¡@±zªº¦ì¸m¡G ·sµØºô ­º­¶ >> ·sµØ½×¾Â >> ²`«×¬ÝÂI
ºô¤Í¦V³Ò°ÊªÌ­P·q:§A³Ì¥úºa,©^Äm³Ì¬ü
2008¦~05¤ë01¤é 07:30:55 ¡@¨Ó·½¡Gµo®i½×¾Â
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i§Ú­n¥´¦L¡j¡@¡i§Ú­nªÈ¿ù¡j 
¡i¦¬¬Ý·sµØ¤â¾÷³ø¡j

 ½sªÌ«ö¡G¤­¤@¡A¯«¦{¤j¦aÂAªá«ã©ñ¡A¨¯¶Ôªº³Ò°ÊªÌ¤]ªï¨Ó¤FÄݤ_¦Û¤vªº¸`¤é¡C³Ò°ÊªÌ¥Î¶Ô³ÒªºÂù¤â©M´¼¼z¡A°µµÛ¤H­Ì»{¬°¥­¤Zªº¨Æ±¡¡AÀqÀq¬°ªÀ·|¼W²K¥ú±m¡C¦b³o­Ó¯S§Oªº¤é¤lùØ¡AÅý§Ú­Ì¦V©Ò¦³ªº³Ò°ÊªÌ­P·q¡IÅý§Ú­Ì¦V¨¯¶Ôªº³Ò°ÊªÌ¹D¤@Án¡GÁÂÁ§A­Ì¡A¥úºaªº³Ò°ÊªÌ¡I

 ½×¾Â¼ö©«¡G¡i¯S§Oµ¦¹º¡j­º­Ó¤­¤@¤pªø°²¡G§A¥´ºâ¦p¦ó«×¹L¡H
               ¤j«¬ºô¤W§ÓÄ@¬¡°Ê¡G¡§§Ú¬°¶ø¹B°µ¤°»ò¡H¡¨
               ¦P¤@¤ùÂŤѤU¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P°ÛÅT³Ò°ÊªÌ¤§ºq
               ³o¬¡¯u·F¤£¨Ó¡A¤­¤@¸`Ãh©À·í¤u¤HªºÃø§Ñ·³¤ë

 ·sµØºô¤ÍÆ[ÂI

     ¦V³Ò°ÊªÌ­P·q¡G³Ò°Ê¥úºa¡A©^Äm³Ì¬ü¡I

¡i¹ê¸Ü»¡»¡¡j¡G³Ò°Ê¥úºa¡A©^Äm³Ì¬ü¡I¦V°í¦u¦b¤u§@±^¦ì¤Wªº¤u¤H¡B¹A¥Á©M¬ì§Þ¤u§@ªÌ­Ì­P·q¡I

¡i¦ÑªÎ°¨¡j¡G§Ú­ÌªY½à³Ò°ÊªÌªº¬üÄR¨­¼v¡A¬Ã±¤³Ò°Ê³Ð³yªºµL½a°]´I¡A³Ò°Ê¬O§Ú­Ì¥Í¥Í¤£®§ªº¤O¶q·½¬u¡C¦b¤­¤@³Ò°Ê¸`¤§»Ú¡A§Ú­Ì­nÅw©I¡A§Ú­Ì­nºq°Û¡A§Ú­Ì­n¦V©Ò¦³ªº³Ò°ÊªÌ°Ý­Ô¤@Án¡G±z¨¯­W¤F¡I

¡iù·ç©ú¡j¡GÃöª`²Ä¤@½uªº¤u§@¤H­û¡C¡§¤­¤@¡¨´Á¶¡¡A¬°¤F¤u§@ªº»Ý­n¡A¤@¨Ç³æ¦ìªº¤u§@¤H­û¤´µM¦b©]¥HÄ~¤é¦a§Ñ§Ú³Ò°Ê¡AÀ³¸Ó¹ï¥L­Ìµ¹¤©¥²­nªº¬Ý±æ©M¼¢°Ý¡AÅý¥L­Ì·P¨ü¨ì¸`¤éªº·Å·x¡C 

¡i¾HªL¡j¡G¡§¤­¤@¡¨¬O³Ò°ÊªÌªº¸`¤é¡AµL½×¥L­Ì³h½aÁÙ¬O´I¶Q¡A¥u­n³q¹L¦Û¤vªº§V¤O³Ò°Ê¬°ªÀ·|«Ø³]°µ¥X¤F¦Û¤vªº°^Äm¡A³£À³¸Ó²@µL±ø¥ó¨É¨ü³o­ÓÄݤ_¦Û¤vªº¸`¤é¡I
                                                

