¡@°ê¤º ¡@°ê»Ú ¡@µûªR
®ø¶O ¡@°]´I ¡@°Ó¹D
¡@­n»D ¡@¥«³õ ¡@Àô²y
¤Hª« ¡@Æ[¹î ¡@ºu°Ê
¡@¼öÂI ¡@¹ê¿ý ¡@®i»O
¬¡°Ê ¡@¹ê°È ¡@«H®§
¡@±zªº¦ì¸m¡G ·sµØºô ­º­¶ >> °]¸gÀW¹D >> ºu°Ê·s»D
¹Aµo¦æ¨â¥ô°Æ¦æªø®¿¥Î8.1»õ¤¸ª£ªÑ
2007¦~06¤ë07¤é 18:04:52 ¡@¨Ó·½¡G°ê»Úª÷¿Ä³ø
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i§Ú­n¥´¦L¡j¡@¡i§Ú­nªÈ¿ù¡j 
¡i¦¬¬Ý·sµØ¤â¾÷³ø¡j

    ªñ¤é¡A°ê®a¼f­p¸p¦b¨ä©x¤èºô¯¸©ÜÅS¤F¤@°_ª÷¿Ä®×¥ó¡G1996¦~¦Ü1999¦~¡A¤¤°ê¹A·~µo®i»È¦æ¨â¥ô°Æ¦æªø­J¬Y¬Y©M¤_¬Yµ¥¤H¡A¥H³]³Æ¯²¸î§@·E¤l¡A¥ý«á®¿¥ÎÁ`¦æ8.1»õ¤¸¸êª÷§ë¤JªÑ¥«¡C¦b°ê®a¼f­p¸p°w¹ï¹Aµo¦æªº¼f­p¤¤¡A®×±¡²×¤_¯B¥X¤ô­±¡C

    ÁÑÃߪº¦X¦P

    2002¦~4¤ë¡A¼f­p¸pª÷¿Ä¼f­p¥q²Õ´¹ï¹Aµo¦æ¼f­p®Éµo²{¡A1996¦~¦Ü1999¦~¡A¹Aµo¦æ¥H¯²¸îªº¦W¸q¡A©e¦«¥_¨Ê¬ü¥Ý¹q¤l¦³­­³d¥ô¤½¥q¡]¥H¤U²ºÙ¬ü¥Ý¤½¥q¡^ÁʶR¹q¤l³]³Æ©M¨T¨®µ¥©T©w¸ê²£¡AÁ`ª÷ÃB9.2»õ¤¸¡A¨ä¤¤8.1»õ¤¸´¿³Q®¿¥Î§ë¤JªÑ¥«¡A¶i¦æªÑ²¼¶R½æ¡A©ÒÀò¦¬¯q¥h¦V¤£©ú¡C


    ¦b¼f¬d¹Aµo¦æ»P¬ü¥Ý¤½¥q©Òñªº¯²¸î¦X¦P®Éµo²{¡A©Ò¦³¦X¦P¤¤¥u³W©w¤F¤ä¥I¯²ª÷ªº¨ãÅé®É¶¡¥H¤Î©µ´Á¤ä¥I¯²ª÷ªº³B»@±ø´Ú¡A¦ý¨S¦³³W©w¥æ¥I³]³Æªº¨ãÅé®É¶¡µ¥³W¨î±ø´Ú¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹Aµo¦æ¦b»P¬ü¥Ý¤½¥qñ­q¯²¸î¨óij«e¡A¦­¤w»P¦³Ãö¤½¥q½Í§´¤FÁʶR³]³Æªº¬ÛÃö¨Æ©y¡A»P¬ü¥Ý¤½¥qñ­q¦X¦P¥u¬O¤@ºØ§Î¦¡¡C¤]´N¬O»¡¡A¬ü¥Ý¤½¥q»P¹Aµo¦æ¤§¶¡§Î¦¡¤Wªº¯²¸î¦X¦P¹ê»Ú¤WÅܦ¨¤F¤@­ÓÂಾ¸êª÷ªº¤u¨ã¡C

