±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> µJÂIºô½Í >> µJÂI >> ³Ì·sµo¥¬

¶W§C¯à¯Ó¼Ó¡G¥i¶}±Ò¤¤°ê«Ø¿v¸`¯à¤§ªù?
www.XINHUANET.com¡@¡@2005¦~04¤ë16¤é 07:03:01¡@¡@¨Ó·½¡G
¡P¡@°OªÌ¡G®]¾å³Ó §õ¦¿ÀÜ ¡@½s¿è¡G§õªQ¡@¡P

    ¤@®y¦a¤W¥|¼h¡B¦a¤U¤@¼hªº¤p¼Ó¡AÂл\µÛ²L¦Ç¦â¾B¶§ªOªº¬Á¼þ¹õùÙºc¦¨«Ø¿vªº¥~¥ß­±¡A«Ø¿v¤º³¡´X¥G¨S¦³¸Ë¹¢¸Ë­×¡A«Ü¦hºÞ½uÁÙ»rÅS¦b¥~¡K¡K

    
     ²MµØ«Ø­º®y¸`¯à·§©À¼Ó
´N¬O³o¼Ë¤@®y»ª¤£Åå¤Hªº«Ø¿v«o§l¤Þ¤F²³¦hªº¡§¬Ý¼Ó¤H¡¨¢w¢w°ê¤º¥~µÛ¦Wªº«Ø¿v³]­p®v¡A«Ø¿v¥Í²£¼t®a©M¬ì¬ã³æ¦ìªº¥Nªí¡A¬ü°ê¡B¤é¥»µ¥°êªº±M®a±Ð±Â¡C¦p¦P³Ì¬°¬D­çªºÁʩЪ̡A³o¨Ç±M·~¤H¤h¥J²Ó¬d¬Ý¨C¤@¶µ³]³Æ¡A¤£©ñ¹L«Ø¿v¤ºªº¨C¤@³B²Ó¸`¡C

    ³o¼l¦ì¤_²MµØ¤j¾Ç«Ø¿vÀ]ªF°¼·sªñ¸¨¦¨ªº¤­¼h¤p¼Ó¡A¬O§Ú°ê­º®y¶W§C¯à¯Ó¥Ü­S¼Ó¡A¤]¬O§Ú°ê²Ä¤@­Ó¶°¥Ü­S¡B®i¥Ü¡B¸ÕÅçµ¥¥\¯à¤_¤@Å骺ºñ¦â«Ø¿v¡C±M®a»{¬°¡A©Î³\¹L¤£¤F´X¦~¡A¶W§C¯à¯Ó¼Ó¤ºªº¸`¯à§Þ³N´N·|¥Î¨ì§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A³o®y¤p¼Ó¥i¯à·|¹ï¤¤°ê«Ø¿v·~³y¦¨«e©Ò¥¼¦³ªº²`»·¼vÅT¡C¤]¦³¤H»{¬°¡A³o¥u¬O¤@®y¡§·§©À¼Ó¡¨¡A»P§Ú­Ìªº²{¹ê¥Í¬¡¦³µÛ¤Ó»·ªº¶ZÂ÷¡A¬O¤j®a´÷±æ¹F¨ì«o¤£¯à¥ø¤Îªº¡§®ü¥«¸Â¼Ó¡¨¡C

    ¡@¢±¢³¢¯¢¯¸U¥´³y¡§²z·Q¤§«Î¡¨

    ¶W§C¯à¯Ó¼Óªº³]­pªÌ¢w¢w¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h¡B²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v«Y±Ð±Â¦¿»õ§i¶D°OªÌ¡A¤£ºâ¤g¦a¦¨¥»¡A¶W§C¯à¯Ó¼Óªº«Ø¦w¦¨¥»¤j¬ù¬O¨C¥­¤è¦Ì¢·¢¯¢¯¢¯¤¸¡C¶W§C¯à¯Ó¼ÓªºÁ`«Ø¿v­±¿n¬°¢²¢¯¢¯¢¯¥­¤è¦Ì¡AÁ`³y»ù¢±¢³¢¯¢¯¸Uªº¡§²z·Q¤§«Î¡¨¯àµ¹§Ú­Ì±a¨Ó«ç¼Ëªº¹I·Q©O¡H

    ¦¿»õ»¡¡A©w¸q¬°¶W§C¯à¯Ó¡A¬O¥Ñ¤_¾ã®y¤j¼Ó¦]³òÅ@µ²ºc¾É­Pªº¯à¯Ó¶È¬°±`³W«Ø¿vª«ªº¢°¢¯¢H¡A¥V©u¥i¥H°ò¥»¹ê²{¹s±Ä·x¯à¯Ó¡A¦Ò¼{¨ì¿ì¤½³]³Æ¡B·Ó©úµ¥«Y²Î¦b¤º¡A«Ø¿vª«¥þ¦~¹q¯Ó¶È¬O¥_¨Ê¥«¦PÃþ«Ø¿vªº¢²¢¯¢H¡C