¤­¤@³Ò°Ê¸`ªº¥Ñ¨Ó

    ¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`¥çºÙ¡§¤­¤@¸`¡¨¡A¦b¨C¦~ªº¤­¤ë¤@¤é¡C¥¦¬O¥þ¥@¬ÉµL²£¶¤¯Å¡B³Ò°Ê¤H¥Áªº¦@¦P¸`¤é¡C

    ¦¹¸`·½¤_¬ü°êªÛ¥[­ô«°ªº¤u¤H¤j½}¤u¡C1886¦~5¤ë1¤é¡AªÛ¥[­ôªº¤G¤Q¤@¸U¤»¤d§E¦W¤u¤H¬°ª§¨ú¹ê¦æ¤K¤p®É¤u§@¨î¦ÓÁ|¦æ¤j½}¤u¡A¸g¹LÁ}­Wªº¬y¦å°«ª§¡A²×¤_Àò±o¤F³Ó§Q¡C¬°¬ö©À³o¦¸°¶¤jªº¤u¤H¹B°Ê¡A1889¦~7¤ë¡A²Ä¤G°ê»Ú«Å¥¬±N¨C¦~ªº¤­¤ë¤@¤é©w¬°°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡C³o¤@¨M©w¥ß§Y±o¨ì¥@¬É¦U°ê¤u¤Hªº¿n·¥ÅTÀ³¡C1890¦~5¤ë1¤é¡A¼Ú¬ü¦U°êªº¤u¤H¶¥¯Å²v¥ý¨«¦VµóÀY¡AÁ|¦æ²±¤jªº¥Ü«Â¹C¦æ»P¶°·|¡Aª§¨ú¦XªkÅv¯q¡C±q¦¹¡A¨C³{³o¤@¤Ñ¥@¬É¦U°êªº³Ò°Ê¤H¥Á³£­n¶°·|¡B¹C¦æ¡A¥H¥Ü¼y¯¬¡C[ ¸Ô²Ó ]

 ·sµØºô¤ÍÆ[ÂI

   ¡§¤­¤@¡¨¸`¡A§óÀ³Ãöª`³Ò°ÊªÌªº»ù­È©M§Q¯q  

¡i·Ë¤ô¾ô¡j¡G¯¬©Ò¦³ªº³Ò°ÊªÌ¡A³Ò°Ê¨Ã§Ö¼ÖµÛ¡IºÞ²zªÌ¤£¬O¡§ºÊ¤u¡¨¡A¦Ó¬O¦V³Ò°ÊªÌ´£¨Ñ§ó¦hªA°È¡AÅý³Ò°ÊªÌ»´ªQ´r§Ö¦a³Ò°Ê¡C

¡i·sµØºô¤Í¡j¡G³Ò°ÊªÌ¥Î¦Û¤vªºÂù¤â¡A¬°ªÀ·|³Ð³y¤F¥¨¤j°]´I¡A¬°¤H­Ì³Ð³y¤F¬ü¦n¥Í¬¡¡C¥i¥L­Ì·í¤¤ªº¤@³¡¤À¤H«o©Ó¨ü¤F¤Ó¦hªº¨I­«¡A¹¡¹Á¤F¤Ó¦hªºÁ}¨¯¡AÅéÅç¤H¶¡ªº§N·x¡CÀ³¸ÓÅý¥L­Ì®¼°_¸y±ì°µ¤H¡A©ù°_ÀY¨Ó¨«¸ô¡I

¡i­»­»®ß¤l¡j¡G¥þªÀ·|À³¸Ó§â±R©|°]´Iªº¥Ø¥ú¡A§ëµ¹¹¸¹¸·~·~ªº³Ò°ÊªÌ¡AÅý¥L­Ì·P¨ü¨ì³Ò°Êªº¥úºa¡A¨É¨ü¨ì³Ð³yªº§Ö¼Ö¡C

¡iºÂ¯E³Õ¡j  ¦P¤@¤ùÂŤѤU¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P°ÛÅT³Ò°ÊªÌ¤§ºq  

