¡§¤£n¿Ø¨ë§ÚªºÄá¼v®v¡A¤£n¿Ø¨ë´Óª«¤H¡A«Ü¾G«¦a¸ò¤j®a«Å¥¬¡A§Ṵ́h¥Xª÷°¨¼ú¡A§ÚÓ¤H¬O¥Ã»·°h¥X¡C¡¨ª÷°¨¼ú´£¦W·ªi²×¤_¥X²{¤F°ª¼é©Ê¨Æ¥ó¡A4¤é¤U¤È¡A¾ÌÉ¡m¶Â²´°é¡n¤@¤ù¤J³ò¥»©¡ª÷°¨¼úªº¾Éºt½²©ú«G«Å¥¬¡A¥Ñ¤_¤£º¡µû©e¹ï¨ä§@«~ªº«ü³d©M¶Ë®`¡A¥L¨M©w±N¡m¶Â²´°é¡n°h¥Xª÷°¨¼v®i¶}¹õ¤ù¡A¨Ã¤£¦A¨¤³v¤k°t¨¤¤Îµ®Ä¼ú¡C½²©ú«G§óÂI¦Wµû¼f¤§¤@¤pÂΡA»¡¥Lªº¤@µf¡§´Óª«¤H¡¨ªº¸Ü»y¶Ë¤H¡C¤pÂλD¨¥¤j©IÞªP¡A¡§§Ú¨S¦³»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¬Û«HÁÁ¨¥¤î¤_´¼ªÌ¡A½²©ú«G³o¼Ë§ðÀ»§Ú¡A¯u¬O©~¤ß¥r´ú¡I¡¨

§ó¦h¹Ï¤ù
¤£Ä@§â§@«~·í²½«~
4¤é¤U¤È¡A½²©ú«G¦b¦h¦~¦X§@ªººtû§õ±d¥Íªº³¦P¤U¡A¦b»O¥_¥l¶}°OªÌ·|¡A¾G««Å¥¬±q¦¹°h¥Xª÷°¨¼ú¡C½²©ú«Gªí¥Ü¡A¦ó®Éª÷°¨¼ú¤]n¾átµÛ¹q¼v¥ÍºA»P¹q¼v²¼©Ðªº³d¥ô¡H¥L»¡¡A¤Q¦~«e¡A²v¥ý±aµÛºtû¨ì³B½æ²¼¡A¥h¦~Àò±o¬fªL¼v®i»Èºµ¼úªº¡m¤ÑÃä¤@¦·¶³¡n¦b»OÆW¥u¦³2000¤¸²¼©Ð¡A¬O¥L·dÃa¤F»OÆW²¼©Ð¶Ü¡H¡§ª÷°¨¼ú¥Øªº¬OnÀ°°ê¤ù¡Aµû¼f«o¶Ë®`§Úªº¹q¼v¡C§Ú¬Ý«ª÷°¨¼ú¬OµØ»y¹q¼v«ü°w¡A¨C¦~µû¼f³£¦³°ÝÃD¡A¦ý§Ú³£°Ñ¥[¡C¨C³¡¼v¤ù¡A³£¦³ª§Ä³¡C¥´¤£Ä¹¦nµÜ¶õ¡A´NnÅܦnµÜ¶õ¶Ü¡H¥D®u¤ýµ£»¡¨C¦~³£«_¥X·sªÞ¡Aµû¼f¦b¬åªÞ¡C«o¬å¤£¨ì§Ú¡A§Ú¤w¸gªø¤j¤F¡C¡¨¥L¹ï¤ýµ£»Pµû¼f¹Î¥D®u±i©÷«Û©êºp¡A¡§µû¼f¿n«D¦¨¬O¡A®³§Úªº§@«~·í²½«~¡C§Ú¾Ç²ß©ñ¤U¡A»Pª÷°¨¼ú°µ¤Á³Î¡A¤µ«á¤£¦A°ÑÁÉ¡A§Úª`©w¬O¨º¤@Ó³Q¥á¥ÛÀYªº¤H¡C¡¨