    ¡§§Ú­Ì§â¥@¬É¤W¯à§ä±oµÛªº¡B¯à©ñ¨ì¼ÓùØ¥hªº³Ì·s¸`¯à²£«~¡B³]³Æ¥H¤Î¬ÛÃö§Þ³N³£ÀÁ¶i¥h¤F¡C¥Ü­S¼ÓÅn¬A¤F¥@¬É¤W¢·¢¯¢Hªº¸`¯à§Þ³N¡B²£«~¡A¨ä¹ê´N¬O¤@­Ó¥H¯u¹ê«Ø¿vª«·f«Øªº¸`¯à§Þ³N¶°¦¨¥­»O¡C¡¨

    ¶W§C¯à¯Ó¥Ü­S¼Ó¶°¦¨¤F°ê¤º¥~¬ì¬ã³æ¦ì©M¨î³y¥ø·~ªºªñ¦Ê¶µ«Ø¿v¸`¯à©Mºñ¦â«Ø¿v¬ÛÃöªº³Ì·s§Þ³N¡A¥Ñ¬ü°ê¡B¼w°ê¡B¤é¥»¡B¤¦³Áµ¥°ê®aªº¥ø·~¥H¤Î¦P¤è¡B¯³¬Ó®qÄ£µØµ¥°ê¤º°ª·s§Þ³N¥ø·~¦b¤ºªºªñ¢´¢¯®a³æ¦ì®½ÃؤF²£«~¡A¦³ªñ¤Q¶µ²£«~©M§Þ³N¬°°ê¤º­º¦¸±Ä¥Î¡C

   3¤ë22¤é¡A¶W§C¯à¯Ó¥Ü­S¼Ó¶µ¥Ø¥D«ù¤H¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h¡B²MµØ¤j¾Ç¦¿»õ±Ð±Â¡]¥ª¡^¦V°ÑÆ[ªÌ¤¶²Ð¶W§C¯à¯Ó¥Ü­S¼Óªº¯SÂI¡C·í¤é¡A¼Ó¤º¶°¤¤®i¥Ü¤Fªñ¦Ê¶µ°ê¤º¥~³Ì¥ý¶iªº«Ø¿v¸`¯à§Þ³N²£«~¡A«Ø¿vª«¥þ¦~¹q¯Ó¶È¬O¥_¨Ê¥«¦PÃþ«Ø¿vª«ªº30¢H¡A¬O¤¤°ê­º­Ó¥H¯u¹ê«Ø¿vª«·f«Øªº«Ø¿v¸`¯à§Þ³N¸ÕÅ祭»O¡C    ·sµØªÀ°OªÌ  ¤ý§e¿ïÄá

    ¾Ú¤¶²Ð¡A¥Ü­S¼Ó¦b«Ø¿v¯à·½¨ÑÀ³©MªÅ½Õ³]³Æ«Y²Î¤¤¤]±Ä¥Î¦h¶µ¸`¯à±¹¬I©M¥i¦A¥Í¯à·½§Þ³N¡A¥]¬A·Ó©ú¡B¿ì¤½³]³Æ¡BªÅ½Õ³q­·«Y²Î¦b¤º¡A¥Ü­S¼Ó³æ¦ì­±¿n¥þ¦~Á`¥Î¹q¶q¬ù¬°¨C¥­¤è¦Ì¢³¢¯¤d¥Ë¡A ¦Ó¥_¨Ê¥«°ªÀɿ줽«Ø¿v«h¬°¨C¥­¤è¦Ì¢°¢¯¢¯¤d¥Ë¦Ü¢²¢¯¢¯¤d¥Ë¡C§Y¨Ï¦b®L©u³Ì¼öªº¤ë¥÷¡A¥Ü­S¼ÓªºªÅ½Õ¯Ó§N¶q¶È¬°±`³W«Ø¿vªº¢°¢¯¢H¡C

    ¹ï¤_¨C¥­¤è¦Ì¢·¢¯¢¯¢¯¤¸ªº³y»ù¡A¦¿»õªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡§¾ã­Ó¤j¼Ó«Ø¦¨ªº¥Øªº¡A¤@¤è­±¬O³q¹L¨äÅé²{¶ø¹B«Ø¿vªº¡¥°ª¬ì§Þ¡¦¡B¡¥ºñ¦â¡¦¡B¡¥¤H©Ê¤Æ¡¦¡C¥t¤@¤è­±¡A¤]¬O§ó¥D­nªº¡A¬O¬°¤F·f«Ø¤@­Ó¶°¦¨¦U¶µ¸`¯à³]³Æªº¸ÕÅ祭»O¡A¥Î¤_®i¥Ü©M¹êÅç¦UºØ§C¯à¯Ó¡B¥ÍºA¤Æ¡B¤H©Ê¤Æªº«Ø¿v§Î¦¡¤Î¥ý¶i§Þ³N²£«~¡A¨Ã¦b¦¹°ò¦¤W³°Äò¶}®i«Ø¿v§Þ³N¬ì¾Ç»â°ìªº°ò¦¬ã¨s»PÀ³¥Î©Ê¬ã¨s¡C¦Ó¦b¹ê»Ú¥Á¥Î«Ø¿vª«¤¤¡A¤£»Ý­n¥þ³¡¦w¸Ë³o¨Ç³]³Æ¡C¡¨

