±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> µJÂIºô½Í >> µJÂI >> ºu°Ê¼½³ø

ªe«n¬ÙÅb¾À¥«¤j¾Ç¥Í§ø©x­p¹º¡G¥H¨Æ·~¯d¤H
www.XINHUANET.com¡@¡@2006¦~03¤ë31¤é 08:05:54¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºôªe«n¡B¦wÀ²ÀW¹D
¡@ °OªÌ §õ¶v¼w ¸¯¦p¦¿ ªLÝR/¤å ¿p¾å²ú/½s¿è ¡@

  ¡@§ø·F³¡¤H¤~¹¼¥F¡A¶Ê¥Í"¤j¾Ç¥Í§ø©x"­p¹º

    ¾ÚÅb¾À¥«©e±`©e¡B²Õ´³¡ªø°¨¸¶«C¦V°OªÌ¤¶²Ð¡A¦b¢±¢¯¢¯¢±¦~¥H«e¡AÅb¾À¥«§ø"¨â©e"·F³¡¥­§¡¦~ÄÖ¬°¢³¢².¢´·³¡A¨ä¤¤ªì¤¤¥H¤U¤å¤Æµ{«×ªº¶W¹L¢´¢¶¢H¡F¥Ñ¤_¾ãÅé¦~ÄÖ°¾¤j¡A¤å¤Æµ{«×°¾§C¡AÁöµM¤£¤Ö¹A§ø°ò¼h·F³¡³£¤ß¦s"»â´I"Ä@±æ¡A¦ý²×¦]¯Ê¥F­P´I¥»»â¡A­±¹ï¥«³õ¸gÀÙªº¤j¼é©M¸s²³²æ³h­P´Iªº»Ý¨D¡A¤ß¦³§E¦Ó¤O¤£¨¬¡C¥t¤@­Ó²{¹ê¬O¡A¢±¢¯¢¯¢±¦~«×Åb¾À¥þ¥«±µ¦¬¤j±M¥H¤W¾Ç¾ú°ª®Õ²¦·~¥Í±Nªñ¢±¢±¢¯¢¯¤H¡A¨ì·í¦~©³¡A¤´¥¼¸¨¹ê¤u§@³æ¦ìªº¹F¢´¢µ¢²¤H¡A¥[¤W¦¹«e²¦·~©|¥¼´N·~ªº¡A¥þ¥«¬ù¦³¢²¢¯¢¯¢¯¦h¦W²¦·~¥Í³B¤_«Ý·~ª¬ºA¡C

    ¤@¤è­±¹A§ø°ò¼h²Õ´¤H¤~¹¼¥F¡A«E»Ý¸É¥R·sÂA¦å²G¡F¤@¤è­±¬O¤j¾Ç¥Í¦b«°¥«¤ã°ï¡A³y¦¨¤H¤~¸ê·½ªº¶¢¸m©M®ö¶O¡C¸g¹L²`¤J½Õ¬d©M¬ã¨s¡AÅb¾À¥«©e¨M©w¡A¦b¥þ¥«­S³ò¤º¤½¶}¿ï©Þ¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¥R¹ê¨ì¹A§ø"¨â©e"¯Z¤l¡C¢±¢¯¢¯¢±¦~¢³¤ë¡A"¤j¾Ç¥Í§ø©x"­p¹º­º¥ý¦b²N¿¤¶i¦æ¸ÕÂI¡C¢±¢¯¢¯¢²¦~¡A¦bÁ`µ²²N¿¤¸gÅ窺°ò¦¤W¡AÅb¾À¥«©e¨M©w¡G¦b¥þ¥«­S³ò¤º¥¿¦¡±Ò°Ê"¤j¾Ç¥Í§ø©x"­p¹º¡C

    Åb¾À¥«©e®Ñ°O¤ý°V´¼±j½Õ¡A¿ï©Þ¥ô¥Î"¤j¾Ç¥Í§ø©x"¡A¥D­n¬O¬°¤F°ö¾i¯à¤ã®Ú¹A§ø¤u§@¡B¯à°÷±a»â¸s²³­P´Iªº·s«¬¹A§ø°ò¼h·F³¡©MÀu¨q¹ê¥Î¤H¤~¡A¬O°ö¾i¥v¨Ó¶P¦¡ªº"¥Ã¤[µP"Àu¨q¹A§ø·F³¡¡A¦Ó¤£¬O³æ¯Â¬°¤FÁë·Ò·F³¡¡B¦ÒÅç·F³¡¡A©ÎªÌ·d·F³¡°ö°V¯Z¡C

