­º­¶ | ·s»D¤¤¤ß | °ê»Ú | °]¸g | Åé¨| | »OÆW | ªkªv | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ±Ð¨| | ¢×¢â | ¤å®T | ½×¾Â | µøÀW | ©Û¸u

·sÂA¡§»Å¡¨µü«ç¤@­Ó¡§¬¯¡¨¦r¤F±o
www.XINHUANET.com¡@¡@2005¦~01¤ë31¤é 13:06:07¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê¬ü®e®É©|³ø

    ®É©|·s¡§»Å¡¨µü¬O³£¥«ùØ¿E¶iªº¡§­·»yªÌ¡¨¡A¥¦©¹©¹¯à½Ä¯}¿ûµ¬²Vªdªº¼Ó¸s¡A¬ï³z¤¬Ápºô¡A¤J«I§Ú­Ì­ì¥»¥­ÀR¦Ó²¤±a¥F¨ýªº¥Í¬¡¡C±q¢°¢¸¢¸¢¸¦~¨ì¢±¢¯¢¯¢´¦~¡A¨C¤@­Ó·sÂA¡§»Å¡¨µü³£¥¼°k¹L¥»³ø®É©|°OªÌªº²´·ú¡C

    ¡§¢Ý¢Ð¢á¡¨¤k¤H

    ¤°»ò¬O¡§¢Ý¢Ð¢á¡¨¤k¤H¡H»OÆW¤k§@®a·¨¿AÂk¯Ç¬°¡G¤j³£·|ªº³æ¨­©Î«D³æ¨­¤k¤l¨ì¤F¡§¼Ú¤Ú®á¢Ý¢Ð¢á¡¨¡]¤é¥»¤H¹ï¤¤¦~°ü¤kªººÙ¿×¡^¦~¬ö¡A«o¤´µM¥H¤Ö¤k¦¡ªº®ø¶O¼Ò¦¡¥Í¬¡¡C¥H³oºØ¼Ò¦¡¥Í¬¡ªº¤k¤H¡A´N¥s¡§¢Ý¢Ð¢á¤k¤H¡¨¡C¹ï¤_¸Óµü¡A´CÅé¥Î±o¨Ã¤£¦h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¼Ú¤Ú®á¡C

    ¡§¯»¬õ¸gÀÙ¡¨

    ¯»¬õ¦â¬O¦P©ÊÅʪº¶H¼x¡C©Ò¿×¡§¯»¬õ¸gÀÙ¡¨´N¬O«ü¥Ñ¦P©ÊÅʤf¨ý©M»Ý¨D¦Ó±a°Êªº¸gÀÙ¡A¥¦¬Oªñ¦~¨ÓÀHµÛ°ê»Ú¤W¦P©ÊÅʸsÅ骺Åv§Q·NÃѤ£Â_¼W±j©M§§¤j¡A¸gÀÙ¤W¥X²{ªº¤@­Ó·s¶Õ¤O¡C

    ¡§¯»¬õ¸gÀÙ¡¨ªº¥D­nªA°È¹ï¶H¬O¡A¸gÀÙ±ø¥ó¸û¦n©MªÀ·|¦a¦ì¸û°ªªº¨k¦P©ÊÅʪ̡C¦Ó¯»¬õ¸gÀÙ°w¹ïªº®ø¶O¯SÂI¤j­P«ü¦b®É¸Ë·~¡B¬ü®e·~µ¥³Ì®É»ìªº¦æ·~¤¤¶i¦æªº®ø¶O¡C

    ¡§¼ô¤k¡¨

    ¡§¼ô¤k¡¨¬O³Ìªñ«Ü¬y¦æªº¦Wµü¡A«üªñ¦¨¼ô¦~ÄÖªº¤k¥Í¡C¥Ø«e¡A¼ô¤k¤w¸g¬O¢Ô¢é¢û¢ð¢ñ¢÷¢öªº¥N¦Wµü¡C¡§¼ô¤k¡¨ÁöµM¤£¦A«C¬KµL¼Ä¡A ¦ý¸g¹L·³¤ë´£·Ò¥X¨Óªº¡AÄݤ_´¼¼zªº¬ü¡A «o¤]¬O¤Q´X¤G¤Q·³¥XÀYªº¤k¥Í©Ò¤£¯à¤ñÀÀªº¡C¦]¬°®É¶¡ªº¬~§¡A ¦o­Ì¤£¦A¦y¾UÂà¦Ó¶ê·Æ¡A ¦o­Ì¤£¦A¬Û«H¤k¤H¤T¤Q¨§»G´íªºÁÀ¨¥¡A¦o­Ì¥X¤J°ªÀɬü®e°|¡A¢á¢Þ¢ÏÀ]¡AºÉ¶q±N¥Í¬¡¦w±Æ±oÀu¶®¦Ó´I¤_®É©|ªº®ð®§¡C³o´N¬O¼ô¤kªº³Ì¨Îªí²{¡C

