±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> ªkªvÀW¹D >> ªkªv§Ö»¼

´ò«n©¨¶§¥Áĵ§åµoÅ@·Ó®× ¤@¤H©ë§Ð¤@¤H§K³B»@
www.XINHUANET.com¡@¡@2005¦~08¤ë30¤é 13:37:43¡@¡@¨Ó·½¡GÃt´ð±á³ø

    ¾ÚÃt´ð±á³ø¢·¤ë¢²¢¯¤é³ø¹D ¨ü©¨¶§¥«¤½¦w§½¥X¤J¹ÒºÞ²z¬ì­ì¬ìªø¼B´ð«Ø(¦b°k)«ü¨Ï¡A¸Ó¬ì¥Áĵ¦ó±j¦b©úª¾¥L¤H¥ø¹Ï°½¶V°ê¹Òªº±¡ªp¤U¡A¤´¬°¨ä«Dªk¿ì²zÅ@·Ó64¥»¡F¥t¤@¥Áĵ¤ýÄm®þ¦b©úª¾¦Û¤v¨S¦³Å@·Ó¥Ó½Ðªì¨B¿ý¤J¾Åv¡B¥B¸Ó¬ì¤S¹H³W¦¬¨ú¤@©w¼ÆÃBÆg§U¶Oªº±¡ªp¤U¡A¤´§Q¥Î©Ò¾Ç±M·~ª¾ÃÑ¡A¦@¿ì²z98¥÷Å@·Ó¥Ó½Ðªº¹q¸£ªì¨B¿ý¤J¡C

    °OªÌ¬Q¤é±q¬Ù¤H¥ÁÀ˹î°|Àò±x¡A¸gÀ˹î¾÷Ãö´£°_¤½¶D«á¡A¥­¦¿¿¤¤H¥Áªk°|¼f²z¦¹®×®É»{¬°¡A³Q§i¤H¦ó±j¥Ç¿ì²z°½¶V°ê¹Ò¤H­û¥X¤J¹ÒÃÒ¥ó¸o¡Aªñ¤é§P³B¨ä©ë§Ð6­Ó¤ë¡A¥Ø«e¡A¸Ó§P¨M¤w¥Í®Ä¡F©¨¶§¼Ó°Ï¤H¥Áªk°|¼f²z»{¬°¡A³Q§i¤H¤ýÄm®þ¥ÇÀݥξÅv¸o¡A¦ý¦]¨ä¡§¥Ç¸o±¡¸`»´·L¡¨¡A§K¤©¦D¨Æ³B»@¡C

¡@¡@¯A®×¥Áĵ¦ó±j¡G

    ¤@¯Åĵ¥q«Dªk¿ì²z64¥»Å@·Ó

    ³Q§i¤H¦ó±j(¨k)²{¦~34·³¡AÁ{´ð¥«¤H¡A¤j¾Ç¤å¤Æ¡A­ì«Y©¨¶§¥«¤½¦w§½¥X¤J¹ÒºÞ²z¬ì¥Áĵ¡A¤@¯Åĵ¥q¡C¦]¯A¶û¿ì²z°½¶V°ê(Ãä)¹Ò¤H­û¥X¤J¹ÒÃÒ¥ó¸o¡A2004¦~12¤ë13¤é¡A¦ó±j³Q©¨¶§¥«¤½¦w§½¦D¨Æ©ë¯d¡A12¤ë27¤é¥Ñ¥­¦¿¿¤À˹î°|¨M©w¶e®·¡C¥­¦¿¿¤¤H¥ÁÀ˹î°|«ü±±¡A³Q§i¤H¦ó±j¥Ç¿ì²z°½¶V°ê¹Ò¤H­û¥X¤J¹ÒÃÒ¥ó¸o¡A¤_¤µ¦~4¤ë22¤é¦V¥­¦¿¿¤¤H¥Áªk°|´£°_¤½¶D¡C

