±M®a:§â"¤TÅv¤À¥ß"§@¬°§ï²®Ö¤ß¬O»~Ū"¤j³¡¨î"
¤j³¡¨î§ï²±Á{¸ÕÂI ¤£·|¤@¨B¨ì¦ì¤w°ò¥»¦¨¬°¦@ÃÑ
¤¤¥¡³¡ªù¤UÄݳæ¦ì07¦~¼fpÁô²{¤j³¡¨î§ï²±À¤â
¡@ ¥þ°ê¨â·|¢ªñ ¤¤½s¿ì¬ù½Í¦U³¡©e
¤j³¡¨îÁ{ªñ©w®×
½sªÌ«ö¡G¤¤°ê¬F©²¥¿¦b±Á{¤@Ó¤Q¤À´_Âøªº§½±¡A§à¾ÜÁ}Ãø¡C2008¦~ªº¨â·|¡A¥H¬F©²¾÷ºc§ï²¶}³õ¡A¦Ó§@¬°¸gÀÙ°ò¥»²ÓMªº¤¤°ê¥ø·~¡A¤]¦b¦¨ªø¤¤¡A·P¨üµÛ°Ó·~¥ÍºAÀô¹Òªº·L§®ÅܤơG±q§»Æ[¼h±ªºÅé¨î§ï²±À¶i¡A¨ì¤¤Æ[¼h±ªºµ|¦¬¡B¿Ä¸ê¡B¥Î¤u¨î«×ªºÅܲ¡A³£µL®ÉµL¨è¦a¦b³o¹L¥hªº¤@¦~¤¤¡A¦ÒÅçµÛ¤¤°êªº¦~»´¥ø·~¡C
¶ø¹BI´º¡A¬F©²´«©¡¡A¦b¥Á²³¼sªxªºÃöª`¤¤¡A¥Á¥D±À¶i¡BÅé¨î§ï²¡Bªkªv¨DÅÜ¡A¤@³õ¨ÆÃö¥ø·~¥Í¦s¥~³¡Àô¹ÒªºÃöÁäÅܲ¡A¥¿¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤§¤¤Á߯C¡C¦Ó¤@¦¸¦¨¥\ªº¥~³¡Àô¹ÒªºÅܲ¡A«ê¬O¤¤°ê°Ó·~¤O¶q±U°_ªºµ´¦n«´¾÷¡C»P¦¨ªøªº¤¤°ê¤@°_¡A§Ų́£ÃҨðO¿ý³o¬q¾ú¥v¡C
¶ZÂ÷¥þ°ê¨â·|¥l¶}¤£¨ì¤@Ó¤ë¡A¥H¡§¤j³¡¨î¡¨¬°®Ö¤ßªº¬F©²¦æ¬FÅé¨î§ï²¡A²×¤_ªï¨Ó¤FÁ{¾ÔÁ`°Êûªº®É¨è¡C
§@¬°¤¤¥¡¦æ¬F½s¨îªººÞ²z³¡ªù¡A¤¤¥¡½s¨î¤u§@¿ì¤½«Ç(¤UºÙ¤¤½s¿ì)ªñ¤é¤w¸g¶}©lÅ¥¨ú°ê°È°|¤UÄݦU³¡©e¥Dnt³d¤Hªº¬ÛÃö·N¨£¡C¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A´¿¦³®ø®§ºÙ¡A¦³Ãö¤j³¡¨îªº¬ã¨s¤è®×¤w¸g¤W³ø°ê°È°|¡CÄ~¤W¤@¦¸¬F©²¾÷ºc§ï²ªñ5¦~¤§«á¡A¤¤°ê³Ì°ª¦æ¬FÅv¤Oªººc¬[¥¿¦b¢ªñ¤S¤@¦¸«¤jªº¾ú¥vÅܲ¡C
¡@¡@¥uÅ¥¤£»¡ ¤è®×¥¼©w
¤@¤Á¥¼¦³©w½×¡CºÉºÞ¶ZÂ÷¥þ°ê¨â·|¥l¶}¤w¸g®É¤éµL¦h¡A¦ý¥i¯à²o¯A¬Æ¼sªº¡§¤j³¡¨î¡¨§ï²¤è®×«o¤´¦b³W¹º·í¤¤¡C¤é«e¡A®ø®§¤H¤h§i¶D°OªÌ¡At³d¤¤¥¡³¡©e¤Hû½s¨îºÞ²z¤u§@ªº¤¤½s¿ì¤w¸g¶}©l³°ÄòÅ¥¨ú°ê°È°|¦U³¡©e¥Dnt³d¤Hªº¬ÛÃö·N¨£¡C