    ¥K³~¬ü®e¸gÀÙ

    ¡§¥K³~¸gÀÙ¡¨¦­¨£¤_¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¡C·í®É¥ú­¸³t¬yÂà¡A·í¥K³~¸gÀÙ¹J¤W¬ü®e¡A¤@­Ó·sªºµü¶×À³¹B¦Ó¥Í¡A³o´N¬O¤H­Ì´¿»D©Ò¥¼»Dªº¥K³~¬ü®e¸gÀÙ¡C

    ¦b·í¤µªÀ·|¡A±À°Ê¥K³~¬ü®e¸gÀÙ§Ö³tµo®iªº·íÄݦU°ê­º¸£©M¬F«È­Ì¡A»P¥­ÀY¦Ñ¦Ê©mµLÃö¡C

    ¬r°wªù

    ¬ü°ê¤H¯uªº¨S±o±Ï¤F¡A¡§ªù¡¨Á`»P¥L­ÌªÈÄñ¤£²M¡C¬ü°ê·s»D¬É¤]¦]¦¹¼Ö¦¹¤£¯h¦a§â¡§¤ôªù¡¨¡§­h«Rªù¡¨¡§±¡³øªù¡¨¡§§L§Ðªù¡¨¡§©ÔÃìªù¡¨µ¥©ñ¦b¤F¦U¤j³ø¥ZªºÀYª©ÀY±ø¡A§Î¶H¦a¤ñ³ë©Î«ü¥N¬ü°ê¬F©²ªººØºØÁà»D¡C2004¦~¡A·í»P¥¬¤°ª§¨úÁ`²ÎÄ_®y¤§¤Hªº§JùØ­±¹ï¥Á²³ªº½èºÃ¡§¥L¬O§_ª`®g¤F¦×¬r¯À¡H¡¨®É¡A¤@«×Án±æ¤é¶©ªº§JùرĨú¤F°í¨M§_»{ªººA«×¡C¤£ª¾¹D§JùجO§_¯uªºª`®g¤F¦×¬r¯À¡A¤]¤£ª¾§JùجO§_¦b»¡ÁÀ¡A¦ý¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A¡§¬r°wªù¡¨¤w¸g²o°ÊµÛ¬ü°ê¥Á²³ªº¤ß¡C¦³ªº¤H¤£§K²q·Q¡A¡§¬r°wªù¡¨¨S·Ç»P¥Lªº¸¨¿ï¦³Ãö¡C

    Àu®æ¨k¤H

    ¦n¨k¤Hªº³Ì·s¥N¦Wµü¤S¬O¤°»ò¡H¤@­Ó¥þ·sªº¦Wµü¡X¡XÀu®æ¨k¤HÀ³¹B¦Ó¥Í¡C¡§Àu®æ¡¨¬Oºòºò°lÀHµÛ¡§Àu½è¡¨À³¹B¦Ó¥Íªº¡A¥u¤£¹L¡A«eªÌ»¡ªº¬O¨k¤H¡A«áªÌ»¡ªº¬O¤k¤H¡C

    Àu®æ¨k¤H¬O«ç¼Ëªº¡HÀu¨q¦Ó¦³«~®æ¡C²³æ¦a»¡¡A¦¨¬°Àu®æ¨k¤H¡A§A¥i¥H¨S¦³¤@±i°g¦º¤Hªº«T«NÁyÃe¡A¦ý¤@©w­n²M²n·FÐä¡A¤]¤@©w­n¦³¤@ÀYÄÆ¶hµL®hªº¨qµo¡C¹ï¤_Àu®æ¨k¤H¦Ó¨¥¡A¥Í¬¡¤£¬O®É©|¨º»ò²³æ¡A¬O±¡¦âªº¡C¦â±mÂAÆA¡A±¡·PÂ×´I¡C    