    ¦b¿ï©Þµ{§Ç¤W¡AÅb¾À¥«¹ê¦æ¦ÛÄ@³ø¦W¡B¤½¶}¦Ò¸Õ¡BÄY®æ¦Ò¹î¡B¾ÜÀu¿ý¥Îªº¿ìªk¡A°Ñ·Ó"·F³¡¤½¿ï"ªº¼Ð·Ç©Mµ{§Ç¨Ó¿z¿ï¡C¥«©e²Õ´³¡ªù³W©w¤F"¤j¾Ç¥Í§ø©x"À³¨ã³Æªº¤»¶µ°ò¥»±ø¥ó¡A¯S§O±j½Õ¥²¶·¼ö·R¹A§ø¤u§@¡A¦³¤ã®Ú¹A§ø·F¨Æ³Ð·~ªºÄ@±æ¡A¦~ÄÖ­ì«h¤W¦b¢²¢¯·³¥H¤U¡C³q¹L¸ÕÂI¡A¥«ùصo²{¡A¤j¾Ç²¦·~¥Í¦^¨ì­ì¨Ó©Ò¦b§ø¥ô¾§ó¯àµo´§§@¥Î¡C¥L­Ì«Ü§Ö½Õ¾ã¬Fµ¦¡A¤j¾Ç¥Í¦^­ì§ø¥ô¾·í§@¿ï©Þ¤j¾Ç¥Í§ø©xªº¤@­Ó­«­n­ì«h¡C

    ¦]¦¹¡A¹ï¿ï©Þ¥Xªº"¤j¾Ç¥Í§ø©x"¡A¦³Ãö³¡ªù¦]¤~¬I¥Î¡G¬O¥¿¦¡ÄÒ­ûªº¡A¥i¥ô§øÄҤ䳡°Æ®Ñ°O¡]¯S§OÀu¨qªº¡A¥i¥ô®Ñ°O¡^¡F¬O¹w³ÆÄÒ­û©Î«D¤¤¦@ÄÒ­ûªº¡A¤@¯ë¥ô§ø¥Á©e­û·|¥D¥ô§U²z¡F¤]¥i³q¹Lªk©wµ{§Ç¾á¥ô§ø¥Á©e­û·|°Æ¥D¥ô¡B¥D¥ô¡C

    ¤j¾Ç¥Í§ø©x¡GÅͬ¡¹A§ø"¤@¦À¬K¤ô"

    ¶È¶È¤T¦~¦h®É¶¡¡A"¤j¾Ç¥Í§ø©x"­p¹ºªº¹ê¬I´NÅã¥Ü¤F¥¨¤jªº§@¥Î¡AÅͬ¡¤FÅb¾À¹A§øªº"¤@¦À¬K¤ô"¡C

    ­º¥ý¬O¬°¹A§ø·F³¡¶¤¥î±a¨Ó¤F¥Í¾÷©M¬¡¤O¡C¥Ø«e¡A¤j¾Ç¥Í§ø©x¥­§¡¦~ÄÖ¬°¢±¢·.¢²·³¡A¥R¹ê¨ì§ø¯Å·F³¡¶¤¥î«á¡A¨Ï¥þ¥«§ø·F³¡ªº¥­§¡¦~ÄÖ¤U­°¤F¢µ.¢´·³¡A¤j±M¥H¤W¾Ç¾ú¤ñ¨Ò´£°ª¤F¢±¢¶¢H¡C¥þ¥«§ø¯Å·F³¡¶¤¥îªº¦~ÄÖµ²ºc¡B¤å¤Æµ²ºc©úÅãÀu¤Æ¡A¾ãÅé¯À½è©úÅã´£°ª¡C¦P®É¡A¬°¹A§ø·F³¡¶¤¥î¤Þ¶i¤FÄvª§¿EÀy¾÷¨î¡A¨Ï­ì¨Ó§ø·F³¡¤¤¤@¨Ç¦Û«îµL¤H¥i¥H±µ´À¡B¤£«ä¶i¨úªº"¤Ó¥­©x"¦³¤F¦M¾÷·P¡A¥L­Ì©M¤j¾Ç¥Í§ø©x©úª§·tÁÉ¡A¨Ï¹A§ø·F³¡¶¤¥î·Øµo¥X¤F¥Í¾÷©M¬¡¤O¡C