    ¨ü«ü¨Ï«Dªk¿ì²z¥X°êÅ@·Ó64¥»

    ¥­¦¿¿¤¤H¥Áªk°|¼f²z¬d©ú¡G³Q§i¤H¦ó±j¦Û1999¦~¦Ü2004¦~¥ô©¨¶§¥«¤½¦w§½¥X¤J¹ÒºÞ²z¬ì¥Áĵ´Á¶¡¡A¥ý«á¦b¼B´ð«Ø«ü¨Ï¤U¡A¬°¥L¤H«Dªk¿ì²z¥X°êÅ@·Ó64¥»¡C

    1999¦~¡A¦ó±j³q¹L¥L¤H»{ÃѲťñd(²{¤w¨ú«O­Ô¼f)¡A²Å´£¥X¥X°ª»ù­n¦ó±jÀ°¨ä¿ì²zÅ@·Ó¡A¨ÃºÙ¼B´ð«Ø¤wµªÀ³À°¦£¡C¦ó±j¦Û1999¦~©³¦Ü2000¦~¤W¥b¦~¦b¨S¦³­±¨£¥Ó½Ð¤H¡B©úª¾¬O²§¦a¿ìÃÒ¡B©úª¾¥X°ê²z¥Ñ»P¯u¹ê¥Øªº¤£¤@­Pªº±¡ªp¤U¡A¥Ñ¥»¤H¨ü²z¡A¼B´ð«Ø¼f§å¡A¦@«Dªk¬°²Å¥Ã±d¿ì²zù²Ó¬Ã¡B°K©ú¡B¹Q¤T­»¡B±i¶Q¤¸µ¥¤Hªº4¥»Å@·Ó¡C

    ©úª¾¤áÄy¸ê®Æ¤£¯u¹ê¤´¿ì²z

    ªk°|¬d©ú¡A³Q§i¤H¦ó±j¦b¨S¦³­±¨£¥Ó½Ð¤H¡B©úª¾¤áÄy¸ê®Æ¬Oµê°²ªº±¡ªp¤U¡AÀ³­J­x½÷(¤w¶e®·)ªº½Ð¨D¡A¦Û2003¦~©³¦Ü2004¦~¤W¥b¦~¦@¤À¤T§å¬°­J­x½÷«Dªk¿ì²zÅ@·Ó56¥»¡C¨Æ«á¡A®£¨Æ±¡±ÑÅS¡A¼B´ð«Ø«ü¨Ï³Q§i¤H¦ó±j±N¥X°ê«áªºÅ@·Ó¦^¦¬38¥»¡C

    2003¦~11¤ë¡A­J­x½÷§ä¨ì¦ó±j­n¨äÀ°¦£¿ì²zÅ@·Ó¡A¨ÃºÙ¼B´ð«Ø¤wµªÀ³¡C¦ó±j±o¨ì¼B´ð«Øªº¦P·N«á¡A¨ü²z10¥÷¡§¤¤°ê¤½¥Á¦]¨p¥X°ê¥Ó½Ð¡¨¡A¨Ã¥Ñ¼B´ð«Ø¼f§å¡A«Dªk¬°­J¿ì²zª÷¬õ¿Pµ¥10¤HªºÅ@·Ó¡C

    2004¦~1¤ë¡A­J­x½÷¨Æ¥ý¸ò¼B´ð«ØÁ¿¦n«á¡A±N24¥÷¡m¤¤°ê¤½¥Á¦]¨p¥X°ê(¹Ò)¥Ó½Ðªí¡n¤Î¬ÛÃö¸ê®Æ¥æµ¹¦ó±j¡A¦ó¸g¹L¼B´ð«Øªº¼f§å¦P·N«á¡A«Dªk¬°¥ø¹Ï°½¶V°ê¹Ò¤H­ûªò¦¿·sµ¥24¤H¿ì²zÅ@·Ó24¥»¡C