    ³Ò°Ê§ï³yµÛ¤sªe¡A³Ò°Ê³Ð³yµÛ°]´I¡A³Ò°Ê±À°ÊµÛªÀ·|ªºµo®i¡C³Ò°Ê¤£¶È³Ð³y¤F¤H¥»¨­¡AÁÙ±À°ÊµÛ¤Hªº¥þ­±µo®i¡C³Ò°ÊªÌ³Ð³y¤F¤H¶¡ªº©_¸ñ¤]³Ð³y¤F¤H­Ì¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C¥u¦³¼ö·R³Ò°Ê¡A¤~·|³Ð³y¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C¥u¦³¨É¨ü¨ì³Ò°Êªº§Ö¼Ö©M³Ð³yªº§Ö¼Ö¡A¤~·|¯u¥¿§¹¾ã¦a¨É¨ü¨ì¬ü¦n¥Í¬¡¡C

    Åý¨º¨Ç»Àµø³Ò°Ê¡B¤£À´³Ð³y¡A¥uª¾¯Á¨ú¡B¤£Á¿©^Ämªº¤H­Ì·P¨ì²Û·\§a¡C§Ú­Ì¦@¦P°ÛÅT³Ò°ÊªÌ¤§ºq¡AÅý³o¼I«GªººqÁn¦^¿º¦b¹ËÂøªº¤u¼t¡A³Ù¾xªº°Ó©±¡A¬üÄRªº®Õ¶é¡A¸t¼äªºÂå°|¡A­¼µÛ­¸²î¶i¤J¤ÓªÅ¡AÄÆ¦V¨º¯í¯í¦t©z¡C [¾\Ū¥þ¤å]


±ÀÂ˾\Ū¡G³Ò°Ê­º¥ý¬O³Ð³y¦Û¤vªº¥Í¬¡   

          ·sµØ§Öµû¡G¤j¤O¥°´­·s®É¥N³Ò¼Òºë¯«     

 ·sµØºô¤ÍÆ[ÂI

   ©^Ämºë¯«µL³B¤£¦b¡G§Ú¬°¶ø¹B°µ¤°»ò¡H  

    §Ú°Ñ»P¡B§Ú©^Äm¡B§Ú§Ö¼Ö¡I§@¬°¤@¦W´¶³qªº³Ò°ÊªÌ¡A§Ú­Ì¥i¯à¨S¦³Åå¤H¤§Á|¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì¿n·¥¦æ°Ê°_¨Ó¡A±q¦Û¨­°µ°_¡AÄm¥X¦Û¤vªº¤@­Ó·L¯º¡A¤@¥÷·R¤ß¡A¤@¥÷¤O¶q¡C§Ú­Ì¥i¥H§@¬°¤@¦W½s¥~§ÓÄ@ªÌ¡A¥H¦Û¤v¤O©Ò¯à¤Îªº¤è¦¡¬°¥_¨Ê¶ø¹B·|°µÂI¤°»ò¡K¡K

¡i¶ø¹B¦³§Ú¡j¡GÄ@¨C­Ó¤H³£¯à±q¦Û¨­°µ°_¡A¥D°Ê¾ß°_¦a¤Wªº©U§£¡B¤£ÀH¦a¦R·ð¡B¤£ÀH¤â¥µ¯È®h¡BÂøª«¡A¦@¦PºûÅ@§Ú­Ìªº¤½¦@Àô¹Ò¡AÅý§Ú­Ìªº©P³ò§ó«G¡B§ó¼äÐä¡I

¡iº©¤sªº¬õ¸­¡j¡G¨ä¹ê«Ü¦h¨Æ°µ°_¨Ó¨Ã¤£Ãø¡AÃöÁä¬O¤j®a­n¦³¦Ûı·NÃÑ¡C±q¤µ¤Ñ°_¡A¤£¥Î¤@¦¸©Ê¸_¤l¡AºÉ¶q¤£¶}¨®¡Aµ¹ªÀ°Ïªºªá¥D°Ê¼åÂI¤ô¡C

¡i¦³¦W«hÆF¡j¡G¤£¯àª½±µ°Ñ»P¶ø¹B·|¡A¦ý¤]¤£¬O¤@ÂI¨Æ±¡¤£¯à°µ¡A¦bÃöÁ䪺¤@¦Ê¤ÑùØ¡A·F¦n¥»Â¾¤u§@´N¬O¹ï¶ø¹Bªº³Ì¤j¤ä«ù¡C

