¤Q¤C¤j³ø§i´£¥X¡G¡§¦b°í¨MÃgªv»G±Ñªº¦P®É¡A§ó¥[ª`«ªv¥»¡A§ó¥[ª`«¹w¨¾¡A§ó¥[ª`«¨î«×«Ø³]¡C¡¨¨î«×«Ø³]¦b¤Ï»G±Ñ¤¤ªº«Â¤O¦³¦h¤j¡HצÀ˹î°|¦b¥|¤t¬Ùº±Àªº¹w¨¾¼f¬d¨î«×¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹²£¥Íªº¦æ¬F³B»@®×¥ó¼fij¨î«×§i¶D±z¡X¡X²z©Ê¨î«×¾×¦í¤F¡§¤Ä§I»G±Ñ¡¨
¡§¤Ä§I¡¨¡A¥|¤t¤è¨¥¡A±`«ü³q¹L¸ì¸ï©ÔÃö«Y¡C
¥|¤t¬Ùצ¤@®aªA¸Ë¬~º°¼t¦]¬°¹H³W±Æ¦Ã³Q¸Ó¿¤Àô«O§½³B¥H¢´¸U¤¸»@´Ú¡A¸Ó¼t¼tªø·Q¡§¤Ä§I¡¨Àô«O§½°õªk¤Hû¥H´î»´³B»@¡A«o³QצÀ˹î°|³q¹L¹ïÀô«O§½¤u§@¬yµ{ªº¡§¹w¨¾¼f¬d¡¨¦Ó«ØÄ³Àô«O§½³]¥ßªº¦æ¬F³B»@®×¥ó¼fij¨î«×¾×¦b¤Fªù¥~¡C
±qÀ˹î¾÷Ãöªº¹w¨¾¼f¬d¨î«×¨ìÀô«O¾÷Ãöªº¦æ¬F³B»@®×¥ó¼fij¨î«×¡A¾°È¥Ç¸o¹w¨¾¤u§@©M¦æ¬F°õªk§Î¦¨¤F§¹¬ü»Î±µ¡C¦¹Á|¨î¤F¦æ¬F°õªkªº¦Û¥Ñµô¶qÅv¡A§ïÅܤF¦æ¬F³B»@ªºÀH·N©Ê¡A¦³®Ä¦a¹K¨î¤FÂp¾©MÅv¿ú¥æ©ö¦æ¬°ªºµo¥Í¡C
¾Ú±x¡A¦¹Á|¦b¥|¤t¬Ù©|Äݺ¨Ò¡C

צÀ˹î°|À˹î©x¨ìÀô«O§½§@¹w¨¾Â¾°È¥Ç¸oªk¨îÁ¿®y
1
³B»@ªÅ¶¡¤j¡A°õªk¤Hû¤£µL¼~¼{
צ¬O¦¨³£¥«¶¼¥Î¤ôªº¤W·½¡A¦¨³£¥«¥Á¢¸¢¯¢H¥H¤Wªº¶¼¥Î¤ô¨Ó¦Ûצ¡C¦ÓצÀô«O§½©Ó¾áµÛºÊºÞ¿¤¤º±Æ¦Ã¥ø·~¡A¨î¤î¥¼¸g³B²z©Î³B²z¤£¹F¼Ðªº¦Ãª«±Æ¤Jªe¬yªº«n¾³d¡C
¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¡AצÀô«O§½¬öÀˮѰOÁ¦¨»¡¡A§½¤ºªº°õªk¤p²Õ¤@¯ë¥Ñ¨â¤H²Õ¦¨¡C¦b¬d³B¹H³W±Æ¦Ã¥ø·~®É¡A¦h¼Æ±¡ªp¤U°õªk¤Hû¨M©w³B»@ª÷ÃB®É«Ü¬°Ãø¡C¦]¬°°õªk¤Hû¦Û¥Ñµô¶qÅv¸û¤j¡A¥i¥H¦b¢´¢¯¢¯¢¯¤