±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> µJÂIºô½Í >> µJÂI >> ³Ì·sµo¥¬

¸ê·½«¬¸gÀÙ¤j°_¤j¸¨ ³h§x¿¤³Ð¡§¸gÀÙ©_¸ñ¡¨
www.XINHUANET.com¡@¡@2006¦~02¤ë02¤é 07:30:55¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºôªe«nÀW¹D
¡@ °OªÌ¡G±çÄP¡BªL«Ø·¨¡@½s¿è¡G¿p¾å²ú ¡@

    ¦ì¤_¿Ý¦è¤s°Ïªº°ê®a§ß³h¶}µo­«ÂI¿¤÷á¤t¿¤¡AÀHµÛªñ¨â¦~¨Ó໪÷Äݪº»ù®æ¼Éº¦¡A¥H"¤¤°ê໳£"ªº­±¥Ø§Ö³t±U°_¡A¨â¦~¶¡³Ð³y¤F¥O¤HÆf¥Øªº"¸gÀÙ©_¸ñ"¡G2004¦~°]¬F¦¬¤J¼W´T°ª¹F97.4¢H¡A°ª¥X¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­75.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¥D­n¸gÀÙ«ü¼Ð±Æ§Ç¥Ñ2000¦~ªº¥þ¬Ù²Ä91¦ì¤W¤É¨ì²Ä20¦ì¡A«e²¾¤F71­Ó¦ì¦¸¡C2005¦~¤W¥b¦~¡A¨ä°]¬F¤@¯ë¹wºâ¦¬¤J¹F¨ì2.2»õ¤¸¡A¦ì©~¥þ¬Ù158­Ó¿¤¡]¥«¡B°Ï¡^±Æ§Ç¤¤ªº²Ä7¦ì¡C

    ÷á¤t¿¤³Ð³yªº"¸gÀÙ©_¸ñ"»Pà»»ù¼Éº¦¦³ª½±µÃö«Y¡C·~¤º±M®a¹w­p¡A¨ì2006¦~¡Aà»»ù±N¶i¤J²Ä¤T½ü¤U¶^©P´Á¡C«e¨â¦¸ªº»ù®æ¼Éº¦¼É¶^¡A¤w¸g¨Ï¿¤°ì¸gÀÙ¦³¹L¤j°_¤j¸¨¡A¥H±ÄÄq·~¬°¥Dªº¸ê·½¥D¾É«¬¸gÀÙ¡A¯à§_¨«¥XÀHµÛ»ù®æ¼Éº¦¼É¶^¦Ó¤j°_¤j¸¨ªº©Ç°é¡H

    à»»ù¼Éº¦¶Ê¥Í"¸gÀÙ·s¬P"

    ¦b÷á¤t¿¤¬¥à»¶°¹Îªºà»ÅK¨®¶¡¡A¤u§@¤H­û®³µÛ¤@¶ô®±ÀY¤j¤pªºà»ÅK§i¶D°OªÌ¡G

    ÷á¤t§N¤ôÂíªº¤@¦ì±i©m¹A°ü¥¿¦b´zÄq¡A¦o¤â¤¤ªº¨º¶ôà»Äq¥Û¥i¥H½æ¨â¶ô¿ú¥ª¥k¡C

"³o¤@¶ô¯à½æ¨ì400¦h¶ô¤H¥Á¹ô¡C"¦b®ñ¤Æà»¨®¶¡¡A¤G¤Ø¨£¤è¤@³Â³Uªºà»¯»«K¯à´«¤@½ø§O§J¨®¡C±q2004¦~·s¤@½üà»»ù¦æ±¡±Ò°Ê¥H¨Ó¡A¨C¾·à»»ù±q420¤¸¤@¸ô´­¤É¦Ü5700¤¸¡A¬Æ¦Ü¤@«×°ª¹F6000¤¸¡A10§E­¿ªº»ù®æ¼Éº¦¡Aµ¹³o­Ó¾Ö¦³¥@¬É¯Åà»Äq¸ê·½ªº³h§x¿¤ªº¸gÀÙªÀ·|µo®i±a¨Ó¤F²`¨èÅܤơC

    à»¬O¤@ºØµ}¦³ª÷ÄÝ¡A¨ã¦³­@°ª·Å¡B­@»G»kªº¯SÂI¡A¥D­n¥Î¤_¥Í²£¯S¿ûµ¥»â°ì¡A¬O²{¥N¤u·~¤£¥i©Î¯Êªº¤@ºØ"¦õ®Æ"ª÷ÄÝ¡C®Ú¾Ú°ê®aÀx©e§å·Çªº°É±´³ø§i¡A÷á¤tà»Äq໪÷ÄÝÀx¶q206¸U¾·¡A¬ù¦û¥þ°êÁ`Àx¶qªº¤T¤À¤§¤@¡F²£¶q¬ù¦û¥þ°êÁ`²£¶qªº¥|¤À¤§¤@¡A¹w­p2006¦~±N¦¨¬°¥þ°ê²Ä¤@¡C

