¦]¹ï±Ð¨|§ë¤J¤£¨¬¦Ó³Q°l¨s³d¥ô¡C¦Ó¦a¤è¬F©²©xû¤£¥Î¦]¹ï±Ð¨|§ë¤J¤£¨¬©Ó¾á¬ÛÀ³ªº·ÀI©M³d¥ô¡A³o¦b¤@©wµ{«×¤W´N©ñ¥ô©Î¼£±v¤F¦a¤è¬F©²«d´î±Ð¨|§ë¤J¬Æ¦Ü®¿¥Î¤¤¥¡¤U¼·ªº±Ð¨|¸g¶O¡C
¦Ê¦~¤jp¡A±Ð¨|¬°¥»¡C¦]¦¹¡An·Q¹F¨ì°]¬F©Ê±Ð¨|¸g¶O¦ûGDP4%¥Ø¼Ð¡A§Ú°ê´N¥²¶·¨î©w¬ÛÀ³¨î«×¡A¦b¨î«×¤¤©ú½T¦a¤è¬F©²ªº³d¥ô,¹ï±Ð¨|¸g¶O§ë¤J¤£¨¬ªº¦a¤è¡AÁÙn°l¨s¬ÛÃö¥Dn»â¾Éªº³d¥ô¡C¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú°ê±Ð¨|¸g¶O¹F¨ì4%ªº¥Ø¼Ð¤~¤£·|»»»»µL´Á¡C
¬ÛÃö¤å³¹
±Ð¨|§ë¤Jn½T«O¥Î¨ì¤M¤b¤W
Åý±Ð¨|¦¨¬°¥þªÀ·|³Ì¨ü´L«ªº¨Æ·~
¤½²³¬°¦ó¹ï¤j²³±Ð¨|©ê¥H"ºë^´Á¬ß"
®vS¥Í§K¶O±Ð¨|¶·¦³¬ÛÃö¨î«×»²§U
¥|¤j¦W®Õ§ë¤J¤j²£¥X¤ÖÅã±Ð¨|¤£¤½