    Åã¼v§Q¯qÃö«Y

    ¬°¤F§Ë²M·¡¦X¦P­I«áªº§Q¯qÃö«Y¡A¼f­p²Õ¾\¬d¤F¹Aµo¦æ»â¾É¤À¤u±¡ªp¡C°Æ¦æªø­J¬Y¬Y±q¹Aµo¦æ1994¦~¦¨¥ß¤§ªì¨ì2000¦~8¤ë¤@ª½¤ÀºÞ°]·|¤u§@¡A¨ä¤¤1995¦~8¤ë¨ì1998¦~6¤ëÁÙ¤ÀºÞ«H®§¹q¸£³¡©MÁ`°È³¡¡C¹Aµo¦æ©M¬ü¥Ý¤½¥qñ­qªº9.2»õ¤¸¹q¤l³]³Æ¡B³¡¤À¾÷¨ã¤Î¨T¨®¯²¸î¨óij¡A§¡»Ý¸g¹L­J¬Y¬Y§å·Ç¡A¦X¦P¥Ñ®É¥ô°]°È³¡ªù­t³d¤Hªº¤_¬Y¡]«á¥ô¹Aµo¦æ°Æ¦æªø¡^ñ­q¡C

    ­t³d¤F¸Ñ¬ü¥Ý¤½¥q­I´º±¡ªpªº¼f­p¤H­û±a¦^¤F­«­nªº¸ê®Æ¡A­J¬Y¬Y¤§¤l­J¬Y¬°¬ü¥Ý¤½¥q¨â¤jªÑªF¤§¤@¡A¦Ó­J¬Yªºµn°O¦a§}»P¹Aµo¦æ¤À°tµ¹­J¬Y¬Yªº¦í©Ð¦a§}¤@­P¡A¼f­p²Õ¸g°¼­±¤F¸Ñ¡A½T»{­J¬Y«Y­J¬Y¬Y¤§¤l¡C³o¼Ë¡A¥H³]³Æ¯²¸î§@·E¤l¡A§Q¥Î°ê®a°]¬F¸êª÷°µ¥æ©ö¹F¦¨§Q¯q¿é°e¡A¬°¦Û¤v¦È¨ú¨p§Qªº¯ßµ¸¤j­PÅã²{¡C

    ¬ü¥Ýªº¸ÀÅÜ

    ¬ü¥Ý¤½¥q¬O1994¦~9¤ë¥Ñ¤¤°ê¹A·~»È¦æ«H¦«§ë¸ê¤½¥q¡]¥H¤U²ºÙ¹A¦æ«H¦«¡^µ¥5®a°ê¦³ªÑªF³æ¦ì¦@¦P¥X¸ê¦¨¥ßªº¤@®a¦³­­³d¥ô¤½¥q¡Aª`¥U¸ê¥»200¸U¤¸¡A¨ä¤¤¡A¹A¦æ«H¦«¥X¸ê72¸U¤¸¡A¦û36%¡A¬ü¥Ý¤½¥qªk¤H¥Nªí¡B¸³¨Æªø¥Ñ·í®É¹A¦æ«H¦«ªº¤@¦ì°ÆÁ`¸g²z¾á¥ô¡A¤¤°ê¹A·~»È¦æÁ`¦æ·F³¡½²¬Y¾á¥ôÁ`¸g²z¡]1998¦~11¤ë¥ô¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z¡^¡C