    ³£·|¬ü§Î¨k

    ¡§³£·|¬ü§Î¨k¡¨¬O­^¤å¡§¢Û¢í¢ü¢ú¢÷¢û¢í£A¢ý¢é¢ô¡¨ªº¤¤Ä¶¤å¡A¥¦ªº­º¦¸¥X²{¬O¦b¢°¢¸¢¸¢³¦~¡A¬°­^°ê§@®a­ÝªÀ·|µû½×®a¢Û¢é¢ú¢ó ¢á¢ñ¢õ¢ø¢û¢÷¢ö©Ò§ù¼¶¡C¥¦³Ìªì¬O«ü³£¥«¤¤¦Û§Ú©ñÁa¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦Û§Ú³³¾Kªº¤p¹Ù¤l¡A¥L­Ì§â®É©|©M¬ü®eµø§@¦Û§Úªº¿³½ì©Ò¦b¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¡§³£·|¬ü§Î¨k¡¨¤w¨ã¦³¤F¤¤©Êªº¦â±m¡A±M«ü·R¦n¤k¤H¥´§êªº¨k¤H¡A¦p¥þ²y³Ì¨ã°Ó·~»ù­Èªº®É©|°¸¹³¨©§Jº~©i¡B¢Ü¢Ð¢ÏªºÁÚ§Jº¸¡P³ì¤¦µ¥¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¥~ªí¤Q¤ÀÃö¤ß¡Aµø®É»ì©M«eªuªº®É©|Æ[©À¬°­n¦®¡C

    ¥t¤@ºØ»¡ªk¤]¦b¼Ú¬ü¬y¶Ç¡A»{¬°¡§¢Û¢í¢ü¢ú¢÷¢û¢í£A¢ý¢é¢ô¡¨¬O²§©ÊÅʪ̩M¦P©ÊÅʪ̪º°Ï¤À¼Ð§Ó¡C

    ¦n¢Ð¢à¢Ï

    ¢Ð¢à¢Ï¬O²{¥N¤å©úªº²£ª«¡A¤]ÀHµÛ¤å¤Æ®É©|ªºÅܤƦÓÅܤƵۡC¢±¢¯¥@¬ö¢¸¢¯¦~¥Nªì¡A³Á·í®R¬ïµÛªº«Où¡P¤à¥Ë­}®Jª÷ÄÝ­·®æªº¢Ð¢à¢Ï¥X²{¦b»R»O¤W®É¡A¤@ªÑ¢â¢Ý¢Þ ¢Ð¢à¢Ï¢á­·¼é¥ß§Y­·Ãû¤_¥@¡A³oºØ¤º¦ç¥~¬ïªº·s¤è¦¡¤@ª½©µÄò¦Ü¤µ¡CÀHµÛ¢±¢¯¢¯¢±¦~¹q¼v¡mµ´¥@¦n¢Ð¢à¢Ï¡nªº¼ö¼½¡A¦n¢Ð¢à¢Ï«o¶}©l»·Â÷¯Ý¦çªº¨Ì¦«¦Ó¦¨¬°¯Ý³¡©Ê·Pªº¥N¦Wµü¡A¤£¯à¤£»¡¬O®É¥Nªº·s²£ª«¡C¡@

    Öº¨¦·s¶Q

    Öº¨¦·s¶Q¥]¬A¨âÃþ¤£¦Pªº¤H¸s¡A¦ý«o§¡Äݤ_®É©|®ø¶Oªº®ö¦y¤Hª«¡C¤@­Ó¬OÄÁ±¡¤_¢á¢Þ¢Ï®ø¶OªºÖº¨¦°ª¬ì§Þ¤H¤~¡A¥t¤@Ãþ¬O«ü§Q¥ÎÖº½¦¶i¦æ¾ã§Î¤â³Nªº¤H­Ì¡C     

    ¢Ð¢Ý¢ê¢Ý

    ¢Ð¢÷¢ê¢÷ͧ@¡]ªiªi©Î¥¬ªi¡^§Y¡§¥¬¡¨¡A¥¬º¸³ì¨È¡]¢Ð¢÷¢ý¢ú¢ï¢í¢÷¢ñ¢û¡^¡Ï¡§ªi¡¨¡Aªi¦è¦Ì¨È¡]¢Ð¢÷¢ð¢í¢õ¢ñ¢é¡^¡C³o¤@·s¥Íµü¥Ñ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¸ê²`°OªÌÀ¹ºû¡P¥¬¾|§J´µ¦b¨ä¤j§@¡m¤Ñ°óùتº¢Ð¢÷¢ê¢÷±Ú¡X¡X·sªÀ·|ºë­^ªº±U°_¡n¤¤­º«×´£¥X¡A¬O¬JÆg¦¨¸ê¥»¥D¸qªº¥¬º¸³ì¨È¡A¤S±R©|¦Û¥Ñ»P¸Ñ©ñªºªi¦è¦Ì¨È¡F¬O¬J¾Ö¦³°ª¾Ç¾ú¡BÂ׫p¦¬¤J¤SÁ¿¨s¥Í¬¡«~¦ì¡Bª`­«¤ßÆF¦¨ªøªº¤@±Ú¡C

