過完聖誕是元旦，過完元旦是春節，今年春節的爆竹聲還未散盡，２月１４日又到了，一年一度的西方情人節，踏著東方古老節日並未遠去的足痕，和著輕快的鼓點，自西向東翩然而至。
情人節，這個西方文化送給東方文化的“人情”，在這一天裏，東方人也在不斷地給“情人”送著“人情”。年輕人熱衷送，中老年人開始送，愛人變著花樣地送，商家也在別出心裁地送，在情人節流淌真金白銀的背後，人們似乎也感到了一份份人情背後與含金量無關的分量。
2006年2月13日，沈陽的某商家打出召開“情人大會”的廣告。
新華社記者攝
2006年2月13日，沈陽的某商家借“情人節”商機大力推銷商品。新華社記者攝
西方情人節的“中國化”路線
和其它“洋節”一樣，誰也說不清西方的情人節是從何時傳入了中國，在當代都市裏，這個情人節的熱鬧程度已遠遠超過了中國的傳統情人節——七夕，“洋節”的備受追捧與傳統民俗的冷清寂寥，讓人頓覺一絲悲哀。
掠過這絲悲哀，我們也會驚喜地發現，這些有著現實需求的“洋節”並非是“全盤西化”，中國人正給“洋節”注入更多的“中國味道”。熱衷過情人節的人群也由原來的年輕人向中老年人群擴展，而源于西方的情人節也開始入鄉隨俗，逐漸“中國化”。
年輕人對情人節的“上心”，逐漸對他們的兄長，甚至父輩產生了示范效應。但對于已經遠離風花雪月的中老年人來說，西方情人節的作用更多的是一個已被“中國化”的由頭，情人節的構成元素已顯得無關緊要，在這一天，他們要給他們的“情人”送出的“人情”就是，“對他們的愛人表達愛意”。
2008年2月12日，北京萊太花卉市場裏新添了一種從荷蘭進口的七彩玫瑰，此品種以白玫瑰為基色，採用特殊的染色技術，形成赤、橙、黃、綠、青、藍、紫七種色彩，每枝售價200至300元。中新社發
陳曉根 攝
2006年2月13日，沈陽的一位女孩正在選購199元一枝的“碧海情天”綠色玫瑰。新華社記者攝
５４歲的張師傅已經盤算好了，情人節這天要親自下廚房做晚飯，犒勞一下妻子。他說：“平時都是媳婦做飯，情人節這天我也要動動手，雖然做得不一定好吃，就是表達一個意思，感謝我媳婦這二十多年跟我同甘共苦，一塊把孩子撫養成人。”
“中國化”的情人節是樸素的，表達愛意的可能不是鮮花，只是精心挑選的一件衣服；“中國化”的情人節是充滿親情的，可能沒有燭光晚餐，只有親手為愛人做的一桌飯菜；“中國化”的情人節是熱烈的，桌上可能沒有紅酒，只有一瓶二鍋頭；“中國化”的情人節又有著中國式的浪漫，可能什麼都沒有，只是兩個人在一起安靜卻又甜蜜地回憶著過去……
當中國的年輕人正為情人節歡呼雀躍時，都市裏的“大齡群體”也正逐漸感受著情人節給他們帶來的快樂與感動，淡淡地送出他們要表達的“人情”。
———— 相關報道 ————
◎ 2月14日，今年流行不過節
“我們經常逛逛公園，去江邊走走，不會刻意在哪一天過節。”今年２４歲、家住重慶沙坪壩區的李易說。他把自己的“吝嗇”之舉公布在網絡上，結果掌聲和“拍磚聲”同時響成一片。
其實李易也曾經為情人節“大出血”過。在大學階段，他曾經送過近千元的玫瑰花，也曾為女友買過一千六百元的蘋果牌ｍｐ３，結果其後兩個月都只得舉債度日。文人氣頗重的他把當時的拮據生活和曹雪芹相比：“我那兩個月可謂是‘舉家食粥酒常賒’。”
【全文】
