
¶}Äæ»y
¤£ºÞ¦B¬~¡AµL½×¶Â¥Õ¡C·Q¤F¸Ñ¨C¤Ñ¦ñÀH¦b§A¨Ã䪺¨º´Ú®a¹q¶Ü¡H¦p¦ó¨î³y¡B¦³¦ó¥\¯à¡B»ù®æ°ª§C¡B¨Ï¥Î§Þ¥©¡K¡K«õ±¸²£«~I«áªº¬G¨Æ¡A»¡¥X´«Ó¨¤«×¬Ý¨Æª«ªºµ²ªG¡C
°OªÌ³q¹L±Ä³X®a¹q»âx¥ø·~¡B¹ê¦a¨«³X¼öÂI½æ³õ¡B¨ü±Ð¦æ·~Åv«Â¤H¤h¡A¥Î¨¯¶Ô±Ä¶°¼Æ¾Ú¡A¥Î´¼¼z¶°¯ÇÆ[ÂI¡C³o´N¬O§Ú̱q¥»´Á°_¶}¹@ªº®a¹q¦Ê®aÁ¿¾Â¡C
’Β槬K¤T¤ë¡A¨Ê«°´X¤j½æ³õª§¥ý®£«á¯É¯Éµo¥¬¡§¢±¢¯¢¯¢¶¦~ªÅ½Õ¥Õ¥Ö®Ñ¡¨¡B¶}¦U¦¡ªº¡§ªÅ½Õ¬ã°Q·|¡¨¡A¥DÃD¥u¦³¤@Ó¡GªÅ½Õ»ù®æ¡C¤@¦~¤@«×ªºªÅ½Õ¤j¾Ô¦b¤@¤ù§n¾xÁn¤¤©Ô¶}¤F±c¹õ¡C
¦³ªº»¡ì§÷®Æªºº¦¶^ª½±µ¼vÅT¤FªÅ½Õ»ù®æªºº¦¶^¡A¦³ªº«h»{¬°²£¯à³W¼Ò¬O¥D¾ÉªÅ½Õ»ù®æªº¤O¶q¡A¦³ªº§ó±q°ê®a§»Æ[½Õ±±¤ÀªRªÅ½Õ»ù®æªº¨«¶Õ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤@»y¹D¥X¡GªÅ½Õ´N¬O¤@¡§¬Ý¤Ñ¦Y¶º¡¨ªº¦æ·í¡C¤µ¦~¨ì©³¬O¤°»ò¦b¼vÅTµÛªÅ½Õªº»ù®æ©O¡HºØºØ»¡ªk¡AÅ¥ªº®ø¶OªÌ¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¨ìÀY¨Ó¤]§Ë¤£©ú¥Õ¡§¤µ¦~§Ún¶RªºªÅ½Õ¨ì©³¬Oº¦ÁÙ¬O¶^¡¨¡C’Î’Î
’ΒΡi°OªÌ½Õ¬d¡j
’Ββ{¦b¶RªÅ½Õ»ù³Ì§C¡H
’ΒΤW©P¤é°OªÌ¥H®ø¶OªÌªº¨¥÷¨Ó¨ì¦è¥|Àô¥~¬Y¤j«¬®a¹q½æ³õ±Ä³X¬Ý¨ì¡A»P«e¦~¤@²´±æ¥h¤@¤ù¬õ¦â¡§¯S»ù¾÷¡¨«Å¶Ç»y¤£¦Pªº¬O¡A¤µ¦~ªÅ½Õ¾P°â°Ï¤º¬OÃø³V¡§¯S»ù¡¨Âܼv¡C
