¥Ñ¤_½Õ±±¥¼¹ï©Ð»ù¦^¸¨°_¨ìÅãµÛªº§í¨î®Ä¥Î¡A¥_¨Ê¡B¤Ñ¬zµ¥«°¥«½Õ±±¬Fµ¦¬Æ¦Ü¤Ï¦V±À°Ê¤F©Ð»ù¤Wº¦¡A©Ò¥Hªñ¨Ó¦³¶V¨Ó¶V¦hªÀ·|¦U¶¥¼hªº©IÁn¡An¨D¶}µo°Ó¤½¶}©Ð»ù¦¨¥»¡C¨º»ò©Ð»ù¨ì©³À³¤£À³¸Ó¤½¶}¦¨¥»¡H¦³¨S¦³¥i¯à¤½¶}¦¨¥»¡H¯uY¤½¶}¦¨¥»¦p¦ó°õ¦æ¾Þ§@¡H¥H¤Î¤½¶}¦¨¥»ªº·N¸q¨ì©³¦³¦h¤j¡H³o¤@«Y¦Cªº°ÝÃD´N°ïÅã¥X¨Ó¡C
°Ï¤À«O»Ù©Ê¦í©Ð»P°Ó«~©Ð¬O¨Mµ¦¤§«e´£
¦h¦~¥H¨Ó¡A¦b±´°Q©Ð»ù°ÝÃD¤W¥]¬A¬F©²©M´CÅéÁֽצb¤º¸g±`©¿²¤¤@Ó«e´£¡A´N¬O°Ó«~©Ð»PªÀ·|«O»Ù©Ê¦í©Ð¥²µMn°Ï§O¶}¨Ó¬Ý«Ý¡A§Ú̪º¦í©Ð¬Fµ¦¤~¦³¥i¯à«O«ù¬ì¾Ç¡B¥¿½Tªº¤è¦V©M¤Ø«×¡C
¥Ñ¤_¬F©²¦b¨î©wªñ¦~ªº©Ð²£¬Fµ¦®É©¿µø©ÎªÌ»¡ªºµL¤O´£¨Ñ«O»Ù©Ê¦í©Ð¡A§Ṳ́£±o¤£±N©Ò¦³«°¥«¤H¸s¤£¥[°Ï¤½¦a³£»°¶i°Ó«~©Ð¥«³õ¡A©Ò¥H°Ó«~©Ð»ù¦ÛµM¦¨¥»¤F²³¥Ú¤§ªº¡C§¹¥þÅý°Ó«~©Ð¨ÓIt¦í©Ðºò¯ÊªºªÀ·|¤ÎÁÖ½×À£¤O¡AÅãµM¬O¦³¥¢¤½¤¹¡C
µL½×¬O¥@¬É¸gÀÙµo¹F°ê®aÁÙ¬O¸gÀÙµo®i¤¤°ê®a¡A§Ú̲{¦b¨S¦³¬Ý¨ì¤@Ó¥ý¨Ò¬O³q¹L¦í©Ð§¹¥þ°Ó«~¤Æº¡¨¬©Ò¦³«°¥«©~¥Áªº»Ý¨D¡C§Y¨Ï¦b¼Ú¬üµo¹F°ê®a¡A¦í©Ð¨p¦³¤Æ²v³Ì°ªªº°ê®a¤]¤£·|¶W¹L¤¦¨¡B¤»¦¨¡C¦Ó§Ṵ́ê®a²{¦b«°Âí¦í©Ð¨p¦³¤Æ²v³ºµM¤w¸g°ª¹F80%¡C
²³©Ò©Pª¾¡A·í«e¤¤°ê¼ç¦bªº³Ì¤jªºªÀ·|°ÝÃD´N¬O³h´I¤À¤Æ¡CªÀ·|¤H¸s¦¬¤J¤£§¡¡A¦b¦í©Ðªº»Ý¨D¤WÅãµM·|¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C·í§â¾Ö¦³¤W»õ¸ê²£ªº´I»¨»Pµn¦Û¦æ¨®¤W¤U¯Zªº"½a¥ú³J"¤@»ô±À¶i°Ó«~©Ð¥«³õùØ¿ï¾Ü¦í©Ð¡A¨ä´º¶H´N¬O§Ú̲{¦b©Ò¬Ý¨ìªº--½a¤Hú¥s©Ð»ù¤Ó°ª¡A´I»¨¤]¥¼¥²¹ï¦¹¶R±b¡C
