­¸¦æ¹Îªø³ì­x¡X¡X¥u­n§Ú¤@°_­¸ ªÅ¤¤¦AµL¤ýµP
www.XINHUANET.com¡@¡@2005¦~10¤ë05¤é 10:02:49¡@¡@¨Ó·½¡G¸Ñ©ñ­x³ø

    


¹Ï¬°³ì­xªñ¼v¡C¨H¬ÂÄá

        ¦³¤@ºØ¬üÄR¡AµL¶·°Ê¤H¥u®®¤ß¡X¡XªÅ
­x¯S¯Å­¸¦æ­û¡B­¸¦æ¹Îªø³ì­x¤ßÆF¯À´y

    ¡´16·³©Û­¸¤J¥îªº¥L¡A¦bÂŤѳФU¤F¤¤°êªÅ­xªº¦h¶µ·s¬ö¿ý¡C
    ¡´¥L»¡¡A­¸µ¾¦b®ü¤Ñ¤§¤W¡A¦Û»¨·P¹y±q¤ß©³¤ÉÄË¡G¦]¬°§Ú¦b¡A¾÷Ál¤U²»©M¤@¤ù¡I

    °²¤é¡AªÅ­xÄèÀ»¯èªÅ§L¬Y¹Î¡C¹Îªø³ì­x¡A³o¦ì³Ð¤UªÅ­x¬Y«¬¾Ô¾÷­º¦¸´_Âø­I´º¤UªÅ¤¤¥[ªo¡B­º¦¸©]¶¡»·®ü¬ðÀ»µ¥10¦h¶µ·s¬ö¿ýªº¯S¯Å­¸¦æ­û¡A¥¿¦bªÅ¶Ô¼Óùغë¤ß¾ã²z°Ñ¥[¤¤«XÁp¦Xºt²ßªº¬ÛÃö¸ê®Æ©M¬ö©À³¹¡C¤Z»P¾Ô¾÷¬ÛÃöªºª«¥ó¡A³£¬O³o¦ì40·³¨k¤H¤ß·Rªº¬ÃÂë~¡C

    ¡§­¸¦æªº·Pı¯u¦n¡I¡¨¦Û16·³±q¬üÄRªº«C®q©Û­¸¤J¥î¡A¥L³o­Ó¥ªºJ¤l²Ä¤@¦¸´¤±ì¾r¾Ô¾÷Ä˪Ūº¨º¤@Àþ¶¡¡A«K»PªøªÅµ²½t¡CÂŤѿĤJ¥Lªº¦å¯ß¡A¦b¦åºÞ¤¤¼ê´û¿E¿º¡C¦b¥L²´ùØ¡A¾Ô¾÷¥Rº¡ÆF©Ê¡A¦¨¬°¥Lªº¯Í»H¡A»P¥L¿Ä¬°¤@Åé¡C

    ³ì­x°gÅÊÄèÀ»¾÷¶}¥[¤O®É¤@«ã½Ä¤Ñªº§Ö·P¡A°gÅʾԾ÷©ìµÛªøªøªº§ÀµKÄ˪ŦӰ_®Éªº¾_¾Ù¡A§ó°gÅʰõ¦æ¥ô°È®É¡§©ú¡X¡X¥Õ¡¨¨º¥y·L©ìªø­µªºÅº¶Æ¦^µª¡C¯í¯í»aªÆ¶¡¡A±q¸U¦Ì°ªªÅ¨ì´X¤Q¦Ì¶W§CªÅ¡AºÉ¬O¥L´§Åx¿E±¡ªº¤j»R»O¡C

    ¿¬µ¾ÂŤѡA¥L¬O¶³¤§¤l¡C¥L´¿¸g¦b§t­c«Ý©ñªºªá¦·¯ëªº²H¿n¶³¤¤±y¶¢¦a¬ï¦æ¡A¤]´¿¦b¼h¿n¶³¤¤­·¹£¹q´w¡C¦Ó¨C·í¬Ý¨ì¦p­ì¤l¼uÃz¬µ¯ë¼@¯Pµo®iªº¿@¿n¶³¡A¥L«oÁ`¦³¤W«e¿Ëªñªº½Ä°Ê¡C¨º¤Ñ¡A¦b¤¤«XÁp¦X­x¨Æºt²ß¤¤¡A®ð¶H²§±`´_Âø¡C¥L¬ð¯}¸Ó«¬¾Ô¾÷©Ê¯à·¥­­¡A²v¾÷¸s«_«B°_­¸¡A¨Ã§JªA±j¯Pªº¿ùı·Ç½T¶i¦æ¶³¤¤½s¶¤¡A·Ç®É¨ì¹F¾Ô°Ï¡C¿@¿@ªº¶³Ãú¤¤¡A¥LÂê©w¥Ø¼Ð¹ï¦a¬ðÀ»¡Aµoµo©R¤¤¡C³Í±Û¤§®É¡A¦b¿n¤ôªº¶]¹D«_«B­°¸¨«á¡A¥L¸T¤£¦í½Ä¾Ô¤Í½Ý°_¤j©æ«ü¡I