¡§³o¶µ¤u§@¤j·§¬O±q¬K¸`«e«á¶}©lªº¡A¥Ø«eÁÙ¦b¶i¦æ¡C¡¨®ø®§¤H¤hºÙ¡C
¦b¦¹¤§«e¡A¹ï¤_¤j³¡¨î¡A§{¶¡¦h¦³¶Ç¨¥¡C°£·s²Õ«Ø¯à·½³¡¶Ç¨¥¤w¤[¤§¥~¡A¥ÑÅK¹D³¡¡B¥æ³q³¡¡B¥Á¯èÁ`§½¦X¨Ã²Õ¦¨¹B¿é³¡¡A¥H¤Î¥ÑÀô«OÁ`§½¡B«Ø³]³¡¦X¨Ã¬°Àô«O«Ø³]³¡¡A¤]¬ÆÄ۹ФW¡C¦ýÅv«Â¤H¤h§i¶D°OªÌ¡A³o¨Ç¶Ç»¡§¡¤£Äݹê¡A²{¦b¤¤¥¡¹ï¤_¦p¦ó¶i¦æ¤j³¡¨î§ï²¡A¤´¦b¬ã¨s»P±´°Q¶¥¬q¡AÁÙ¨S¦³³Ì²×¤è®×¡C
°OªÌ´¿´N¦¹°ÝÃD¦V°ê°È°|·s»D¿ì¨DÃÒ¡A¬ÛÃö¤H¤h¥u¬Oªí¥Ü¡A¥Ø«e¤u§@¤´¦b¶i¦æ¡A¨ÃµL·s¶i®i¹ï¥~³q³ø¡C¦Ü¤_¥Ø«e¥ÑþÓ³¡ªù¥D¾É¤j³¡¨î§ï²¡A¤]¥¼°µ©ú½Tªí¥Ü¡C¦b¥_¨Ê¡A°ê°È°|·s»D¿ì»P°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥H¤Î¤¤½s¿ì¦X¥Î¤@³Bª«·~¿ì¤½¡C
¤Wz®ø®§¤H¤h±j½Õ¡A¡§¥uÅ¥¤£»¡¡¨¬O¥Ø«e¤¤½s¿ì¤u§@ªºì«h¡A¤]´N¬O»¡¡A¤¤½s¿ì¥uÅ¥¨ú·N¨£¡A¨Ã¤£¹ï¥~µoªí¦Û¤vªº¬Ýªk©Î·N¨£¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦p¬O¤u§@¤è¦¡¥çÄÝ¥¿±`¡A¦]¬°¤j³¡¨î§ï²²o¯A¤¤°ê²{¦æ¦æ¬F¬[ºcªº½Õ¾ã¡A¦]¦¹¡AªÖ©w¤£¥i¯à¬O¤@өδXÓ³¡ªù¯à°÷¥D¾Éªº¡A¦Ó¶·³Ì°ª¨Mµ¦¼h©çªO¨MÂ_¡C¦b¤¤¥¡¤Q¤C©¡¤G¤¤¥þ·|¤W¡A¤j³¡¨îªº°ò¥»«ä¸ôÀ³¸Ó¯à°÷ªì¨B±o¥H½T©w¡A¦Ó«á¡A¤~¦³¥i¯à¥Ñ°ê°È°|§Î¦¨¤è®×¡A³ø°e¥þ°ê¤H¤j¡C
¾Ú±x¡A¤¤¦@¤Q¤C©¡¤G¤¤¥þ·|±N¤_2¤ë25¤é¥l¶}¡C¦Ó¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¤]¤_2¤ë22¤é°Q½×¤F¦æ¬FÅé¨î§ï²»P¾÷ºc§ï²¤è®×¯ó®×¡C
¾¯à½Õ¾ã«ä¸ô³vº¥²M´·
¥Ñ¤_²o¯A¬Æ¦h¡A¤j³¡¨î§ï²¤è®×¿ð¿ð¥¼¦³©w®×¡A¦ý»P¦¹¬ÛÃö¡A±Ó·P«×¬Û¹ï¦¸¤§ªº²{¦³³¡©e¾¯à¾÷ºcªº½Õ¾ã«ä¸ô¤w¸g³v¨B²M´·¡A¬Û¤ñ³¡©e¶¡ªººM¨Ã§ï²¡A³oÅãµMÃø«×«Y¼Æ¬Û¹ï¸û§C¡C
