
¨ü§Q¯qÅX°Ê ¦³¦a¤è¬F©²¹ï¼Ó¥«¡§¤U¤£¤F¤â¡¨
ºòÁY¤g¦a¬Fµ¦¡A¬°¦ó¤Ï¦Ó·|¹G¤É©Ð»ù¡H
°ª©Ð»ù¯gµ²¡G¦a¤è¬F©²¡§¥H¦a¥Í°]¡¨
±q¡§°ê¤K±ø¡¨¨ì¡§°ê¤»±ø¡¨¡A±q¤K³¡©e·N¨£¨ì¤E³¡©e²Ó«h¡A©Ð¦a²£§»Æ[½Õ±±ªº¡§¼ö¤õ¡¨¦A¦¸ÂI¿U¡C¦ý·~¤º¤H¤h¤ÀªR¡A±±¨î¤g¦a¨ÑÀ³Á`¶q¡A½Õ¾ã¤g¦a¨ÑÀ³µ²ºcªº¦Ñ«ä¸ô¡A¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M¤g¦a¨ÑÀ³¤¤¦a¤è¬F©²¥H¦a¥Í°]ªº¡§¯gµ²¡¨¡C
[¤g¦a¹Hªk"±è«×¦è¶i" °ê¤g³¡¨M¤ßÄY¬d¨å«¬®×¥ó]
ºòÁY¤g¦a¬Fµ¦¡A¤Ï¦Ó¹G¤É©Ð»ù
¤g¦a¬Fµ¦©M«H¶U¬Fµ¦¬O©Ð¦a²£½Õ±±ªº¨â¤j§Q¾¹¡C±±¨î¤g¦a¨ÑÀ³Á`¶q¡A½Õ¾ã¤g¦a¨ÑÀ³µ²ºc¬Oªñ´X¦~½Õ±±ªº¤@³e«ä¸ô¡C¡§°ê¤»±ø¡¨²Ó«h¤¤´£¨ì¡An¡§Àu¥ý«OÃÒ¤¤§C»ù¦ì¡B¤¤¤p®M«¬´¶³q°Ó«~¦í©Ð¤g¦a¨ÑÀ³¡¨¡B¡§Ä~Äò°±¤î§O¹ÖÃþ©Ð¦a²£¶}µo¶µ¥Ø¤g¦a¨ÑÀ³¡AÄY®æ¨î§C±K«×¡B¤j®M«¬¦í©Ð¤g¦a¨ÑÀ³¡¨¡C§ó«nªº¬O¡A²Ó«hÁÙ¶q¤Æ¤F¦a¤è¬F©²ªº³d¥ô¡A§Y¡§¤¤§C»ù¦ì¡B¤¤¤p®M«¬´¶³q°Ó«~¦í©Ð(§t¸gÀÙ¾A¥Î¦í©Ð)©M·G¯²¦í©Ðªº¤g¦a¨ÑÀ³¡A¨ä¦~«×¨ÑÀ³¶q¤£±o§C¤_©~¦í¥Î¦a¨ÑÀ³Á`¶qªº70%¡¨¡C°ê¤g¸ê·½³¡ÀH§Yµo¥X¤F¶i¤@¨B±qÄY¤g¦aºÞ²zªººò«æ³qª¾¡An¨D¦U¦a¤èªº¤g¦a§Q¥Î¤£±o¬ð¯}¦~«×p¹º§å·Ç¥Î¦a¡AÄY§â¤g¦a¹hªù¡C³o¨Ç¤º®e¦bªñ´X¦~ªº©Ð¦a²£½Õ±±¤¤¤w¬O¦Ñ¥Í±`½Í¤F¡A¦ý¦b¹ê½î¤¤¨Ã¤£ºÉ¦p¤H·N¡C¤ñ¦p¡A·G¯²©Ð«Ø³]ºÉºÞ¦¦b1999¦~«K¤w®i¶}¡A¦ýºI¦Ü2005¦~©³¡A¥þ°ê©|¦³70¦hÓ¦a¯Å¥«¥H¤W«°¥«¨S¦³¹ê¬I¡C
·~¤º±M®a»{¬°¡A³q¹LÀu¤Æ¤g¦a¨ÑÀ³µ²ºc¨Ó§ïÅÜ¥¼¨Ó©Ð¦a²£¨Ñµ¹µ²ºc¡AµLºÃ¦³§Q¤_éw©Ð»ù¡A¦ý°õ¦æ¤£¤O¨Ï±o¡§¬Fµ¦§é¦©¡¨²{¶H«ÜÄY«¡C¥t¤@¤è±¡A°¾ºòªº¤g¦a¬Fµ¦´£¤É¤F¤g¦a¦¨¥»¡A¨Ã±N³Ì²×Åé²{¦b¥¼¨Óªº©Ð»ù¤W¡C³o¨Ç³£¹ï¥Ø«e©Ð¦a²£§»Æ[½Õ±±³y¦¨¤Ft±¼vÅT¡A¦Ó¯gµ²«ê«ê¦b¤_¦a¤è¬F©²¡§¥H¦a¥Í°]¡¨ªºÆ[©À¡C