¸¦Ü¢±¢¯¸U¤¸¤§¶¡§@¥X³B»@¡A³Ì§C³B»@©M³Ì°ª³B»@ª÷ÃB®t¤F¢³¢¯¿¡C¦]¦¹¡A°õªk¤Hû¦b§â´¤¤£¦n³B»@¤Ø«×ªº±¡ªp¤U¡A®e©ö¥X²{³B»@¼Ð·Ç¤£²Î¤@ªº°ÝÃD¡CצÀô«O§½¨C¦~³£·|¦¬¨ì¤£¤Ö³o¤è±ªº§ë¶D¡C¦Ó¥B¡A¥Ñ¨âÓ¤H²Õ¦¨ªº°õªk¤p²Õ¡A§½ùؤ]«ÜÃø¦³®ÄºÊ·þ¡C¦pªG°õªk¤Hû¥HÅv¿Ñ¨p¡A±µ¨ü¹H³W±Æ¦Ã¥ø·~ªº¡§¤Ä§I¡¨¡A¨º»ò¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡A±N·|¦M¤Î¾ãÓ¦¨³£¥«ªº¶¼¥Î¤ô¦w¥þ¡C
±¹ï³oºØ±¡ªp¡AצÀô«O§½¤W¤U¤£µL¼~¼{¡X¡X§½»â¾É©ÈºÞ¤£¦í°õªk¤Hûªº¤â¡A¦Û¤v¦b§ìÄÒ··G¬F«Ø³]¤è±¥¢Â¾¡F¦Ó°õªk¤Hû¤]¾á¤ß¦Û¤v¸g¤£¦í¹H³W±Æ¦Ã¥ø·~ªº¡§¤Ä§I¡¨¦Ó¹Hªk¶Ã¬ö¡C

À˹î©x©MÀô«O·F³¡¤@°_Æ[¬Ý¡§Àô«O»P¹w¨¾Â¾°È¥Ç¸o®iÄý¡¨
2
±Ä¯ÇÀË¹î«ØÄ³¡A¦¨¥ß¡§®×¼f©eû·|¡¨
¦b¤F¸Ñ¤FצÀô«O§½ªº¾á¼~«á¡AצÀ˹î°|³q¹L²`¤J½Õ¬dµo²{¡A¤@¥¹Àô«O°õªk¤Hû³g¹Ï¨p§Q¡A»P¹H³W±Æ¦Ã¥ø·~µo¥ÍÅv¿ú¥æ©ö¡A¦b¦æ¬F°õªk¤¤¸Ó§@¬°¦Ó¤£§@¬°¡AÀݥξÅv¡Bª±©¿Â¾¦u¡A±N¦M®`¤d®a¸U¤áªº¶¼¥Î¤ô¦w¥þ¡C®Ú¾Ú¦h¦~ªº¿ì®×¸gÅç¡AצÀ˹î°|»{¬°¡A¹ï¤_³oÃþ¥i¯à¤Þµo¸û¤j´c©Ê«áªGªº®×¥ó¡A¨Æ«á±Ð¨|¤£¦p®×«e¤Î®É¹w¨¾¡C¥L̨M©w¡A¦b¸Ó¿¤Àô«O§½¨S¦³µo®×ªº«e´£¤U¡A±N¹w¨¾¤è¦V©w¦ì¤_¨î«×«Ø³]¡A±q¨î«×¤J¤â²z©Ê¨¾»G¡A¤£µ¹°õªk¤Hû¥Ç¸oªº¾÷·|¡A±q®Ú¥»¤W¹K¨î¾°È¥Ç¸o¡AÅý°õªk¤Hû¤£¶È¤£´±»G±Ñ¦Ó¥B¤£¯à»G±Ñ¡C