°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¤j³¡¨î©M³¡©e¾¯àªº½Õ¾ã¡A¤]°ò¥»¿í´`¤F¥Ñ©ö¨ìÃøªºì«h¡A§Y¥ý±qª§Ä³³Ì¤p¡B²o¯A§Q¯q¤è³Ì¤Öªº¦a¤è¤Á¤J¡A³v¨B±À¶i¡C¦Ó¹ï¤_°õ¦æ¤¤¥¡§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦ªº®Ö¤ß³¡ªù¡A¤¤¥¡¬F©²±NºÉ¶q«O«ùéwªºì«h¡C
°ê®a¤u°ÓÁ`§½ÅãµM¬O¬Û¤ñ¤§¤U³Ì²Å¦X¡§©ö¡¨¼Ð·Çªº¤Á¤JÂI¡A¦]¦¹¡A¸Ó³¡ªùªºÂ¾¯à½Õ¾ã«ä¸ô³Ì¥ý²M´·¡C
¡§°ê®a°Ó¼Ð§½±q°ê®a¤u°ÓÁ`§½½Õ¾ã¨ì°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¡A²{¦b¤w¸g°ò¥»¤W¨S¦³Äa©À¤F¡C¡¨2¤ë19¤é±ß¡A°ê®a¤u°ÓÁ`§½¤@¦ì°h¾ªº«e¥ô°ª¯Å©xû©ú½T§i¶D°OªÌ¡A¥Lªí¥Ü¡A¦p¬O½Õ¾ã¿í´`¤F¦æ¬F¾Åv«ö·Ó¨ÆÅv¹º¤Àªºì«h¡A§ó¦³§Q¤_°Ó¼Ð¡B±M§Q§Þ³N¥Ó½Ð¡B«OÅ@»P³W¹º¡C
¦b¦¹¤§«e¡A°ê®a°Ó¼Ð§½ÂkÄݤu°ÓÁ`§½ºÞ²z¡A¦Ó±M§Q¼f§å«h¥Ñª¾ÃѲ£Åv§½¤ÀºÞ¡C¦ý¬O¡A¦b´¶¹M±N°Ó¼ÐÅv¥H¤Î«~µP»{§@¬O¡§ª¾ÃѲ£Åv¡¨¤§¤@ªºI´º¤U¡A¥Ñ¨âÓ³¡ªù¤À§OºÞ²z¡AÅãµM¦³Ãª¦æ¬FºÞ²z»P³ø½Ð¼f§åªº®Ä²v¡A¤Wz«e¥ô°ê®a¤u°ÓºÞ²zÁ`§½ªº«e¥ô°ª¯Å©xû©ú½T¦V°OªÌªí¥Ü¡A¦]¦¹¡A³o¤@½Õ¾ã²v¥ý¡§¸¨©w¡¨¡C
»P¦¹¦P®É¡A°ê¤g¸ê·½³¡¤]¥i¯à±N¶i¦æ¤@©wªºÂ¾¯à¾÷ºc½Õ¾ã¡C¦b¤é«e¥l¶}ªº¥þ°ê°ê¤g«Y²Î¤u§@·|ij¤W¡A°ê¤g¸ê·½³¡³¡ªø®}²Ð¥v§iª¾¡A¡§°ê¤g¸ê·½³¡¤£·|¦³¾÷ºcªº¦X¨Ã¡A¥u¬O¦³¬ÛÀ³Â¾¯àªº½Õ¾ã¡C¡¨¦ý¬O¡A¹ï¤_¦p¦ó¶i¦æÂ¾¯à½Õ¾ã¡A®}²Ð¥v¨Ã¥¼©ú½T¡C
¥Ø«e¡A°ê¤g¸ê·½³¡¦bt³d¤g¦a¤u§@ªº¦P®É¡A¤]¤ÀºÞÄqÂø귽°É´ú¡B¶}±Ä¤u§@¡C¦b¯à·½³¡§@¬°¡§¤j³¡ºc·Q¡¨ªºI´º¤U¡A¥]¬A°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ßªº¤@¨ÇÅv«Â±M®a¦b¤º¡A³£´¿»{¬°°ê¤g¸ê·½³¡¹ïÄqÂø귽ªººÞ²z¾¯à¦b¯à·½³¡³]¥ß¤§«á¡AÀ³¶i¦æ¬ÛÀ³ªº½Õ¾ã¡C¦ý³o¬O§_¬O®}²Ð¥v©Ò¨¥ªº¡§Â¾¯à½Õ¾ã¡¨¡A°ê¤g¸ê·½³¡·s»D³B¬ÛÃöt³d¤Hªí¥Ü¨Ã¤£ª¾±¡¡A¡§¨S¦³³o¼Ëªº®ø®§¡¨¡C