    ¶È¦b«Ø¿vªºªF«n¨â­±ùÙ´N¨Ï¥Î¤F¤CºØ¤£¦Pªº¸`¯à«Y²Î¡C¦¿»õ»¡¡G¡§³o¬O¬°¤F´ú¸Õ­þºØ¤è¦¡¡A­þºØ³]³Æ¸`¯à®ÄªG§ó¦n¡C²{¹ê¥Í¬¡¤¤½Ö®a¤]¤£·|¦³³o¼Ë°ø¨×ªºÁ|°Ê¡C¡¨

    ¶W§C¯à¯Ó¼Ó®i¥Üªº¯«©_¤§³BÁÙ¦b¤_¡A§Y¨Ï¬O¦a¤U«Ç¤]·|¦³¶§¥ú´¶·Ó¡C¥Ü­S¼Ó«n°¼¦³¢²­Ó±m¦â¥ß¬W¡A¤W­±±N¦w¸Ë¦Û°Ê¸òÂܤӶ§¥úªº³z®g¦¡±Ä¥ú¾÷¡C³oºØ±Ä¥ú¾÷¯à¦Û°Ê¸òÂܤӶ§¡A¶i¦æ¶§¥ú±Ä¶°¡A¦A³q¹L¥úÅֶǾɡA´N¯à§â¤Ó¶§¥ú¤Þ¶i¦a¤U«Ç¡A³Ì»·¶§¥ú¶Ç¾É¶ZÂ÷¥i¹F¢±¢¯¢¯¦Ì¡C¦¹¥~¡A¥Ü­S¼Ó«Î³»ÁÙ³]¸mºÐ¦¡¤Ó¶§¥ú¦¬¶°¾¹¡A§Q¥Î©ß­±¤Ï®gÃè±N¥­¦æªº¤Ó¶§¥ú¶×»E¡A³q¹L¶Ç¿é¡A¤]¯à¬°¦a¤U«Ç´£¨Ñ·Ó©ú¡C

    ¶W§C¯à¯Ó¼Óªº«n¥~ùٸˤW¤F¢²¢¯¥­¤è¦Ìªº³æ´¹Öº¥ú¹q¬Á¼þ¡A³o¬O³Ì·s«¬ªº«Ø¿v¥Î°ª¬ì§Þ¬Á¼þ²£«~¡A¥¦¯à§â¤Ó¶§¥úÂà¤Æ¬°¥i³Q¤H­Ì§Q¥Îªº¹q¯à¡A¬O¤@ºØ¯àµo¹qªº¬Á¼þ¡C¢²¢¯¥­¤è¦Ìµo¹q¬Á¼þªº®p­Èµo¹q¯à¤O¬°¢´¤d¥Ë¡C¥ú¹q¬Á¼þ¦ì¤_µ²ºc§¨¼h¥~°¼¡A¤£¼vÅT±Ä¥ú,¦P®É»PÂù¼h¥Ö¹õùÙ²Õ¦¨¥ú¹q¹õùÙ¡C¥ú¹q¹õùÙªº¹q¯à¬O¤@ºØÐä¯à·½¡Aµo¹q¹Lµ{µL¼o®ð¡BµL¾¸­µ¡B¤]¤£·|¦Ã¬VÀô¹Ò¡A¬O¤@ºØ¯u¥¿ªº¡§ºñ¦â¹õùÙ¡¨¡C

    ¶W§C¯à¯Ó¼Ó¤º¾Q³]¦aªO§ó¬°¯«©_¡C§â¯S®íªº¬ÛÅܧ÷®Æ§@¬°»W¼öÅé¡A¶ñ¥R¨ì±`³Wªº¬¡°Ê¦aªO´N¨î¦¨¤F¬ÛÅܦaªO¡C¥V©u¡A»W¼öÅé¥Õ¤Ñ¥i¥H»W¦s·Ó¶i«Ç¤ºªº¤Ó¶§¥ú¼ö¶q¡A±ß¤W¤S¦V«Ç¤º©ñ¥X»W¦sªº¼ö¶q¡A³o¼Ë«Ç¤º·Å«×ªi°Ê±N¤£¶W¹L¢µÄá¤ó«×¡C¦Ó¬ÛÅܦaªO¡BÁὤ¬Á¼þ¡B¯uªÅ¬Á¼þ¡B¾B¶§¸Ë¸mµ¥¦UºØ§÷®Æ°t¦X¨Ï¥Î¡A¥i¨Ï¦UÃþ«Ø¿vªº¥V©u±Ä·x¯à¯Ó­°§C¨ì¨C¥­¤è¦Ì¢°¢¯¥Ë¡A¶È¬°¥Ø«e±Ä·x¯à¯Óªº¤T¤À¤§¤@¡C¥Ñ¤_³òÅ@µ²ºc¾É­Pªº«Ø¿v¯Ó§N¯Ó¼ö¹q¶q¶È¬°±`³W«Ø¿vªº¢°¢¯¢H¡C©Ò¥H¡A¦b«D¼éÀã¦a°Ï¡A¬Æ¦Ü¥i¥H«Ø³y¥X±µªñ¡§¹s¯à¯Ó¡¨ªº«Ø¿v¡C