¡i³Õ¶®²MÄÉ¡j¡G¥_¨Ê¶ø¹B·|´Á¶¡¤@©w¦³«Ü¦h¥~°ê¤Í¤H¨Ó¨ÊÆ[ÁÉ¡A§O¾á¤ß¦]¬°¤£À´º~»y§ä®ÈÀ]³Â·Ð¡AÄ@·Nªº¸Ü¨Ó§Ú®a¦í§a¡I

¡iÂťЮL¡j¡G§Ú¦³¤@­Ó¾r¾p¶ø¹B§ÓÄ@¨®ªº·Qªk¡G¥~°êªB¤Í­Ì¤£»{¸ô¡A§Ú¤]¥i¥H±a¸ô¡AÅý¥~°ê¤H¨£ÃѤ@¤U¤¤°ê¤Hªº¼ö±¡¡AÅý¥L­Ì¬Ý¨ì¤¤°ê¯u¥¿ªº¼Ë¤l¡C

ºô¤W§ÓÄ@¬¡°Ê¡G¡§§Ú¬°¶ø¹B°µ¤°»ò¡H¡¨  
¶ø¹B­Ë­p®É¤@¦Ê¤Ñ¡@¤¤°êºô¥Á¦V¥@¬Éµo¥XÁܽР

        
      ³Ò°ÊªÌªº¤O¶q


          ¡X¡Xºô¤Í¡G°ã¯ú

¤@Án³Ò°Êªº¸¹¤lÅT°_
¤HÃþ¦]¦¹Â½¤ÑÂЦa

«BÅS©MµÛ¶§¥ú
§Æ±æ¦ñµÛ¦½ºw

¯á±ç¡B¯Ý½£¡B«ä·QªºÅ±³y
¥@¬É±q¦¹¦³¤F¥D¸q

ÂA¬õªººX¼m¬O¼ö¦åªº¯F°Ê
ªuµÛ·³¤ëªºªøªe

ªd¨F¤¤¦LµÛ¦h¤Ö°í¹êªº¨¬¸ñ
¶¤¥î¤¤¸Ë¸üµÛ¦h¤Ö¥¼¹Sªº§§§Ó

¬°¤F¯ª°ê¡B¬°¤F¥À¿Ë¡A
¥Î¿ûÅKªº¯á±ç
Ãмg¤@¦±­è«l¦³¤Oªº¥æÅT
 

                                           

  ³o¬¡¯u·F¤£¨Ó¡AÃh©À·í¤u¤HªºÃø§Ñ·³¤ë

              ¡X¡Xºô¤Í¡Gªô·s²»

    1976¦~¡A§Ú¦b¤@­Óµó¿ì¥ø·~¤W¯Z¡C¤@¦Ê¦h¸¹¤H¡A¤£¤j¡A¦ý¦Û¤v¦n¤ï¬O­Ó²æ²£ªº¡A¥i¤£¦º¤ß¡A°½°½¼g½Z¡A®³¥X¥hµoªí¡C¤W¯Z®É¡AÁÙ¸ú¦b­Ü®wùØ¡A¸òµÛ¦¬­µ¾÷¾Ç¤é»y¡CÁ`¬ßµÛ¦³¤@¤Ñ¡A¾Ç¦¨«á¡A¸õ¥X³o­Ó¤p¥ø·~¡C

    3¦~«á¡AªGµM¸õ¼Ñ¨ì¤@­Ó¤j°ê¥ø¡C¶i¥h¡A¨S¦³¯à§¤¨ì¿ì¤½«Ç¡C³Q¦w±Æ¦b¤@¨®¶¡¡C¡K¡K§Ú·Fªº³o­Ó¬¡¨à¡AÃöÁä¬O­n¤ÏÀ³§Ö¡A10­Ó«üÀY¡A¯S§O¬O¦b­ì¤ì¤@¬q¬q¦Y®Æ®É¡A³t«×»P¦ì¸m¡A³£­n±±¨î¨ì¦ì¡C«á¨Ó¡A§ÚÁx¤l§ó¤j¤F¡A ¤]¬O¦Û¤v¬Û·í¼ô½m¤F¡A­ì¨Ó»Ý­n¤À¨B¶i¦æªº°Ê§@¡A§Ú´X¥G¦b¦P¤@­Ó®É¶¡§¹¦¨¡C¥Ñ¤_¤â«ü¡A¤Ñ¤Ñ¦b¹q¶s¤W¡§¼uµ^¡¨¡A¿÷®Æªº§ÖºC³t«×¡Bªøµu¤Ø¤o¡A¤w¸g´x´¤¦Û¦p¡C [¾\Ū¥þ¤å]