¡§±M·~ºÞ²zÅé¨î¤@¨B¨B¦Vºî¦XºÞ²zÅé¨îªºÂàÅÜ¡C¡¨°ê®a¦æ¬F¾Ç°|¨L¥É³Í±Ð±Âªí¥Ü¤F¦p¬Oì«h¡C
ºc¬[§ï²ÂÔ·V±À¶i
ºÉºÞ15¦~«e¦¶Âè°òÁ`²z¥D¬F°ê°È°|®É¡A¤¤°êªº¦æ¬FºÞ²z¬[ºc¸g¾ú¤F¤j¤MÁï©òªººë²¾÷ºc§ï²¡A¦ý¾Ú°ê®a¦æ¬F¾Ç°|¤½¦@ºÞ²z±Ð¬ã³¡±Ð±Â§õxÄP¤£§¹¥þ²Îp¡A¥Ø«e°ê°È°|³¡ªù¤§¶¡¤´¦³80¦h¶µÂ¾³d(¶È«Ø³]³¡ªù´N»Pµo§ï©e¡B¥æ³q³¡ªù¡B¤ô§Q³¡ªù¡BÅK¹D³¡ªù¡B°ê¤g³¡ªùµ¥24Ó³¡ªù)¦s¦b¾³d¥æ¤e¡C¥t¥~¡A¹A·~ªº²£«e¡B²£¤¤¡B²£«áºÞ²z¯A¤Î14Ó³¡©e¡C
ÅãµM¡A¦æ¬F¾÷ºc½Õ¾ã¶Õ¦b¥²¦æ¡A¦ý¦b¤¤°ê¤H¥Á¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|¤ò¹ØÀs±Ð±Â¬Ý¨Ó¡A¥»¦¸¥H¤j³¡¨î¬°®Ö¤ßªº¾÷ºc½Õ¾ã§ï²À³³v¨B¶i¦æ¡A¤£¯à¾Þ¤§¹L«æ¡A¦]¬°¤@¤Á¤w¤£¬O³æ¯Â¡§ºë²¾÷ºc¡¨¨º»ò²³æ¡C
¤é«e¡A¤ò¹ØÀsÃö¤_¤j³¡¨îªº¬ÛÃö½ÒÃD¬ã¨s¤w¸g§¹¦¨¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¦b³o¥÷½ÒÃD¤¤¡A¤ò¹ØÀs¹ï¤j³¡¨îªº±À¶i´£¥X¤F¦Û¤vªº«ØÄ³¡C¥L´£¥X¡A¤j³¡ªùÅé¨î§ï²¥i¤À¨âÓ¶¥¬q¶i¦æ¡A2008¦~¤pS³ò¸ÕÂI¤j³¡¨î¡A¦b¥æ³q©M¹A·~µ¥»â°ì¸ÕÂI¡AÁ`µ²¸gÅç±Ð°V¡FµM«á¦b¨Æ·~³æ¦ì§ï²³v¨B±À¶iªº°ò¦¤W¡A±À¶i¤½¦@ªA°È»â°ìªº¾÷ºc§ï²¡C2013¦~¦b¾d©T¥H©¹§ï²¦¨ªG°ò¦¤W¡A¶i¤@¨B¶i¦æ¬Fªv¡B¾¯à©M²Õ´¼h±ªº§ï²¡C
µM¦Ó¡AèB±À¶i¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥i¥H¿ð½w¶i¦æ¦¹¶µ¤u§@¡C¦]¬°¦æ¬F¾¯à¿ù¦ì©M¥æ¤e³y¦¨ªº¸gÀٰƧ@¥Î¤é¯q©úÅã¡C¾Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨î§ï²°òª÷·|¯µ®Ñªø¼Ôºõ¤é«e¤½¥¬ªº¬ã¨s¦¨ªGÅã¥Ü¡A1999~2005¦~¶¡§Ú°ê¦æ¬F¦¨¥»¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº§@¥Î¬°