        «Ø¿v¸`¯à¡A¯à·½§x§½¤¤ªºµL©`¿ï¾Ü

    ¢±¢¯¢¯¢³¦~¥H¨Ó¥X²{¥þ°ê­S³ò¤ºªºªo¹q®ð¹Bªº¥þ­±ºò±i¡CÀW²{ªº¯à·½¦M¾÷Åý¤H­Ì¶}©l§ó¬°Ãöª`¦p¦ó¸`¬ù¯à·½¡A¦p¦óºÉ¥i¯à´£°ª¯à·½ªº§Q¥Î²v¡C¦Ó§@¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº«Ø¿v¥«³õ¡A«Ø¿v¸`¯à¬°¦¨¯à·½§x§½¤¤µL¥i©`¦óªº³Ì²×¿ï¾Ü¡C

    «Ø³]³¡µo¥¬ªº«H®§ªí©ú¡A§Ú°ê¨C¦~«°¶m·s«Ø©Ð«Î«Ø¿v­±¿nªñ¢±¢¯»õ¥­¤è¦Ì¡A¨ä¤¤¢·¢¯¢H¥H¤W¬°°ª¯Ó¯à«Ø¿v¡F¬J¦³«Ø¿vªñ¢³¢¯¢¯»õ¥­¤è¦Ì¡A¢¸¢´¢H¥H¤W¬O°ª¯à¯Ó«Ø¿v¡C

  ²MµØ¤j¾Ç¥ÍºA¸`¯à¼Ó³]­p¼Ò«¬

    §Ú°ê«Ø¿v¦æ·~ªº¯à¯ÓÅå¤H¡C¾Ú«Ø¿v³¡°Æ³¡ªø¤³«O¿³¤¶²Ð¡A¥Ø«e§Ú°ê³æ¦ì«Ø¿v­±¿n¯à¯Ó¬Oµo¹F°ê®aªº¢±¦Ü¢²­¿¥H¤W¡C¹ê¤ßÂH¤g¿j¨C¦~·´¥Ð¢°¢±¸U¯a¡F»Pµo¹F°ê®a¬Û¤ñ¡A¿û§÷®ø¯Ó°ª¥X¢°¢¯¢H¦Ü¢±¢´¢H¡A¨CÅͩբ°¥ß¤è¦Ì²V¾®¤g­n¦h®ø¯Ó¤ôªd¢·¢¯¤½¤ç¡F½Ã¥Í¼ä¨ãªº¯Ó¤ô¶q°ª¥X¢²¢¯¢H¥H¤W¡A¦Ó¦Ã¤ô¦^¥Î²v¶È¬°µo¹F°ê®aªº¢±¢´¢H¡C

    Åv«Â³¡ªùªº²Î­pªí©ú¡A¢°¢¸¢¸¢±¦~¡A«Ø¿v¯Ó¯à¦û¾ã­Ó¥þªÀ·|ªº¯Ó¯à¥u¦³¢°¢´¢H¡A¨ì¢±¢¯¢¯¢¯¦~´£°ª¨ì¢±¢¶¢H¡A¨ì¢±¢¯¢±¢¯¦~­n¼W¥[¨ì¢³¢¯¢H¡A¦pªG¥[¤W­ì§÷®Æªº®ø¯Ó¡B­ì§÷®Æªº¹B¿é«h­n¹F¨ì¢´¢¯¢H¡C

    ¦Ó®Ú¾Ú§Ú°êªº«Ø¿v¸`¯à³W¹º¡A¨ì¢±¢¯¢°¢¯¦~¡A¥þ°ê·s«Ø«Ø¿vª§¨ú¤T¤À¤§¤@¥H¤W¯à°÷¹F¨ìºñ¦â«Ø¿v©M¸`¯à«Ø¿vªº¼Ð·Ç¡C¦P®É¡A¥þ°ê«°Âí«Ø¿vªºÁ`¯Ó¯à­n¹ê²{¸`¯à¢´¢¯¢H¡C¨ì¢±¢¯¢±¢¯¦~¡A­n³q¹L¶i¤@¨B±À¼sºñ¦â«Ø¿v©M¸`¯à«Ø¿v¡A¨Ï¥þªÀ·|«Ø¿vªºÁ`¯à¯Ó¯à°÷¹F¨ì¸`¯à¢µ¢´¢HªºÁ`¥Ø¼Ð¡C¬Û·í¤_²{¶¥¬qµo¹F°ê®a«Ø¿v¯à¯Ó¤ô¥­¡C©¡®É¡A¦]«Ø¿vÁ`¯à¯Óªº­°§C¦Ó´î¤Öªº¤G®ñ¤ÆºÒªº±Æ©ñ¶q¬Û·í¤_¾ã­Ó­^°ê¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶qªºÁ`©M¡C

