±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> µJÂIºô½Í >> µJÂI >> ³Ì·sµo¥¬

¤@®×­I«áªº¤T¤j¡§°Ý¸¹¡¨ ¡X¡X¹ï¢±¢´»õ¬ü¤¸¶BÄF®×ªº¤Ï«ä
www.XINHUANET.com¡@¡@2005¦~01¤ë31¤é 09:07:42¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºô¼s¦èÀW¹D
¡P¡@ µ¦¹º¡þ¼s¦è¤ÀªÀÁ`½s«Ç ¤å¡þ¤ý«j¡@§d¶}ªZ¡@¡P

    ¤é«e¡A¨â¼sĵ¤è³q¤O¦X§@¡A¦b²`¦`¤@Á|±N«_¥R¬üÄyµØ¤Hªº¥¨ÄF¾Gª¢»Í§ìÀò¡C¦Ü¦¹¡Aµo¥Í¦b¼s¦è±ï¦{¥«ªº³o°_¾_Åå¥þ°êªº¡§¢±¢´»õ¬ü¤¸¬v¤H§ë¸ê°ª³t¤½¸ô¡¨¶BÄF®×²×¤_§i¤@¬q¸¨¡C¡@

    ªì¨B¬d©ú¡A¦³¢°¢¯¦h¤H¤W·í¨üÄF¡A¨üÄFªÌ¥]¬A¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¡CºÉºÞ±q¶BÄF¼ÆÃB¨Ó¬Ý¡A
ª÷ÃB¤£¬O¤Ó¤j¡A¦ýÅý¤HÃø¥H²z³ëªº¬O¡A¬°¦ó¤@­Ó¤p¾Ç¨S²¦·~ªº¹A¥Á³º´±°°³y¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ïµo®i­p¹º©e­û·|¤Î¥æ³qÆU¤å¥ó¡H¬°¦ó´±¤_©M¬F©²¦³Ãö³¡ªù­±¹ï­±¥´¥æ¹D¡A¦æ¨Ï¶BÄF¡H¬°¦ó·|¦³¦p¦¹¦h¨üÄFªÌ¡H¬°¦óÄF¤l¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¦aª`¥U¤@­ÓªÅ´ß¤½¥q¡K¡K 

    ¼¹¶}³o°_¶BÄF®×ªºµe¥Ö¡A¨ä­I«á¤@­Ó­Ó¡§¶Â¬}¡¨¼ÉÅSµL¿ò¡G¡@

    ¨ä¤@¡G¤@¨Ç¦a¤è¬F©²©Û°Ó¤Þ¸ê¤¤©^¦æªº¡§¥ý¤W¨®«á¶R²¼¡¨µ¥¤_µ¹¤FÄF¤l¦æÄFªº¡§³q¦æÃÒ¡¨ ¡C

    ¨ä¤G¡G½Ö¨ÓºÊºÞª`¥UªÅ´ß¤½¥qªº¶Â¤¤¤¶¡H¡@

    ¨ä¤T¡G¤uµ{«Ø³]¤¤ªº·d¡§µo¥]¡¨¦ó®É¤F¡H                ¡@

¡@¡@¤Ï«ä¤§¤@¡G¤@¨Ç¦a¤è¬F©²©Û°Ó¤Þ¸ê¤¤©^¦æªº¡§¥ý¤W¨®«á¶R²¼¡¨µ¥¤_µ¹¤FÄF¤l¦æÄFªº¡§³q¦æÃÒ¡¨ ¡@

    ³q¹L¨÷©v¬Ý¨ì¡A²{¦~¢´¢¶·³ªº¾Gª¢»Í¡AºÖ«Ø¬ÙºÖ¦{¥«»O¦¿°Ï¤H¡A¦Û¤p¦b®aŪ¤F¤p¾Ç¤T¦~¯Å«á§YÀ°§O¤H¥´¤u¡CµM¦Ó¡A¤£¥Ì¤ß¤@½ú¤lÀ°§O¤H¥´¤uªº¥L¡A¤ßùØ©l²×½LºâµÛ¦³´Â¤@¤é­n¥X¤HÀY¦a¡C¬°¦¹¡A¾Gª¢»Í¤_¢°¢¸¢¸¢·¦~°_¡Aªá¿ú¦L¨î¤F´X²°¡§¬ü°ê­º³£»·ªF°ê»ÚªÑ¥÷¤½¥q¡¨¡]¥H¤U²ºÙ¡§¬ü°ê»·ªF¤½¥q¡¨¡^¤¤°ê¥N²zªº¦W¤ù¡A´N³o¼Ë·í°_¤F¡§Á`¸g²z¡¨¡A¨Ã¦ÛºÙ¬O¬üÄyµØ¤H¡C¡@

