¤µ¦~¨â·|ªº°OªÌ¨£±·|¤W¡A°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_´¿ªí¥Ü¡A¹ï¥@¬É¸gÀÙ¡A¯S§O¬O¬ü°ê¸gÀÙ¤Q¤ÀÃöª`¡A¦Ó¥B²`·P¼~¼{ªº¤T¥ó¨Æ¬O¡G¬ü¤¸¤£Â_¶SÈ¡A¦ó®É¯à°÷¨£©³¡H¬ü°ê¨s³º·|±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº³f¹ô¬Fµ¦¡H¥¦ªº¸gÀÙ¨«¶Õ·|¨«¨ì¤°»ò¦a¨B¡H
©l¤_¥h¦~ªº¬ü°ê¦¸¶U¦M¾÷¡A¨Ï±o¬ü°ê¸gÀÙ¶i¤J°I°hªº¥i¯à©Ê¤j¤j¼W¥[¡Cªñ¤é¬ü°ê¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤@©u«×¬ü°êGDP©u½Õ«á¦~²v¼Wªø0.6%¡A»P¥h¦~¥|©u«×¸gÀÙ¼Wªø²v«ù¥¡F¬ü°ê4¤ëªÛ¥[ô±ÄÁʸg²z¤H«ü¼Æ¬°48.3¡A¦n¤_¹w´Á47.5¡A¤@©wµ{«×¤W½w¸Ñ¤F¥«³õ¹ï¬ü°ê¸gÀÙ³´¤J°I°hªº¾á¼~¡C¦ý¬O¡A¦b«Å¥¬¤U½Õ°ò·Ç§Q²v25°òÂI¦Ü2.0%¤§«á¡A¬üÁpÀx¦bÀH«áªº·|ijÁn©ú¤¤´£¨ì¡A¬°¤F¨ë¿E¸gÀÙ¼Wªø©Mºû«ùª«»ùéw¡A¬üÁpÀxÁÙ±N¦b¥²n®É±Ä¨ú±¹¬I¡C¦³¤ÀªR®v«ü¥X¡A¬üÁpÀx¤¤©Êªº·|ijÁn©ú¼W¥[¤F¨ä¥¼¨Ó³f¹ô¬Fµ¦ªº¤£½T©w©Ê¡A¥O¬ü¤¸ªº¤¤´Á¤Ï¼u¨«¶Õ§ó¥[¼³®Ò°gÂ÷¡C¤µ¤é¶ê®à´N¦¹¶i¦æ²`¤J¸ÑŪ¡C
¸ÜÃD¹Å»«¡G
·ç¤h«H¶U¸³¨ÆÁ`¸g²z¡B¨È¬w°Ïº®u¸gÀÙ¤ÀªR®v ³³ ¥V
¤¤«HÃҨ麮u§»Æ[¤ÀªR®v ½Ñ«ØªÚ
¿³·~»È¦æ¸êª÷Àç¹B¤¤¤ßº®u¸gÀپǮa ¾|¬F©e
¤¤ª÷¤½¥qº®u¸gÀپǮa «¢Ä~»Ê
¤W®üÃÒ¨é³ø¡G±q¬ü°êªñ´Á¤½¥¬ªº¤@©u«×¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¬O§_¥i¥H»{¬°¬ü°ê¸gÀÙ¤w¸g¶i¤J°I°h¡H¦pªG¬O¡A¦p¦ó§Î®e¥Ø«e°I°hªºµ{«×¡H
³³¥V¡G¬ü°êªñ´Á¤½¥¬ªº¤@«Y¦C¼Æ¾Úªí©ú¡A¬ü°ê¸gÀÙ¶i¤J°I°hªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡A¦ý¬O¦P®É¤S¬O¤@Ó¬Û¹ï¤ñ¸û²Lªº°I°h¡C±q¥Ø«eªº®ø¶O«H¤ß¡B©Ð¦a²£¥«³õ¡B¥ø·~ªº²{ª÷¬y¨Ó¬Ý¡A°I°hªº²`«×¥¼¥²¦³§ÚÌ·Q¶Hªº¨º»ò±j¡C§Ú̪º·Pı¬O·|¤ñ¸û²L¦ý·|©ì±o¤ñ¸û¤[ªº¸gÀÙ©ñ½w¡C¦Ü¤_·|¦³¦h¤[¡A©ú¦~¨ì©³«ç¼Ë¡AÁÙn¬Ý¨ä¥Lªº¦]¯À¡C
«¢Ä~»Ê¡G±q§Þ³N¤W»¡¡A¬ü°ê¸gÀÙÁÙ¨S¦³¶i¤J°I°h¡A¦]¬°¤@©u«×GDPÁÙ¬O0.6%ªº¼Wªø¡A¦ý¬O§Ú̬ݨì¡A¨ä¤¤0.8¬O¥Ñ¤_®w¦sªº¼W¥[©Ò°^Ämªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¦©°£®w¦s¼W¥[¦]¯À¡AGDP¼W³t¬O-0.2%¡C