    ¤³«O¿³»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¤£±Ä¨ú«Ø¿v¸`¯à©ÎªÌºñ¦â«Ø¿v¡A¨ì¢±¢¯¢±¢¯¦~¡A¤¤°ê«Ø¿vªº¯à¯Ó­n¹F¨ì¢°¢°»õ¾·¼Ð·Ç·Ñ¡A¬O¥Ø«e«Ø¿v¯Ó¯àªº¤T­¿¥H¤W¡A©¡®É¤¤°ê´N·|¦¨¬°ºÒ±Æ©ñ¶q³Ì¤jªº°ê®a¡C

    ¦b¥_¨Ê¡B¤W®üµ¥¦a¡A³o¨Ç³W¹º¥¿¦b³v¨BÅܦ¨²{¹ê¡C¥_¨Ê¥«¤w¸g¥X»O¤F¡m©~¦í«Ø¿v¸`¯à³]­p¼Ð·Ç¡n¡A¤Z¬O¹F¤£¨ì¸`¯à¢µ¢´¢H¤ô¥­ªº¦í¦v«Ø³]¶µ¥Ø¤µ«á±N¤£¯à¶}¤u¡C¼Ð·Ç­n¨D«Ø¿v¸`¯à¥H­°§C¥V©u±Ä·x¯à¯Ó¬°¥D¡A­ÝÅU­°§C®L©u­°·Å¯à¯Ó¡A¥~ùٶǼö«Y¼Æ¡B¥~µ¡¶Ç¼ö«Y¼Æµ¥¤]­n¤j´T­°§C¡C

    ¤µ«á¡A¥_¨Ê¥«³W¹º³¡ªù±N¹ï¬I¤u¹Ï¶i¦æÄY®æ¼f¬d¡A½T«O·s«Ø¦í©Ðªº³]­p¥þ³¡¹F¨ì¸`¯à¢µ¢´¢Hªº¼Ð·Ç­n¨D¡C¦Ó«Ø©e­n¨D¶}µo°Ó¹ï°Ó«~©Ð¡B¸gÀÙ¾A¥Î©Ðªº¸`¯à³]­p¤ô¥­¶i¦æ©ú¥Ü¡AÅýÁʩФH²M·¡¦a¤F¸Ñ©Ð«Î¸`¯à±¡ªp¡C

    »P¥Á¥Î«Ø¿v¬Û¤ñ¡A¦b¸`¯à¤è­±¡A¤j«¬¤½¦@«Ø¿v¦³µÛ§ó¤jªº«õ¼çªÅ¶¡¡C¾Ú²MµØ¤j¾Ç½Õ¬d¡A¥_¨Ê¥«ªº¤½¥Î«Ø¿v¬ù¢°¢´¢·¢¶¢¯¸U¥­¤è¦Ì¡A¦û¥þ³¡¬J¦³«Ø¿v­±¿nªº¢³¢°¡D¢´¢H¡A¦ý¨äÁ`¯Ó¹q¶q«o¦û¨ì¢¶¢·¡D¢±¢H¡C¨ä¤¤¤j«¬¤½«Ø¦û¬J¦³«Ø¿v­±¿nªº¢´¡D¢³¢H¡AÁ`¯Ó¹q¶q«o¦û¨ì¢²¢²¡D¢´¢H¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤j«¬¤½«Ø¨C¥­¤è¦Ì¯Ó¹q¶q¬O´¶³q¤½«Øªº¢´­¿¡A¬O¦í¦vªº¢°¢¶­¿¡C