    ¥¿¬O³o¼Ë¤@­ÓÄF¤l¡A«o¯à°÷¦b ¢±¢¯¢¯¢±¦~¢±¤ë¢·¤é¡A¥Nªí©Ò¿×ªº¡§¬ü°ê»·ªF¤½¥q¡¨»P¬Y¥«¥æ³q«Ø³]¶}µo¦³­­¤½¥qñ­q¤F¤@¥÷«Ø³]¼s¦è¨â«°¥«¶¡°ª³t¤½¸ô¢²¢°¢µ¤½ùØ¡AÁ`§ë¸ê¢°¢°¡D¢¸¢²»õ¬ü¤¸ªº¦X§@·N¦V®Ñ¡C·N¦V®Ñ¬ù©w¥Ñ¬ü¤è¤À¤T§å¼·¥I¶µ¥Ø§ë¸ê¸êª÷¡C¾Gª¢»Í¥ø¹Ï³q¹L³oºØ¦X§@¤è¦¡¡A±q¤¤ÄF¨ú¤@¨Ç¦n³B¡C  

    ÄF¤l¾Gª¢»ÍºÉºÞ³o¦¸¦æÄF¡§¶}§½¤£§Q¡¨¡A¨S¦³¶BÄF¨ì¿ú¡A¦ý¥L±o¨ì¤F¤ñ¿ú§ó­«­nªº¡A´N¬O¬Ý²M¤F¦æÄFªº«ä¸ô¡Ð¡ÐÆp¬F©²©Û°Ó¤Þ¸ê¤¤¡§¥ý¤W¨®«á¶R²¼¡¨ªºªÅ¤l¡C¡@

    °OªÌÂIµû¡G¬°¤°»ò³o¼Ë¤@­Ó¡§ªÅ¤â®M¥Õ¯T¡¨ªºÄF¤l¡A¯à»´¦Ó©öÁ|¦a»P±ï¦{¥«¥æ³q«Ø³]¶}µo¦³­­¤½¥qñ­q¦X§@·N¦V®Ñ¡H´N¬O¦]¬°¦b¤j¦h¼Æ¤HÁÙ«H©^¡§¬FÁZ¼Ð·Ç¡¨©M¡§¢Õ¢Ò¢Þ±R«ô¡¨ªº¤µ¤Ñ¡A¤@¨Ç¦a¤è¬F©²«æ¤_©Û°Ó¤Þ¸ê¡A¹L«×­°§C©Û°ÓªùÂe¡A¡§¥ý¤W¨®«á¶R²¼¡¨¡A¦Ó¤£ºÞ¨ÓªÌ¦³µL¦H¸ñ¡A©³²Ó¦p¦ó¡C¤@©wµ{«×¤W¡A¦³¤F¦p¦¹¡§¬Fµ¦¨Ì¾Ú¡¨¡A¬°ÄF¤l­Ì¶i¤@¨B¦æÄF´£¨Ñ¤F¡§³q¦æÃÒ¡¨¡C¡@

    ¤Ï«ä¤§¤G¡G½Ö¨ÓºÊºÞª`¥UªÅ´ß¤½¥qªº¶Â¤¤¤¶¡H

    ¾Gª¢»Í¨£¤@­p¤£¦¨¡A¤S¥Í¤@­p¡A·F¯Ü¦Û¤v¦¨¥ß¤@®a¤½¥q¡A¸g¹L¤@µf©P§é«á¡A¢±¢¯¢¯¢²¦~¢°¢±¤ë¢´¤é¡A¥L¥H¡§¬ü°ê»·ªF¤½¥q¡¨§@¬°¥X¸ê¤H¡A¥H¢°¢²¢·¢¯¸U¬ü¤¸§@¬°ª`¥U¸êª÷¡A¦¨¥ß¡§¼s¦è±ï¦{¥«»·ªF°ª³t¤½¸ô«Ø³]¶}µo¦³­­¤½¥q¡¨¡]¥H¤U²ºÙ¡§±ï¦{¥«¤½¥q¡¨¡^¡A¸Ó¤½¥qªº¥Ó³ø§÷®Æ¼g©ú¥Ñ¨ä¦P¹Ù¶¾¬L¬°ªk¤H¥Nªí­Ý¸³¨Æªø¡B³Ò¹p´µ¥ô°Æ¸³¨Æªø¡B¾Gª¢»Í¦Û¥ô°Æ¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z¡A¨ÃÀò±o¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å·ÇÃҮѡn©M¡m¥ø·~ªk¤HÀç·~°õ·Ó¡n¡C

