·í«e¡A¥þ°ê¦U¦a¤¤¤p¾ÇºM¨Ã¤u§@¥¿¦bºòÆr±K¹ª¦a¶i¦æ¡CÀ³¸Ó»¡¡A¹ï¹A§øªª°Ï¸q°È±Ð¨|¸ê·½¶i¦æ¾ã¦X½Õ¾ã¡A·¥¤j¦a§ïµ½¤F¤¤¤p¾Ç¿ì¾Ç±ø¥ó¡AÀu¤Æ¤F±Ð¨|¸ê·½°t¸m¡C¦ý¬O¦bºM¨Ãªº¹Lµ{¤¤¡A¤]¥X²{«Ü¦h·s°ÝÃD¡C
«e¤£¤[¡A°OªÌ¦b¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¤@¨ÇºX¿¤±Ä³X®É¤F¸Ñ¨ì¡A¦³ªº¦a¤è¤¤¤ß¾Ç®Õ°t®M³]¬I¸ò¤£¤W¡A¾Ç¥Í¦í±JÃø¡B¦Y¶ºÃø¡A«Ü¦h¹Aªª¥Á¸gÀÙt¾á¥[«¡A¦b¥~¦í±J¾Ç¥Í¤H¨¦w¥þ¯Ê¥F«O»Ù¡C

±Á{ºM®øªº¤j¤s«á¤p¾Ç
(¸ê®Æ¹Ï¤ù)
³¡¤À«°Âí®ÕªÙÄY«¤£¨¬¡@¾Ç¥Í¦í±J¦¨¬°ÃøÃD¡@
ªñ´X¦~¡AÀHµÛ¹Aªª°Ï¾Ç¥Í¥Í·½´î¤Ö¡A¹A§ø¤H¤f¦V«°Âí¬y°Ê¡A¤@¨Ç¦a¤è¥X²{ªÅ´ß¾Ç®Õ¡C¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¦b¦UºX¿¤°ÏºM¶m¨ÃÂí¤¤¡A¤]¶}©l¹ï¹A§øªª°Ï¸q°È±Ð¨|¸ê·½¤]¶i¦æ¾ã¦X½Õ¾ã¡C
¦p¶kº¸¦h´µ¥«¡A¥Ø«e¦@ºM¨Ã±Ð¾ÇÂI¢¸Ó¡A¤p¾Ç¢²¢±©Ò¡Aªì¤¤¢°¢¯©Ò¡A¦P®É¦b«°Âí¦a°Ï¶}¤u«Ø³]¤¤¤p¾Ç¢µ©Ò¡A§ïÂX«Ø¾Ç®Õ¢²¢¸©Ò¡A§¹¦¨§ë¸ê¢°¡D¢³¢·»õ¤¸¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¢±¢¯¢¯¢¶¦~¶kº¸¦h´µ¥«ÁÙ±NºM¨Ã¢±¢¶©Ò¤p¾Ç¡B¢°¢±©Òªì¤¤©M¢±Ó±Ð¾ÇÂI¡F¢±¢¯¢¯¢·¦~·Ç³ÆºM¨Ã¢°¢µ©Ò¤p¾Ç©M¢°¢°©Ò¤¤¾Ç¡C
ÀHµÛ¾Ç®ÕºM¨Ã¤u§@¶iµ{ªº¥[§Ö¡A¤@¨ÇÃøÃD±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C