    
    3¤ë22¤é¡A§@¬°2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B«Ø¿vªº«e´Á¥Ü­S¤uµ{¡B§Ú°ê­º®y¶W§C¯à¯Ó¥Ü­S¼Ó¦b²MµØ¤j¾Ç¸¨¦¨¡C¼Ó¤º¶°¤¤®i¥Ü¤Fªñ¦Ê¶µ°ê¤º¥~³Ì¥ý¶iªº«Ø¿v¸`¯à§Þ³N²£«~¡A«Ø¿vª«¥þ¦~¹q¯Ó¶È¬O¥_¨Ê¥«¦PÃþ«Ø¿vª«ªº30¢H¡A¬O¤¤°ê­º­Ó¥H¯u¹ê«Ø¿vª«·f«Øªº«Ø¿v¸`¯à§Þ³N¸ÕÅ祭»O¡C  ·sµØªÀ°OªÌ  ¤ý§e¿ïÄá
±M®a»{¬°¡A¥[±j¹ï¤j«¬¤½¦@«Ø¿vªº¹B¦æºÞ²z¡A®ÄªG«D±`©úÅã¡C®L©u«Ç·Å´£°ª¢°Äá¤ó«×¡A¤j¬ù¥i¸`¹q¢´¢H¡Ð¢°¢¯¢H¡F³q¹L¹ï«Y²Î³]³Æ¶i¦æ¦X²z§ï³y¡A¥]¬AÀ³¥ÎÅÜÀW½Õ³t§Þ³N¡B´£°ª¤ô¬¦­·¾÷µ¥¿é°t³]³Æªº¹B¦æ®Ä²vµ¥±¹¬I¡A§Y¥i¸`¹q¢°¢¯¢H¡Ð¢±¢¯¢H¡F³q¹L§ïµ½¹L´ç©u¸`³]³Æ¹B¦æ¤è¦¡¡AÁ×§K§N¼ö¤£§¡¡A¼W¥[¦Û°Ê±±¨î«Y²Îµ¥±¹¬I¡A¤]¥i¹ê²{¢°¢¯¢H¡Ð¢±¢¯¢Hªº¸`¯à®ÄªG¡F¥t¥~¡A¦U¿é°t³]³Æ¦b³]­p¤W¤@¯ë«OÀI«Y¼Æ¹L¤j¡A³]³Æ¤§¶¡¤£¤Ç°t¡A´¶¹M¦s¦b¡§¤j°¨©Ô¤p¨®¡¨²{¶H¡A¸`¯à¼ç¤O¬ù¢°¢¯¢H¡Ð¢±¢¯¢H¡Cºî¦X¦U¶µ¸`¯à±¹¬I¡A¤j«¬¤½¦@«Ø¿vªº¸`¯à¼ç¤OÀ³¦b¢²¢¯¢H¥H¤W¡C

    °OªÌ±q¥_¨Ê¥«¬F©²¬ÛÃö³¡ªùÀò±x¡A¥_¨Ê¥«¥¿¦b¶i¦æ¡m¤½¥Î«Ø¿v¸`¯à³]­p¼Ð·Ç¡n¹ê¬I²Ó«hªº½s¨î¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¦³±æµo¥¬¹ê¬I¡C

    ¡@¡@­n¸`¯à¡A§ó­n¸`¿ú

    ²MµØ¤j¾Ç±Ð±Â¦¿»õ§i¶D°OªÌ¡A¤µ¦~¥_¨Ê¥«¬F©²®³¥X¢´¢µ­Ó¬F©²¾÷Ãö¿ì¤½¼Ó©M¢²¢¯¢¯¦h­Ó¤j«¬¤½¦@«Ø¿v±N¶i¦æ¸`¯à§ï³y¡C³o»¡©ú¬F©²³¡ªù¤w¸g·NÃÑ¨ì«Ø¿v¸`¯à¤u§@ªº­«­n©Ê¡A¦Ó¹ï¤_´¶³q¦Ê©m¨Ó»¡¡A¸`¯à¤u§@¦P¼Ë­«­n¡C

    ¡§Á|­Ó³Ì²³æªº¨Ò¤l¡A¤@®y¦í¦v¼Óªº¤£¦P¤á«¬¡B¤£¦P´Â¦Vªº©Ð¶¡¯Ó¯à¶q®t§O«D±`¤j¡C¦P¤@¼Ó¼hªº©~«Ç¡A¨C¦~±Ä¥ú¡B¨ú·x©Ò¯Ó¶Oªº¯à¯Ó¥i¯à·|¬Û®t¤@­¿¥ª¥k¡C¦h¯Ó¯à¤£´N·N¨ýµÛ¦hªá¿ú¶Ü¡H¡¨¦¿»õ»{¬°¡A¨ä¹ê¸`¯à³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¬O¸`¿ú¡A­nÅý©Ð«Îªº¨Ï¥ÎªÌ¯u¥¿»{ÃѨì³o¤@ÂI¤~·|¦³®Ä¦a±À°Ê¥þªÀ·|ªº¸`¯à¤u§@¡C²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v«Y¦³¦ì±Ð±Â³]­p¤F¤@®M´úºâ©Ð«Î¯à¯Óªº³n¥ó¡Aµ²ªG²{¦b¥þ®Õªº¦Ñ®v¶R©Ð®É³£¶]¨Óºâºâ¡A§Æ±æ¶R¨ì¯u¥¿¸`¯àªº©Ð¤l¡C

    ¡§²{¦b¤j®a¶R¨®®É³£·|¯S§Oª`·N¨®¤lªºªo¯Ó¡Aªo¯Ó°ª¤F¨®¤lªº«O¦³¦¨¥»´N°ª¡F¦Ó¦í©Ð¤]¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡A¯à¯Ó°ª¤F¤ä¥X´N¼W¥[¤F¡C¥¼¨Ó©Ð«Îªº¼Ó®Ñ´NÀ³¸Ó¹³¨T¨®¼Ðªo¯Ó¤@¼Ë¡A¼Ð²M·¡¨C®M©Ð¤lªº¯à¯Ó¬O¦h¤Ö¡C¡¨¦¿»õ»¡¡A³o¼Ë´N¯àÅý®ø¶OªÌ²z©Ê¦a¶i¦æ¸`¯à¿ï¾Ü¡A¦Ó®ø¶OªÌªº¸`¯à¿ï¾Ü¬O±À°Ê«Ø¿v¸`¯à³Ì¤jªº·½°Ê¤O¡C