-1.73%¡C
¡§±q¬F©²§ï²¨ÓÁ¿¡A§Ú·Q²{¦b¤U¤@¨BÀ³¸Ó¶i¤@¨B´£¤Wij¨Æ¤éµ{¡A°§C¬F©²¦æ¬F¦¨¥»¦bGDP·í¤¤©Ò¦ûªº¤ñ«¡C¡¨
¼Ôºõ»¡¡C(§õ¼Ö)
Ãì±µ¡@§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¾ú¦¸¾÷ºc½Õ¾ã«ä¸ô
1982¦~
¤¤¦@¡§¤Q¤G¤j¡¨¨M©w§ï²¦æ¬F¾÷ºc¡A¥H²°£³¡ªùªL¥ß¡B¾÷ºcÁs¸~¡B¬Û¤¬§è¥Öªº¹úºÝ¡A¬°±N¨Óªº¸gÀÙÅé¨î§ï²ªA°È¡C
1988¦~
n«ö·Ó¸gÀÙÅé¨î§ï²©M¬F¥ø¤À¶}ªºn¨D¡A¦X¨Ãµô´î±M·~ºÞ²z³¡ªù©Mºî¦X³¡ªùªº¤º³]±M·~¾÷ºc¡A¨Ï¬F©²¹ï¥ø·~ªººÞ²zÂà¦V¥H¶¡±µ¡B§»Æ[¡B¦æ·~ºÞ²z¬°¥D¡F¥[±j¨Mµ¦«t¸ß¤Î½Õ¸`¡BºÊ·þ¡B¼fp¡B«H®§µ¥³¡ªù¡A´£°ª¬F©²§»Æ[½Õ±±¯à¤O¡F¥[±j¦æ¬Fªk¨î¤Æ¡F§ï²·F³¡¤H¨Æ¨î«×¡A¹ê¬I¤½°Èû¨î«×¡C
1993¦~
±Nºî¦X¸gÀÙ³¡ªù¤u§@¤¤¤ßÂà¨ì§»Æ[½Õ±±¡A´î¤Ö¹ï¥ø·~ªºª½±µ·F¹w¡A¶i¤@¨B§ï²±M·~ºÞ²z³¡ªùÅé¨î¡AºM¨Ã¤@¨Ç±M·~¸gÀÙ³¡ªù©Î·~°È¬Ûªñªº¾÷ºc¡A©ÎÂର¸gÀ٩ΪA°È¹êÅé¡C
1998¦~
³o¦¸§ï²¦®¦bÂàÅܬF©²Â¾¯à¡A¹ê²{¬F¥ø¤À¶}¡A±N¬F©²Â¾¯à©w¦ì¤_§»Æ[½Õ±±¡BªÀ·|ºÞ²z©M¤½¦@ªA°È¡A¦V¥ø·~¤Î¤¤¤¶²Õ´©ñÅv¡C
2003¦~
¶i¤J·s¥@¬ö¡A¡§¤J¥@¡¨«á±Á{ªº¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¬D¾Ô¡A²Î¤@¡B¶}©ñ¡BÄvª§¡B¦³§Çªº²{¥N¥«³õ¸gÀÙÅé«Yªº¤é¿²§¹µ½¡A³£¹ï¬F©²ºÞ²z´£¥X¤F·sªºn¨D¡Cn¨D¶i¤@¨B²`¤Æ°ê¦³¸ê²£§ï²¡A²z¶¶©Ò¦³Åv»P¸gÀçÅvªºÃö«Y¡F§¹µ½§»Æ[½Õ±±Åé«Y¡A¼W±j¨ä¦³®Ä©Ê©Mºî¦X§@¥Î¯à¤O¡F°·¥þª÷¿ÄºÊºÞ¡A¨¾Sª÷¿Ä·ÀI¡F§ï²¬y³qºÞ²zÅé¨î¡A§ïÅܤº¥~¶T¡B°ê¤º¥~¥«³õ¡B¶i¥X¤f¶T©ö¤À³Îªº¤À³¡ªùºÞ²z¡A«Ø¥ß²Î¤@ªº¤j¬y³q¡F¥[±j¹«~¦w¥þ©M¦w¥þ¥Í²£ºÊºÞÅé¨îµ¥¡C
2008¦~
