­º­¶ | ·s»D¤¤¤ß | °ê»Ú | °]¸g | Åé¨| | »OÆW | ªkªv | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ±Ð¨| | ¢×¢â | ¤å®T | ½×¾Â | µøÀW | ­µ¼Ö
±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> °]¸gÀW¹D >> °]¸g­n»D

¬üÁpÀx¥[®§¶È´£¨Ñ¤H¥Á¹ô¤W¦æªÅ¶¡ À£¤O¨Ó¦Û°ê¤º
www.XINHUANET.com¡@¡@2004¦~09¤ë23¤é 08:51:27¡@¡@¨Ó·½¡G¥_¨Ê®T¼Ö«H³ø

    ¡½¬üÁpÀx¦A«×¥[®§25ÂI

    ¡½°ò·Ç§Q²v¬ü¤¸¶W¹L¤H¥Á¹ô

    ¬üÁpÀx¦b¤µ¦~ªº²Ä¤T¦¸¥[®§¨Ï¬ü¤¸°ò·Ç§Q²v¤@Á|¶W¹L¤H¥Á¹ô¤@¦~´Á¦s´Úªº¹ê»Ú§Q²v¡C

    ¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ©e­û·|¤½¶}¥«³õ©e­û·|¬ü°ê®É¶¡©P¤G¤@­P³q¹L´£°ªÁp¨¹°òª÷§Q²v25­Ó°òÂI¡A¦Ü1.75%¡A¥H§í¨î³q³f¿±µÈªºÀ£¤O¡C³o¬O¬üÁpÀx¤µ¦~¥H¨Ó²Ä¤T¦¸¤É®§¡A¦b6¤ë¤Î8¤ë10¤éªº·|ij¤W¤]¬O¦U¤É®§25­Ó°òÂI¡C


¬üÁpÀx¥D®u®æªL´µ¼ï

    °ê»Ú¸ê¥»¤£·|¥~¬y

    ¤H¥Á¹ô»P¬ü¤¸§Q®t¥Ñ¥¿Âà­tªºÅܤơAµLºÃ¼W¥[¤F°ê»Ú¸ê¥»¥~¬yªº­·ÀI¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Çª÷¿Ä»PÃÒ¨é¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø»¯¿ü­x¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A°ê»Ú¸ê¥»¤£·|¥~¬y¡C

    Áp¨¹°òª÷§Q²v¬O¬ü¤¸ªº°ò·Ç§Q²v¡A¨ä¦a¦ì¬Û·í¤_¤¤°êªº¤H¥Á¹ô¤@¦~´Á¦s´Ú§Q²v¡C«áªÌ²{¦b¬O1.98%¡A¦©°£20%ªº§Q®§µ|«á¹ê»Ú§Q²v¬°1.58%¡C25­Ó¥[®§°òÂI¨¬¥HÅý¬ü¤¸ªº°ò·Ç§Q²v¶W¹L¥¦¡C

    »¯¿ü­x»{¬°¡G¡§¬ü¤¸°ò·Ç§Q²vºÉºÞ¶W¹L¤F¤@¦~´Á¤H¥Á¹ô¦s´Ú§Q²v¡A¦ý»P¦P´Á¶U´Ú§Q²v¬Û¤ñ¤´¦³«Ü¤j®t¶Z¡C¡¨²{¦b¤H¥Á¹ô¤@¦~´Á¶U´Ú§Q²v¬O5.31%¡A¥¡¦æ¤¹³\°Ó·~»È¦æ¦b¦¹°ò¦¤W³Ì°ª¤W¯B70%¡A¤]´N¬O¨ì9.03%¡C¡§¹Ò¥~¸ê¥»¬y¤J«á§I´«¦¨¤H¥Á¹ô¦A©ñ´Ú¥X¥h¡A¨ä¦¬¯q¤£¯à¥H¦s´Ú§Q²v¿Å¶q¦Ó¬O¥H¶U´Ú§Q²v­pºâ¡A¦]¦¹¹Ò¥~¸ê¥»¤´¦³«Ü¤j®M§QªÅ¶¡¡C¡¨

    ¥[®§À£¤O¨Ã¥¼¼W¥[

    ¬üÁpÀx¥[®§«á¡A¬ü¤¸°ò·Ç§Q²v¤@Á|¶W¹L¤H¥Á¹ô¤@¦~´Á¦s´Úªº¹ê»Ú§Q²v¡A¨Ï±o¤H¥Á¹ô¥[®§ªÅ¶¡°~µM¼W¤j¡C

    ¡§¬üÁpÀx¥[®§¥u¬O¤H¥Á¹ô¥[®§´£¨ÑªÅ¶¡¡A¦ý¬O§_¥[®§ªºÀ£¤O¥D­n¨Ó¦Û¤_°ê¤ºªº¦]¯À¡C¬J¦³À£¤O¤]¦³ªÅ¶¡¡A¤~¯à³Ì²×«P¦¨³o¥ó¨Æ¡C¡¨»¯¿ü­x»¡¡C