°OªÌ¤À§O°O¿ý¤U®üº¸¡B¬üªº¡B®ü«H¡B¢Ú¢Õ¡BªQ¤U¡B®æ¤O¡B¤TµÙ¡Bªøiµ¥¤Q´XÓ¥DnªÅ½Õ«~µP¤j¢°¢Þ¥D¥´²£«~ªº»ù®æ¡A¨Ã¶i¦æ¤F¤ñ¸û¡A³o¨Ç²£«~¤j¦h¼Æ©w»ù¦b¢±¢´¢¯¢¯¤¸¥ª¥k¡A¤@¨ÇÁnºÙªþ¥[°ª§Þ³N¡B°ª¯à®Ä¡B·s¥\¯àªº²£«~»ù®æ«h¹F¨ì¢²¢¯¢¯¢¯¦h¤¸¡A¦³ªº¬Æ¦Ü±µªñ¢´¢¯¢¯¢¯¤¸¡C
¾ÉÁÊû§i¶D°OªÌ¡A¥h¦~ì§÷®Æº¦»ù¾ÉPªÅ½Õ»ù®æ¤Wº¦¤F¡AÁÙ¦³±M®a¹w´ú²{¦b®ð·Å¤@¦~¤ñ¤@¦~°ª¡AªÅ½Õ»ù®æªÖ©w¤]¤@¦~¤ñ¤@¦~°ª¤F¡C¡§²{¦b³oÓ®ÉÔ¶RÁÙ¨S¨ì©ô©u¡AªÖ©w¬O³Ì§C»ù¤F¡Aµ¥¨ì¤¤@»ù®æ³£¤w¸gº¦¤W¥h¤F¡AÁöµM¦³«P¾P¶R¤]¬OÁ«¤F¡C¡¨¾ÉÁÊû«H»}¥¹¥¹ªº¡§»ù®æ¨M©w»¡¡¨Åý°OªÌ¨Ãä´X¦W«e¨Ó¡§Æ[±æ»ù®æ¡¨ªº®ø¶OªÌÅ¥±oª½ÂIÀY¡A¯É¯Éñ¤Uq³æ¡C
¤µ¦~ªÅ½Õ»ù®æ´N¬O¥Ñ®ð·Å©Mì§÷®Æ¨M©wªº¶Ü¡H°OªÌ³q¹L±Ä³X¤F¼t®a¡B¾P°â°Ó©M·~¤º±M®a¡A¾ã²z¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¹ï¼vÅTªÅ½Õ»ù®æªº¦]¯À°µ¤F¤jPÂk¯Ç¡A´£«e¬°®ø¶OªÌ̳Ʀn¶RªÅ½Õ«eªº¥²×½Ò¡C
’ΒΡiÆ[ÂIµo¥¬¡j
’ΒΤC¤j¦]¯À¼vÅTªÅ½Õ»ù®æ
’Βήð·Å©M»ù®æ¤@°_¼ö
’ΒΦ³·~¤º¤H¤h´¿ªí¥Ü¡G¡§ªÅ½Õ´N¬O¤@Ó¾a¤Ñ¦Y¶ºªº¦æ·í¡Cþ¦~»Å´»Ãø@¡A¥h¨ì½æ³õªÅ½Õ±MÂdùبº³£¬OÀ½º¡¤F¤H¡C¡¨¬Ý¨Ó¡§Á{®É©ê¦ò¸}¡¨¡Aµ¥¨ì¤Ñ¼ö®É¦A¶RªÅ½ÕÁÙ¬O³\¦h¤Hªº®ø¶O²ßºD¡C
Ĭ¹ç¹q¾¹µØ¥_¦a°ÏºÞ²zÁ`³¡°õ¦æÁ`µôS§Óx§i¶D°OªÌ¡A«ö¹L¥h¦h¦~ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨C¦~¤T¥|¤ë¥÷¤@¯ë³£¬OªÅ½Õ¥þ¦~»ù®æ³Ì§Cªº®É´Á¡C¦Ó¨ì¤F¤¤»¤ë¥÷¡A®L©u¶}©l®ð·Å¤W¤É¡A»ù®æ´N·|óOóO©¹¤Wº¦¤F¡C