³q¹L¡§¤j³¡¨î¡¨§ï²¡A¬F©²±N³v¨B°h¥X·LÆ[¸gÀÙ»â°ìªºª½±µºÞ²z¡A§â§ó¦h¸gÀ٨ƶµ¥æ¥Ñ¥«³õ½Õ¾ã¡C§»Æ[½Õ±±³¡ªù«ÂI·d¦n§»Æ[³W¹º¡B¬Fµ¦¨î©w¤ÎºÊ·þºÞ²z¡A¤Á¹ê´î¤Ö·LÆ[ºÞ²z©M¨ãÅ骺¼f§å¨Æ¶µ¡A¹ê²{±q¡§¶µ¥ØºÞ²z¡¨¦V¡§³W¹ººÞ²z¡¨¡B±qª½±µºÞ²z¦V¶¡±µºÞ²zªºÂàÅÜ¡A¦V¡§¼e¾¯à¡B¤Ö¾÷ºc¡¨ªº¤è¦Vµo®i¡C
¤j³¡¨î§ï²¥ý¾W¹êÅç¡G´ò¥_ÀH¦{¼Ò¦¡¸ô¦b¦ó¤è¡H
¡§§â§½ªø·í¬ìªø¥Î¡A§â¬ìªø·í¬ìû¥Î¡A§â¤k¤H·í¨k¤H¥Î¡¨¡A³o¬O´ò¥_ÀH¦{©x³õ¤Wªº¤@¥y¬y¦æ»y¡C¦bÀH¦{¥«¾÷ºc½s¨î©eû·|¿ì¤½«Ç¡A¦@5Ó¤H¡A¥D¥ô¤U±¬O3Ó¬ìªø©M1Ó¥q¾÷¡A¬ìªø¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡§¥ú±ì¥q¥O¡¨¡A¥q¾÷¤]ݾ°µ°_¤F³q°Tû¡B¥´¦rû¡C¦bÀH¦{¡A¤w¸g³o¼Ë¹L¤F7Ó¦~ÀY¡C
±q2000¦~«Ø¥ß¦a¯Å¥«¦Ü¤µ¡A·f¼²Ä¥|¦¸¬F©²¾÷ºc§ï²ªº¡§«K¨®¡¨¡A¾p¤J¤j³¡¨î§ï²ªº¡§§Ö¨®¹D¡¨¡C·í¦~¡AÀH¦{¥Ñ¿¤¯Å¥«¤É¬°¦a¯Å¥«¡A¨ã¦³³oÓ±ø¥óªº«°¥««Ü¦h¡A¦ý¥u¦³ÀH¦{¤@®a¶i¦æ¤F§ï²¨Ã°í«ù¦Ü¤µ¡CÀH¦{·í¦~§ï²¦h¤Ö¦³¨ÇÃjÀ´¡A¤]¨Ã¨S¦³©ú½T´£¥X¡§¤j³¡¨î¡¨³oÓ·§©À¡CÀHµÛ§ï²ªº¶i¦æ¡A7¦~«áªºÀH¦{¤£´î¤Ï¼W¤F9Ó³¡ªù¡C
¤j³¡¨î¡G¬FªvÅé¨î§ï²ªº«n¤@Àô
ÀHµÛ¤Q¤@©¡¤H¤j¤@¦¸·|ijªºÁ{ªñ¡AªÀ·|¹ï¤j³¡¨î§ï²¼sªxÃöª`¡C
©Ò¿×¡§¤j³¡¨î§ï²¡¨¡A´N¬O§â¦æ¬F«Y²Î¤¤Â¾¯à¬Ûªñ¡BºÞÁÒ»â°ì¹p¦Pªº³¡ªù¶i¦æÂk¨Ã«²Õ¡CÃö¤_¤j³¡¨î¡A¥h¦~¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤C¤j´N¤w©w¤U°ò½Õ¡C¤Q¤C¤j³ø§i´£¥X¡An¡§¥[¤j¾÷ºc¾ã¦X¤O«×¡A±´¯Á¹ê¦æÂ¾¯à¦³¾÷²Î¤@ªº¤j³¡ªùÅé¨î¡A°·¥þ³¡ªù¶¡¨ó½Õ°t¦X¾÷¨î¡¨¡C
±M®a¸ÑŪ¡G¤j³¡¨î§ï²ªñ¦b«¤¤Ø ¯à·½ºÞ²z¬F¥X¦hªù
¡§¤j³¡¨î¡¨§ï²¤è®×©Î±N´£¥æ¨â·|¼fij
ÁA±æ:¤j³¡¨î±N¯}°£³¡ªù§Q¯q¨cÅ¢
±a°Ê¬F©²Â૬