
©~¥Á®ø¶O»ù®æ«ùÄò¤Wº¦¤Þ°_ªÀ·|¦U¬ÉÃöª` ®}¶×
¸ê®Æ¹Ï
¬ÛÃö¾\Ū¡G
°Ó°È³¡¡G½Þ¦×§åµo»ù³sÄò¤»©P¤p´T¤Wº¦
·s»D¤ÀªR¡G10¤ëCPIº¦´T¬°¦ó¥X²{¤Ï¼u?
°ê®a²Îp§½¤é«eµo¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A1¦Ü10¤ë§Ú°êCPI¦P¤ñ¤Wº¦4.4%¡A10¤ë¥÷CPI«h¦A¦¸¦^¨ì6.5%³o¤@10¦~³æ¤ë³Ì°ª®pÈ¡C¦p¦ó¬Ý«Ý·í«eª«»ù§Î¶Õ¤Î¤U¤@¨B¨«¶Õ¡A¦¨¬°ªÀ·|¦U¬ÉÃöª`ªºµJÂI°ÝÃD¡C
¬°¦¹¡A¥»³ø°OªÌ¤é«e¹ï²³¦h±M®a¾ÇªÌ¶i¦æ¤F±Ä³X¡A½Ð¥L̹ï¤Wz°ÝÃD¶i¦æ¸ÑŪ¡C±M®a´¶¹M»{¬°¡A·í«e©~¥Á®ø¶O»ù®æ«ùÄò¤Wº¦¡A¨Ã¤£ªí©ú¨Ñ¨DÁ`®æ§½´c¤Æ©Î°fÂà¡C¥un¬F©²½Õ±±±¹¬I±o¤O¡A·í«eªºµ²ºc©Êª«»ù¤Wº¦´N¤£·|ÂàÅܬ°¥þ±³qµÈ¡C
¦bª£¤cùØ»´»´¦a˶i¤Ö³\¦â©Ôªo«á¡A¤ý¤j¶ý°¨¤WÂਡA¤S®³¥X¤@Ó²±¦³´¶³q¨§ªoªº¶ì®Æ±í¡C¡§¤µ¦~¦â©Ôªo»ù®æº¦±o¤Ó§Ö¤F¡A§Ú¦´N§â¨âºØªoºU¦b¤@°_ª£µæ¤F¡A¨ý¹D¤]¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C¡¨¦o¯ºµÛ»¡¡C
¦bªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«³oÓ«°Âí¤H§¡¦~¦¬¤J¤ñ¥þ°ê¥§¡¤ô¥¡]10346¤¸¡^ÁÙ§C2000¦h¶ô¿úªº¥_¤è«°¥«¡A58·³ªº¤ý¤j¶ýÄݤ_¹ï¡§»ù®æ«H¸¹¡¨°ª«×±Ó·Pªº¨º³¡¤À¤H¡C¡§¨ä¹ê§Úªº°h¥ð¤u¸ê2002¦~¥H¨Ó¤]½¤F¤@¿ÁÙ¦h¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·Qª¾¹D¡A³oª«»ùÁÙ·|¤£·|³o¼Ë§Öªºº¦¤U¥h¡H¡¨¦o°Ý°OªÌ¡C
ª«»ù¤´Äݵ²ºc©Ê¤Wº¦
»¡¨ì¹ï·í¤Uª«»ùªº§PÂ_¡A´X¥G©Ò¦³ªº¥Ø¥ú³£»EµJ¦bCPI¼Æ¾Ú¤W¡CºI¦Ü¤W©P¡A10¤ë¥÷§»Æ[¸gÀÙ±Ó·P¼Æ¾Ú³°Äòµo¥¬§¹²¦¡A¨ä¤¤CPI¦b¸g¾ú9¤ë¥÷ªº¤Ö³\¦^¸¨«á¡A¤S«ªð8¤ë¥÷6.5%ªº«e´Á°ªÂI¡C