³¡¤À«°Âí®ÕªÙÄY«¤£¨¬¡A¾Ç¥Í¦í±J¦¨¬°ÃøÃD¡C¥Ñ¤_¢±¢¯¢¯¢µ¦~¶}©l¹ê¦æ¹A§ø¸q°È±Ð¨|¸g¶O«O»Ù¾÷¨îS³ò¤£¥]¬A¥Á¿ì¾Ç®Õ¸q°È±Ð¨|¶¥¬qªº¾Ç¥Í¡A³y¦¨¤j¶q¥Á¿ì¾Ç®Õ¾Ç¥Í¯F¤J¤½¿ì¾Ç®Õ¡C¶È¶kº¸¦h´µ¥«ªF³Ó°Ï¤½¿ì¾Ç®Õ¥§¡¯Z®e¶q´N¹F¨ì¢µ¢´¤H¥H¤W¡A¥[¤§ªñ¨â¦~¶i«°°È¤u¤Hû³vº¥¼W¦h¡A¨ä¤l¤k¤]¶i¤J¤½¿ì¾Ç®Õ¡A¾ÉP¤½¿ì¾Ç®Õ¤Hû¾ÖÀ½¡A¤×¨ä¬O±H±J¥Í¤H¼Æ²r¼W¡C
¾Ú²Îp¡A¢±¢¯¢¯¢´¦~¶kº¸¦h´µ¥«±H±J¤p¾Ç¡Bªì¤¤¾Ç¥Í¤À§O¦û¦b®Õ¤H¼Æ¢±¢·¡D¢³¢H©M¢´¢¶.¢·¢H¡A¤À§O¤ñ¢±¢¯¢¯¢³¦~´£°ª¤F¢´¡D¢²©M¢´¡D¢µÓ¦Ê¤ÀÂI¡A³y¦¨«°Âí¾Ç®Õ¾Ç¥Í±JªÙºò¯Ê¡C
¾Ú¤¶²Ð¡A·í«e¡A¶kº¸¦h´µ¥«¤¤¤p¾Ç¥Í¹ê»Ú¦í±J¤H¼Æ¬O¢µ¢µ¢°¢±¢²¤H¡A¦ÓÀ³¦í¤H¼Æ¬°¢¶¢¯¢¶¢²¢¯¤H¡A¦³¤@¸U¦h¦W¾Ç¥Íªº¦í±J°ÝÃD©|¤£¯à¸Ñ¨M¡C
¹Aªª¥Át¾á¥[«¡@¥X²{¡§½a³Åª¡¨²{¶H
ÀHµÛºMÂI¨Ã®Õ¤u§@ªº¤j³W¼Ò±À¶i¡A¤j¶q¹A§øªª°Ï¾Ç¥Í»Ý¦b«°Âí¦a°Ï±H±J´NŪ¡A¦b¹Ù¹¶O¡A¥æ³q¶Oµ¥¤è±ªº¶}¤ä©úÅã¥[«¤F¾Ç¥Ít¾á¡CÁöµM°ê®a°]¬Fµ¹¤©¤F¸É§U¡A¦ý»P¾Ç¥Í¹ê»Ú¤ä¥X®t¶Z¤´¸û¤j¡C
¾Ú²Îp¡A¢±¢¯¢¯¢´¦~¶kº¸¦h´µ¥«¹A§øªª°Ï¤¤¤p¾Ç¥Í¹Ù¹¶O¨C¥Í¨C¦~¢°¢±¢¯¢¯¤¸¡A°£¦U¯Å¬F©²¥§¡¸É§U¢±¢µ¤¸¥~¡AÓ¤H¨C¦~¤´»Ý¤ä¥X¢°¢°¢¶¢³¤¸¡C
¦P®É¡A¤º»X¥j¦a°Ïªª¥Á©~¦í¤À´²¡A¾Ç®Õ¦b¨SºM¨Ã«e¡A¤@¯ë¶ZÂ÷ªª¤á®a¤j¬ù¢´¢¯¤½ùØ¥ª¥k¡A¦Ó¥B¢°¢¯¦h¤½ùسB³]¦³±Ð¾ÇÂI¡C¦ý¾Ç®Õ©M±Ð¾ÇÂIºM¨Ã«á¡A¾Ç¥Í¨ì¾Ç®Õ¤W¾Ç´¶¹M¸û»·¡A³Ì»·ªºn¨ì¨â¦Ê¦h¤½ùØ¥~¤W¾Ç¡C
¦b¨ª®p¥«¤ÚªL¥kºX¡A¢¤_¾Ç®Õ¨S¦³±JªÙ¡A¤@¨Ç®aªø¥u¦n§ë¾a¿ËªB¦n¤Í¡A©ÎªÌ·F¯Ü§â«Ä¤l¡§±H¾i¡¨¦b¾Ç®Õªþªñ©~¥Á®a¡C¨CӤ밣¤Fn¥æ¤W¦Ê¤¸¦í±J¶O¡B¥Í¬¡¶O¡A¬°¤FÅý«Ä¤l¯à¹L¤W¤@ÂI¦n¤é¤l¡AÁÙnµ¹©ÐªF¥æ¡§¤p¶O¡¨¡C
