
¸ê®Æ¹Ï¤ù
¡§©Ð»ù¤Wº¦¹L§Ö¡A¤£¶È¦Ñ¦Ê©m¤£¤¹³\¡A§»Æ[½Õ±±³¡ªù¤]¤£¤¹³\¡C¡¨¢°¢±¤ë¢·¤é¡A°ê®a«H®§¤¤¤ß¹w´ú³¡³¡ªøS¼C¥¦b±µ¨ü¤¤°ê¸gÀٮɳø°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¢±¢¯¢¯¢¶¦~©Ð»ù¹L§Ö¤Wº¦¶ÕÀY±N¶i¤@¨B±o¨ì¹K¨î¡A©Ð»ùº¦´T·|¶i¤@¨B¦^¸¨¡A¼Ó¥«¥ç±N§ó¥[Áͤ_²z©Ê¡C
¡§¤µ¦~§»Æ[½Õ±±ªº®ÄªG¤E¡B¤Q¤ë¤w¶}©lÅã²{¡A¤Q¤@¡B¤Q¤G¤ë¥H¤Î©ú¦~¤@¤ë¡A±N¶i¤@¨BÅã²{¡C³o¨Ç½Õ±±±¹¬I¦p¯à±o¨ì¸¨¹ê¡A¾ãÓ¸gÀÙ±N«O«ù¥Ã¼Wªø¡A©Ð»ù¤£¥X²{¤Ï¼uªº¥i¯à©Ê¤j¡C¡¨S¼C¥»¡¡A±q¾ãÅé¤W¨Ó»¡¡A©Ð¦a²£¥«³õ¬O°·±dªº¡C¤£¹L¡A¥L¦P®Éªí¥Ü¡A¥_¨Êµ¥¡§Ó§O«°¥«½T¹ê¦³ªwªj¡C¡¨
ȱoÃöª`ªº¬O¡A¢°¢±¤ë¢´¦Ü¢°¢±¤ë¢¶¤é¡A¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¦b¨ÊÁ|¦æ¡A·|ij´£¥X¡A©ú¦~¸gÀÙ¤u§@ªº¥Dn¥ô°È¤§¤@´N¬On¥[±j©M§ïµ½§»Æ[½Õ±±¡C³o¦¸·|ij±j½Õ¡G¡§nª`·N¥[±j¹ï©Ð¦a²£¥«³õªº¦X²z¤Þ¾É©M¦³®Ä½Õ±±¡¨¡F¡§n¦b¬Fµ¦¸¨¹ê¤W¬½¤U¤u¤Ò¡A½T«O¤¤¥¡¦U¶µ¤è°w¬Fµ¦©M¤u§@¸¨¨ì¹ê³B¡C¡¨»P¦¹¦P®É¡A·|ijÁÙ´N«Ø¥ß°·¥þ·G¯²¦í©Ð¨î«×¡A§ï¶i³WS¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¨î«×¡A¥H¤Î¤£Â_§ïµ½«°Âí§C¦¬¤J§xÃø¸s²³ªº¦í©Ð±ø¥óµ¥¤º®e¶i¦æ¤F±Mªù³¡¸p¡C
¥t¦³±M®aªí¥Ü¡A°²Y¤@½u«°¥«©Ð»ù¤Wº¦¤´µM¸û§Ö¡A©ú¦~¥i¯à±N±Á{§óÄY¼F½Õ±±¡C
¨Ê«°¼Ó¥«¥X²{ªwªj¡H
¡§©Ð¦a²£½Õ±±¹ê»Ú¨S¦³¥Î¡A®ÄªG¤£¤j¡A«ç»ò½Õ±±³£¨S¦³¥Î¡C¡¨¢°¢±¤ë¢¶¤é¡A°OªÌP¹q°ê¤º¤@ª¾¦W¸gÀپǮa¡AÀÀ½Ð¨ä½Í¤@½Í¦³Ãö©Ð¦a²£½Õ±±¤è±ªº¸ÜÃD¡A¥X¥G°OªÌ·N®Æªº¬O³o¦ì¤£Ä@¨ã¦W¤]¤£Ä@½Í½×³o¤@¸ÜÃDªº¸gÀپǮa¡A³ºµM¹ï©Ð¦a²£½Õ±±«ù¬Û·í®ø·¥©M´dÆ[ªº¬Ýªk¡C