½²©ú«G¨C¦³§@«~¥XÄl´X¥GÅK©w¤J³òª÷°¨¼ú³Ì¨Î¼v¤ù¡B³Ì¨Î¾Éºtµ¥¥Dn¼ú¶µ¡A¦ý¤µ¦~¡m¶Â²´°é¡n«o¶È¤J³ò³Ì¨Î¤k°t¨¤©Mµ®Ä¼ú¡C¤J³òµ²ªG¤½¥¬«á½²©ú«G´¿³q¹L¨ä¨î¤ù¤H¤ýÚz¦V²Õ©e·|ªí¥Ü¤£º¡¡A¦ý²Õ©e·|¥uªí¥Ü¡§·|§ä®É¶¡©M½²©ú«G¦n¦n½Í½Í¡¨¡C
¤£º¡¤pÂΡ§´Óª«¤H¡¨¤§»¡
¡§ºM¤ù¡¨¨Æ¥óªº°_¦]³Ì¦¥i¦^·¹¨ì10¤ë23¤é¡A¥»©¡ª÷°¨¼ú´£¦W¦W³æ¤½¥¬®Éµû¼f¹Î¥D®u±i©÷«Ûªº¤@®u¸Ü¡C·í¤Ñ¡A±i©÷«Û°w¹ï¡m¶Â²´°é¡nªí¥Ü¡Aµû¼f»{¬°¹q¼v¤£©y¹L¤_¨I®ûÓ¤H·®æ¡A¦Ó¬OÀ³¸Ón·P°Ê¤H¡AÁÙn¦Ò¼{¨ì²¼©Ð»PÆ[²³ªº±µ¨ü«×¡C
¦b°OªÌ·|¤W¡A½²©ú«G»¡¡A¦Û¤v·Q¤£³z¤°»ò¥s¡§Ó¤H¥D¸q¤Ó«¡A¹q¼v¤£°÷¥¥Á¤Æ¡C¤£¹L¡A³Ì¥O¥L¥¢±æªº¬Oµû¼f¤pÂΤ@®u¸Ü¡G¡§½²©ú«G®Ú¥»´N§âÄá¼v®v·í´Óª«¤H¡A¨S¦³µ½¥Î¡C¡¨¡§§Ú½T©w¬O¥L(¤pÂÎ)Á¿ªº¡A¤£n¿Ø¨ë§ÚªºÄá¼v®v¡A¤£n¿Ø¨ë´Óª«¤H¡A«Ü¤£À³¸Ó¡A(§â¸Ü)¦¬¦^¥h¡C¡¨½²©ú«G»¡¡C
¦¹¥~¡A¹ïµû¼f»{¬°¬Y¨Çºtûªíºt¡§¤Ó¥Î¤O¡¨¥HPµLªk¤J³ò¡A½²©ú«G½èºÃ¡G¡§¦³½ÖºtÀ¸¤£¥Î¤Oªº¡H´N¬Oºt´Óª«¤H¤]n¥Î¤O¡C¡¨¥L°Ý¡A¨ä¥Lªºµû¼f¬°¦ó¤£¾Ú²z¤Oª§¡H¾Ì¡m¶Â²´°é¡n¤J³òªº¤k°t¨¤½²Ä_¯]¡A¤]¤O®¼½²©ú«G¡AÀ¸ºÙ¤£®h¡§ª÷°¨À¸¹Î¡¨¡C¦Ó§õ±d¥Í«h©l²×Âù¤â¥æ¤eÀô©ê¡AµL©`ªí±¡¨SÅܹL¡C
ª÷°¨¼ú°õ©e·|«Å¶Ç²ÎÄw§d¤å´¼ªí¥Ü¡A¹ï¡m¶Â²´°é¡nºM¤ù·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¦Ü¤_ÄvÁɳ¡¤À¬J¤w¤J³ò¡A¡§ÁÙ¬O·Ó¼Ëµû¤À¡¨¡C
¤pÂν½ãºÙ½²¦bª£§@
¤§«á¤pÂΤ]§@¥X¦^À³¡G¡§§Ú¨S¦³»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¬Û«HÁÁ¨¥¤î¤_´¼ªÌ¡A½²©ú«G³o¼Ë§ðÀ»§Ú¡A¯u¬O©~¤ß¥r´ú¡I¡¨¥Lª½§å½²©ú«G§Q¥Î¥Lª£·s»D¡A¡§³o¼Ë¥u¯àÃÒ©ú§Ú¤HÁÙ¬õ¡A¯u·PÁÂ¥L¬Ý±o°_§Ú¡I¡¨