Ämµ¹¤­¤@

¡X¡Xºô¤Í¡G«d¤s¬°¥É

©d´§ÅI¤M³º¡¨®

¤Ò±ÁÁè¤l¿û°ï×S

¨à´¤¿ûºjÃäÃö¯¸

¤k´yÂŹÏÂç®ðó

¯ÎºVÃ乪°Û¥jÀ¸

¹á¬ïÀA¸§á¯±ºq

Åaºq¿P»R·s®ð¶H

¬ì¾Çµo®i©M¿Ó¼Ö
                     

 ¦³¦ó§®­p¡H¤­¤@°²´Á±z¥´ºâ«ç»ò¹L¡H
 ¤£¤@¼Ëªº·Pı¡I³Ì·s¤­¤@¤pªø°²¥X¹Ò¹C

    ²M©ú¤pªø°²­è­èµ²§ô¡A¤­¤@¤pªø°²´Nª½©b¦Ó¨Ó¡C¨ä¹ê3¤Ñ¤pªø°²¨Ã¤£¥Nªí»P¥X¹C¡§µ´½t¡¨¡C¸ò§Ú­Ì¨«§a¡A¹ï¤_¼ö·R¥Í¬¡ªº¤H¨Ó»¡¡A°²´Á¤£¦bªøµu¡A¥u­n¦w±Æ±o·í¡A¡§°g§A°²´Á¡¨·Ó¼Ëºë±m¡I

   «NÄR¸Ë§ê¡G¤­¤@¥X¹C§Ú­n°µµJÂI 

 ¡i¹q¼v¤j½LÂI¡j¥ð¶¢®É¥ú¤£®e¿ù¹L

 ¨g¯º¡I¹J¤W³oºØ®Ñ§b¤l¡A¨S¤H¯à¤£±Y¼ì

    ¤@¦¸¦b¬Y­¹°ó¦Y¶º¡A¹ï­±§¤¤F¨â­Ó¤k¥Í¡AÅ¥¨ì¤@¦ì¹ï¥t¤@¦ì»¡¡G¡§§ÚÁÙ¨S¦Y¹¡¡A·Q¦A¦Y¤@ÂI¨à¡C¡¨

    ¥t¤@¦ì»¡¡G¡§§A­n¤°»ò¡H§Ú¥h¶R¡C¡¨

    «e¤@¤k¥Í»¡¡G¡§´N¬O¨ººØ®°§Î¾U¨¤»æ¡A §A¦AÀ°§Ú¶R¨â¶ô¨à¡C¡¨§Ú·t·Q¡G¾Ç²z¬ìªº¤k¥Í½T¹ê¤£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥­®É¥u¬OºÙ¨ººØ»æ¬°¤T¨¤»æ¡C³o¼Ëªº¤k¤H¥i¤£´±°ù¤F°µ¦Ñ±C¡A¤£µMµ²±B¥H«á¥s¦Ñ¤½¦Y¶º´N·|³o»ò»¡¡G¡§³Þ¡I§â¨º­Ó¤£³W«h¦h­±Å鮳¹L¨Ó¡C¡¨
 

 ¯ººÆ¤F¡IÆj¤Í¥Xªù¥²³Æªº¤Q¤jª`·N¨Æ¶µ


(³d¥ô½s¿è¡G¦ó²ú)

  ¬ÛÃöµû½×      
¬ÛÃö½Z¥ó
¡P ¼y¯¬¡§¤­¤@¡¨°ê»Ú³Ò°Ê¸`¤j·|¦b¨Ê¥l¶}[²Õ¹Ï]
¡P ³o¬¡¯u·F¤£¨Ó¡A¤­¤@¸`Ãh©À·í¤u¤HªºÃø§Ñ·³¤ë
¡P ¯S¥Z¡Gªá¼Ëª±ªk¹L¤­¤@ ¤pªø°²¤]ºë±m ¹Ï
¡@ ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
½Ð±zµoªí·P¨¥¡Aª`·N¤å©ú¥Î»y¨Ã¿í¦u¬ÛÃö³W©w¡C
¡@¬d¬Ýµû½× ¯d¨¥¶·ª¾
 
¡]³d¥ô½s¿è: ¦ó²ú ¡^