¦³ªº¦a¤è°]¬F¤w¦¨¡§¤g¦a°]¬F¡¨
¥]¬A¤g¦a¥XÅýª÷©M¬ÛÃöµ|¶Oªº¤g¦a¦¬¤J¤w¸g¦¨¬°¦a¤è¬F©²ªº¥Dn¸gÀÙ¨Ó·½¡C¦bªF³¡ªu®üµo¹F¦a°Ï¡A¦³ªº¿¤¥«¤g¦a¥XÅýª÷¦¬¤J¦û¨ì¤F¨ä¦a¤è°]¬F¦¬¤Jªº¤@¥b¥H¤W¡F¦³ªº¦a¤è°]¬F¦¨¬°¨Æ¹ê¤Wªº¡§¤g¦a°]¬F¡¨¡C¦Ó¦b¤g¦a¼Wȳ¡¤Àªº¦¬¯q¤À°t¤è±¡A¾Ú°ê¬ã¤¤¤ß½ÒÃD²Õ½Õ¬d¡A¦a¤è¬F©²®³¨«¤F¤g¦a¼WȪº20%¨ì30%¡C
¦³±M®a»{¬°¡A¦pªG¦a¤è¬F©²¥H¸gÀçªÌ¦Û©~¡A¸Õ¹Ï¡§¥H¦a¥Í°]¡¨¡A´N¥²µM§Q¥Î¦Û¤v¹ï¤g¦a¸ê·½ªºÃbÂ_©ÊÀu¶Õ¡A±q¹A¥Á¨ºùاC»ù¼x¦a¡AµM«á°ª»ùÂàÅýµ¹©Ð¦a²£¶}µo°Ó©Î¨ä¥L§ë¸êªÌ¡A¦a»ùªº¤W¤É¥²µM¤ÀÅu¨ì¥¼¨Óªº©Ð»ù¤W¡C¦¹¥~¡A¦a¤è¬F©²¬°¤F¦Û¨§Q¯q«Ü¥i¯à©Î©ú©Î·t¦a¤ä«ù©Ð»ù¤Wº¦¡C
«ØÄ³¦a¤è¬F©²¤£¦Aª½±µ¤¶¤J¤g¦a¶R½æ
¦]¦¹±M®a»{¬°¡A¥²¶·§ï²²{¦æªº¤g¦a¼x¥Î¨î«×¡A±q¦Ó§ùµ´¦a¤è¬F©²§Q¥Î¹ï¤g¦aªºÃbÂ_©Ê¸gÀçÅv¥H¦a¥Í°]¡C°ê®aµo§ï©e§»Æ[¸gÀÙ¬ã¨s°|§õx³Ç¬ã¨sû«ØÄ³¡A¦a¤è¬F©²¤£¦Aª½±µ¤¶¤J¤g¦a¶R½æ¡A¦Ó¬O§@¬°²Ä¤TªÌt³d¨î©w©Mºû«ù¤g¦a¥æ©ö³W«h¡A¥Ñ³Q¼x¦a¹A¥Á¥Nªí©M¶}µo°Óª½±µ½Í§P©M¥æ©ö¡A¦a¤è¬F©²¨Ìªk½Òµ|¡C¥LÁÙ«ØÄ³¡A³Ð¥ß¤g¦a°]²£µ|¡AÅý¦a¤è¬F©²¯u¥¿±q¤g¦aªº¥æ©ö©M¯Å®t¦¬¯qªº¤Wº¦¤¤Àò±oªø´Á¦¬¤J¡F¨Ã§â·í«e½Ñ¦hªº¤g¦aµ|¶O¦X¨Ã¬°¤g¦a¦û¥Îµ|¡B¤g¦a«O¦³µ|©M¤g¦a¥æ©öµ|¡C
¦b¥Ø«e¦p¤õ¦p²þªº§»Æ[½Õ±±¤¤¡A¦p¦ó¨Ï¦a¤è¬F©²«O»Ù¤g¦aªº¯u¹ê¨ÑÀ³¡A¨¾¤î¤g¦a¡§¥H¦a¥Í°]¡¨ªº¡§°í¦B¡¨á·À½Õ±±¤§¤õ¡AÅý§ÚÌ«ø¥Ø¥H«Ý¡C
¾Ú·sµØªÀ¡m¤¤°êÃÒ¨é³ø¡n³ø¹D
===== ¦³¦a¤è¬F©²¯A¤Î¤g¦a¹Hªk
=====