°ê®a«H®§¤¤¤ß¤@¦ì±M®aªí¥Ü¡A©úÅ㪺³q³f¿±µÈÀ³¬O«ü¥þ±ªº¡B«ùÄòªºª«»ù¤Wº¦¡A¤µ¦~¥H¨Óªºª«»ù¤Wº¦µ²ºc©Ê¯S¼x«D±`©úÅã¡A¥H10¤ë¥÷CPI¬°¨Ò¡A¹«~»ù®æ¤Wº¦17.6%¡A«D¹«~»ù®æ¤Wº¦1.1%¡AÀ³¸Ó»¡¤¤°ê¨Ã¨S¦³¶i¤J¨ì©úÅ㪺³q³f¿±µÈ®É´Á¡AÁÙÄݤ_µ²ºc©Ê¤Wº¦¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG±qªø´ÁÁͶըӬݡA¤u·~»ù®æ«ü¼Æ¡]PPI¡^¥H¤Îì§÷®Æ¯à·½Áʶi«ü¼Æ¤]¨S¦³¥X²{©úÅ㪺¤W´¡C
®Ú¾ÚWind¸ê°T²Îp¡A2004¦~9¤ë¥H¨Ó¡A¥þ³¡¤u·~«~¥X¼t»ù®æ«ü¼ÆÁ`Åé¬O½wºC¤U¦æªº¡C·í¦~9¤ë¡A¸Ó«ü¼Æ¼Wªø7.9%¡A¦Ó¤µ¦~¥H¨Ó©l²×¦b2%©M3%¤§¶¡±r«Þ¡C
¦Óì§÷®Æ¿U®Æ»ù®æÁʶi«ü¼Æ¤]°ò¥»§e¬Û¦P¨«¶Õ¡C2004¦~9¤ë¸Ó«ü¼Æ¤Wº¦13.67%¡A¦Ó«á³v¦~¤U°¡A¤µ¦~¤]©l²×¦b3%©M4%¤§¶¡°_¥ñ¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¤]¥¿¬O°ò¤_³oºØ¦Ò¼{¡A·í«e¾Ç¬Éªº¥D¬yÆ[ÂI»{¬°·í«eª«»ù¤Wº¦¨Ã¤£ÄY«¡A¦]¬°2004¦~¥Í²£¸ê®Æ»ù®æ¼Wªø´¿¶W¹L10%¡C
¡§±q10¤ë¥÷ªº¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡Aç°£±¼°ò´Á¦]¯À¡APPIÀô¤ñ¼W³tªº¤W¤É¨Ã¤£©úÅã¡Aì§÷®Æ»ù®æ¦P¤ñ¤W¤É4.5¢H¡A¦ý¬OÀô¤ñ¼W³t«ù¥¡C¡¨
©Û°ÓÃÒ¨é¤ÀªR®vJ¾|ÀØ»¡¡C
¦p¦óÀ³¹ï»ù®æ¶Ç¾ÉÀ£¤O
10¤ë25¤é¡A¦b°ê·s¿ìÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A°ê®a²Îp§½·s»Dµo¨¥¤H§õ¾å¶Wªí¹F¤F¦Û¤vªº¾á¤ß¡G¡§©~¥Á®ø¶O»ù®æº¦´TÀ£¤O¤´µM¤ñ¸û¤j¡A¥Dn¬O°ò¦¨Ã¤£¨c©T¡A¯S§O¬OÀHµÛ³Ò°Ê¤O¦¨¥»©M¨ä¥Ln¯À¦¨¥»ªº¤W¤É¡A¥H¤Î°ê»Ú¥«³õìªo¡B³¹µ¥ªì¯Å²£«~»ù®æ¤Wº¦ªº¼vÅT¡C¡¨
¶i¤@¨BÁp«Y¨ì11¤ë¥÷¦¨«~ªo©M¤u·~¥Î¤ÑµM®ð»ù®æªº¬ÛÄ~¤W½Õ¡A§ó¦b¤@©wµ{«×¤W¥[±j¤F¤@¨Ç¤H¹ï¥¼¨Óª«»ùº¦¶Õ¥i¯àÂX¤j¦Ü¯à·½¡B³Ò°Ê¤O¡B¸ê²£»ù®æªº¾á¤ß¡C