    1996¦~12¤ë¡A¹Aµo¦æ»P¬ü¥Ý¤½¥qñ­q²Ä¤@µ§4.2»õ¤¸¯²¸î¦X¦P®É¡A¸Ó¤½¥qª`¥U¸ê¥»¤´¬O200¸U¤¸¡C¸Ó¤½¥q¥ý«á¤_1997¦~1¤ë¡B1998¦~11¤ë¶i¦æ¤FÅܧóµn°O¡C¨ä¤¤¦b1998¦~11¤ë³o¦¸Åܧóµn°O¤¤¡A¬ü¥Ý¤½¥q¨M©w±Nª`¥U¸ê¥»¥Ñ500¸U¤¸¼W¥[¨ì5000¸U¤¸¡A·s¼W¥[ªº4500¸U¤¸ªÑ¥»ª÷¨Ó·½¤_¬ü¥Ý¤½¥q¦b¨â®aÃҨ餽¥q¶}³]ªºªÑ²¼¸êª÷½ã¤á¡C«á¸g¬d¹ê¡A¹Aµo¦æ¤ä¥Iªº³]³Æ¯²¸î´Úµ´¤j³¡¤À³Qª½±µ¥´¤J¦¹ÃҨ餽¥q½ã¤á¡C¬ü¥Ý¤½¥q±N·s¼WªºªÑ¥»ª÷¤À¸Ñ¨ì¦h®aªÑªF³æ¦ì©M­Ó¤H¡A¨ä¤¤¡A¥H­J¬Y¬°ªk¤H¥Nªíªº¤½¥q¤À±o500¸U¤¸¡A¦¨¬°¬ü¥Ý¤½¥q·sªÑªF¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o®a¤½¥q¤]¬O¬ü¥Ý¤½¥q±q¤W­zÃҨ餽¥q½ã¤á¤¤¹º¥X500¸U¤¸§@¬°ª`¥U¸ê¥»¤_1997¦~9¤ë¦¨¥ßªº¡C¦b¦¹¦¸¼W¸êÂXªÑ¤¤¡A¹A¦æ«H¦«¦û¬ü¥Ý¤½¥qªÑ¥÷¥Ñ18.6%¤U­°¬°1.86%¡A°ê¦³ªÑ¥÷¹ý©³¥¢¥h±±ªÑ¸ê®æ¡C1999¦~12¤ë¡A¬ü¥Ý¤½¥q¸³¨Æªø½²¬Y¥D«ù¥l¶}ªÑªF¤j·|¡A¨M©w±N¤½¥qªºªk¤HªÑ¤À¸Ñ¨ì­Ó¤H¦W¤U¡C¬ü¥Ý¤½¥q¤w§¹¥þ¸ÀÅܦ¨­Ó¤H¥X¸êªº¤½¥q¡A¥Ñ½²¬Y©M­J¬Y¹ê»Ú±±¨î¡C

    °l¬d¸êª÷¥h¦V

    ¬ü¥Ý¤½¥q¦V»È¦æ´£¨Ñªº­É´Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¹Aµo¦æ¦V¨ä¤ä¥Iªº¥¨ÃB¯²¸î¶O¨Ã¥¼¦b¤½¥qªº¸ê²£­t¶Åªí¤¤¤Ï¬M¡A¦¬¯q±¡ªp¤]¥¼¦b·l¯qªí¤¤Åé²{¡C¼f­p²Õ¬ã¨s¨M©w¡A¡§³q¹L»È¦æ½ã¤á°lµÛ¸êª÷¨«¡¨ºN²M¥h¦V¡C¦Ó¦b»È¦æ©µ¦ù¸êª÷¥h¦V®É¡A»È¦æ¤u§@¤H­û´¿§i¶D¼f­p¤H­û¡A«e¤£¤[¦³¤H´¿¸g¨Ó¬d¹L¡A¦Ó¼f­p²Õ¦b¦¹¤§«e±q¥¼¬£¥X¤H­û©µ¦ù½Õ¬d¦¹¨Æ¡A»¡©ú¤w¸g¦³¤H¦b¼f­p¸p¤§«e¤F¸Ñ¦³Ãö±¡ªp¡A¤£±Æ°£¥»®×ªº¯A®×³d¥ô¤H¹ï¼f­p¸pªº½Õ¬d¤w¦³©Òĵı¡C¤_¬O¡A¼f­p²Õ½T©w¤FÄY®æ±q¥ø·~¥~³ò½Õ¬d¸êª÷¥h¦Vªº¬dÃÒ­ì«h¡C¸g¹LÁ}­WºN¬d¡A²×¤_¬d²M¤F¯²¸î¸êª÷³q¹L¬ü¥Ý¤½¥qªº½ã¥~½ã¸¹¶i¤JªÑ¥«ªº¨Æ¹ê¡C±q®Ö¹ê±¡ªp¬Ý¡A1997¦~¦Ü2001¦~¡A¦b9.2»õ¤¸¯²¸î¶O¤¤¡A¦³8.1»õ¤¸ª½±µ¶i¤J¤FÃҨ餽¥q¡A¨ä¤¤¥ý«á¦³3»õ¤¸©M4.1»õ¤¸Âà¤J¥H­Ó¤H¦W¸q¶}¥ßªº¸êª÷½ã¤á¡A¤j¶q±q¨ÆªÑ²¼¥æ©ö¡C