¥L»¡¡G¡§¤£ºÞ«ç»ò½Õ±±¹ê»Ú³£¤£ºÞ¥Î¡A¶V½Õ±±¡A©Ð»ù¤Ï¦Óº¦±o¶V°ª¡C¡¨³Ì«á¡A³o¦ì¸gÀپǮaªí¥Ü¡A³y¦¨³oºØ±¡ªp³Ì®Ú¥»ªºì¦]¤£¦b½Õ±±¥»¨¡A¦Ó¬O¤¤°ê©Ð¦a²£¾÷¨îªº°ÝÃD¡C
°ê®aµo§ï©e©M°ê®a²Îp§½³ÌªñÁp¦X¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¢°¢¯¤ë¥÷¡A¥þ°ê©Ð»ùÁ`Åé¨Ó¬Ý¤´¬O¤@¤ùº¦¶Õ¡A¥þ°ê¢¶¢¯Ó¤j¤¤«°¥«·s«Ø°Ó«~¦í©Ð¾P°â»ù®æ¦P¤ñ¤Wº¦¢µ¡D¢µ¢H¡Cº¦´T¸û¤jªº¥Dn«°¥«¥]¬A¡G¥_¨Ê¡B·Hªù¡B²`¦`¡BºÖ¦{¡B¨H¶§©M¼s¦{¡C¨ä¤¤¥_¨Ê¥H¢°¢¯¡D¢¶¢Hªº¦P¤ñº¦´T¦ì©~º]º¡C¦Ó¨Ó¦Û¥_¨Ê¥«©x¤èªº³Ì·s²Îp¼Æ¾Ú«hÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤T©u«×¨Ê«°©Ð»ù¸û¤@©u«×¤Wº¦ªñ¤d¤¸¡Aº¦´T¬Û·íÅå¤H¡C
S¼C¥¤£¤Ó¦P·N¡§½Õ±±µL¥Î¡¨³o¤@»¡ªk¡C¡§¦pªG¨S¦³½Õ±±¡A©Ð»ù¥i¯à´N¤£¬O²{¦b³oӼˤl¡A¤£¬O²{¦bªºº¦´T¦^¸¨¡A¦Ó¬O¶i¤@¨B¤W¤É¡C¡¨
¡§©Ð¦a²£§ë¸ê¦³¤@Ó©P´Áªº°ÝÃD¡A½Õ±±¹ï·s¥ß¶µªº¶µ¥Ø¦³¼vÅT¡A¦Ó¹ï¤w¶}¤u¦b«Ø¶µ¥Øªº¼vÅT¦³¤@Ó¹Lµ{¡C²{¦b½Õ±±¬Fµ¦¥X»O«á¤ä«ù¤Wº¦¡A§ó¥Dnªº¬O§Ú̩Цa²£ªºµ²ºc°ÝÃD¡A¥DnÅé²{¬°¸gÀÙ¾A¥Î©Ð©M·G¯²©Ð¦û¤ñ¸û§C¡A¦í©Ð«O»Ù¤O«×¤£°÷¡C¨ä¦¸¡A¤¤¥¡¦U¶µ§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦¡B±¹¬I¦b¦U¦a±o¨ì¸¨¹ê¡A»Ýn¦³¤@Ó¹Lµ{¡C¡¨
¡§§Y¨Ï©Ð¦a²£½Õ±±¡A¤]¤£¯à«ü±æ©Ð»ùµ´¹ï¤ô¥¤U°¡A³o¤]¬O¤£²{¹êªº¡A¦Ó³q±`ªí²{¬°º¦´T¦^¸¨¡C¡¨S¼C¥±j½Õ¡A¡§¦b¸gÀÙµo®i«O«ù¥Ã¡B¸û§Öµo®i±¡ªp¤U¡A©Ð»ù¤U°¤£¤Ó¥i¯à¡A©Ð»ùº¦¶^»P¸gÀÙ¦³Ãö¡A¥u¦³ªwªj¯}·À¡A¸gÀÙ¥X²{¿½±ø¡A©Ð»ù¤~·|¤U°¡C