ªÀ¬ì°|¼Æ¶q¸gÀÙ¬ã¨s©Ò©Òªø¨L¦P¤T»¡¡A¶i¤J21¥@¬ö¥H¨Ó¡A§Ú°ê¤W¹C²£«~ªº»ù®æ¤Wº¦´T«×¤@ª½©úÅã°ª¤_¤U¹C²£«~¡A¥Ñ¤_¦UºØì¦]¡A¤W¹C²£«~»ù®æ¦V¤U¹C¶Ç¾É¤@ª½¨ü¨ìªýê¡C¦ý·íÀô¹Òµo¥ÍÅܤƮɡA«K¹ïª«»ù§Î¦¨¦¨¥»±À°Ê«¬ªºÀ£¤O¡C¥LÁÙ»{¬°¡A§Ú°ê¬y°Ê©Ê¹L³Ñ°ÝÃD¤@ª½¨S¦³©úÅã½w¸Ñ¡A¬Û¹ï¹L¦hªº³f¹ô¨Ñµ¹¥i¯à¬O»Ý¨D©Ô°Ê«¬ªºª«»ù¤Wº¦ªºª½±µì¦]¡C
¥¡¦æ¦¹«eµo¥¬ªº¡m²Ä¤T©u«×³f¹ô¬Fµ¦°õ¦æ³ø§i¡n¤]«ü¥X¡A³Ò°Ê¤O³ø¹S§Ö³t¼Wªø¡B¸ê·½©Ê²£«~»ù®æ§ï²Ä~Äò±À¶i¡B°ê»Úªo»ù¤Wº¦µ¥¦]¯À¡A¤]¨Ï³qµÈÀ£¤O¶i¤@¨B¼W¤j¡C
¦ý±Ä³X¤¤¦h¦ì·~¤º¤H¤h¤]ªí¥Ü¡Aº¦»ùÀ£¤O¨Ã¤@©w·|Âà¤Æ¬°²{¹ê¡A¦b¸gÀÙ¹B¦æ¹Lµ{¤¤¦s¦b¤@¨Ç¥i¥H§l¦¬³qµÈÀ£¤Oªº¦]¯À¡C
¤¤¥¡°]¸g¤j¾Ç¤¤°ê»È¦æ·~¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô³¢¥Ð«i»¡¡A·í«e¨î³y·~¥¿³B¤_²£¯à¹L³Ñªºª¬ºA¡A¿E¯PÄvª§ªº¤¤¤U¹C¥ø·~®ø¤Æ¤W¹C¦¨¥»´£°ªªº¯à¤O¸û±j¡C¦]¦¹¡A¤W¹C»ù®æ¤@©w´T«×¤ºªº¤Wº¦¨Ã¤£¥²µM·|¶Ç¾É¦Ü¤¤¤U¹C¡C
¥Ó¸U§»Æ[¤ÀªR®v§õ¼z«i»{¬°¡A¥X¤_Ävª§ªº»Ýn¦ÓÀ£ÁY§Q¼íªÅ¶¡¡A´£°ª³Ò°Ê¥Í²£²v¥H¤Î¥[±jºÞ²zµ¥¤èªk³£¬O¤U¹C¥ø·~¹ïª«»ù¤Wº¦À£¤Oªº§l¦¬¦]¯À¡C
CPIªñ´Á©Î±N¦^¸¨
±µ¤U¨Óªº°ÝÃD¬O¡A¤¤°ê¥ø·~§l¦¬º¦»ù¦]¯Àªº¯à¤O¦³¦h¤j¡H³q¹L¦Ò¹î¥»½üª«»ù¤Wº¦©Î¥i±o¥X¤@¨Çµ²½×¡C
²³©Ò©Pª¾¡A¥»½üª«»ù¤Wº¦¨ã¦³²`¨èªº°ê»ÚI´º¡A¯S§O¬O»P°ê»Ú¯à·½¡B³¹µ¥»ù®æ¤Wº¦¦³ª½±µÃö«Y¡A«ö·ÓºD±`ÅÞ¿è¡A¤¤°êªº¦h¼Æ¥ø·~À³¸Ó±Á{µÛ¦P¼ËªºÀ£¤O¡A¦ý¬O10¤ë¥÷¤£¥]¬A¹«~»ù®æªºCPIº¦´T¤´Ã©w¦b1.1%ªº¤ô¥¡C
³o¤@¼Æ¦rªí©ú¡A¤¤°ê¤½¥q¦b§V¤O¦Û¤v®ø¤ÆºØºØº¦»ùÀ£¤O¡AP¨Ï¨î¦¨«~»ù®æ¹B¦æ·Å©M¡C¥@¬É»È¦æ³Ìªñ¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¤¤»¡¡A2002¦~¦Ü2006¦~´Á¶¡¡A¤¤°ê¨î³y·~ªº³Ò°Ê¥Í²£²v¨C¦~´£°ª23%¡Aì§÷®Æªº¨Ï¥Î®Ä²v¨C¦~´£°ª1.5%¡C