    ¤@­Ó¦h¬P´Á«e¡A¤¤°ê°ê®a²Î­p§½¤½¥¬8¤ë¥÷¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­(CPI)¦P¤ñ¼Wªø5.3%¡A¼W´T»P7¤ë¥÷«ù¥­¡A³sÄò¥|­Ó¤ë¹F¨ì7¦~¨Óªº³Ì°ª³æ¤ëº¦´T¡A¹ê»Ú§Q²v³sÄò9­Ó¤ë§e²{¬°­t¡C

    ¤£¹LÀH«á¥¡¦æ¦æªø©P¤p¤tµû»ù¡A¥Ø«e¡§ª«»ù¹B¦æÁٺ⥭í¡¨¡C¦¹«e¥L´¿»¡¡A¥¡¦æ±N®Ú¾Ú8¤ë¥÷ªº§»Æ[¸gÀټƾڨӨM©w¬O§_¥[®§©Î±Ä¨ú¨ä¥L¶i¤@¨Bªº§»Æ[½Õ±±±¹¬I¡C

    »¯¿ü­x¤]«ù¬Û¦Pªº¬Ýªk¡G¡§¼W´T»P7¤ë«ù¥­¹ï¥[®§ªº¥[®§ªºÀ£¤O¨Ã¨S¦³¼W¥[¡C¡¨¤£¹L¡A¥L¨Ã¤£Æg¦P°ê¤º´CÅé¥Î¤µ¦~»P¥h¦~¼Æ¦r¶i¦æÀô¤ñ¡A¥L»{¬°¥h¦~¬O¯S®í®É´Á¡ASARS«á¿ò¯g¨ì9¤ë¤~®ø°£¡A·í®É¥«³õ¿½±ø¡Aª«»ù¤ô¥­¬Û¹ï¸û§C¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¬üÁpÀx¥[®§ªº¸}¨B¦³¥i¯à³v¨B©ñ½w¡C

    ¬üÁpÀx¦b¥[®§·í¤ÑªºÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡AºÉºÞ¥Ûªo¥X²{»ù®æ¤Wº¦¡A³q³f¿±µÈ©M¹ï³q³f¿±µÈªº¹w´Á³Ìªñ´X­Ó¤ë¦³©Ò½w©M¡C¦b±µ¤U¨Ó´X­Ó©u«×ùØ¡A¥L­Ì·|Ä~Äò±Ä¨ú³v¨B½Õ°ª§Q²vªº¬Fµ¦¡A¤£¹L¦pªG¸gÀÙ¬ðµMµo¥ÍÅܤơA¬üÁpÀx·|ÀH®É°µ¥X¤ÏÀ³¡A¼i¦æ¨äºû«ù¬ü°êª«»ùí©wªº¸q°È¡C

    »P«e¨â¦¸¥[®§«áªºÁn©ú¬Û¤ñ¡A¬üÁpÀx³o¦¸ªí²{±o¦³¨Ç«O¦u¡A¹ï³qº¦ªº¹w´Á¦³®ø´î¡C¤@¨Ç¤ÀªR®v»{¬°¡A³o·N¨ýµÛ¤É®§©P´Á¥¿±µªñ§ÀÁn¡A±µ¤U¨Ó§Q²v¨«°ªªº¸}¨B±N©ñ½w¡C

    ¥~¶×¦s´Ú§Q²v¦³±æ´£°ª

    ¦b¬üÁpÀx«e¨â¦¸¥[®§«á¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¨Ã¨S¦³ÀH¤§´£°ª¹Ò¤º¬ü¤¸¥~¶×¦s´Úªº§Q²v¡A³o¤@§Q²v¥Ø«e¤´ºû«ù¦b¤@¦~´Á0.5625%ªº¸û§C¤ô¥­¡C¦]¦¹µu´Á¤º¬üÁpÀx¥[®§¹ï°ê¤ºªº¬ü¤¸«ù¦³ªÌ¤£·|¦³ª½±µ¼vÅT¡C

    ©Û°Ó»È¦æ¥_¨Ê¤À¦æ­º®u¥~¶×¤ÀªR®v¼Bºû©ú¹w­p¡G¡§¬°¤F¥­¿Å°ê¤º¥~§Q®t¡A¥¡¦æ´£°ª¹Ò¤º¬ü¤¸¥~¶×¦s´Ú§Q²v¶Õ¦b¥²µM¡C¡¨¥L«ØÄ³¡A§ë¸êªÌ¤£­n±N¤â¤¤ªº¬ü¤¸¥Î°µ¤@¦~´Á¥H¤Wªºªø´Á¦s´Ú¡A¥H¦^Áפɮ§ªº­·ÀI¡C¦P®É¡A¨Ì¾Ú¦Û¨­­·ÀI©Ó¨ü¯à¤O¡A¿ï¾Ü§Q²v¸û°ªªº¥~¶×²z°]²£«~¡A©ÎªÌª½±µ§ë¸ê¥~¶×¥«³õ¶i¦æ¥~¶×¶R½æ¡C