    ¤½¥q¦¨¥ß«á¡A¾Gª¢»Í¤_¦P¦~¢°¢±¤ë¢°¢¯¤é¯²¤F¨â¼h¬ù¢°¢¯¢¯¢¯¥­¤è¦Ìªº¼Ó©Ð¡A¶i¦æ¤F¤@µf¸Ë­×¡A³]¥ß¤F¸³¨Æªø¡BÁ`¸g²z¡B¤uµ{³¡¡A°]°È³¡¡Bª«·~³¡¡BÀɮ׫ǵ¥¤Q¦h­Ó¿ì¤½«Ç¡A¾ã­Ó¤½¥qªº¿ì¤½³õ©Ò·d±o¶H¼Ò¶H¼Ë¡CÀH«á¡A¾Gª¢»Íºôù¤F¢°¢¯¦h­Ó¿Ë±­ªB¤Í¨Ó¨ì¬Y¥«¡A§â¥L­Ì¦w±Æ¦b¦U­Ó¿ì¤½«ÇùØ¥R·íªù­±¡C

    µM¦Ó¡A°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¾Gª¢»Íª`¥U¤½¥q®É¡A©Ò¿×ªº¡§¢°¢²¢·¢¯¸U¬ü¤¸ª`¥U¸êª÷¡¨¡A¨ì³Q¬d«Ê®É¡A¹ê»Ú¤W¢°¤À¿úªº¸êª÷³£¥¼¨ì¦ì¡A¤½¥q§¹¥þ¬O¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº¡§ªÅ´ß¤½¥q¡¨¡C

ª©ÅvÁn©ú¡G ·sµØºô¡§µJÂIºô½Í¡¨Äæ¥Øªº¤å³¹§¡¬°¿W®a±M³X¡A¥ô¦óºô¯¸¡B³ø¥Z¡B¹q»O¡B¹qµø»O¥¼¸g·sµØºô³\¥i¡A¤£±o³¡¤À©Î¥þ³¡Âà¸ü¡C
Áp«Y¹q¸Ü¡G 010-63076415¡@¡@ ¶Ç¡@¡@¯u¡G 010-63073507

  ¤@©P±Æ¦æº]
¡P ¤j¥Û¹Ó¡G´¦¶}¯«¯µ®ø¥¢ªº¡§ÊT¤H¡¨ªº­±¯½
¡P «CÂÃÅK¸ô±Nµ¹¦èÂña¨Ó¤°»ò¡H
¡P ¹A¥Á¤uÂ÷¶P·³¤ù¦³¦h»·¡H
¡P ¨Ñ¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¨s³º­nªá¦h¤Ö¿ú¡H
¡P ¦Ò¬ã¼ö­I«áªº§N«ä¦Ò¡G°kÁ×?ÁÙ¬O¶i¨ú?
¡P ¡§»r²á¡¨¡GÅܤF¨ý¨àªºµøÀW²á¤Ñ
¡P ¼f­p­·¼É±a¨Ó¤F¤°»ò¡H
¡P ¤Ï«ä¤¤°ê¨¬²y¤Q¤@¦~¡GÅܽè»P¹¼¥F
¡P Âí¬F©²¡§¤Ñ¦wªù¡¨¦¡¿ì¤½¼Ó¤Þ°_ªº¼~«ä
¡P ĵ±§¡IÅܤF¨ýªº¡§§ï­²¡¨
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C


·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63071853
·s µØ ºô ÀË ¯Á
µJÂI°lÂÜ
¡P ¹A¥Á¤u¡G§Ú¥u·Q¶¶§Q¶R±i²¼
¡@¡@¬K¸`¤S¨ì¤F¡AÃh´¢µÛ¤@¦~ªº¦å¦½¿ú¡A¹A¥Á¤u¤S½ñ¤Wªð¶mªº¸ô³~¡C¦¹®É¦¹¨è¡A¥L­Ì³Ì¤j¡B¤]¬O³Ì±j¯PªºÄ@±æ´N¬O¯à¶¶§Q®³¨ì¤@±i¦^®aªº¨®²¼¡A»P®a¤H¶i¦æµu¼Èªº¹Î»E¡C¦ý¬°¤FÀò±o³o±i¦^®aªº¨®²¼¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¦h»òªºÁ}Ãø¡C
¬ÛÃö·s»D
¬K¹B¨Ó¨ì ¡§¶À¤ûÄÒ¡¨­Ë²¼¡B°°³y²s¼û ªá¼ËÁc¦h
¥_¨Ê¬K¹B27¤é¹w­p¤W¨®¤H¼Æ¶W¹L23¸U
¬K¹BÅK¸ôÃøÃD¦ó®É¸Ñ¡HÅK¹D³¡¡G½Ð¦Aµ¥¤­¤»¦~
¤W®üÅK¸ô¤½¦w§½¡G¤µ¦~¬K¹B´Á®È«È¥iµu«H³øÄµ
§ó¦h...
¹Ï¤ù·s»D

¬K¸`¡A¿W¥Í¤l¤k¤Ò©d¸Ó¦^½Ö®a¡H

¹A¥Á¤u¶R²¼¯à»´ªQÂI¶Ü¡H
§ó¦h...