¦³ªº«Ä¤l¦~ÄÖ¹L¤p¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¤@¨Ç®aªø¥u±o©ñ±ó¹A¬¡¡A¯²©Ð¤l½ü¬y±M¾·ÓÅU«Ä¤l¡A¥X²{¡§½a³Åª¡¨²{¶H¡C
¡X¡X¡X¡X ¬ÛÃö³ø¹D ¡X¡X¡X¡X
¡· ±Ð¨|³¡¡G¦U¦a¹A§ø¤¤¤p¾Ç½Õ¾ã¥¬§½¤£±o±j¦æºM¨Ã
®Ú¾Ú±Ð¨|³¡³¡¸p¡A¦U¦aªñ¦~¹ï¹A§ø¤¤¤p¾Ç¥¬§½¶i¦æ½Õ¾ã¡C¦³¤H³q¹L±Ð¨|³¡©x¤èºô¯¸¤Ï¬M»¡¡A¦b«Ü¦h¹A§ø¤p¾Ç¦X¨Ã«á¡A«Ä¤l¤W¾Ç³£n¨««Ü»·ªº¸ô¡A¤T¦~¯Å¥H¤U³£n¥Ñ®aªø±µ°e¡A¦³ªº¦a¤è´X¤QùØS³ò³£¨S¦³¤@©Ò¤p¾Ç¡A«Ä¤lÌ¥u¯à¨ì¿¤«°¤W¾Ç¡A¾Ç²ß¤£¦nªº¨S²¦·~´N½ù¾Ç¤F¡C
±Ð¨|³¡¦b¦^´_¤¤ªí¥Ü¡A¤µ«á¹A§ø¤¤¤p¾Ç¥¬§½½Õ¾ãn«ö·Ó¹ê¨Æ¨D¬O¡BèB±À¶i¡B¤è«K´N¾Çªºì«h¹ê¬I¡A½T«O¾AÄ֨ൣ¤Ö¦~¶¶§Q§¹¦¨¤E¦~¸q°È±Ð¨|¡C ¡i¥þ¤å¡j
¡· ¥s°±¡§±j¦æºM¨Ã¡¨Åé²{±Ð¨|¦æ¬Fªº¥Á¥»·NÃÑ
¹A§ø¤¤¤p¾ÇºM¨Ã¡A©ÎªÌ¥Î©x¤èªº»¡ªk´N¬O¤¤¤p¾Ç¥¬§½½Õ¾ã¡A¤jÅé©l¤_¤W¥@¬ö90¦~¥Nªì,¨ì90¦~¥N¥½¹F¨ì°ª¼é¡G©I°Õ°Õ¡A³\¦h§ø²ø¤WªÅÄÆ´¤F´X¤Q¦~ªººX¤l®ø¥¢¤F¡A®ÕªÙÅܽæ¤F¡A¤p¨à¦I°_®Ñ¥]¨ì¤¤¤ß®Õ¨«Åª±H±J¤F¡C¥ìªº«Ä¤l»Ýn¹ï¥IÃø¥H¹w´úªº¥æ³q¦w¥þ¡A¦Ó¤s°Ïªº«Ä¤l©¹©¹n½¤s¶VÀ¡BÀÍ·¨N«B¡C¦Ü¤_±H±J¡A¹ï¤_¤@Ó¤C¤K·³ªº¤p«Ä¨Ó»¡¡A¦P¼Ë¬O¦¨ªø¤¤Ãø¥H©Ó¨üªº«t¡C