¬°¤FÀ°§U¸Ó¿¤Àô«O§½³WS°õªk¡A¨ÏÀô«O¦æ¬F³B»@¤½¶}¡B³z©ú¡A¤Î®É¨¾S¾°È¥Ç¸oªºµo¥Í¡AצÀ˹î°|¾°È¥Ç¸o¹w¨¾³¡ªù¹ï¸Ó¿¤Àô«O§½ªº¤u§@¬yµ{¶i¦æ¤F¡§¹w¨¾¼f¬d¡¨¡C³q¹L¸Ô²Ó¬ã¨s©M¥þ±¼f¬d¸Ó§½Ãö¤_¦æ¬F³B»@µ{§Çªº³]p¡A¥L̵o²{¡Aìµ{§Ç¹ïÀô«O¦æ¬F³B»@³W©wªº¦Û¥Ñµô¶qÅv¹L¤j¡A¦Ó¦p¦ó¨M©w³B»@ªºµ{§Ç³]p¤£°÷ÄY±K¡A¦æ¬F°õªk©M¦æ¬F³B»@¤£°÷¤½¶}³z©ú¡A«Ü®e©ö¾ÉP¦æ¬F°õªkªº¤£ÄYÂÔ©MÀH·N©Ê¡C¤µ¦~¦~ªì¡AצÀ˹î°|°w¹ï³o¨Ç°ÝÃD¦VצÀô«O§½´£¥X¤F¨¾S·N¨£¡AצÀô«O§½¤Î®É±Ä¯Ç¤F¿¤À˹î°|ªºÀË¹î«ØÄ³¡A¦¨¥ß¤F¦æ¬F³B»@®×¥ó¼fij©eû·|¡]²ºÙ®×¼f©eû·|¡^¡A¨Ã¨î©w¤F¦æ¬F³B»@®×¥ó¼fij¨î«×¡]²ºÙ®×¼f¨î«×¡^¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡AצÀô«O§½ªº®×¼f©eû·|¥Ñ¢°¢²¦WÀô«O·~°È°©·F¤ÎÄÒ²Õ¦¨û²Õ¦¨¡C®×¼f©eû·|¦¨¥ß«á¡A¹ï¤_¹H³W±Æ¦Ãªº¥ø·~¡Aº¥ý¥Ñ¸Ó§½ªk¨î³¡ªù©Ó¿ì¤H½Õ¬d¡A´£¥æ¸Ô¹êªº®×¥ó§÷®Æ¡C¦A¥Ñ®×¼f©eû·|¶°Åé°Q½×¼fij¡Aºî¦Xµû¦ô«á¨M©w³B»@ª÷ÃB¡C¹ï¤_¨å«¬®×¨Ò¡A®×¼f©eû·|ÁÙ±Mªù§@¤F¤ÀÃþºÞ²z¡A¬°¥H«á³B²z¦P¼Ë®×¥ó´£¨Ñ°Ñ·Ó¼Ð·Ç¡CצÀ˹î°|¾°È¥Ç¸o¹w¨¾³¡ªùªºÀ˹î©x»{¬°¡A³o¼Ë¥i¥H¦³®Ä¨¾¤îÀô«O°õªk¤HûªºÅv¤O¹L¤_¶°¤¤¡A¹ïÀݥξÅv¡Bª±©¿Â¾¦u¡B¨ü¸ìµ¥Â¾°È¥Ç¸o¯à°÷°_¨ì«Ü¦nªº¨¾S§@¥Î¡C
ºI¦Ü¥Ø«e¡A³o¶µ¨î«×¤w¸g¹ê¬I¤F¤KÓ¤ë¡C¦b³o¤KӤ뤤¡AצÀ˹î°|©w´Á¬°¿¤Àô«O§½®×¼f©eû·|¦¨ûÁ|¿ì¹w¨¾Â¾°È¥Ç¸o±MÃDªk¨îÁ¿®y¡A±q¹ï¤wµo¥ÍªºÓ®×¶i¦æ¤ÀªR¤J¤â¡AÁ¿¸Ñ±¹ï¥~¬É»¤´b®É¦p¦ó¹w¨¾Â¾°È¥Ç¸o¡A¨Ã¬°¨ä´£¨Ñªk«ß«t¸ß«ØÄ³¡C³o¶µ¨î«×¹ê¬I¥H¨Ó¡AצÀô«O§½¹ï¹H³W±Æ¦Ã¥ø·~ªº³B»@¹ê²{¤F¡§¹s§ë¶D¡¨¡C
3
·Q´î§K»@´Ú¡A¡§¤Ä§I¡¨¦æ¤£³q¤F