    2004¦~3¤ë­J­x½÷¨Æ¥ý¸ò¼B´ð«ØÁ¿¦n«á±N22¥÷¡m¤¤°ê¤½¥Á¦]¨p¥X°ê(¹Ò)¥Ó½Ðªí¡n¤Î¬ÛÃö¸ê®Æ¥æµ¹¦ó±j¡A¦ó¸g¼B´ð«Ø¼f§å¦P·N¡A«Dªk¬°¥ø¹Ï°½¶V°ê¹Ò¤H­û­J¤¹¦hµ¥22¤H¿ì²zÅ@·Ó22¥»¡C

    ªk°|ÁÙ¬d©ú¡A2004¦~2¤ë¡A¦ó±jÀ³²`¦`¬Y®È¦æªÀ¸g²z¼BÀ³¶©(¦b°k)ªº½Ð¨D¡A©úª¾¥L¤H¥ø¹Ï°½¶V°ê¹Ò¡A¦Ó¦b¼B´ð«Øªº¼f§å¦P·N¤U¡A¬°¼BÀ³¶©¿ì²zªô¦æÄõµ¥4¤HªºÅ@·Ó4¥»¡C«á4¤H¦b°½´ç¥XÃö®É¡A³Q²`¦`Ã䨾¬dÀò¡C

   