¤pÂαoª¾½²©ú«G°h¥Xª÷°¨¼ú«áªí¥Ü¡G¡§¥L¡]«ü½²©ú«G¡^¬O¦Û¤j¨g¡A©ç¹q¼v³£¬O©ç¥L¦Û¤vªº¤âªk¡AÃÀ³N³oºØªF¦è¡A¥»¨Ó´N¬On±µ¨ü¤j®aªº¤½µû¡A¹³¥L³o¼Ë°ê»Ú¯Åªº¾Éºt¡AÀ³¸Ón¦³¤j®vªº¤j¾¹©M·S¡A¼s¯Ç¦U¤è·N¨£¡A¥L³o¼Ë°µ«Ü¤£¦¨¼ô¡C¡¨¥L±µµÛ»¡¡G¡§¹³§Ú¼gªººq¡A¤H®a¤£³ßÅw¡A§Ú¤]µL©Ò¿×¡A·í¤j®v¤ß¯Ý¤£¯à³o»ò¯U¯¶¡An¬O©Ò¦³¤H³£¹³¥L³o¼Ë©ç¹q¼v¡A°ê¤ù´Nª±§¹¤F¡C¡¨
¤pÂΪí¥Ü¡A¬Ý§¹¡m¶Â²´°é¡n«á¡A¥Lı±o¸ò¥H©¹½²©ú«Gªº¤ù¤l¤ñ°_¨Ó¡Aºâ©ç±o¤£¿ù¡A¡§§Ú©ú©ú¨S»¡¹L³o¨Ç§åµû¥Lªº¸Ü¡A¥L¤£¨Ó§ä§ÚÃÒ¹ê´N¦Û¤v¦b´CÅé«eÁ¿¡A¤£¯à³o¼Ë·d·s»D¡I¡¨
¤£¹L¡A¦p¤µ¤pÂΨ䣥´ºâª½±µ§ä½²©ú«G°Ý²M·¡¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¬°¤H³B¥@¥H©M¬°¶Q¡C¡¨¥L¤]³zÅS¡A¦h¦~«e½²©ú«G´¿ÁÜ¥L¬°¹q¼v¡m·R±¡¸U·³¡n¼g¥DÃD¦±¡A¡§§Úºq³£¼g¦n¤F¡A¦ý½²©ú«G§¹¥þ¨S¤U¤å¡A«Ü¤£t³d¥ô¡A³o¨Ç¨Æ§Ú¤]±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¡I¡¨¡]°OªÌ ³¢²n¡^
½²©ú«G¬°¤°»ò¼««ã

¡m¶Â²´°é¡n¼@·Ó
¤@¦¸¥h»´ä±Ä³X¡m©]®b¡n¡A¸I¥©¸ò»OÆW°OªÌ¤À¨ì¤F¤@Ó¤p²Õ¡C¦]¬°¹ï«J§µ½å¡B·¨¼w©÷ÃèÀY¤Uªº»OÆW¥@¬É¦V©¹¤w¤[¡A©Ò¥H¤£§K¤]¹ï³o¸s°OªÌ¥Rº¡¤F¦n©_¡C¨º¤Ñ§¤¦b§Ú®ÇÃ䪺¬O¤@Ó¡mÁp¦X³ø¡nªº«Óô°OªÌ¡A¥L¹ï¨£¨ì§Ú·P¨ì«ÜÅå©_¡A¡§¡m©]®b¡n±µ¤U¨Ó¦b¤º¦a¤£¬O¦³«Ü¦h¬¡°Ê¶Ü¡H§A¬°¤°»òÁÙn¨Ó»´ä¡H¡¨§Ú¹ï³o¼Ëªº°ÝÃD¤]·P¨ì«ÜÅå©_¡G¡§¦]¬°n°l·s»D°Ú¡I¡¨