«°¥«§C¦¬¤J¡BµL¦Û¨¸Ñ¨M¯à¤O¸Ñ¨M¦í©Ðªº¤HÀ³Âk¤J«O»Ù©Ê¦í©Ð¹ï¶H¦æ¦C¡AÅý¦³¿ú¤H¶i¤J°Ó«~©Ð¥«³õ¦Û¥Ñ¿ïÁʰӫ~¡C³o¹ï¤_³\¦h·~¤º¤H¤h¡A¤]¥]¬A¤@¨Ç«°¥«¬F©²ª½±µªº¥DºÞªÌ¨Ó»¡¡A¥L̨ëD¤£À´±o³o¼Ëªº¹D²z¡C°ÝÃD¬O¥X¦b«°¥«ªº³Ì°ª¼h¨ä§ó¬Ý«ªº¬OGDP«ü¼Ð¡A¬O¤g¦a°]¬F¦¬¤J¡CÁöµMªñ¨Ç¦~¡A¤¤°ê´X¥G©Ò¦³ªº«°¥«¨C¦~¦³¤j§â¤j§âªº¤g¦a¥XÅý¦¬¤J¡A¦ý´X¥G¤£¥i¯à¦³¥«ªø·NÃѨìÀ³¸Ó"¨ú¤§¤_¤g¡A¥Î¤§¤_¥Á"³o¼ËªºÅÞ¿èÃö«Y¡C¤g¦a°]¬F¦¬¤J¥Î¤_«°¥«ªº±¤l¤uµ{¡A¥Î¤_¥RÈGDP¡A¦Ó¨S¦³¤H·Q¨ìn®³¥X¤@³¡¤À¨Ó¡A¬F©²§ë¤J¨Ó«Ø³y©ÎªÌ´£¨Ñ«O»Ù©Ê¦í©Ð¡C
¥H¥_¨Ê¥«¬°¨Ò¡A¦¦b2000¦~«e«á¦³Ãö³¡ªù´N¦b±´°Q«Ø¥ßÁȯ²©Ð¨ÑÀ³¾÷¨î³o¤@°ÝÃD¡C°£¤F«á¨Ó´¿¸g¹L³õ¦¡ªº·d¹L¶È¶È¤@¨â¦¸¡AÁ`¼Æ¨S¦³¹L¦ÊªºÁȯ²©Ð·½©â¸¹¤À°t¬¡°Ê¤§¥~¡A¦¹¶µ¤u§@¦Ü¤µ¤]¨S¨£¥ô¦óªº¹ê½è©Ê±À¶i¡C¦Ó¤§«e¤@¦~¥ª¥k¶}©lªº¤j³W¼Òªº¸gÀÙ¾A¥Î©Ð«Ø³]¡A«o¥Ñ¤_°õ¦æ¹Lµ{¤¤¡A¦bÁʶR¹ï¶H¤W¤£¥[¥ô¦ó¨î¡A¾ÉP³\¦h´I¤H¶i¤J§ë¸ê©M¤j¶q¥~¦a¤H¸sÁʶR¡A¶i¦Ó¨Ï¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¬Fµ¦Ãø¥H¹F¨ì¬F©²ªì°JÄ@±æªºµ²ªG¥X²{¡C
¸Ó«O»Ùªº¹ï¶H¨S¦³¤HÄ@·N¥X¿ú¥h´£¨Ñ«O»Ù¡A¸Ó©ñ¶}ªº¤SÁ`ª£ª£¾x¾x¾î¥[·F¯A¡C©Ò¥H¦í©ÐªºªÀ·|¥Ù¬Þ¦ÛµM¤]´NÁͤ_¿E¤Æ¬ð¥X¡C"¶}µo°Ó¶Â¤ß"¡B"¤½¶}©Ð»ù¦¨¥»"¹ê½è¤W¦¨¬°¤F¤@³õªn¨p©Áªº¹B°Ê¡C¦b³o¼ËªºI´º¤U¥hn¨D¤½¶}»ù¦¨¥»¡AÅãµM¤£¬O²z´¼¤§Á|¡A¤]¤£¬Oªv¥»¤§µ¦¡C