¤µ¦~¢³¤ë¢´¤é¡AצÀô«O§½¹ï¦¨³£ºB®õ¯È·~¦³¤½¥q³B¥H¢·¸U¤¸»@´Ú¡C³o¬OצÀô«O§½®×¼f©eû·|¦¨¥ß¥H¨Ó§@¥Xªº³Ì°ª³B»@¡C
¢°¤ë¢·¤é±ß¢¸®É³\¡A¦¨³£ºB®õ¯È·~¦³¤½¥q¶X¤Ñ¶Â¡A°½°½¦a§â¦Ã¤ô±Æ©ñ¨ì¨«°¨ªe¡C¥L̨S¦³·Q¨ì¡A¦¹Á|³Q¥¿¦bªþªñ¨µ¬dªº×¦Àô«O§½°õªk¤Hûµo²{¡CÀô«O§½°õªk¤Hû½Õ¬d«á»{¬°¡A¸Ó¼t¥»¨Ó°t¦³±Æ¦Ã³]¬I¡A¦ý¬°¤F¸`¬ù¦¨¥»¡A¥ḺN³]³Æ¶¢¸m¤£¥Î¡A¦Ó¬O·Q§â¦Ã¤ôª½±µ±Æ¤J¬y¸gªº¨«°¨ªe¡C¨Æ«á¡A¸Ó¼t±µ¨ü¤F¢·¸U¤¸³B»@¡A¨Ã²Õ´û¤u¥[±j¤F¹ïÀô«Oª¾ÃѪº¾Ç²ß¡A«·s±Ò¥Î¤F±Æ¦Ã³]¬I¡C
¦¹«e¡Aצ¤@ªA¸Ë¬~º°¼t¤]¦]¹H³W±Æ¦Ã³QÀô«O§½¬d³B¡A¨Ã³Q³B»@¢´¸U¤¸¡C³B»@¨M©w®Ñ¤U¹F«á¡A¸Ó¼t¼tªø¥ß§Y¥|³B¦«¤H§äÃö«Y¡A·Q¡§¤Ä§I¡¨°õªk¤Hû¡A¥H´î»´³B»@¡C¦ý·í¥L±oª¾n¤Öú»@´Ú¡A¥²¶·¡§¤Ä§I¡¨®×¼f©eû·|ªº¢°¢²Ó¦¨û®É¡A¥L¹ý©³¥´®ø¤F³oÓ©ÀÀY¡C¥L¹ï°OªÌ»¡¡G¡§¤Ä§I¤@¨âÓ¤H¦n¿ì¡A¦ýn¤Ä§I¢°¢²Ó¤H¡A§Úı±o¨S¦³½Ö¯à¿ì±o¨ì¡I¦A»¡¡A¤@¨âÓ¤H§@¥X³B»@¥i¯à¦s¦b°¾¤ß¡A¦ý¢°¢²Ó¤H§@¥Xªº¨M©wªÖ©w¬O¤½¥¿ªº¡I¡¨³Ì«á¡A¥L¤fªA¤ßªA¡AÅý¼t°]°È¤Hû¥D°Ê¨ìÀô«O§½Ãº¤F»@´Ú¡C
4
§Q¥Á§Q¤v¡A¹ê²{ÂùĹ
צ¤@®a¥ø·~t³d¤H°µ¤F¤@Ó²³æªºpºâ¡G±Æ¦Ã¤Jªe±¡ªp¤£ÄY«ªÌ¤@¯ë³Q»@´Ú¢°¢¯¸U¤¸¥H¤U¡C¦pªGn§ä¤H¡§¤Ä§I¡¨¤Q´XÓ¤u§@¤Hû¡A¦A¥[¤W³Q´î¤Öªº¤@ÂI»@´Ú¡A¦¨¥»¥i¯à¤ñ«öµ{§Ç±µ¨ü³B»@ÁÙn°ª¡C¦Aºâ¤@¤U¡A¹H³W»@´Ú¤S¤ñ¨Ï¥Î±Æ¦Ã³]¬Iªº¶O¥Î°ª±o¦h¡A¨Ã¥B¬°®`ªº¤H¸s±¤S«Ü¼s¡A¬O¤@¶µ·l¤H¤£§Q¤vªº¨Æ¡CÁ`ªº»¡¨Ó¡A¥ø·~ÁÙ¬O«ö·Ó¦Xªkµ{§Ç¶i¦æ¾Þ§@¦Xºâ¡A¤S¤£¥Î¹ï¬ÛÃö³¡ªùªºÀˬd´£¤ß¦QÁx¡A¤]¤£¬°®`¥L¤H¡C¦¹¥~¡A¥ø·~ÁÙ·|¦³¨}¦n¤f¸O¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H