¡§¥Ø«e¡AÓ§O«°¥«½T¹ê¦³ªwªj¡A¦ý¬O±q¾ãÅé¨Ó¬Ý¡A©Ð¦a²£¥«³õÁÙ¬O°·±dªº¡C¡¨S¼C¥»{¬°¡A¹ï¤_©Ð»ù¤Wº¦³oÓ°ÝÃD¡AÁÙ»Ýn¥Î°ê»Ú©Ê²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý¡C¡§·í¤µ°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¬y°Ê©Ê¹L¦h¡A³\¦hµo¹F°ê®a©Ð»ù¥»¨«Ü°ª¡A¦ý©Ð»ù¤]¦b¤Wº¦¡A¥i¥H»¡·í«e©Ð»ù¤Wº¦¬O¥@¬É©Ê¤Wº¦¡C¡¨
¥Ø«e¨s³ºþ¨Ç«°¥«¦³ªwªj¡HS¼C¥µ¹¥Xªº»¡ªk¬O¡A¡§º¦´T¦b¢°¢¯¢H¥H¤Wªº§½³¡¦a°Ï³£¦³¤@©wªºªwªj¡C¡¨S¼C¥ªí¥Ü¡A¥_¨Ê¥Ø«e¤w¥X²{©Ð¦a²£ªwªj¡C¥L«ü¥X¡A©Ð»ù¹L°ª©Î¤Wº¦¹L§Ö¡A¤£¶È¦Ñ¦Ê©m¤£º¡·N¡A¦Ó¥B¡A¹ï¤_¦a¤è¬F©²¨Ó»¡¡AÁÙ±N¥HÄ묹ªø»·§Q¯q¬°¥N»ù¡A¦]¦¹¦a¤è¬F©²²´¥ú¤£À³µuµø¡C
¤@½u¼Ó¥«©Î±N±Á{§óÄY¼F½Õ±±
¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|«°¥«¤¤¤ß¥D¥ô¤û»ñ·ç»{¬°¡A¤£ºÞ¬O¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¤@½u«°¥«¡AÁÙ¬O¨ä¥L¤G¤T½u«°¥«¡A¡§¤¤°ê©Ð»ù±qªø»·¬Ý¡AÁ`ªºÁͶլO¤W¤Éªº¡C¡¨¤û»ñ·ç»¡¡A³o¬O¦]¬°«P¨Ï©Ð»ù¤W¤Éªº¦]¯À¦s¦b¡A¦ý¨Ã¤£µ¥¤_©Ð»ù¤Wº¦¶V§Ö¶V°ª¶V¦n¡A¥²¶·©Ó»{³oÓ²{¶H¡A¨Ã°ò¤_³oºØ²{¶H±Ä¨ú¹ïµ¦¡C
¡§©Ð»ù¤Wº¦©Î¤U°¡A¬O¥«³õ°t¸m¸ê·½ªº¤@ºØ§Î¦¡¡A¬F©²¨S¥²n¸òµÛ¨«¡A¤£n¹L¤À«µø¡A¦Ó©¿µø§ó«nªºªF¦è¡A¤ñ¦p©Ð¦a²£¥«³õ¥æ©ö¯´§Ç¡C¬Ý©Ð»ùÀ³¸Ó¬Ý¤@ÓÁ`ªºÁͶաA¥²¶·³sµÛ´X¦~¤ñ¸û¡C¡¨¤û»ñ·ç»¡¡A±q¢±¢¯¢¯¢¯¡Ð¢±¢¯¢¯¢´¦~¡A§Ú°ê©Ð»ù¤Wº¦³t«×§¡§C¤_¢Õ¢Ò¢Þ©M¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¼Wªø³t«×¡C
¤û»ñ·ç§i¶D°OªÌ¡A¥_¨Ê©Ð»ù¤µ¦~¥X²{ªº¤j´T¤Wº¦¡A±a¦³¤@©w¸Éº¦ªº¦]¯À¡C¥L¹wp¡A¥¼¨Ó¢°¡Ð¢²¦~¡A¥_¨Ê©Ð»ù¤´±N«O«ù¤Wº¦ºA¶Õ¡A¦ý¤£·|ªø´Á©µÄò¥h¦~¥H¨Ó¥X²{ªº¤j´T¤Wº¦¡C¡§©Ð»ùº¦¶^º¥ý¨ú¨M¤_¨Ñµ¹¡A¦pªG©Ð«Î¨ÑÀ³¶q¤£¯àº¡¨¬¡AÁÙ¥i¯à¶i¤@¨B¤Wº¦¡C¬F©²¯u·Q±±¨î©Ð»ù¡AÀ³·Q¤è³]ªk¼W¥[¨Ñµ¹¡C¡¨