¹A§ø¤¤¤p¾Ç¥¬§½½Õ¾ã¶Õ¦b¥²¦æ¡A¦ý¡§¨}µ¦¡¨¦p¦ó¯u¥¿«OÃÒÁͧQÁ×®`¡AÀ³¸Ó¬O¤@¤ÁÅܲ¤è®×ªº®Ú¥»¥XµoÂI¡C²¦³º¡A§Ú̦b¹A§ø±Ð¨|¤WÁ«¤í±o¤Ó¦h¡Aèè§i§O´X¤Q¦~¤@³e¨îªº§ø¿ì¤p¾Ç¨î«×¡A°¨¤W´N½Õ¾ã¥¬§½¡A¤£¶ÈÜ«P¡A¬Æ¦Ü¥i¯àºR·´§ø¥Á쥻´N¤£¬Æ±j¯Pªº±Ð¨|¼ö±¡¡C±Ð¨|³¡´Xµf±j½Õ¤£±o²³æ¡B±j¦æºM¨Ã¹A§ø¤¤¤p¾Ç¡A³oÅé²{¥X±Ð¨|¦æ¬F¤@ºØ¥i¶Qªº¥Á¥»·NÃÑ¡A´Á«Ý³o¤@¦¸¯uªº¯à¥O¦æ¸T¤î¡C
¡i¥þ¤å¡j
¡· ¹A§ø¤¤¤p¾ÇºM¨Ã¤Á§Ò¤@«¡¦Ó¤W
¥¿·í¥þ°ê¤¤¤p¾ÇºM¨Ã¤u§@ºòÆr±K¹ª¶i¦æªº®ÉÔ¡A³Ìªñ¦³´CÅéÃn¥X¥ÌµÂ¥¿¹ç¿¤¥Ã¥¿¶mºM¨Ã¢³©Ò¤p¾Ç«á¡A·s®Õ«Ø¦¨¢³¦~ÁÙ¥¼¥æ¥I¨Ï¥Î¡A¾Ç¥Í¤´¦b®ժٮÁá¤W½Ò¡C¥ÌµÂ³o©Ò¾Ç®ÕµLªk¨Ï¥Î¡A¬O¦]¬°¨S¦³¦¬»ô¤uµ{´Ú¡C¬Ý¨ì«Ä¤l̦b¦M©Ð¤¤·æ·æµo§Ý¦aÅ¥½Ò¡A¬Ý¨ì«Ä¤l̦bÄæ±ì¥~´÷±æ¦a¬ÝµÛ·s¾Ç®Õ¡A¤H̳£Ä±±o¤ß¯k¡B¤ß»Ä¡C¬°¤°»ò·í¦a©úª¾±ø¥ó¤£¨ã³Æ¡AÁÙnª¼¥ØºM¨Ã¢³©Ò¤p¾Ç©O¡H
¡i¥þ¤å¡j
¡P
¡§§ø¤p¡¨ºM¨Ã¤§µhnÅý¹A¥Á¤l¤k©Ó¨ü¦h¤[
¡P ¤j³s¥«¤p¾ÇºM¨Ã ¥YÅã®Õ¨®¹B§@²~ÀV
¦í±Jµ¥°t®M³]¬I¸ò¤£¤W¡@ÄY««Â¯Ù¤¤¤p¾Ç¥Í¦w¥þ
±Ä³X¤¤¡A«Ü¦h®aªø¤Ï¬M¡A¨CÓ¬P´Á³£nÃM¼¯¦«¨®©ÎªÌ¶±¤p¨®±µ°e«Ä¤l¡A³o´N¦s¦b«Ü¤jªº¥æ³q¦w¥þÁô±w¡F¾Ç¥Í¦b®Õ¥~¯²©Ð¡A¥V¤Ñ¥Í·ÑÄl¨ú·x°µ¶º¡Aµy¦³¤£·í¡A«K·|¤Þµo·Ñ®ð¤¤¬r¡C
§ó¥O¤H¼~¼{ªº¬O¡A¤k¾Ç¥Í¦b¥~³æ¿W¦í±J¤£¦w¥þ¡C¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢³¤ë¡A¥ìª÷ÀN¬¥ºX¤@¦W¦b®Õ¥~¯²©Ðªº¢°¢²·³¤k¾Ç¥Í¡A¨ü¨ì¤£ªk¤À¤l©ÊÄÌÂZ¡Aª½¨ì·í¦a¬£¥X©Ò§ì¨ì¤£ªk¤À¤l¡A¾Ç®Õ¤~ª¾¹Dµo¥Í¦¹¨Æ¡C