    ÃöÁä¤H¼ç°k»P½rÀò

    ¼f­p¬dÃҨƶµ©ÒÅã¥Üªº½u¯Áªí©ú¡G­J¬Y¬Y¯A¶û§Q¥Î¾Åv¬°¨ä¤l­J¬Y¿Ñ¨ú§Q¯q¡F½²¬Y¹Ù¦P­J¬Yµ¥¤H¯A¶û¤j¶q«I¦û°ê¦³¸ê²£¡F¬ü¥Ý¤½¥q¯A¶û°½°k°ê®a¥¨ÃBµ|´Ú¡C

    2002¦~8¤ë30¤é¡A¼f­p¸p¥H¡m¼f­p­n±¡¡n¤W³ø°ê°È°|¡A°ê°È°|»â¾É§@¥X§å¥Ü¡A­n¨D¬ÛÃö³¡ªù±K¤Á°t¦X¡A¹ý¬d¦¹®×¡C¬°¦¹¡A¤¤¬ö©e²oÀY¦¨¥ß¤F¥Ñ¤­³¡ªù²Õ¦¨ªº¡§2¡P10¡¨±M®×²Õ¡A´¦¶}¤F¬d³B­J¬Y¬Y¡B¤_¬Y§Q¥Î¾°È¤§«K³g¦Ã«I¦û¹Aµo¦æ¹q¤l³]³Æ±ÄÁʸêª÷ªº§Ç¹õ¡C

    2003¦~5¤ë¤¤¦¯¡A¦wÀ²¬Ù¤½¦wÆUµo²{¨Ã±±¨î¤F¡§2¡P10¡¨®×¥óÃöÁä¤Hª«½²¬Y¡A¨â¤Ñ¥H«á¡A±M®×²Õ¬£¤H±N¨ä±a¦^¥_¨Ê¡A6¤ë¤¤¦¯½²¬Y³Q¥¿¦¡¨Ìªk¶e®·¡CÀHµÛ®×¥óªº²`¤J¿ì²z¡A¨ä¥L¥Ç¸o¤À¤l¤]¤@¤@²{§Î¡A¨Ã±o¨ì¤FÀ³¦³ªºÃg³B¡C

    ¡i½s«á¡j

    ¹w¨¾ª÷¿Ä­·ÀI¡A©¹©¹»Ý­nª`­«¨â¤è­±ªº¤u§@¡G¤@¬O§¹µ½¤º³¡ºÞ²z¡A¤@¬O±j¤Æ¥~³¡ºÊ·þ¡C¦Ó«Ü¦h®É­Ô¡A³o¨âªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡C

    ¥H¹Aµo¦æªº®×¥ó¬°¨Ò¡C§@¬°ª÷¿Ä¾÷ºcªº»È¦æ¡A©M¤@¯ë¥ø·~¦s¦b«Ü¤j¤£¦P¡AµL½×¦b¾Þ§@µ{§Ç¤WÁÙ¬O­·ÀI±±¨î¤W¡A³£¦³µÛ¤@¾ã®M¬ì¾Çªº³W³¹¨î«×¡C¦ý¬O¡A´N¬O¦b³o¼Ë¬Ý¦üºÊºÞÄY±Kªº±¡ªp¤U¡A¨â¦ì°Æ¦æªø³q¹L¤@«Y¦Cªº¤â¬q»´ªQ¦a±N8.1»õ¤¸¥¨´ÚÀH·N®¿¥Î¡C

    ³q¹L¼f­p¸pªº¬d³B³Ì²×µo²{¡A­J¬Y©M§E¬Y±N³o8.1»õ¤¸¥Î¨Óª`¸ê¤½¥q¡A«I§]°ê®a¸ê²£¡A¥Î¨Óª£ªÑµ¥µ¥¡C¦b¤@­Ó¤S¤@­Ó­·ÀI±±¨î±o«D±`ÄY®æªºª÷¿Ä¬¡°Ê¤¤¡A¥L­Ìªº¾Þ§@¦ü¥G¨S¦³¤Þ°_¥ô¦ó¤HªºÄµÄ±¡C¦pªG¤£¬O¼f­p¸p³Ì²×¥Ñ¤@¥÷¦X¦Pµo²{¨ä¤¤ºÝ­Ù¡A¥i¥H»¡¡A­J¬Y¬Yµ¥ªº¥Ç¸o¦æ¬°ÁÙ»·¤£·|¯B¥X¤ô­±¡C

