更多圖片
新華網昆明７月１０日專電 題：《赤壁》：輕飄飄的大片
新華社記者陳鵬
耗資５個億、動用３０００多名群眾演員、視覺效果堪稱豪華的國產大片《赤壁》，終于千呼萬喚出來了。但早已對大片習以為常的觀眾，對超豪華制作並不買賬。影院中不斷爆發的笑聲讓人懷疑，這不過又是一部輕飄飄的搞笑片。
請聽片中的臺詞：
周瑜：“這麼冷的天你為什麼還扇扇子？”諸葛亮：“因為我隨時要保持冷靜。”
周瑜：“你也懂這個（為馬接生）？”諸葛亮：“略懂，因為我從前給牛接生過。”
張飛看著對面曹軍戰船感慨：“哇，那麼多船，要是拿來當柴燒，能燒多少年啊！”
……
《赤壁》首映當晚，影院裏笑聲不斷，大片應有的凝重似乎被放肆的臺詞和輕慢的笑聲完全顛覆了，情景堪比當年的《無極》《夜宴》。
輕慢的笑聲幾乎變成這部大片的醒目標簽。笑過之後我們不禁要問：吳宇森到底要表達什麼？這部聲稱要向《特洛伊》看齊的大片，真如制片方說得那麼精彩嗎？
《赤壁》在全國影院的觀眾爆滿，無疑得益于此前的炒作，但正如《滿城盡帶黃金甲》《夜宴》《無極》等大片一樣，觀眾人數與影片質量並不成正比關係。如果臺詞過不了關，至少電影的根基已經松動。很遺憾，《赤壁》的根基就像不習水性的曹軍那樣在水上搖搖晃晃：幼稚輕浮的臺詞完全抵消了赤壁之戰或者三國故事應當具備的那種恢弘與大氣，更可笑的莫過于將清代顧炎武的名言“天下興亡、匹夫有責”做了篡改，讓趙薇飾演的角色拿腔拿調地說出“天下興亡，匹女有責”這樣後現代和無厘頭的話來。
臺詞的隨意和膚淺，令觀眾無法掂量出大戰的沉重與歷史的深厚，也無法體會出吳宇森野心勃勃通過戰爭表現的俠骨柔情。無論劉關張趙還是曹周孫魯，每個人物的語言既如出一轍又毫無新意，這就使整部電影很難找到鮮明、突出的性格刻畫。也許，我們只能強迫自己降格，將這部吳宇森歷時數載並且還自掏腰包的大片，當作是一個也叫吳宇森的新手拍出來的作品。就像當年崔永元對《無極》的降格：如果你把它當成一部兒童片，那它確實不錯。
相比之下，去年底的《投名狀》《集結號》的臺詞都遠遠勝過《赤壁》。《投名狀》的人物對答與情節緊湊配合，蓮生將要被姜武陽殺掉之前，回顧一張窗簾的質地與顏色，瞬間將瀕死的緊張感，透過暫時的舒緩尖銳地傳遞給觀眾；再說《集結號》，名作家劉恒出手不凡，谷子地的絕望與掙扎均擲地有聲，尤其對死去團長的一番譴責，令人震撼動容。那麼，《赤壁》呢？難道，它要讓我們記住的僅僅只是搞笑？
臺詞的單薄即是劇本的單薄，只好用燒錢的三維特效和戰爭場面來彌補。如果宏闊的血腥、暴力場面還算得上成功的話，那麼，《赤壁》的評語也許可以這樣寫：臺詞搞笑、場面精彩的無厘頭燒錢大片。