°ê¤g¸ê·½³¡¡GÄY«¤g¦a¹Hªk´X¥G³£¯A¤Î¦a¤è¬F©²
¾Ú°ê¤g¸ê·½³¡°õªkºÊ¹î§½t³d¤H¤¶²Ð¡A·í«e¡A¤g¦a¹Hªk±¼s¶q¤j¡C¢±¢¯¢¯¢´¦~°ê¤g¸ê·½³¡¶}®i°õªkÀˬdµo²{¡A¢±¢¯¢¯¢²¦~¢°¢¯¤ë¨ì¢±¢¯¢¯¢³¦~¢¸¤ë¡A¥þ°ê¢°¢´Ó«°¥«¢¶¢¯¦hÓ°Ï¿¤¹Hªk¥Î¦a©v¼Æ©M±¿n¼Æ¤À§O¦û·s¼W«Ø³]¥Î¦a©v¼Æ©M±¿n¼Æªº¢µ¢²¡D¢·¢H©M¢´¢±¡D¢·¢H¡A¦³¨Ç¦a¤è°ª¹F¢·¢¯¢H©M¢¶¢¯¢H¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦b¢¸¢¯¢H¥H¤W¡C¢±¢¯¢¯¢³¦~¢¸¤ë¥H¨Ó¡A¤@¨Ç«°¥«ªº¹Hªk¥Î¦a¤Öªº¦b¢µ¢¯¢H¥ª¥k¡A¦hªº¬Æ¦Ü¦b¢¸¢¯¢H¥H¤W¡C
[¤@¨Ç«°¥«¹Hªk¥Î¦a³º¹O¤E¦¨ ¦a¤è¬F©²Ãø°k·F«Y]
·sµØ®Éµû:"´¶¹M"¯à¦¨¬°ª£½æ¤g¦a¦Xªkªº¨Ì¾Ú¶Ü
ªñ¨Ó¡A¶³«n¬Ù¤å¤s§§±Ú]±Ú¦Ûªv¦{¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¥Hª£½æ¤g¦aªº©Ð¦a²£¶}µo¤è¦¡¡§¦b§Ú¦{¤D¦Ü¥þ°ê³£«Ü´¶¹M¡¨¬°¥Ñ¡A§P¨M¤@©vª£½æ¤g¦aªº¦æ¬°¡§¦Xªk¡B¦³®Ä¡¨¡A¨Ã³d¥O¤@¤è·í¨Æ¤H¸É¿ì¤g¦a¨Ï¥ÎÅvÃÒ¡C³o¤@§P¨M¦b·í¦a¤Þ°_¤F¤@¨Çªk«ß¬É¤H¤hªº½èºÃ¡Gª£½æ¤g¦a¦æ¬°¯uªº¡§³£«Ü´¶¹M¡¨¡H¤@ºØ¹Hªk¦æ¬°ªº¡§´¶¹M¡¨©Ê¡A¯à°÷¦¨¬°ªk°|§P¨ä¦Xªkªº²z¥Ñ¶Ü¡H
«Ø³]³¡¡G¤£¯à¤ù±³q¹L°ª©Ð»ù°l¨D°ª¤g¦a¦¬¯q
¦b2¤é¥l¶}ªº¤s¦è¬Ù«°«Ø¤u§@·|ij¤W¡A«Ø³]³¡³¡ªø¨L¥úÂv»¡¡A¤£¯à¤ù±³q¹L°ª©Ð»ù°l¨D°ª¤g¦a¦¬¯q¡A¤£¯à¹L«×¨Ì¿à©Ð¦a²£§ë¸ê©Ô°Ê·í¦a¸gÀÙªºµu´Á¼Wªø¡C
¼s¦{¡G¨Ï¥X¡§µw©Û¡¨ °lú24®a³æ¦ì¤g¦a¥XÅýª÷
°ê¤g³¡¤U³qª¾ÄYºÞ¤g¦a ºÊ¹î³¡±N°Ý³d¹Hªk¦a¤è¬F©²
¤g¦a¨ÑÀ³±Á{¤jÅܧ½ ¶}µo°Ó§ïÅÜ®³¦aµ¦²¤
===== ¡§·s¬F¡¨°õ¦æ¦ÒÅç¦a¤è¬F©²
=====
°ê¤»±ø°t®M²Ó«h¡G½Õ±±¥«³õ»P½Õ°Ê¦a¤è¬F©²¨Ã«