    ¥_¨Ê¥Ø«e¤w¸g¶}©l¹ê¬I¸`¯à¢µ¢´¢H«Ø¿v³]­p¼Ð·Ç¡C¾Ú¤¤°ê«Ø¿v·~¨ó·|«Ø¿v¸`¯à±M·~©e­û·|°Æ·|ªø¤è®i©M¤¶²Ð¡A¹F¨ì¸`¯à¢µ¢´¢H¡A§Þ³N¤W¤w¸g¤£¬O«ÜÃø¡C¨Ñ·x§ï­²¥H«á¡A©~¥Á»Ý­n¦Û¤v±Ç¿ú¤F¡A¤j®a·|«ÜÃöª`³o­Ó°ÝÃD¡C¸`¯à¢µ¢´¢Hªº©Ð¤l»P¤£¸`¯àªº¬Û¤ñ¡A·x®ð¶Oªº®t¶Z·|«Ü¤j¡C¤µ«á¤j®a§Æ±æ¸`¯à¡AÄ@·N¬°¸`¯à©Ð¦hªá¿ú¡A¶}µo°Ó¤]´N·|¥D°Ê¿n·¥¦a¨Ó«Ø¸`¯à©Ð¤F¡C

    ¤è®i©M»¡¡A¹ê¬I¸`¯à¢µ¢´¢H³]­p¼Ð·Ç¥H«á¡A¤£·|³y¦¨«Ø¿v³y»ùªº¤j´T«×´£°ª¡C¦b«Ø¿vª«³òÅ@«Y²Î«O·Å¤è­±¼W¥[¶O¥Îªº¦P®É¡A¨Ñ¼ö±Ä·x«Y²Î¤è­±·|´î¤Ö¶O¥Î¡C«Ø¿vª«´£°ª¤F³òÅ@«Y²Îªº«O·Å©Ê¯à¡A±Ä·x«Y²Îªº¼ö·½¡BºÞ¸ô¡B¼ö¥æ´«¾¹ªº³]­p¯à¤O´N¥i¥H´î¤Ö¡C

    ®Ú¾Ú¥_¨Ê¥«¤@¶µ¸`¯à¢µ¢´¢H¸ÕÂI¤uµ{ªº³]­p­pºâ¡A¨C¥­¤è¦Ì«Ø¿v­±¿n¦b³òÅ@«Y²Î¤è­±³y»ù¼W¥[¤F¢´¢¯¤¸¡A¬O¤g«Ø³y»ùªº¢´¢H¡F¦b¨Ñ¼ö±Ä·x«Y²Î¤è­±³y»ù´î¤Ö¤F¢³¢¯¤¸¡A¬O±Ä·x«Y²Î³y»ùªº¢°¢·¢H¡C©è®ø«á¨C¥­¤è¦Ì«Ø¿v­±¿n³y»ù¥u¼W¥[¢°¢¯¤¸¡A´£°ªªº´T«×¶È¬°¢°¢H¡C¦Ó¼W¥[ªº³o¢°¢Hªº§ë¤J¦b©Ð«Îªº¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤±a¨Óªº¸`¬ù«o¬O¤£¥i­­¶qªº¡C

    ¤è®i©M»¡¡A¸`¯à«¬ªº¦í¦v¥²µM¬O°ªµÎ¾Aªº°·±d¦í¦v¡A¦]¬°¥¦¥i¥H¦ÛµM¹F¨ì¥V·x®L²D¡B·FÀã¾A«×¡C±N°·±d¦¨¥»­pºâ¶i¥h¡A³o¼Ëªº«Ø¿v¬O§_¦Xºâ¡B¬O§_­È±o¡A®ø¶OªÌ¦ÛµM¯àºâ¥X³oµ§½ã¡C

    ¥Ø«e¦b«Øªº·s«Ø¿v¥i¥H±Ä¥Î¦hºØ¸`¯à¤è¦¡©M·sªº¸`¯à§Þ³N¡A¨º»ò¤w¸g¦s¦bªºªñ¢³¢¯¢¯»õ¥­¤è¦Ì«Ø¿v«ç»ò¸Ñ¨M©O¡Hºñ³¹¡]¥_¨Ê¡^·s¯à·½§Þ³N¦³­­¤½¥qªº°ÆÁ`¸g²z§õ¼C®p¥¿¦b¹Á¸Õªº¡§¯à·½¦X¦PºÞ²z¡¨µ¹¥X¤F¤@ºØ¥þ·sªº«ä¸ô¡G¥Î´î¤Ö©Ð«Î¯à¯Ó¸`¬Ùªº¸êª÷¨Ó§ïµ½©Ð«Î¥Ø«eªº¸`¯àª¬ªp¡C