    ¡§¸UùجD¤@ªº­¸¦æ­û§ó­n°µ­x¤¤ºë«~¨k¤H¡C¡¨³ì­x¹ï¦¹ªº¸ÑÄÀ¬O¡G·í¥N­¸¦æ­û­º¥ý­n½Ò°ó¶Ô¾Ç¡B¦a­±­W½m¡BªÅ¤¤ºë­¸¡A¦P®É¤]­n¾Ö¦³ºë±m¥Í¬¡¡C¤Q´X¦~«e¡A¥L©M¤Q´X­Ó­¸¦æ­û¨­µÛ²M¤@¦âªº¶Â¦â¦WµP¹B°Ê¸Ë¤@¨«¨ìªC¦{µóÀY¡A«K¤Þ¨Ó²³¦h¦¿«n¬ü¤kªº¥Ø¥ú¡C¥LÁ¿¨s¥Í¬¡«~¦ì¡A³ßÅw¬Ý®É©|Âø§Ó¡A³ßÅwµ¹©d¤l¬D¿ï­»¤ô¡F¥L¬ïªº¾cÁ`¬O¤@¹Ð¤£¬V¡A¯dµÛ«Ó®ð¦P®É²Å¦X­x®e­·¬öªº¤p¥­ÀY¡C¨ü¥L¼vÅT¡A¥Lªº¾Ô¤Í©M¥L¤@¼Ëª`­«¦Û¤vªº§Î¶H¡A¥H¦Ü¨«¶iÀç°Ïªº¦a¤è¤H¤h±`±`Åå³Y¡G¡§«z¡A¥þ¬Oè°¥J¡I¡¨

    ¤H­Ì±`»¡¡§¬üÄR°Ê¤H¡¨¡C¥i³ì­x»{¬°¡A¡§¬üÄR¡¨µL¶·¡§°Ê¤H¡¨¡C¥L»¡¡A¯u¥¿ªº¬üÄR¤£¥ú¬Oµ¹§O¤H¬Ýªº¡A§ó­«­nªº¬O´r®®¦Û¤vªº¤ßÆF¡C¥L»¡¤@·Q°_¦Û¤v¯d¦bÂŤѪº¨º¤@¤ù¤ù¬üÄR¡A©¯ºÖÁ`¯à®ûº¡¥þ¨­¡C

    ¬î°ª®ð²nªºµØ¥_¤WªÅ¡A¤@³õª§¹Ü¡§¤ýµP¡¨ªº¾Ô°«¥´ÅT¡C¾r¤¤°ê³Ì·s«¬ÄèÀ»¾÷ªº¹ï¤â¡A­±¹ï³ì­xªº¾Ô¾÷³z¥X¤@ªÑ¶Æ®ð¡C¥i³ì­x±Ù°vºIÅK¦a»¡¡G¡§¥u­n§Ú¤@°_­¸¡AªÅ¤¤¦AµL¤ýµP¡I¡¨¤W¤É¡A­Á½Ä¡AÄdºI¡C¾Ì­ÉµL¬Èªº¾Ô°«ºë¯«©Mºë´ïªº§Þ¾Ô³N¤ô¥­¡A³ì­x¾r¾÷±a»â¹±¾÷°l¥´±o¹ï¤âµL³B¥i°k¡I·í±q¥¼³Q°Ê·n¹LÅQ¥D¦a¦ìªº¬Y·s«¬¾Ô¾÷¹Î¹Îªø¨«¤U²ì±è®É¡A¨âÂù¤j¤âºòºò¦a´¤¦b¤@°_¡C«~¨ý³o¤@Àþ¶¡¡A³ì­x»¡¡A·Pı¯u¬ü¡I

    ¬Y´_ÂøªÅ°ì¡A­·°_¶³¯F¡CªøªÅùØ¡AÀH¡§ìÀ¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A³ì­x©M¥L±a­¸ªº¥t¤@¾r¾Ô¾÷ªº¨üªo±´ÀY¡A´X¥G¦P®É©M¥[ªo¾÷ªº¥[ªo³nºÞ¹ï±µ¡C³ì­xªº¤ß©³Â½ºu³ß®®ªº®öªá¡G¦Ü¦¹¡A¥þ¹Î¾ã«Ø¨î§Î¦¨ªÅ¤¤¥[ªo¯à¤O¡C¡§ºë±m¦Ê¤À¦Ê¡¨¡A³o¬O³ì­x¤@³eªº°l¨D¡C¹³ªÅ¤¤¥[ªoµ¥³o¼Ëªº°ªÃø½Ò¥Ø¡A³ì­x¤£¦ý²Ä¤@­Ó­¸¡AÁÙ­n¿Ë¦Û±a­¸¥þ¹Î¨C¤@­Ó¤£¹LÃöªº­¸¦æ­û¡C´X¦~¨Ó¡A¥L±a»â¹Î¶¤¥ý«á¬ð¯}©]¶¡»·®ü¬ðÀ»¡B¤j¾÷¸s»·µ{¾÷°Êµ¥¦h¶µ°ªÃø½Ò¥Ø¡A¹Î¶¤¾ãÅé¾Ô°«¤O¦b¾Ô¾÷Åw§ÖªºÅF»ïÁn¤¤¹ê²{¸ó¶V¡C«~¨ý³o¤@¾úµ{¡A³ì­x»¡¡A·Pı¯u¬ü¡I