¬Ý¨Ó¾Ç·|¡§¥¼«Bº÷Á[¡¨¬O®ø¶OªÌ̶RªÅ½Õ«eÀ³°µ¦nªº²Ä¤@ªù¥\½Ò¡C
’Î’Îì§÷®Æ »É»ù¼vÅT³Ì¤j
’Βꦻù¡A´X¥G¬O¥h¦~ªÅ½Õ¦æ·~±©¤@ªº»ù®æ¦Wµü¡C¦Ó¾ÉPº¦»ùªºì¦]¥¿¬O³\¦h¼t°Ó¼Lùةһ¡ªºì§÷®Æ»ù®æ¤Wº¦¡C§@¬°ªÅ½Õªº¥Dnì§÷®Æ¡X¡X»É¡A¥h¦~´¿¸g¤@«×ºN°ª¦Ü¢·¡D¢´¸U¤¸¡þ¾·¡A¥Ø«e¬ù¬°¢´¡D¢´¸U¤¸¡þ¾·¡C
Ĭ¹çµo¥¬ªº¡m¢±¢¯¢¯¢¶¤¤°êªÅ½Õ¦æ·~¥Õ¥Ö®Ñ¡n¤¤«ü¥X¡A¢±¢¯¢¯¢¶¦~»É»ù¶i¤J¤U°³q¹D¡A»É»ù¤Wº¦ªºÁͶդwµ²§ô¡AÀHµÛ¾ãÅéª÷ÄÝ»ù®æ¨«³n¡A»É»ù·|³v¨B¨«§C¡A§Y¨Ï·íªÅ½Õ¥Í²£¡B¾P°â©ô©u¨ì¨Ó¡AªÅ½Õ¨î³yµ¥¥Î»É¥ø·~¹ï»É§÷®Æªº»Ý¨D¶q¤W¤É¡C¦b¤µ¦~¢±¨ì¢³¤ë±Nªï¨Ó»É§÷®Æ»Ý¨D°ª®p´Á¡A°ê»Ú»É»ù·|¦³¤Wº¦¡A¦ý¤Ï¼u¤£·|«Ü¤j¡C¤µ¦~ªÅ½Õ¦pªGº¦»ù¡Aì§÷®Æ¦ôp¤£¦A¬O¡§¤¸¥û¡¨¤F¡C’Î’Î
’Βήw¦s¶q ©M»ù®æ¤Ï¦V¹B°Ê
’Β΢±¢¯¢¯¢µ¦~ªº¤@³õº¦»ù·ªi¡A¨Ï±o¥h¦~ªÅ½Õ¾P¶q©¹¤U±¼¤F¤£¤Ö¡C¾Ú²Îp¡A¥h¦~§NáªÅ½Õ¥«³õªº¤º¾P¶q¬ù¬°¢±¢³¢´¢¯¸U»O¡A¤ñ¢±¢¯¢¯¢´¦~¦P´Á¤U°¤F¢µ¢¯¸U»O¥ª¥k¡A¤p´T¤U®À¤F¢±¡D¢´Ó¦Ê¤ÀÂI¡C
¾Ú²Îp¡A¨ì¢±¢¯¢¯¢µ§Ná¦~«×µ²§ô¡A¤u¼t©M°Ó®aªº®w¦sÁ`¶q¶W¹L¢°¢¯¢¯¢¯¸U»O¡A³Ð³y¤F¾ú¥v¤Wªº³Ì°ª®pÈ¡C
’Βη~¤º±M®a»{¬°¡A¥Ø«e³o»ò°ªªº®w¦s¶q¡A¼t®a·Qn¦b¤µ¦~¡§®ø¤Æ±¼¡¨¤j³¡¤À®w¦sªº¸Ü¡A¶Õ¥²·|¹ï³o¨Ç®w¦s³f¶i¦æ°»ù¡B¯S»ù¾P°â¡C³o¢°¢¯¢¯¢¯¦h¸U»O¯S»ùªÅ½Õ¾÷¥²©w·|©Ô§C¢±¢¯¢¯¢¶¦~Á`ÅéªÅ½Õ»ù®æ¤ô¥¡C