«á¨Ó¥L§i¶D§Ú¡A³oºØ¹q¼v¬¡°Ê¡A¦pªG¤£¬O¤ù¤èÁܽСA¥L̬O¤£·|¹L¨Ó±Ä³Xªº¡C§Ú§óı±o©_©Ç¤F¡G¡§¨º§A̪ºÅªªÌ¤£Ãö¤ß¶Ü¡H¡¨¡§§Ú̪ºÅªªÌ¡H¡¨¥L¤]´h¤F¡C
¦¹«e¡A§Ú¥uª¾¹D»OÆW¹q¼v·~«Ü¤£´º®ð¡A¼v°|¡B´CÅé¡BÆ[²³°Q½×ªº³£¬O¶i¤f¤ù¡A¦ýÁÙ¬O¨S¦³·Q¨ì¥L̰겣¤ùªº¥«³õ¤w¸gµäÁY¨ì¤F³oӼˤl¡C¹L¤F¥bÓ¤ë¡A¡m©]®b¡n¨ì»OÆW«Å¶Ç¡A§Ú±qºô¯¸¤W¬Ý¨ì»OÆWªº³ø¯È¤W²M¤@¦âªº³£¬O¡§¡m©]®b¡n¥¨¬P¹Îŧ»O¡§³o¼Ëªº¼ÐÃD¡A·Pı¯u¬O¡§¤j¨Æ¥ó¡¨¡C
ª÷°¨¼ú´¿¤Þ¥H¶Æªº¬O¦Û¤v¿W¥ßªºµû¤ù·®æ¡A·¨¼w©÷¡B«J§µ½å¡B½²©ú«Gµ¥¤H¥HÃöª`ªÀ·|¤ÎÓÅé¥Í¬¡¹Ò¹J¬°¥DÃDªº¤åÃÀ¹q¼v´¿µ¹»OÆW¹q¼v±a¨Ó¼sªxªºÁnÅA¡C¦ýªñ¦~¨Ó¡A¥Ñ¤_¦b»OÆW¥»¤g¹q¼v°IÀZ¡A¨C¦~ªºª÷°¨³£¤£±o¤£±N¥Ø¥ú¸¨¦b»´ä¤H¨¤W¡A¬Æ¦Ü¤º¦a¤H¨¤W¡C2003¦~¡A¡mµL¶¡¹D2¡n±½¿ºª÷°¨¤@¤ùªº²±´º¡A§óÅý¤H»~¥H¬°³o¬OÓ»´ä¹q¼v¸`¡C
¦b¤@¤ùÀZ¶Õ¤§¤U¡A½²©ú«G¬O»OÆW¤Ö¦³ªº©|¦b©ô²±³Ð§@ªº¾Éºt¡A¤]¥¿¦]¬°³oÂI¡A¥L¦¨¬°¤F³Qª÷°¨ÃdÃaªº«Ä¤l¡C¥un©ç¤ù¡A´N¥²¤J³ò¡A¥un¤J³ò¡A´N¥²®³¼ú¡C³oÅý§Ú·Q°_¤F´µ¥Öº¸§B®æªº¡m¤H¤u´¼¯à¡nùØ¡A¨ºÓ±o¨ì¤F¤HÃþªºÃd·R¦ý³Ì²×³Q©ß±óªº¾÷¾¹¨k«Ä¡A¥L¦]¬°¨ºµu¼Èªº©¯ºÖ¦Ó¥Ã»·µLªkÄÀÃh¡C
½²©ú«G»¡¡Aª÷°¨n®³¥Lªº§@«~·í²½«~¡AÄmµ¹¨º¤£¥i¯àĬ¿ôªº¹q¼v¥ÍºA¡C¥LÁÙ»¡¡A§Úªø¤j¤F¡A¤£¦A¬O¹àªÞ¡A§Ú¤£n³Q§A̬屼¡C©Ò¥H§A©ú¥Õ¡A³o¥u¬O¤S¤@Ó¾÷¾¹¨k«Ä©M¤HÃþ¤÷¥Àªº¬G¨Æ¡A¥L̤§¶¡¥Rº¡¤F¯Á¨ú©M»Ýn¡A«o¥Ã»·¤£¥i¯à©M¸Ñ¡C¡]³¢²n¡^