¤½¶}©Ð»ù¦¨¥»ªº·N¸q¤Îªk«ßªýê
«e±§ÚÁ¿¤F¡A¤½¶}°Ó«~©Ð¦¨¥»»ù®æn¥H°Ï¤À«O»Ù©Ê¦í©Ð©M°Ó«~©Ð¬°«e´£¡C¨ä¹ê·N«ä¤]´N¬O²{¦bn¤½¶}©Ð»ù¦¨¥»¡Aº¥ýn¤½¶}«O»Ù©Ê¦í©Ðªº©Ð»ùºc¦¨¡A¤ñ¦p¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¡C¦b¦¹«e´£¤U¡A¤½¶}°Ó«~©Ð¦¨¥»¤]¤~·|¨ã¦³¤@©wªº·N¸q¡C
¹ï¤_°Ó«~©Ð¨Ó»¡¡An¨D¨ä¤½¶}¦¨¥»»ù®æ¦bªk«ß¤W©|¦s¦b°õ¦æ¤è±ªº·å²«¡A¦P®É¡A¥Ñ¤_©Ð¦a²£¶}µo¹Lµ{¤¤¡A´X¥G¨C¤@ÓÀô¸`³£¦s¦b©Î¦h©Î¤Ö¶Â½c¾Þ§@©MÅv¿ú¥æ©ö¡A§Y«K±j¨î°õ¦æ°Ó¤H¤]·|¦³¤â¬q¹ï¥I¬Fµ¦¡A°õ¦æÃø«×¤j¥i¾Þ§@©Ê¤£±j¡A©Ò¥H·¥¦³¥i¯à·|¤S¬y¤_§Î¦¡¡CÅý§Ú̱qªk«ß¨¤«×¬Ýn¨D©Ð»ù¦¨¥»¤½¶}¡C
2004¦~¹{¥¬ªº¡m©Ð¦a²£ºÞ²zªk¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø¤¤¡A¥u¹ï"°ê®a¹ê¦æ©Ð¦a²£¦¨¥»»ù®æ¥Ó³ø¨î«×"°µ¤F¤@¯ë³W©w¡A¦Ó¨S¦³¹ï©Ð¦a²£»ù®æªº½T©w©M¦¨¥»ªº¤½¥¬°µ¥X³W©w»P¬ù§ô¡C¤]´N¬O»¡¥ßªk®É«D±`©ú½Tªº»¡©ú¤F¤£¥²n¹ï¦¹°µ¥Xªk«ßªº¨î¡C
«Ø³]³¡¡]2001¡^88¸¹¥O¹{¥¬ªº¡m°Ó«~©Ð¾P°âºÞ²z¿ìªk¡n²Ä¤Q¤C±ø¤¤¤]©ú½T³W©w¡G"°Ó«~©Ð¾P°â»ù®æ¥Ñ·í¨Æ¤H¨ó°Óij©w¡A°ê®a¥t¦³³W©wªº°£¥~¡C"»¡©ú°Ó«~©Ð¬OÓ¥æ©öÂù¤è¦Û¥Ñ©w»ùªº¨Æ©y¡A¬OÀH¥«³õ¨Ñ¨DÃö«Y©M²£«~½è¶q¡BÀô¹Ò¡B¦ì¸m¤Î°t®M±ø¥ó¨Ó¨M©wªº¡A¦Ó«D¬F©²ºÞ¨î»P¨M©wªº¨Æ¡C¨ó°Óij©w¬O·í¨Æ¤HªºÅv§Q¦Ó«D¬F©²ªºÅv§Q¡C°Ó«~©Ð¦bªk«ßªk³W¤¤©ú½Tªº¬É©w¬°¥«³õ½Õ¸`»ù®æªºS³ò¡C