»P¤û»ñ·çªºÆ[ÂI¤£¦P¡A»´ä¤¤ì¶°¹Î¥D®u¬I¥Ã²M»{¬°¡A¥¼¨Ó©Ð»ù¨«¶Õ¦³«Ü¦hªº¤£½T©w©Ê¡C
¡§§Ú¬Ý¨ìªº±¡ªp¬OªÅ¸m¶q¤ñ¸û¦h¡A¦³¨Ç¤H¶R¤F©Ð¤l¥L¤£¬O¦í©Î¥Î¡A¦Ó¬O¶R¨Ó§ë¸ê¡C²{¦b©Ð¦a²£ªº°ÝÃD¤£¬O¦]¬°§Ú̸gÀÙ¤£¦n¡A¤]¤£¬O¯u¥¿ªº¨Ñ¤£À³¨D¡A¦Ó¬O©Ð¦a²£³t«×¤ñ¸gÀÙµo®iÁÙn§Ö¡A§Ú̫تº©Ð¤l¤ñ¹ê»Ú»Ýnªº¥i¯à§ó¦h¡C¡¨¬I¥Ã²M»¡¡A²{¦b©Ð¦a²£¥«³õ¬O¨Ñ¤j¤_¥Îªº»Ý¨D¡A¦ý¨Ñ¤p¤_§ë¸êªº»Ý¨D¡A´«¨¥¤§¡A§Y¤@¤è±¬O¨Ñ¹L¤_¨D¡X¡X±q¥Î®a¡]¦Û¥Î©Î¦Û¦í¡^ªº¨¤«×¡F¦ý±q§ë¸êªÌªº¨¤«×¡A¬O¨D¹L¤_¨Ñ¡C¡¨
¬I¥Ã²MÁÙ»{¬°¡A©Ð¦a²£ªº¨«¶Õ¡An¬Ý¾ãÅ骺¸gÀÙ¡C¡§²{¦b¬O©Ð»ù°£¤Fªø¤T¨¤¤ÉºC¤@ÂI¤§¥~¡A¨ä¥L¦a¤è¡A¥_¨Ê¡B²`¦`¡B¼s¦{³£¦b¤W¤É¡A¦Ó¥BÁÙ¤W¤É±o¤ñ¸û§Ö¡CÃö¤_©Ð»ùªºº¦¶^¡A¢±¢¯¢¯¢·¦~§Ú¦ôp¤£¨ì¡C±q¤@½u«°¥«©Ð»ù¨Ó¬Ý¡A¥«³õùر¦³¤@©wªºªwªj¡A¦ý¬Oªwªj¤°»ò®ÉÔÃz¯}§Ú¤£ª¾¹D¡A³on¬Ý¬F©²ªº¬Fµ¦©M¥~±ªºÀô¹Ò¡C¡¨
¡§²{¦b¦³¤@Ó¦ôp¡A¬ü°ê¸gÀÙ¥i¯à·|©ñ½w¡A¬ü°ê©Ð¦a²£»ù¿ú¤]¨£©³¤F¡A³o¥i¯à·|¼vÅT¨ì¤¤°ê¸gÀÙ¡C°ò¥»¤W¡A§Úªº§PÂ_¬O¤¤°ê¸gÀÙ¥i¯à¬O³Ì¦h©ñºC¤F¤@ÂI¡A¦ý¬O´N¹³«e±´£¨ì¡A«e´X¦~¦³ªº¦a¤è©Ð»ù¤W¤Éªº³t«×¤ñ¸gÀÙ¼Wªøªº³t«×n§Ö¡A¤×¨ä¬O¤j«°¥«¡A³o¦b¬Y¤@ºØµ{«×¦s¦bµÛ¦M¾÷¡C¡¨¬I¥Ã²Mªí¥Ü¡A¡§¥h¦~ªº§»Æ[½Õ±±¦¨®Ä¤£¬O¤Ó¦n¡A©Ò¥H«Ü¦³¥i¯à¤¤¥¡ÁÙ¦³·sªº¬Fµ¦¥X¨Ó¡A¹ïì¨Ó¬Fµ¦¸¨¹êªºµ{«×¡B¸¨¹êªº¤O¶q·|¥[±j¡A¨º´N¬O¬Ý¤¤¥¡¸¨¹êªº¤O¦³¦h¤j¡A³e¹ýªº¤O¦³¦h¤j¡C¡¨¦b¬I¥Ã²M¬Ý¨Ó¡A¼vÅT©Ð»ù¨«¶ÕªºÅܼÆÁÙ¬O«Ü¦hªº¡C