¡]³d¥ô½s¿è:ºµ¬õ²»¡^
 
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C

¡@ ÀW¹Dºë¿ï

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63071853
¡¹ ·sµØ·j¯Á ¡¹
ªkªv§Ö»¼
¡P ´ò«nÅ@·Ó§åµo®×°gÃú­«­« ¤kĵÂù³W´Á¶¡¼Y¼Ó¨­¤`
¡P ´ò«n©¨¶§¥Áĵ§åµoÅ@·Ó®× ¤@¤H©ë§Ð¤@¤H§K³B»@
¡P ĵ±§¡Iµu«H¶BÄF³sÀô³´¨À¡§¨n¤W¡¨»ÈÁp¥d
¡P ¥æ³q¨Æ¬G¤ÞµoªÈ¯É 30¨g®{¬£¥X©Ò¤º¥´©Òªø(¹Ï)
¡P Ä_¼äSK-¢º®×°lÂÜ ­ì§i¤£º¡§P¨M­n¨D­«¼f
¡P ¥¢·~¤S¥¢Åʨg§]200²É¦w¯vÃÄ
¡P ©U§£±íµo²{¤g¬µ¼u(¹Ï)
¡P µøÀW¬ü¤kºô¤Í¡@³º¬O¸j­ê¤Æ¨­
¡P ½ä²y¤í¥¨´Ú¡@29·³·|­p³g¦Ã843¸U
¡P ¡§Âù³W¡¨ª`¥U¦¨¦Ñ¹«ÃÄ
§ó¦h...
¤Ï»G°ÊºA
¡P ¤¤¬ö©e¡G«O«ù¬d®×¤O«× ÄY¬d­«ÂI³¡ªù¹H¬ö¹Hªk®×
¡P ªe«n¬ê¦{¥«­ì°Æ¥«ªø²±«i´¼¦]¦¬¨üÄq¥D¸ì¸ï³Q°_¶D
¡P ¼s¦èÆF¤s¿¤°êµ|©x­û¶°Åé¨ü¸ì §½ªø°Æ§½ªø³Q§P¦D
¡P ¦¿¦è³¡¸p«Ø¥ß°·¥þÃgªv©M¹w¨¾»G±ÑÅé«Y¤u§@
¡P ´ò¥_¡G±Àĵ¥Ü±Ð¨|¤ù­åªR5³g©x¼Z¸¨­y¸ñ
¡P ¾G¦{¡§¤­¬r¡¨ÀË¹îªø­J§Ó©¾³QºM¾Pªk«ß¾°È(¹Ï)
¡P ­ìÄõ¦{¥«ªø¨ü¸ì80§E¸U¨ü¼f ¤Ï°Ý¦æ¸ì¤H­þùØ¥h¤F
¡P ­ìÄõ¦{¥«ªø¦]¨ü¸ì¨ü¼f Âù³W´Á¶¡±ýÅÜÅB´Ú¬°­É´Ú
¡P ­ìÄõ¦{¥«ªø¨ü¸ì80§E¸U¨ü¼f ºÙ¶d­t¥«¥Á§Æ±æ/¹Ï
¡P ­ìÄõ¦{¥«¥«ªø±i¥ÉµÏ¯A¸ì80¸U¨ü¼f µh¤ß¯e­º
§ó¦h...
®×¥ó»EµJ
¡P ´ò«nÅ@·Ó§åµo®×°gÃú­«­« ¤kĵÂù³W´Á¶¡¼Y¼Ó¨­¤`
¡P Ä_¼äSK-¢º®×°lÂÜ ­ì§i¤£º¡§P¨M­n¨D­«¼f
¡P ¹ï¤@¼f§P¨Mªí¥Ü¤£ªA SK-II®×®ø¶OªÌ¦A¦¸´£°_¤W¶D
¡P §½ªø°s«á¾r¨®¼²¦º¤HÀò»´§P ªk°|ºÙ¨ä¨S¦³°k¶h
¡P ¦Ò¥Í§i¥qªk³¡±Ñ¶D ¥qªk³¡­º¦¸²Ó»¡¦Ò¨÷¹p¦P¼Ð·Ç
¡P 33¥÷¥q¦Òµª®×¹p¦P¦¨ÁZ¨ú®ø 3ĵ¹î§i¥qªk³¡±Ñ¶D
¡P ±iÅKªL¦V°s¼t©MºÖ±m¯Á½ß150¸U(¹Ï)
¡P «ß®v§i­º³£¾÷³õ±Ñ¶D ªk©xºÙ½èºÃ¦³¦X²z©Ê
¡P ¥´¤u©f³Q¨ë¦rÄò¡Gĵ¤èºÙ¯A¶û½æ²]ªý¨äÂ÷¶}²`¦`
¡P ¦NªL¥Õ¤s¤T¥Áĵª¬§i¥qªk³¡³B»@¤£·í¤@¼f±Ñ¶D
§ó¦h...
ªÀ·|»Pªk
¡P ´ò«n©¨¶§¥Áĵ§åµoÅ@·Ó®× ¤@¤H©ë§Ð¤@¤H§K³B»@
¡P ĵ±§¡Iµu«H¶BÄF³sÀô³´¨À¡§¨n¤W¡¨»ÈÁp¥d
¡P ¥æ³q¨Æ¬G¤ÞµoªÈ¯É 30¨g®{¬£¥X©Ò¤º¥´©Òªø(¹Ï)
¡P ­Þ¦¨¡§°½¨®¸é¡¨µLºÝ®Á¹y¥´
¡P ¥¢·~¤S¥¢Åʨg§]200²É¦w¯vÃÄ
¡P Á|¿ì¥j¥N©Ê¤å¤Æ®i¤ÞªÈ¯É ©Ê¤å¤Æ³Õª«À]¯Á½ß6¸U
¡P ¤^¤¢¶û¿ú¤Ö·í²³¼¹·´¶r²¼·S²³«ã ³Qĵ¤èªv¦w³B»@
¡P ±Ð½m±N»P¤k¾Ç­û©Ê·RÀ¸°½©ç¦¨¥ú½LºV¶B10¸U(¹Ï)
¡P ¨ü®`¤H¹qµø¤Wµo²{¥¢ÂÜÄF¤l
¡P ±Ð®v¤T¦~¶°¸ê´Ú¨ì´Á Âí¬F©²¬°ÁٶŽæ·s¿ì¤½¼Ó/¹Ï
§ó¦h...