    ¦ýà»·~©l²×¬O¤@­Ó¤p¦æ·~¡A¥Ñ¤_¥þ²y¥«³õ»Ý¨D¦³­­¡A¨Ñ»ÝÃö«Y«D±`¯Ü®z¡A»ù®æªi°ÊÀWÁc¡Aªñ20¦~¨Ó¡Aà»»ù«K¤w¸g¾ú¤F¨â¦¸¼Éº¦¼É¶^¡A¨C¤@¦¸³£¨Ï¿¤°ì¸gÀÙ¤j°_¤j¸¨¡C³o¤@¦¸¦æ±¡±Ò°Ê¥H«á¡A¤S§â÷á¤t¸gÀÙ±À¨ì¤F°ª®p¡C2004¦~÷á¤t¿¤°]¬F¦¬¤J2.5»õ¤¸¡A¤ñ2003¦~´X¥G½¤F¤@µf¡A¨ä¤¤60¢H¨Ó¦Û¤_à»·~ªº°^Äm¡A2005¦~°]¬F¦¬¤J¹w­p¬ð¯}4.5»õ¤¸¡C¦b¬¥¶§³o­Ó­«¤u·~µo¹Fªº«°¥«¡A³o­Ó¥u¦³32¸U¤H¤fªº²`¤s°Ï¿¤©Ò¾Ö¦³ªº­«ÂI¤u·~¥ø·~¡A³º¦û¨ì¥þ¥«30®a­«ÂI¤u·~¥ø·~ªº¤T¤À¤§¤@±j¡C

    §@¬°÷á¤tà»·~¡B¤]¬O¤¤°êà»·~ªºÀsÀY¥ø·~¤§¤@¡A¬¥à»¶°¹Îªº´X¦~¶¡ªº¿³°I¥¨Å̯ܳ໡©úà»»ù¼Éº¦ªº«Â¤O¡C2001¦~¡A¶°¹Îªº¾P°â¦¬¤J¤£¨ì2»õ¤¸¡A¶°¹Î¾¤u¥þ¦~¤u¸ê¤ô¥­¤£¶W¹L3000¤¸¡A¦Ó¥BÁÙµLªk«ö®É®³¨ì¡F¦b³Ì§xÃøªº®É­Ô¡A­Ó§O¾¤u¬Æ¦Ü¨ì¦aùؾ߹A¥Áº|¦¬ªº¥É¦Ì´Î¤l¡C¦ý¨ì¤F2004¦~¡A«o¤@ÅD¤É¦Ü12»õ¤¸¡A¨ÃÁÙ²M¤F©ì¤í4500¦h¦W¾¤uªº1.2»õ¤u¸ê´Ú¡C³o­Ó·í¦~¦bªe«n¤u·~¥ø·~¤¤´X¥G¤£¦b¤H­Ìµø³¥¤¤ªº¥ø·~¡A2005¦~«e¤C­Ó¤ë¤Wúµ|¦¬¤w¹F4»õ¦h¤¸¡A¤W¥b¦~§Q¼í©~¬¥¶§²Ä¤@¡B¥þ¬Ù²Ä¤E¡C

    à»»ù¼Éº¦¦¨¬°¿¤°ì¸gÀÙªº±j¤O§U±À¾¹¡C2005¦~«e7­Ó¤ë¡A÷á¤t¿¤GDP¼W´T°ª¹F19.5¢H¡F©T©w¸ê²£§ë¸ê¼W´T¹F130¢H¡A¤À§O°ª¥X¥þ°ê©M¥þ¬Ù¥­§¡¤ô¥­102©M82­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¥þ¿¤°]¬F¦¬¤J¼W´T©~¥þ¬Ù²Ä¤@¡A°ª¥X¥þ°ê¥­§¡¼W´Tªñ284­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦¨¬°ªe«n¿¤°ì¸gÀÙ¨³³t±U°_ªº·s¬P¡C

  ºô¤ÍÂIÃD¡G
¡P ¼x¶°·s»D³ø¹D½u¯Á¡G¦p¦ó«Ø³]¸`¬ù«¬ªÀ·|¡H
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·s µØ ºô ÀË ¯Á
24¤p®É·s»D±Æ¦æ
¡P »â¾É¤H¶i¹A®a¹L¦~Åã«Ø·s¹A§ø¨M¤ß
¡P ¦U¦a®Ñ°O¬Ùªø¬K¸`¨ì®É¤ß¤¤ªº²o¬E
¡P ¿Ë¥Á»â¾É¤H¥Á·R ºô¤Í»¡»¡ª¾¤ß¸Ü
¡P ¥¡µø2006¦~¬K¸`ÁpÅw±ß·|µøÀW¦^©ñ
¡P ¥@¬É¸gÀٽ׾¦~·|µ²§ô »EµJ¤¤¦L