    ª÷»ù¤W´­¦Ü¥»¤ë³Ì°ª

    ¥[®§¨M©w¤½¥¬«á¡A¯Ã¬ù°Ó«~´Á³f¥æ©ö©Ò²{³f¶Àª÷»ù®æ¤W´­¡A³ø¦¬¤_¨C¯s¥q409.30¬ü¤¸¡A¤ñ9¤ë20¤é¦¬½L¨C¯s¥q405.00¬ü¤¸¤Wº¦4.30¬ü¤¸¡Aº¦´T¬°1.05%¡C·~¤º¤H¤hºÙ¡Aª÷»ù´­¤É¦Ü9¤ë1¤é¨C¯s¥q409.70¬ü¤¸¥H¨Ó³Ì°ª¤ô·Ç¡A¦]¶Àª÷¥æ©ö°Ó¦b¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ©e­û·|¤É®§¤§«e­«·s¶R¶i¥ý«e©ß°âªº³¡¦ì¡C

    ¬ü¤¸¾D¨ì·Å©M©ß°â¡A¼Ú¤¸¡B­^Âé©M·ç¤hªk­¦ÀH§Yº¦¦Ü½L¤¤°ªÂI¡Aª÷»ù¤]¶X¾÷º¦¦Ü9¤ë1¤é¥H¨Óªº³Ì°ª»ù¨C¯s¥q409.70¬ü¤¸¡C¦ý¦¹«áª÷»ù¤Wº¦°Ê¤O¤£¨¬¡A¦¬½L®É¦^¸¨¦Ü¨C¯s¥q409.30¬ü¤¸¡C

    ¤@¦ì¶Àª÷¤ÀªR®vºÙ¡AºÉºÞ¬ü°ê9¤ë21¤é¥[®§25­Ó°òÂI¡A¦ý¬ü°êÁp¨¹¤½¶}¥«³õ©e­û·|¥¼¨Ó±N´î½w¥[®§¨B¥ï¡C¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¡A¥Ñ¤_¸gÀÙ¥¿¦bÂ\²æ®L©u®Éªº¼È®É¯h³n¡A¸Ó©e­û·|¨Ã¤£¾á¤ß¸gÀÙ¹L¼ö¡C¥LºÙ¡A¦³¸`¨î¦a¥[®§±N·|¹K¨î§ë¸êªÌ¤j¸v¶R¤J¬ü¤¸¡A³o¦³§Q¤_¶Àª÷¡C


¡]³d¥ô½s¿è:°¨¶c¸s¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C

¡@ÀW¹Dºë¿ï

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63071853
·s µØ ºô ÀË ¯Á
°ê¤º·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ¥þ­x°í¨M¾ÖÅ@¥H­JÀAÀܬ°¥D®uªº·s¤¤¥¡­x©e
2 °ê»O¿ì:³¯¤ô«ó¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¬¡°Ê¤É¯Å
3 ·s»D¤Hª«¤Õ¬u¡G¦w²z·|¤£¬O¸³¨Æ·|
4 ¥~¥æ¦Ñ±N¤¤¡§¬ü¤H­p¡¨? »OÆW¬ü¤k±¡³ø­ûÃn¥ú
5 »OÆW¡§¦M¾÷¤@©P¡¨¡G¥nÃö¥¢±Ñ ¶¡¿ÒÃn¥ú µû
°ê»Ú·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ±j«Á °½µs ¶Ë¤H¡G¬ü¤j§L¦H¸ñ´³´³ÀWÀW·S¨Æµû
2 ªF¬ð¡§¬y¤`¬F©²¡¨¦b¬ü¦¨¥ß ¥YÅã¬ü°ê¤Ï®£Âù­«¼Ð·Ç
3 ¤¤°ê¦p¦ó¹ï«Ý¤é¥»ªº¡§±`¥ô¹Ú¡¨¡H
4 ¨F©Ô¤ñºÙªü©Ôºû¬F©²¤w¤U¨M¤ß­n³BÂĹF©i¦º¦D
5 ¦w«n§åµû¥¬¤°¨Ï¥ÎªZ¤O¤â¬qµ¹¥ì©Ô§J¿é°e¥Á¥D
³Ì·s¹Ï¤ù

±´³X«¢ùØ•ªi¯S´NŪªºÀN®æ¨U¯÷Å]ªk¾Ç®Õ[²Õ¹Ï]
·sµØºô¤Íµû½×
- ¥¿¤è¤Ï¤è¼Æ¦r¹qµø¨S¦³¥¼¨Ó¡H
- §ï­²¥DÅ骺Âk¦ì»P¦A½T»{
- °ê¥ø·s¾÷¨î·í°ô°ê¸ê¬y¥¢º|¬}
- »P©ú¬P¡§¥Í¡¨«Ä¤l¡G¯à¤£¯àÀH¤ß©Ò±ý
- ¨­¦³´Ý¯e¸Ó¤£¸ÓÀç±Ï¸¨¤ô¤k¡H
- »â¾É¯µ®Ñªº¥»¨Æ¦³¦h¤j¡H