¤£¤[«e¬ü°ê¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A3¤ë¥÷·s«Î¶}¤u¼Æ¶^¯}100¸U®M¡A¸û2006¦~ªìªº°ª®p´Á¤w¸g²Ö¿n¤U°¤F60%¡C¾ú¥v¤W¤Z·s«Î¶}¤u¼Æ¶^´T¦p¦¹¤§¤j¡A¬ü°ê¸gÀÙ³£Ãø°k°I°h¡C§@¬°©Ð¦a²£¥«³õªº»â¥ý«ü¼Ð¡A¶^¶ÕÃø¤îªº·s«Î¶}¤u¼Æ¹w¥ÜµÛ©Ð»ù½Õ¾ã»·»·ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡C¦Ó·s«Î¶}¤uªº«æ¼@¤U¶^¤]¹w¥ÜµÛ¦í©Ð§ë¸êªº¤j´TÁY¤ô¡A±NÄ~Äò©ì²Ö¾ãÅé¸gÀÙ¡C
¤W®üÃÒ¨é³ø¡G±µ¤U¨Ó¬ü°ê¸gÀÙªº¨«¶Õ±N·|¦p¦ó¡H¥¦¥øÃªºÃöÁä¤S¦bþùØ¡H
¾|¬F©e¡G¦~¤º¥¼¨Ó©u«×¤¤¡A¬ü°ê¸gÀÙ¥i¯à¶i¤J¤@ºØ¼Wªø²v¤¶¤J-0.5%¦Ü0.3%¤§¶¡ªº·Å©M°I°h¡C¥Ñ¤_ª÷¿Ä¾÷ºc¯S§O¬O»È¦æ¦¬ÁY¸ê²£t¶ÅªíªºÁ`Åé¬Fµ¦¤£·|¦b¦~¤ºµo¥Í®Ú¥»§ïÅÜ¡A°¾ºòªº«H¶U±ø¥ó¦~¤º¤£·|µo¥Í§ïÅÜ¡A¹êÅé¸gÀ٤ϼu«ÜÃø¹ê²{¡C¬ü°ê¸gÀÙ¥øÃªºÃöÁä¡G¥u¦³©Ð¦a²£¥«³õ©M¨ä¥Lª÷¿Ä¥«³õ¨«Ã¡B¥ø·~¿Ä¸ê±ø¥ó¦³©Ò§ïµ½¤§«á¡A¬ü°ê¸gÀÙ¤~¯à¥øÃ¡C
³³¥V¡G¬ü°ê³o¤@½ü¸gÀÙ¦M¾÷¹ê»Ú¬O¤@Óª÷¿Ä¥«³õ¦M¾÷¡A·í»È¦æ«H¤ß¦³©Ò«ì´_¡A³o¤@½ü¦M¾÷ªº«æ©Ê¼Éµo´Á¥i¯à¤]´N¤w¸g¹L¥h¡C¤°»ò±¡ªp¤U»È¦æ«H¤ß¥i¥H«ì´_¡H§Ú»{¬°¬O»È¦æ¹ïÃa½ãªº¶Â¬}¤j·§¦³Ó¼Æ¡A»È¦æªº¸ê¥»¥R¨¬²v¶}©l¦^¤É¡C¦pªG¯à°÷°µ¨ì³o¤@ÂI¡A§Ú¬Û«H¬ü°ê¸gÀÙ¥i¯à´N¨£©³¤F¡C
¦ý¥Ø«e¬ü°ê¸gÀÙ¬O¤£¬O¤w¸g¨£©³¡H§Ú¬Ý¥¼¥²¡C¥Ø«e¦¸¶U¦M¾÷¹ê»Ú¤W¥X²{¤F¨â¦¸¤ñ¸û¤jªºªi°Ê¡A¥h¦~©³¥|©u«×¡A°ò¥»¤W¬O©îÉ¥«³õ¸êª÷Â_¬y¡A»È¦æ¤§¶¡ªº¤¬¬Û¤£«H¥ô±a¨Óªº¤@¦¸¸êª÷®£·W¡C¤µ¦~¤@©u«×¬O²Ä¤G½ü¡A¥¦¬O¥H§ë¸ê»È¦æ¡B¹ï½Ä°òª÷«H¶UÀô¹Ò«æ¼@´c¤Æ¡A¤£±o¤£°§C§þ±ì¡A©ß°â¤â¤¤ªºÄw½X±a¨Óªºª÷¿Ä¥«³õªº½Õ¾ã¡C¦ý¬O¡A¦¸¶U¦M¾÷¥i¯à¤£¥u³o¨âÓ¡C¬ü°ê¦¸¶U¦M¾÷ªº·Å§É¡X¡X©Ð¦a²£¥«³õªº½Õ¾ã¨Ã¤£§¹¥þ¡A»È¦æ¹ï¥LªººJ½ã¤]¤£§¹¾ã¡C¥i¯à·|¥Ñ¤_¬ü°ê©Ð¦a²£¥X²{§ó¤jªº¨Æ±¡¾ÉP§ë¸ê»È¦æ¥X²{§ó¤jªººJ½ã¡A§Úı±o³oÓ¥i¯à©Ê¬O¦s¦bªº¡C