¢±¢¸¤é¡A°ê°È°|¿ì¤½ÆUÂàµo«Ø³]³¡µ¥¤E³¡ªù¡mÃö¤_½Õ¾ã¦í©Ð¨ÑÀ³µ²ºcéw¦í©Ð»ù®æªº·N¨£¡n¡A§@¬°ªñ´Á¥X»Oªº¡§°ê¤»±ø¡¨ªº°t®M²Ó«h¡A¡m·N¨£¡n¥[¤j¤F©Ð¦a²£¥«³õ§»Æ[½Õ±±¤O«×¡A¨Ã¥X»O¤F¤g¦a¬Fµ¦¡Bµ|¦¬¡B«H¶Uµ¥¤@«Y¦C¬ÛÃöªº¡§µw«ü¼Ð¡¨¡C
éw©Ð»ù¡G¨âӦʤÀ¤§¤C¤Q¦ÒÅç¦a¤è¬F©²
ÃøÂI¤]¦b¤_¦p¦ó¸¨¹ê¡C±q¦a¤è¬F©²°]¬F¦¬¯q©M§¹¦¨GDP«ü¼Ðªº¨¤«×»¡¡An¹ê²{¨âÓ70%«ü¼Ð¡A´N¥²µM±oÄ묹¤@³¡¤À¦a¤è§Q¯q¡A¦]¦¹»Ýn¦a¤è¬F©²¦b¯u¥¿»â·|¤¤¥¡¹ï©Ð¦a²£¥«³õ½Õ±±²`¨è¥Î·Nªº°ò¦¤W¡A±Ä¨ú¤Á¹ê¦³®Äªº°t®M±¹¬I¡AÅý©Ð¦a²£¥«³õ¦^Âk¨ì²z©Êµo®iªºy¹D¤W¨Ó¡C
¤H¥Á¤é³ø¡G¦a¤è¬F©²¤Á²ö§U±À©Ð»ùºÆº¦
¤@¬Oª£½æ¦a¥Ö¡C¦³¨Ç¦a¤è¬°¤FÀò¨ú§ó¤j¤g¦a¦¬¯q¡A¤£±¤©ï°ª¤g¦a¥XÅý»ù®æ¡A¬Æ¦Ü½Ð©Ð¦a²£¤½¥q·í¡§¦«¡¨¡A«¡©ï¦a»ù¡C¤G¬O³y«°¹B°Ê¡C¤@¨Ç¦a¤è¤£¤Á¹ê»Ú¤j¿³Â«°§ï³y¡A¼W¥[¤F¤j¶q³Q°Ê»Ý¨D¡C¤T¬O±ó§C´N°ª¡C¤@¨Ç¦a¤è¹ï¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¡B·G¯²©Ð±ó¦Ó¤£«Ø¡A¦Ó§â¿³½ì¶°¤¤¤_§å«Ø°ªÀɦí¦v¤W¡A¾ÉP©Ð»ù©~°ª¤£¤U¡C¥|¬OÁa®eª£§@¡C¦³ªº«°¥«¼Ó¥«¤@§N¡A¬F©²«K¥^¦£¥X»O¤F¡§ÁʩФJ¤á¤f¡¨µ¥Àu´f¬Fµ¦¡A³W©w¥~¦a©~¥Á¦b¥»¥«ÁʶR¤@©w±¿n©Î´ÚÃBªº¦í¦v´N¥i¥H¦b¥»¥«¸¨¤á¡C¬Y¨Ç¦a¤è¬F©²ÁٲչΨì¥~¦a±À¾P©Ð«Î¡A©ÎªÌ§l¤Þ¥~¦a¡§ª£©Ð¹Î¡¨«e¨Óª£©Ð¡A¨Ï±o·í¦a¼Ó¥«ª£§@·¶V¨Ó¶V²±¡C
°ê°È°|©Ð¥«½Õ±±·s¬Fª½«ü¦a¤è¬F©²
¦a¤è¬F©²¦b¤g¦a¦¬¯q¤W§@Åý¨B
¥H¥§í°ª¥ø©Ð»ù
·s¬F§Q¤_½Õ±±¦í©Ð¨ÑÀ³µ²ºc ¶q¤Æ¦a¤è¬F©²³d¥ô
==== ¬ÛÃöµû½× ====
´¦¶}¬Y¨Ç¦a¤è¬F©²¥Ì·í¡§©Ð¦«¡¨ªºÁ¼©³
¼Ó¥«µJÂI¡G©Ð»ù¬Oº¦¬O¶^ ÃöÁä¦b¤_¦a¤è¬F©²
©Ð¥«½Õ±±ÃöÁä¦b¥´¯}¦a¤è¬F©²¿Ñ§Q¾÷¨î