¦A±q§Ú°êªº¡m»ù®æªk¡n¬Ý¡A¨ä²Ä¤T³¹¡G¸gÀçªÌªº»ù®æ¦æ¬°¤¤²Ä¤Q¤@±ø³W©w¡G"¸gÀçªÌ¶i¦æ»ù®æ¬¡°Ê¡A¨É¦³¥H¤UÅv§Q¡G¡]¤@¡^¦Û¥D¨î©wÄݤ_¥«³õ½Õ¸`ªº»ù®æ¡F¡]¤G¡^¦b¬F©²«ü¾É»ù³W©wªº´T«×¤º¨î©w»ù®æ¡F¡]¤T¡^¡K¡K"¡C¦P®É²Ä¤T³¹¬F©²ªº©w»ù¦æ¬°¤¤²Ä¤Q¤K±ø¦CÁ|¤F¬F©²¦b¥²n®É¥i¥H¹ê¦æ¬F©²«ü¾É»ù©ÎªÌ¬F©²©w»ùªº°Ó«~©MªA°È»ù®æ¡A¨ä¤¤¨Ã¤£¥]¬A¥«³õ¤Æ¸gÀ窺°Ó«~©Ð»ù®æ¡C¡m»ù®æªk¡n¤¤¦³¹ï¸gÀçªÌ¹H¬ù¹HªkªººÞ²z³W©w¡A¦ý¨S¦³¤½¥¬¦¨¥»ºc¦¨ªºn¨D¡A¥u¹ï¬F©²«ü¾É»ù»P¬F©²©w»ù°Ó«~¦³¦¨¥»½Õ¬dªºn¨D¡C
¦Ü¤_«O»Ù©Ê¦í©Ð¤ñ¦p¸gÀÙ¾A¥Î©Ðªº»ù®æ¦¨¥»ºc¦¨¡AˬO¦³¤½¶}ªº¥²n©Ê¡A¦Ó¥B³Ì¦n¬O¤Î®É¹ý©³¡C
ì¦]¤£¶È¬O°ê®a¦bq¥ß¦¹¬Fµ¦®É¶ý§Y©ú½T³W©w¡G¸gÀÙ¾A¥Î©Ð«Ø³]¶}µo§Q¼í¤£±o¶W¹L3%¡A¦Ó¥B§ó«n¦b¤_µ´¤j¦h¼Æ¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¶}µo¡A¶}µo°Óªº¯u¹ê§Q¼í©¹©¹³£»·°ª¤_³o¤@¼Ð·Ç¡A¹ý¬dªº¥²n©Ê¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C
ºI¦Ü¥Ø«e¤j³¡¤À«°¥«¬Û·í¦h¤@³¡¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¶µ¥Ø¶}µo³£¬O¨p¤H¥ø·~¶}µo¡A¶}µo°Ó±q°_ªìªº§Q¥Î¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¬Fµ¦·í°µ"³WÁ×¥«³õ·ÀI"ªº¤â¬q¡A¨ì¤§«á±N¸gÀÙ¾A¥Î©Ð·í°µ"ª§¨ú§Q¼í"ªº¾÷·|¡A¤£ºÞ¥Øªº¬O¦ó¡A¨ä¾Þ§@¤âªkˬO¦A²