¬°¤F±À¨ø½Ñ¦p¦¹Ãþªº³d¥ô¡A³\¦h¾Ç®Õ»P¦b®Õ¥~¯²©Ðªº®aªøÃ±q¡§µL²z¡¨¨óij¡G¦b®Õ¥~¯²©Ð¥X²{¨Æ¬G¡A®aªøt¾á¥þ³¡³d¥ô¡C¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢¸¤ë¡A¶k¦«§J«áºX¶kº¸©M¹Ï¤¤¤ß®ÕºM¨Ã®É¡A´¿¤Þ°_ªª¥Á¶°Åé¤Ï¹ï¨Æ¥ó¡A¥L̪í¥Ü¤ä¥I¤£°_«Ä¤l¨ì¢°¢¯¢¯¤½ùØ¥H¥~ªº¤W¾Ç¶O¥Î¡A¹ç¥iÅý«Ä¤l¦b±Ð¾Ç½è¶q®tªº¾Ç®Õ¤W¾Ç¡C
ª¼¥ØºM¨Ã¾Ç®Õ¥i¯à¾ÉP·s¤@½ü½ù¾Ç
¶kº¸¦h´µ¥«±Ð¨|Åé¨|§½§½ªøªü©ÔÄ˯Q©Ô¼~¼{¦a»¡¡G¡§¦b¦è³¡¸¨«á¦a°Ï¡Aª¼¥ØºM¨Ã¾Ç®Õ±N¾ÉP¹Aªª¥Á¤l¤k¤W¾ÇÃø¡A¦³¥i¯à¥X²{·s¤@½ü½ù¾Ç¡C¡¨
¥h¦~¡A¥Á¶i¤º»X¥j°Ï©e¹ï¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¹A§øªª°Ï¤¤¤p¾Ç½ù¾Ç±¡ªp¶i¦æ½Õ¬ãªº³ø§iÅã¥Ü¡A¤º»X¥j¹A§øªª°Ïªì¤¤½ù¾Ç²{¶HÄY«¡A½ù¾Ç²v°ª¹F¢°¢´¢H¥ª¥k¡A¾ÉP½ù¾Çªº¤@Óì¦]«K¬O®a®x³h§x¡A¦ÓºMÂI¨Ã®Õ¡B¶°¤¤¿ì¾Ç«hª½±µ¼W¥[¤F¤@¨Ç¾Ç¥Í®a®xt¾á¡C
ºMÂI¨Ã®Õ¨Ï±Ð¨|¸ê·½±o¨ì¦³®Ä§Q¥Îªº¦P®É¡A¤]¥X²{±Ð¨|¸ê·½·sªº¥¢¿Å¡A¥[¼@¤F³h§x®a®x¤l¤k½ù¾Ç¡C¾Ú½Õ¬d¡A¥Ñ¤_¸ô³~»»»·¡B¦í±J¦¨¥»¼W¥[µ¥°ÝÃD¡Aªª¥Á¤l¤k¥þ³¡¦bĬ¤ì¡BºX¡B·ù¥«©Ò¦b¦a±µ¨ü±Ð¨|¡A¶O¥Î¬Û·í¤_¹A°Ïªº¢²¿¢w¢´¿¡C
§Y«K¬O¹A°Ï¦³¾Ç®Õªº¦a¤è¡A±Ð¨|½è¶q¤£°ª¡A¤]³y¦¨¾Ç¥Í¬y¥¢²{¶H¡C¦b©I©M¯E¯S¤gÀq¯S¥ªºX´Â¸¹§ø¡A¥þ§ø¦³¤p¾Ç¥Í¢¶¢¯¢¯§E¤H¡A¬ù¢´¢¯¢¯§E¤H¦b©I©M¯E¯S¥«¡B¥]ÀY¥«µ¥¦a©À®Ñ¡A¦b¥»§ø´NŪªº¦h¬O³h§x¤á¤l¤k¡A¾Ç®Õ±Ð¾Ç³]¬I¤£¥þ¡A±Ð¾Ç½è¶q§C¡A¦³¢±¢¯¢Hªº«Ä¤l¦]³h½ù¾Ç©ÎªÌ±Á{½ù¾Ç¡C