    ³o¤@®×¥óªº³Ì²×´¦ÅS®i²{¥X¡Aª÷¿Ä¼f­p¥i¥H¹ï¹K¨îª÷¿Ä»â°ìªº¥Ç¸o°_¨ì«D±`­«­nªº§@¥Î¡C§Y¨Ï¹ï¤_¤º±±Åé«Y«D±`ÄY®æªºª÷¿Ä¾÷ºc¨Ó»¡¡A±j¤jªº¥~³¡ºÊºÞ¤O¶q¨Ì¤£¯à¯Ê¥¢¡C¥u¦³ÂùºÞ»ô¤U¡A¤º¥~§¡¤£©ñªQ¡A¤~¯à±q®Ú¥»¤W¹K¨î¦íª÷¿Ä­·ÀIªºµo¥Í¡C

¡P¹Aµo¦æ»G±Ñ¦ê®×°lÂÜ¡P

    ¡P¹Aµo¦æ»G±Ñ¦ê®×¤S¤@ÃöÁä¤Hª«¥X®x¨ü¼f(²Õ¹Ï)

    ¥Ñ¼f­p¸p2002¦~«×¼f­p³ø§i±È°_ªº¼f­p­·¼É²`«õ¥X¹Aµo¦æ»G±Ñ¦ê®×¡AÄ~«e´X¤Ñ¯A¶û¨ü¸ì400¸U¤¸ªº¨È±¶¤½¥q¦ÑÁ`¶À«T³Ç¥X®x¨ü¼f«á¡A11¤ë23¤é¤S¦³¯A¶û³g¦Ã3000¸U¤¸ªº¥_¨Ê¬ü¥Ý¹q¤l¦³­­³d¥ô¤½¥qÁ`¸g²z½²°ê¦w¥X®x¨ü¼f¡CÀHµÛ¥~³ò¡§¤p¨¤¦â¡¨ªº¬ÛÄ~¨ü¼f¡A¹Aµo¦æ­ì°Æ¦æªø­J·¡¹Ø¡B¤_¤j¸ô¤]±N±µ¨üªk«ßªº¼f§P¡C>>>¸Ô±¡

    ¡P ¹Aµo¦æ­ì°Æ¦æªø¨ü¸ì®×ÃöÁä¤Hª«¶À«T³Ç¨ü¼f

 

    ·sµØºô¥_¨Ê¢°¢°¤ë¢°¢³¤é¹q¡]¤ý¤åªi¡B§õ¨ÊµØ¡^¦ÛºÙ¦¬¤F400¸U¤¸¤H¥Á¹ô¬O¡§¦Xªk¦æ¬°¡¨¡X¡X¤¤°ê¹A·~µo®i»È¦æ­ì°Æ¦æªø­J·¡¹Ø¡B¤_¤j¸ô¯A¶û¥¨ÃB¨ü¸ì®×¤¤ªº¤@¦ìÃöÁä¤Hª«¶À«T³Ç14¤é¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¥X®x¨ü¼f¡C

    ¶À«T³Ç¤@®×¶}®x«á¡A·íªk©x°Ý¶À¹ï°_¶D®Ñ«ü±±¥Ç¸o¨Æ¹êªº·N¨£®É¡A¶À«T³Çªº¦^µª»¡¡A¥L¤£©Ó»{°_¶D®Ñ«ü±±ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C >>>¸Ô±¡

    ¡P¹Aµo¦æ«e°Æ¦æªø­J·¡¹Ø¯A¶û¥¨ÃB¨ü¸ì³Q°_¶D  

    °OªÌ¬Q¤é±qÅv«Â´ë¹D®Ö¹ê¡A¤¤°ê¹A·~µo®i»È¦æ(¥H¤U²ºÙ¹Aµo¦æ)°Æ¦æªø­J·¡¹Ø®×¡A¤w¥Ñ¥_¨Ê¥«À˹î°|¤Ï³g§½°»¬d²×µ²¡C4¤ë29¤é¡A¤Ï³g³¡ªù¤w±N¸Ó®×²¾°e¥«Àˤ@¤À°|¼f¬d°_¶D¡C¦Ó¥h¦~¦P³Q¤Ï³g³¡ªù¥ß®×°»¬d¡A­J·¡¹Ø«á¥ô¤_¤j¸ô¨Ã¥¼³Q¦P®×²¾°e¡C