°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨sû¹ù^±Ó«h¦V°OªÌªí¥Ü¡A±qè賬¹õªº¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¬Ý¡A©ú¦~°£¤F±N·|Ä~Äò¸¨¹ê²{¦³ªº§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦¥~¡A¥i¯àÁÙ·|¥X»O¤@¨Ç½Õ±±¬Fµ¦¡C¹ù^±Ó»{¬°¡A¦³ªº§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦ÁÙn¶i¤@¨B²Ó¤Æ¡A¦p¦b§í¨îª£§@µ¥¤è±¡A¤]¥i¯à¨î©w¤@¨Ç¨ãÅ骺±¹¬I¡C
¹ù^±Ó¤ÀªR¡A°Ý³d»Pµ|¦¬¤â¬q¥i¯à¬O©ú¦~©Ð¦a²£½Õ±±¨â¤j¬ÝÂI¡C°£Á߯C¤w¤[ªºª«·~µ|¤§¥~¡A®ø¶Oµ|¶}¼x¦³¥i¯à´£¤Wij¨Æ¤éµ{¡A¨Ã¦³¥i¯à±N¨Ó¦b°ªÀɩХæ©ö¤è±¹ê¬I¡C
¡§¤µ¦~©Ð¦a²£½Õ±±®ÄªG¤£¦n¡A¥Dn¬O¦a¤è¬F©²°õ¦æ¤O«×¤£°÷¡C¡¨½Í¨ì¥_¨Êµ¥¤@½u«°¥«¤µ¦~©Ð»ùªº¨³³t¤Wº¦¡A¹ù^±Ó»{¬°¡A¦pªG©Ð»ùÁÙÄ~Äò¤j´T¤Wº¦¡A©ú¦~¤¤¥¡¥i¯à±NÁ߯C§óÄY¼Fªº½Õ±±±¹¬I©M°Ý³d¨î¡A¥[±j¹ï¦a¤è¬F©²ªºÀˬd¡B·þ¹î©ÎºÊ·þ¡A¹ï°õ¦æ¤£¤Oªº¦a¤è¬F©²¥i¯à±N¶i¦æÃgªv¡Aª½¦Ü°l¨s¦³Ãöt³d¤Hªº³d¥ô¡A¥H¨Ï¤¤¥¡¦U¶µ½Õ±±¬Fµ¦¸¨¨ì¹ê³B¡C¡]°OªÌ
©P³·ªQ¡^
¦~²×¯S½Z¡G2006¦~¤¤°ê©Ð¦a²£¥«³õ¤j¨Æ¦^ÅU¹Ï
¨Æ¥ó§ïÅܧÚ̪º¥Í¬¡¡C
²Ä¤G´Áªº¡m¤WÃÒ¡P¦a²£§ë¸ê¡n¦~²×¯S¿è¡A§Ú̬°±z±a¨Ó¤F³o¤@¦~¼Ó¥«ªº¤Q¤j¨Æ¥ó¡C³o¨Ç¨Æ¥ó¡A¦³¨Ç¦¨¬°¥«³õµo®iªºÂà§éÂI¡A¦³¨Ç¾®»E¤F¤@ÓÃe¤j¸sÅ骺´d³ß§N·x¡A¦³¨Ç¦Ü¤µ¯d¦bµóÀY«Ñ§À¡A¦³¨Ç¤w¸g¦¨¬°¤ß©³ªº¦^¾Ð¡K¡K
§Ṳ́@°_¨«¹L¡A¤@°_Ä~Äò³Q¨Æ¥ó§ïÅܪº¥Í¬¡;
§Ú̦^ÅU¥¦Ì¡A¤]Åý§ÚÌ©ú½T¦Û¤v¤µ«áªº¤è¦V¡C
¦~²×»EµJ¡G§»Æ[½Õ±±¤U 06¦~¼Ó¥«ªº"ÅÜ"»P"¤£ÅÜ"
©ö¾Ë®e¡G2007
©Ð¦a²£¥«³õ¤´±Á{½Õ±±
¦~²×»EµJ¼Ó¥«¡G06¦~©Ð¦a²£¥«³õ½Õ±±10¤jÃöÁäµü
§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦¥Ø¼Ð´N¬O"±±¨î©Ð»ùªº¹L§Ö¼Wªø"¶Ü¡H
¦~²×¯S½Z¡G2006¦~©Ð¦a²£½Õ±±¤j¨Æ¦^ÅU
¼Ó¥«½Õ±± ©ú¦~¥D§ì¬Fµ¦¸¨¹ê
¤O¸Ñ¼Ó¥«²`¼h¥Ù¬Þ