צÀô«O§½¤@Ó°õªk¤Hû»¡¡AÀ˹î°|À°§U¥L̦¨¥ß®×¼f©eû·|«á¡A©Ò¦³°õªk¹Lµ{³£³z©ú¤½¶}¤F¡A¥Î¨î«×À°¥L̾צí¤F¡§¤H±¡¡¨¡C¦P®É¦b¥¿±`¤u§@¤¤¡A¸s²³¤]¤£·|µL¤¤¥Í¦³¦aÃhºÃ¥LÌ¥HÅv¿Ñ¨p¡A¤u§@°_¨Ó»´ªQ¦h¤F¡C
³q¹L¹ê¬I¹w¨¾¼f¬d¡AצÀ˹î°|¤£¶ÈÀ°§U¸Ó¿¤Àô«O§½³WS¤F°õªk¦æ¬°¡A´£¤É¤F¦æ¬F°õ¦æ¯à¤O¡A¦³®Ä¨¾S¤F¾°È¥Ç¸o¡AÁÙ±N³o¤@¦³®Ä°µªk©µ¦ù¨ì¤F¸Ó¿¤¨ä¥L¢´Ó¦æ¬F°õªk³¡ªù©M¢±¤j¦æ·~«Y²Î¡C
ºI¦Ü°OªÌµo½Z®É¡AצÀ˹î°|³q¹L¡§¹w¨¾¼f¬d¡¨¦@À°§U¦U¦æ·~³¡ªù«Ø¥ß¢±¢³¶µ¨î«×¡A¸Ñµªªk«ß«t¸ß¢²¢´¦¸¡C¨ä¤¤¡A¹ï¸Ó¿¤½Ã¥Í«Y²Î´£¥Xªº¢´¶µ¨¾S«ØÄ³¦³¢²¶µ³Q¥|¤t¬Ù½Ã¥ÍÆU±Ä¥Î¡A§Y¡§«Ø¥ßÂåÀø«Y²Î¦æ¡B¨ü¸ì¤£¨}¦æ¬°¬d¸ß«Y²Î¡AÃÄ«~¸ò¼Ð³d¥ô¨î¡AÂå¥Í³B¤è©â¬d¨î¡¨¡A¬°¥|¤t¬Ù½Ã¥Í«Y²Î¦³®Äªv²z°Ó·~¸ì¸ï³þ©w¤F°í¹ê°ò¦¡F¦b¸Ó¿¤¼x¦a©î¾E«Y²Î´£¥Xªº¢°¢²¶µ«Ø³¹¥ß¨î«ØÄ³±o¥H¦b¥þ¿¤¹ê¬I¡A»P×ﵩÂí¦@¦P¨î©w¤F¡m×ﵩÂí©î¾E¦w¸m¤u§@¨ãÅé¹ê¬IºÞ²z¿ìªk¡n¡A¨ó§U¦è¶×¤½¥q²M²z¨î«×©M·|ij¬ön¡A«·s«Ø¥ß§ó¾A¦X·í«e¤u§@ª¬ªpªº¡m¹A§ø¶°Åé¤g¦a¼x¦a©î¾EºÞ²z¨î«×¡n¡A¬°¦P¦æ·~¦b¼x¦a©î¾E¦w¸m¤¤¶}®i¾°È¥Ç¸o¹w¨¾¤u§@°_¨ì¤F¿n·¥ªº±À°Ê§@¥Î¡A¨ú±o¤F¨}¦nªÀ·|®ÄªG©Mªk«ß®ÄªG¡C¦¨³£¥«³¡¤À¤H¤j¥Nªíµø¹î«áµ¹¤©¤F¥R¤ÀªÖ©w©M°ª«×µû»ù¡A¨ÃµÛ¤O¦b¦¨³£¥«±À¼s¡C¡]´^¯ª§g
¨v¸s ¼B¼wµØ¡^
¤°»ò¬O¡§¹w¨¾¼f¬d¡¨