³æ¤£¹L¡G±q³]p¬I¤u§Y½Õ¼Ð·Ç¡A¦A¨ì¬I¤u¶¤¥î"¦Û¦³¤Æ"¡Aª½¨ì«Ø§÷¥þ³¡"¦Û§Ú®ø¤Æ"¡AÁ`¤§¡A§â¦¨¥»¥[¤j¨ì¨¬¥H«OÃÒ§Q¼í±±¨î¦b3%ªºÃB¤º¡A§â§Q¼í³Ì¤j¤Æ¦aÂಾ¨ì"«Ø³y¦¨¥»"¤§¤¤¡C³oºØ¤â¸}°Ó¤H°µ°_¨Ó©ö¦p¤Ï´x¡A¦ýn·Q¬dÃҬɩw¥X¨Ó¦ó¬O¹Hªk¡B¦ó¬O¹H³W¥i¯à¨Ã«D·Q¶Hªº¨º»ò²³æ¡C
°Ó«~©Ð©w»ù»Ýn¤½²³ºÊ·þ
³o´X¤Ñ¡A¦³·~¤º¤H¤hºÙ¡A©Ð¦a²£·~Äݤ_¼É§Q¦æ·~¬O¡§»~§P¡¨¡Bn¨D¤½¥¬©Ð¦a²£¶}µo¦¨¥»ºâ¬O¹Hªk¡B°Ó«~©Ð©w»ùµL»Ý¤½²³ºÊ·þ¡A¹y®É¤Þ¨Ó½|Án¤@¤ù¡C¤¤°êªÀ¬ì°|ª÷¿Äµo®i¬ã¨s«Ç¥D¥ô©ö¾Ë®eªí¥Ü¡A«H®§ªº¤½¶}³z©ú¬O©³½u¡A°Ó«~©Ð©w»ù§ó¬O»Ýn±µ¨ü¤½²³ºÊ·þ¡C
©Ð»ù¦¨¥»À³§_¤½¶}¡H
©Ð»ù¤@º¦¦Aº¦¡A³\¦h¤H³£¦³¦¨¬°¡§©Ð¥£¡¨¤§¹Ä¡C¬F©²¥X»O¹ï´¶³q¦í¦v°Ó«~©Ð¹ê¦æ¬F©²«ü¾É»ùªº¬Fµ¦¡A¤½¶}°Ó«~©Ð¦¨¥»»ù¡A¥H¤½¶}¨D¤½¥¡A¬O¬°¥Á¿ì¹ê¨Æªº¦³¤OÁ|±¹¡C¦pªG¬°¤F«OÅ@©Ò¿×ªº¤½¥Ävª§Àô¹Ò¡A¥ô¥Ñ©Ð¦a²£°Ó±q¤¤¾Þ§@¡A¦È¨ú¼É§Q¡A¨ü®`³Ì¤jªº¬O´¶³q¦Ñ¦Ê©m¡A¤]·l®`¤F¬F©²ªº§Î¶H¡A¬OªÙ¥»³v¥½¤§Á|¡C
¹ï¤½¶}¦¨¥»§ë¤Ï¹ï²¼ ¥ô§Ó±j:©w»ùµL»Ý¤½²³ºÊ·þ
©Ð¦a²£¶}µo¦¨¥»¯à§_¡§¶§¥ú¤Æ¡¨ªºÄ³½×¦p¦P¤@ªT¬µ¼u¡A¦b¥«³õ¤º±È°_¤£¤pªºªiÄi¡A¦Ü¤µ§EªiÃø¥¡C°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A¶}µo°Ó¹ï¦¹ªººA«×¤]¬O¤Ï¹ïÁn¤@¤ù¡C¤W©P¤¡]10¤ë20¤é¡^±ß¡AµØ»·¶°¹ÎÁ`µô¥ô§Ó±j¤Sµoªí¤F³Ì·s¡§³Õ¤å¡¨¡Aªí¥Ü¶}µo¥ø·~¦P¼Ë¨üªk«ßªº«OÅ@¡A¨S¦³¥²n¡B¤]¤£À³¤½¥¬¦Û¤vªº¦¨¥»¡C