    ¤kÀu¥Ö

    Àu¥Ö¡]¢ç¢ã¢Þ¢Þ¢×¢Ó¡^¡A³o­ÓÀu¶®®É¥NªºÀu¶®µü¥y§N¤£¤BÁÙ¯uÅý¤HºN¤£¨ìÀY¸£¡C¤°»ò¥sÀu¥Ö¡A¨ä¹ê¥¦¥u¬O¢ç¢Ý¢ã¢Ü¢Õ ¢Þ¢à¢Ý¢Ô¢Ó¢á¢á¢×¢Ý¢Ü¢Ï¢ÚªºÁY¼g§Î¦¡¡A¤j­P¬O«ü¤j³£¥«¤¤«C¬K·Øµoªº±M·~¤H¤~¡A¯S«üÄ~¼^¥Ö¤h¤§«á±U°_ªº¤@Ãþºë­^¤H¸s¡C

    ºôµ¸®É©|¶Â¸Ü¢á¢Ò¢Ò¡B¢Ô¢ã¢Ü¡K¡K

    ºôµ¸®É©|¶Â¸Ü¡A¬O©Çµü¡B¿ù¦r¡B§O¦rªº¤Ñ¤U¡A¤]¬O¼Æ¦r»P¦r¥Àªº¥@¬É¡C¦³±M®a²Î­p¡A¦bºô¤W²á¤Ñ«Çùظû±`¥Îªººôµ¸»y¨¥¤w¹F¢±¢¯¢¯¢¯¦h±ø¡A¨ä¤¤¦ÛµM¤£¥F»P®É©|¬ÛÃöªº¡C¦p¡A¢Þ¢Ú¢Û¢Û¡×º}«G©f©f¡A¢Ù¢â¢ä¡×¢Ù§A¤@¹y¡A½ð§A¤@¸}¡A¦A°µ¥X­Ó³Ó§Q¢äªº¤â¶Õ¡A¢á¢Ò¢Ò¡×¤ô·í·í¡A¢Ô¢Ü¢Ü¡×¯»¹à¹à¡A¢Ð¢Û¢å¡×¢ê¢ñ¢ï ¢õ¢÷¢ý¢ü¢ð £@¢÷¢õ¢é¢ö¡]¤j¼L¬ü¤H¡^¡A ºô¤W¬ü¤kªººÙ©I¥s¡§¬ü¬Ü¡¨¡A¦ÓÁà¤k­Ì«o¦³¤@­Ó§ó¥O¤HÁx¾Ô¤ßÅ媺ºÙ©I¡G¡§®£Às¡¨¡I¦pªG¦A¥[¤W¡§¦×­¹©Ê¡¨¤T­Ó¦r¡A¨º§ó¥i©È¤F¡X¡Xªø¬ÛÁà­®ªº¡§¼â°ü¡¨¡A½Ö´±·S°Ú¡I«D¶Â¸Ü¤£¥i¡C

    ¡§çM¡¨

    ¡§çM¡¨¬O»P¡§»Å¡¨¬Û¤Ï¤è¦Vªº®É©|¼é¬y¡C¦o¬O¦ñÀHµÛ·s¥@¬öªº¶§¥ú¼QÁ¡¦Ó¥Xªº¤@ºØ¥i·Rªº¡Bº}«Gªº¡B³r¤H³ß·Rªº®É©|ª¬ºA¡C³Ì®É»ìªº»¡ªk¥s¡§§A¦nçM³é¡¨¡C

    ¡§®¼¡¨

    ¡§®¼¡¨³o­Ó¦r¡A¦­«e¬y¦æ¤_»OÆW©M­»´ä¬F¾Â¡C¤£¹L¹ï¤_­»´ä¤k¤H¨Ó»¡¡A¤£½×¡§®¼¡¨½Ö¡A¤]¤£¤Î¦Û¤v¡§®¼¡¨¦n¡C

    ¤_¬O¡A¨Ó¦Û¾ã§Î¬ü®e¶©¯Ý¤â³N¤¤¬y¦æ¬Æ¼sªº¼s§iµü¡G¡§°µ¤k¤H®¼¦n¡¨¦b¬ü®e¬É¤j¸v¬y¦æ¡A³o¤]ºâ¬O¬ü®e·~¹ï¤_®É©|ªº¤@ÂI¯S®í°^Äm¡C¡]·¨°û¡^