¦³±M®a»{¬°¡A¤¤°ê¥ø·~³q¹L´£°ª®Ä²v¨Ó©è®øì§÷®Æ»ù®æ¤Wº¦¼vÅTªº¯à¤O¤´¥¼°I´î¡C¹L¥h´X¦~¤¤ÁöµM¤¤°êªº¤u¸ê¤ô¥©M¤j©v°Ó«~»ù®æ¤@ª½¦bèB¤Wº¦¡A¦ý¤¤°ê¨î³y¥ø·~ªº§Q¼í²v¹ê»Ú¤W¤Ï¦Ó´£°ª¤F¡C¥t¥~¡Aªø»·¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¥²¶·±À¦æ¸ê·½»ù®æ§ï²¡A¬F©²¦³¯à¤O±±¨î§ï²ªº¸`«µ©M¨B¥ï¡A·|ºÉ¶q´î¤Ö¹ïª«»ùªº¼vÅT¡C
ºî¦X¦Ò¼{ºØºØ¦]¯À¡A¤¤ª÷¤½¥q¤é«eµo¥¬ªº¬ã¨s³ø§i¹w´ú¡A¡§10¤ë¥÷CPI¦P¤ñ¼W´T¤w¹F¥þ¦~³»ÂI¡A¦b¼§À¦]¯À³vº¥´î®zªº¬J©w®æ§½¤U¡A±µ¤U¨ÓCPI¦P¤ñ¼W´T±N©ñ½w¡A12¤ë¥÷CPI¦³±æ°¦Ü5.5%¥H¤U¡A¥þ¦~¦b4.5%¥ª¥k¡C¡¨
¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤°ê¸gÀÙ¬ã¨s¤¤¤ß§º°ê«C±Ð±Â¤]ªí¥Ü¡A¥Ø«e¹«~»ù®æ°ò¥»¤W¤w¸g¤W¤É¨ì³»ÂI¡C¡§¥Ñ¤_¦s¦b¤ë«×²§±`ªi°Êªº¥i¯à¡ACPI¦P¤ñ¼Wªø²v¦³¥i¯à¤Ï¼u¡A¦ýÀô¤ñ¼Wªø²v¤j´T¤W¤Éªº¥i¯à©Ê¸û¤p¡C¡¨
©Û°ÓÃÒ¨é¤ÀªR®vJ¾|ÀØ»¡¡A¦b·í«eCPIµ²ºc¤¤¡A¦×¸V¦û¤F8%ªºÅv«¡C8¤ë¥÷¦×¸V»ù®æ¼Wªø49%¡A¦pªGç°£©u¸`¦]¯À¡A³o¤w¸g¹F¨ì°ªÂI¡AÀH«áªºÀô¤ñ³£¬O¤U°ªº¡C
¡§10¤ë¥÷ç°£±¼¦×¸VÃþ»ù®æ¥H«áªºCPI¦P¤ñº¦´T¹F¨ì¤F3.7¢H¡Aç°£±¼½Þ¦×¥H«á¹«~Ãþ»ù®æ¦P¤ñº¦´T¹F¨ì¤F11.1¢H¥H¤W¡C¨ä¥L³¡¤ÀªºCPIÁöµM¦³¥i¯à¶i¤@¨B¤W¤É¡A¦ý¬O¥Ñ¤_½Þ¦×»ù®æ8¤ë¥÷«áªºÀô¤ñ³v¤ë¤U°¡A¨ì©ú¦~¬Æ¦Ü¥i¯à³£¬Otªº¡C³o·|¾ÉP²Îp¥X¨ÓªºCPI¼Æ¾Ú§e²{¤U°ªºÁͶաC¡¨
¦]¦¹¥L§PÂ_¡A¥¼¨ÓCPI¦^¸¨ªº¥i¯à©Ê§ó¤j¡C¡§·íµMµu´Á°_¥ñ¤]¤£¯à±Æ°£¡A¦ý¥¼¨ÓÁ`Åé¤Wª«»ù¤Wº¦À³¸Ó¬O·Å©Mªº¡B¥i®e§Ôªº¡C¡¨¡]°OªÌ ¦óÄP Á§¾¤¡^