    ¨ä¦¸¬O«P¶i¤F¹A§ø¸gÀÙµo®i¡C¤j¾Ç¥Í§ø©x§â¦Û¤v¾Ç¨ìªº±M·~ª¾ÃѹB¥Î¨ì¸gÀÙµo®i¤W¡A¥H·sªºµø¨¤¼fµøªÀ±¡¥Á·N¡A¦b¸gÀÙµo®i¤¤µo´§¤F«Ü±jªº±a°Ê§@¥Î¡C²N¿¤¦è±^¶m­ì²ø§ø¤j¾Ç¥Í§ø©x¡B§øÄҤ䳡°Æ®Ñ°O¤¶¦P±l¡A¢°¢¸¢¸¢·¦~±qªe«n¹A·~¤j¾Ç¯bªª«Y²¦·~«á¡A¤À°t¨ì¿¤¨Ñ¾PªÀ¤u·~«~¤½¥q¤u§@¡A¤£¤[¤U±^¡C¢±¢¯¢¯¢²¦~ªì¡A¤¶¦P±l³Q¿ï¬£¨ì¦Ñ®a­ì²ø§ø¾á¥ôÄҤ䳡°Æ®Ñ°O¡C¥L§Q¥Î¦Û¤v¾Ç¯bªªªºÀu¶Õ¡A©Ó¥]¤F§øùؤ@­Ó¦]Á«·l¦Ó¶¢¸m¦h¦~ªº¾i½Þ³õ¡A±aÀY·d°_¤F¯bªª¾i´Þ¡C

    ¢±¢¯¢¯¢³¦~¢´¤ë¡A¦b¾i½Þ¦¨¥\ªº°ò¦¤W¡A¤¶¦P±l¤S²oÀY¦¨¥ß¤F²N¿¤¹A¤Í¥Í½Þ²£¾P±M·~¦X§@ªÀ¡C¤Z¥[¤J¦X§@ªÀ¡BÄ@·N¾i½Þªº¹A¤á¡A¥Ñ¥L¦Û¤v­t³d¶i¦æ§Þ³N°ö°V¡B²Î¤@¨ÑºØ¡B²Î¤@¨¾¬Ì¡A²Î¤@²Õ´¾P°â¡C¹A¥Á¥u­n«ö­n¨D³Þ¦n½Þ¡A¥]¬A§Þ³N¡B¥«³õµ¥¨ä¥L¤è­±¡A³£¥Ñ¦X§@ªÀ­t³d¡C¦b¤¶¦P±lªº±a°Ê¤U¡A¶È¦b­ì²ø§ø¡A´N¦³¢°¢¯¢¯¢¯ÀY¥H¤W³W¼Òªº¾i½Þ³õ¢¸­Ó¡C

    ²Ä¤T¬O¶}¹@¤F¤j¾Ç²¦·~¥Í´N·~·s´ë¹D¡C"¤j¾Ç¥Í§ø©x"­p¹ºªº¹ê¬I¡A¥H¤Î¥L­Ì¤ã®Ú¹A§ø«Ø¥\¥ß·~ªº¦¨¥\¨Æ¨Ò¡A¦bªÀ·|¤W¤Þ°_¤F¸û¤j¤ÏÅT¡C¦b¥L­Ìªº±a°Ê¤U¡A¤@¤j§å¤j¾Ç²¦·~¥Í¶}©l§â´N·~¥Ø¥úÂà¦V¹A§ø³o¶ô¼sÁï¤Ñ¦a¡C¢±¢¯¢¯¢´¦~¢µ¤ë¡AÅb¾À¥««ö­p¹º¿ï©Þ²Ä¤T§å¤j¾Ç¥Í§ø©x¢°¢¯¢¯¦W¡Aµ²ªG¡A³ø¦WÀ³¸ÕªÌ¹F¨ì¢´¢µ¢¯¦h¤H¡C

  ºô¤ÍÂIÃD¡G
¡P ¼x¶°·s»D³ø¹D½u¯Á¡G¦p¦ó«Ø³]¸`¬ù«¬ªÀ·|¡H
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·s µØ ºô ÀË ¯Á
24¤p®É·s»D±Æ¦æ
¡P ­JÀAÀܱj½Õ¡G¥H¤H¬°¥»§ì¦w¥þ¥Í²£
¡P °¨­^¤E³X¬ü§õ¤jºû³Q©Úªù¥~
¡P ½×¤å«p¾Ç¾ú°ª©x¨ý¿@¡X°ª®Õ©Ç²{ª¬
¡P ¼f­p¾ã§ï¤½§i 04¦~Á`Åé¨}¦n
¡P °ê»O¿ì¡G°ê¦@¨âÄÒ±N§V¤O¸¨¹ê¦@ÃÑ