¡]³d¥ô½s¿è:¥T¾å¹ç¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
¡P ¹Ï¤å¡G¥¬©Ô¯ý«½«½»°¶WªÝ¤ñ
¡P ²Õ¹Ï¡GT»O·í¬õ §¯¼c¨­¼v
¡P ²Õ¹Ï¡G¤£¦P³õ¦X¤£¦P·s¦~ùÛ
¡P ³]­p®v¹îÃCÆ[¦â ®É©|«ü¼Æ¥´¤À
¡P ²Õ¹Ï¡G¤Ú¾¤2005°ª¯Å¤k¸Ë®i 4
¡P ²Õ¹Ï¡G¦ÌÄõ¬î¥V¨k¤h®É¸Ë©P³t»¼
¡P Á¨Á¨¦w•¥î´µ¯S¥î¼wªº«~¦ì
¡P ­»´ä®É©|îPµÑ ¼Ò¯SÅå¤Hºtö·s¸Ë
¡P ²Õ¹Ï:­»´ä®É©|îPµÑ·¨±Ä©gT»O¹LÅ}
¡P ¤£¥i¤£ª¾ªº¬ü»L¶Àª÷ªk«h
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ÀW¹Dºë¿ï

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63071853
·s µØ ºô ÀË ¯Á
ºu°Ê·s»D
- ´ò¥_¬Ù¤H¤j¿ïÁ|¾H¹D©[¾á¥ô¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô
- ¦a¤è¡§¨â·|¡¨¡G®]°ê±jÃã¥h¶Q¶§¥«ªøÂ¾°È
- ½q¨lÁ`²z©I¦S¥[±j¥Á±Ú¹Îµ²ºûÅ@°ê®aªºÃ­©w©M²Î¤@
- ¤é¥»¬F©²­n¨D¬ü­xÂkÁÙ¾î¥Ð°ò¦a¯èºÞ·~°È
- ¬ü¾ÇªÌ¡G¦b¡§»O¿W¡¨°ÝÃD¤W¤j³°¨S¦³¡§·Å©M¬£¡¨
- ¤¬Ápºô­«¦^¶Àª÷®É¥N ¤W¥«¼ö¼é2005¦~±N«ùÄò
³Ì·s¹Ï¤ù

¬ü°ê±N¶}®x¼f²z³Ç§J»¹µTÁ¶¨kµ£®×[²Õ¹Ï]
·sµØ¾ÉŪ
[¶¼­¹]¬K¸`¯S¥Zª÷Âû¾x¬K ¬ü­¹¦P¦æ °·±d¦~µæ¯S¿è¨B¨B°ª¤É
[¤k¤H]¬ü°ê³Ì¦³Åv¤Oªº¤k¤H ¡§§Æ©ÔùØ¡¨¦Þ¾Ô¡§µÜ·Å´µ°ò¡¨
[¶Ç´C]¡§©¬©¬©U§£¡¨°l¡I°l¡I°l¡I XÀɮסGÅý¡§Áú¬y¡¨»X²Û
[¤é¥»]¤é¥»¦A¦¸±j¤j°_¨Ó¡H¡I ¡§¤p¬u¬Fªv¡¨ÅãÅS²×µ²¼x¥ü
[ªkªv]§T­ê·À¤f¤£©ñ¹L¤kÀ¦ ¥ÌµÂÅܺA¦âÅ]³Q°õ¦æª`®g¦º¦D
[±´¯µ]»X®RÄR²ï¨Ó¹L³oùØ ¥X¸ê¦Ê¸U³y¼ç¸¥´M§ä¥§´µ´ò¤ô©Ç

·sµØ½×¾Â
- ­Ó¤H¦X§@«Ø©Ð¡G¬Ý¤W¥h«Ü¬ü¡H
- ¿ì¤½¼Ó»Å¦ü¤Ñ¦wªù¡A­ÞªP?BBSTop5
- À¦«Ä¥Í¦b¤H¶¡¦aº»¡H30¤é¯d¨¥ºëºé
- ¡§¹ê¦W¨î¡¨¯à°«¹L¡§µê¦Wªk¡¨¶Ü¡H
- ´¿¸gªº·R¡A§Ú¨«¤F¡A¦A¤]¤£¦^ÀY
- ÀRÀRªº©ÔÂĪe