¼t®aªºÃøÃD¦ü¥G¦¨¤F®ø¶OªÌªº¡§ºÖµ¡¨¡A¤£¹L®ø¶OªÌ̦b¤µ¦~¶R§C»ù®æªº¡§¯S»ù¾÷¡¨®É¦ôp±o·Q·Q¤âùسo»O¾÷¤l¬O¤£¬O¡§®w¦s³f¡¨¤F¡C’Î’Î
’Ββ£¯à³W¼Ò ¶V¤j»ù®æ¶V§C
’Î’Î
ªñ¦~¨Ó¡A§Ú°êªÅ½Õ¥«³õªºÄvª§¥[¼@¡A²£¯àÁͦV¶°¤¤¡A¤w¸g§Î¦¨¦æ·~¹èÀYªºÂú§Î¡C¬°¤F¹ê²{²£«~ªº¶°¬ù¤Æ¥Í²£¡A³¡¤À¥ø·~¯É¯ÉÂX¤j²£¯à¡A¾ÉP§Ú°êªÅ½Õªº¹ê»Ú²£¯à¶W¹L¤F¢·¢¯¢¯¢¯¸U»O¡A¶W¹L¤F¤º¥~¾P¥«³õ¢´¢´¢¯¢¯¸U»Oªº¹ê»Ú®ø¶O»Ý¨D¡C
°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥«³õ¸gÀÙ¬ã¨s©Ò°Æ¥D¥ô³°¤bªi§i¶D°OªÌ¡A¥Ø«e¹³®üº¸¡B¬üªº³o¼ËªºªÅ½Õ¤j¼t°Ó¡A²£¯à³W¼Ò¤Æ¶°¤¤µ{«×«Ü°ª¡A²£¶q»á°ª¡C¥L«ü¥X¡G¡§¥Ø«e´N¬O¥þ²yªºªÅ½Õ³£¬O¤¤°ê¤H¨Ó°µ¡A¨º³£¬O¨Ñ¹L¤_¨D¡C¡¨¦b¨Ñ¹L¤_¨Dªº±¡ªp¤U¡A»ù®æ¥²©w¬O·|¤U°¡A¯S§O¬O¤G¡B¤T½u«~µPªÅ½Õ¼t°Ó§ó¬O·|³q¹L°»ù¨Ó·m¦û¥«³õ¥÷ÃB¡C’Î’Î
’Βίà®Ä¡B¥\¯à ¥\¯à±j·íµMn¶Q
’Βήø¶OªÌ¹ïªÅ½Õ¯à®Ä¡B¥\¯à¶V¨Ó¶V°ªªº°l¨D¡A¨ä¹ê¤]¬O¼vÅTªÅ½Õ»ù®æªº¥D¦]¤§¤@¡C¦]¬°°ª¯à®Ä¡B¦h¥\¯à´N·N¨ýµÛ¼t®a»Ý§ë¤J§ó¦hªº¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¥h¬ã¨î¶}µo¡B¥Í²£¡A©Ò¼W¥[ªº³o³¡¤À¦¨¥»¡§¶¶²z¦¨³¹¡¨¦ap¤J³o¨Ç²£«~ªº»ù®æ¤¤¡A¾ÉP³oÃþ²£«~»ù®æªº¶°Åé¤Wº¦¡C
¦P®É¡A¥þ°ê±j¨î©Ê¯à®Ä¼Ð·Ç¡m©Ð¶¡ªÅ®ð½Õ¸`¾¹¯à·½®Ä²v¼ÐÃѹê¬I³W«h¡n¥H¤Î¡m¯à®Ä¼ÐÃѺ޲z¨î«×¡nªº¥X»O¹ê¬I¡A§C¤_¢´¯Å¯à®ÄªºªÅ½Õ¤£¤¹³\¦b¥«³õ¤W¾P°â¡A¤]«P¨Ï¼t®a¹ï²£«~Á`Åé¯à®Äªº´£°ª¡A¥[¤j¤F¥Í²£¦¨¥»¡C’Î’Î