    ¡P¹Aµo¦æ­ì°Æ¦æªø¤_¤j¸ô³Q°_¶D ¨à¤l¨ü²o¯A³Q¥ß®×°»¬d

    Ä~¤µ¦~4¤ë©³¡A¤¤°ê¹A·~µo®i»È¦æ­ì°Æ¦æªø­J·¡¹Ø¯A¶û¨ü¸ì600§E¸U¤¸³Q²¾°e¥_¨Ê¥«Àˤ@¤À°|¼f¬d°_¶D«á¡A¸Ó¦æ¥t¤@¦W­ì°Æ¦æªø¤_¤j¸ôªñ¤é¤]³Q²¾°e¦P¤@À˹î°|¼f¬d°_¶D¡C6¤ë14¤é¡A°OªÌ±q¥_¨Ê¥«ÀˤèÅv«Â¤H¤h³B®Ö¹ê¡A¤_¤j¸ô¯A¶û¨ü¸ì800§E¸U¡B®¿¥Î¤½´Ú400§E¸U¡A6¤ëªì¥Ñ¥«À˹î°|¤Ï³g§½°»¬d§¹²¦¡AÀH«á²¾°e¼f¬d°_¶D¡C >>>¸Ô±¡
   

    ¡P¼f­p­·¼É¤Þ¥X°ª©x¤j®× ¹Aµo¦æ¨â¥ô°Æ¦æªø³Q§å®· 

    ¡P½Õ¬d¡G¨â¥ô°Æ¦æªø¸¨°¨»P¹Aµo¦æ9.2»õ¤¸¯²¸î¶Â¬}   

    ¡P¹Aµo¦æ»G±Ñ¦ê®×¯A³g¤½¥qÁ`¸g²zºÙÀËÁ|¦P¹Ù¦³¥\

    ¡P¹Aµo¦æ®×°lÂÜ¡G¤Äµ²»È¦æ©x­û °Ó¤H¯Á¸ì¨ü¼f/¹Ï

  ¬ÛÃöµû½×      
¬ÛÃö½Z¥ó
¡P ¹Aµo¦æ°Æ¦æªø¤B³Ç¡G¹Aµo¦æ¬Fµ¦©Ê»È¦æ¨¤¦â¤£ÅÜ
¡P ¹Aµo¦æ¤µ¦~­p¹ºµo¦æ¬Fµ¦©Êª÷¿Ä¶Å¨é2500»õ¤¸
¡P ¼W³]°ê»Ú·~°È³¡ ¹Aµo¦æ·s·~°ÈªA°È¡§¥X®ü¡¨
¡P ¹Aµo¦æ:©ú¦~Ä~Äò²`¤Æ¤º³¡§ï­²¤ä«ù¦n"¤T¹A"µo®i
¡P ¹Aµo¦æ¦ê®×¡G²`¦`¤@¤½¥q¦ÑÁ`¯A¶û³æ¦ì¦æ¸ì¨ü¼f
¡P ¹Aµo¦æÀÀµo 100»õ5¦~´Áª÷¿Ä¶Å
¡P ¹Aµo¦æ¦³Ãö­t³d¤H¡G¤£¨}¶U´Ú²v­°¦Ü¢°¢¯¡D¢°¢H
¡P »ÈºÊ·|¡G¹Aµo¦æ§ï­²¶·±j¤Æ¤ä¹A
¡@ ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
½Ð±zµoªí·P¨¥¡Aª`·N¤å©ú¥Î»y¨Ã¿í¦u¬ÛÃö³W©w¡C
¡@¬d¬Ýµû½× ¯d¨¥¶·ª¾
 
¡]³d¥ô½s¿è: ¼ï¾å«G ¡^
µøÀW¼ö¼½
¹Ï¤ù§Ö»¼