    §õ¼C®p»¡¡G¡§³oºØ§ï³y¤è¦¡³Ì¥D­nªº­ì«h¬O¤£¬O³q¹L¼W¥[§ë¤J¡A¦Ó¬O³q¹L­°§C¥¼¨Óªº¦¨¥»¨Ó§¹¦¨§ï³y¡A¬O¶°ª÷¿Ä¡B§Þ³N¡BºÞ²z¤_¤@Å骺·s«¬«Ø¿v¸`¯à±À¼s¼Ò¦¡¡C³oºØ³Ì¦­°_·½¤_¬ü°êªº¡¥¯à·½¦X¦PºÞ²z¡¦¼Ò¦¡¡A¦b¬ü°ê¡B¤é¥»µ¥°ê¤w¸g±o¨ì´¶¹MÀ³¥Î¡A¨ú±oªºªÀ·|®ÄªG«D±`¦n¡C¡¨

    ¾Ú¤¶²Ð¡Aºñ³¹¤½¥q¤w¸g¦P¤é¥»¤E¬w¹q¤O¦X§@¦b¤¤°ê¶i¦æ¤F¤@«Y¦Cªº©Ð«Î¯à·½½Õ¬d¡A¤µ¦~±N¦b°ê¤º¥Î¡§¯à·½¦X¦PºÞ²z¡¨¼Ò¦¡§ï³y¢°¡Ð¢±­Ó¨ãÅ骺¶µ¥Ø¡C¡]§¹¡^

ª©ÅvÁn©ú¡G ·sµØºô¡§µJÂIºô½Í¡¨Äæ¥Øªº¤å³¹§¡¬°¿W®a±M³X¡A¥ô¦óºô¯¸¡B³ø¥Z¡B¹q»O¡B¹qµø»O¥¼¸g·sµØºô³\¥i¡A¤£±o³¡¤À©Î¥þ³¡Âà¸ü¡C
Áp«Y¹q¸Ü¡G 010-63076415¡@¡@ ¶Ç¡@¡@¯u¡G 010-63073507

  ¤@©P±Æ¦æº]
¡P ¤T¤­¤Q¤¸¡§¦A³y¡¨³B¤k¡@¬D¾ÔÂå¾ÇÁÙ¬O«þ°Ý¹D¼w¡H
¡P ·Ñ¬´¡GÁÙ¦³¦h¤Ö¡§®a©³¨à¡¨Åý§Ú­Ì¡§³Ü¤@¸J¡A­Ë¤@¸J¡¨¡H
¡P ¤½¦w§½ªø½t¦óÅܦ¨±þ¤H¥û¤â¡H
¡P ²aªe:¤U¹C¶¼¤ô­±Á{«Â¯Ù,¤W¹C¤´¦b¶W¼Ð±Æ¦Ã
¡P ¡§¥I©¾Àܤ§¦º¡¨ª§Ä³¡G¸o¤£¦Ü¦º¡H¦º¦b³èªjùØ¡H
¡P ¤G¾Ô¨H¶§·ù­x¾Ô«RÀç±q¾ú¥v²`ÀG¤¤¨«¥X
¡P ¤½¤åºô¯¸¡G©x³õ§Î¦¡¥D¸q¶Ê¥Íªº©Ç­L
¡P ¡§¥Á¤u¯î¡¨¦V¡§¤¤°ê¨î³y¡¨«G°_¬õ¿O
¡P ²á¤Ñ¥D«ù¤H¡Gºôµ¸­I«áªº¯u¬Û
¡P ¤½¨®§ï­²¡A¬F¨ó©e­û¾D¹J®£À~
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C


·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63073424
·s µØ ºô ÀË ¯Á
µJÂI°lÂÜ
¡P ¤T¤­¤Q¤¸¡§¦A³y¡¨³B¤k¡@¬D¾ÔÂå¾ÇÁÙ¬O«þ°Ý¹D¼w¡H
¡@¡@¤H³y³B¤k½¤¡AÀH¨­Äâ±a¡AÅý§AÀH®ÉÅܳB¤k¡C¡¨©Î³\ºôµ¸¥@¬Éùتº³o¨Ç¼s§iÅý¤HÃø¿ëµê¹ê¡A¦ý°OªÌ¦b·t³X¤¤µo²{¡A¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤·Q¶R¨ì³B¤k¨Ã¤£¬O¤°»òÃøÃD¡C
¬ÛÃö·s»D
³B¤k±¡µ²¡A¤£¯à³£©Ç¨k¤H¡H
¤H³y³B¤k½¤¥æ©ö¬°¦ó¬¡ÅD¡H¡]¹Ï¡^
¸Ñ»¡¡G"µL¥Î"ªº³B¤k½¤
[¼sªF]²`¦`³B¤k½¤­×¸É¤â³N¬õ¤õ ­×´_¯à­«¶ì¤H¥Í?
§ó¦h...
¹Ï¤ù·s»D

¥ÌµÂ¯oÄõ¡G´X­Ó°õªk³¡ªùºÞ¤£¦í±Äª÷¨g¼é

50¤¸¯àªv¦n¤°»ò¯f¡H ¡§´f¥Áªù¶E¡¨³B¹Ò½Õ¬d
§ó¦h...