’Î’Î¥ø·~°l¨D ¯à½æ°ª¤£·|½æ§C
’Βΰµ¥Í·Nþ¦³¤£·QÁÈ¿úªº²z¡C¼t®a¹ï§Q¼íªº°l¨D¤]¨M©w¤FªÅ½Õ»ù®æªº°ª§C¡C¹Á¨ì¤F¥h¦~º¦»ùªº²¢ÀY¡A¦b¤µ¦~´£¨ì°»ù®É¼t®aª½·n°_¤FÀY¡C
¬Y¥~¸ê«~µPªº¬ÛÃöt³d¤H¦b´£¨ì¤µ¦~ªÅ½Õ»ù®æ®Éª½¨¥¤£¿Ð¡G¡§¥un®ø¶OªÌ±µ¨ü±o¤F¥Ø«e³oÓ»ù®æ¡A§Ú̬O¤£·|°»ùªº¡C¡¨¥L«ü¥X¡A¡§¥h¦~ªÅ½Õªº»ù®æ¹F¨ì¤F¤@Ó¾ú¥v®pÈ¡A¦pªG¤µ¦~¥«³õ¯à±µ¨ü³oÓ»ù®æ¡A¨S¦³þÓ«~µP·|À£»ù¡C¦pªG®ø¶OªÌ¯à±µ¨ü§ó°ªªº»ù®æ¡A¨º»ò¼t®aÁÙ·|¦Ò¼{º¦»ù¡C¡¨
¦Ó¤]¦³¼t®aªí¥Ü¡A¬°¤F«O«ù«~µP¤@¦Vªº°ªºÝ§Î¶H¡A¥u·|³q¹L°ª¯à®Ä±À°Ê¤¤°ªºÝ²£«~¡A¤£·|¦Ò¼{§C»ù²£«~¡C¨º»ò³o¨Ç¡§°ªºÝ¡¨¼t®aªº²£«~»ù®æ¦ôp¦bµu®É¶¡¤º¬O«ÜÃø¤j´T«×½Õ§C¤F¡C
’ΒΰӮa«P¾P ½æ¥X¥h³Ì«n
’ΒΦpªG»¡¼t®a·|°í¦u»ù®æ°}½u¡BéT¥¦ªº§Q¼í«ü¼Ð¡A¨º»ò½æ³õ³Ì·Q°µªº«h¬O§C»ù¥H·m¦û¥«³õ¥÷ÃB¡C±q©¹¦~¨Ó¬Ý¡A§Y¨Ï¬O¦b¥h¦~»ù®æ²Î¤@¤Wº¦ªº±¡ªp¤U¡A°Ó®a¤]©ß¥X¤F¦UºØ«P¾P¦W¥Ø¡A§V¤O¨Ó©Ô§C»ù®æ¡C
¤µ¦~¦~ªì¡A¦U¤j®a¹q½æ³õ´N¯É¯É©ñ¥X·Án¡A¯{¤U¤W¦Ê»õ±ÄÁÊ´X¦Ê¸U»OªÅ½Õ¡A¬°ªº´N¬O¡§»ù®æ§C©Ô¤W¶q¡¨¡C¦P®ÉÁÙ©ñ¸Ün¡§´X¤Q¤Ñ¸É®t»ù¡¨¡AºÙ¦b©Ó¿Õ¤Ñ¼Æ¤º¦pªG¥X²{»ù®æ¶^´T±N¶i¦æ¥þÃB¸É®t¡C
Ác¦hªº¦]¯À¼vÅTµÛ¤µ¦~ªÅ½Õªº»ù®æ¡A¦ý¤£½×¬O½Ö¨M©wº¦©Î¶^¡A³Ì«áÁÙ¬On±z¡X¡X®ø¶OªÌ¶R½ã¡C¡]¹ê²ß°OªÌ
½²¯è¤å¡þÄá¡^