    ¤ÑÂÅÂÅ¡B®üÂÅÂÅ¡A¨C¦¸­¸µ¾¦b®ü¤Ñ¤§¤W¡A¬Ý¨ìÁcµØªº«°¥«¡B¹L©¹ªº°Ó²î¡BÅsÅsªº®ü©¤½u¡A³ì­xÁ`·|·Q°_³°¨¾½u¤W½ñ³·¨µÅÞªº¾Ô¤h¡A·Q°_®üæ¤W¹C¤|ªºÄ¥¸¥¡C¦Ó¦¹®É¡A¥L¥¿¾r¾p¾Ô¾÷¦uÅ@µÛ¯ª°êªºÂŤѡA¦¨¬°¥Ñ¤¤°ê­x¤H¦@¦Pºc¿vªº¥ßÅ騾Å@ºô¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¸`ÂI¡C³o¤@¨è¡A¥L»P¯ª°êªÅæ¿Ä¦b¤F¤@°_¡A¦Û»¨·P¹y±q¤ß©³¤ÉÄË¡G¡§¦]¬°§Ú¦b¡A¾÷Ál¤U²»©M¤@¤ù¡I¡¨«~¨ý³o¤@³õ´º¡A³ì­xÁÙ¬O»¡¡A·Pı¯u¬ü¡I

    ¡§¬üÄR»Ý­n¥Î¤ßÆFÅéÅç¡C¡¨³ì­x©l²×°í«ù¥Lªº¡§¬üÄR²z©À¡¨¡G¬JµM§Úªº¥Í©R¤§ªá¦bÂŤѥն³¶¡ºì©ñ¡A´NµL¶·¦A¨è·N°l¨D·P¤H©M°Ê¤H¡C¦]¬°¡A§Úªº¤ß©³¦L°OµÛ¨º¤ù¬üÄR¡A¯ª°êªøªÅ¦L°OµÛ¨º¤ù¬üÄR¡I ¡]°OªÌ¡@ÃÓ¼ä¡^

¡]³d¥ô½s¿è:§õ¤Ö®p¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
¡P ªÅ­x¯èªÅ§L¬Y®v§V¤O±´¯Áºë½T¤Æ­¸¦æ«O»Ù·s¸ô
¡P ¸UùتøªÅ¹ê§L¹ï§Ü ªÅ­x¬Y®v¦h½Ò¥Ø¨ó¦Pºt½m
¡P ªÅ­x­x¥æ¶Kªñ¹ê¾Ô¹ê¬I¾÷°Ê¹B¿é«O»Ùºt½m
¡P ¤¤°ê¤k­¸¦æ¤j¶¤ªø¼B¤å¤O¾Ô³ÓÀù¯g­ºªðÂŤÑ(¹Ï)
¡P ¤¤°êªÅ­x¤j¾÷¸s¦h¾÷«¬§Ö³t«O»Ù¯à¤O¹ê²{¬ð¯}
¡P ªÅ­x¯èªÅÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨î­¸¦æ­û·s«¬®ü¤W±Ï¥Í¸Ë³Æ
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C

¡@ ÀW¹Dºë¿ï

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63071853
¡¹ ·sµØ·j¯Á ¡¹
¤@©P­x¨Æ¼öÂI
¡P °Ñ»P¥ì©Ô§J­h¥}ªº¬ü°ê¤k§L­^®æÄõ³Q§P¢²¦~ºÊ¸T
§ó¦h...
¤¤¥~­x¥v
¡P ¹q¼v½¦¤ù­«¶ìªº§Ü¤é¾Ôª§[²Õ¹Ï]
¡P ¿Ë¾ú§Ü¾Ô¡G§Ú¦b§Ü¤jªþ¤¤ªº¡§¤p¤K¸ô¡¨¥Í¬¡[¹Ï]
¡P ¦Ñ·s¥|­x¡G§Ú­Ì¹CÀ»¶¤¬O³o¼Ë¦¨ªø§§¤jªº[¹Ï]
¡P ­^¤@¾ÔÁà»DÁô¿f80¦~ 25¸U¨kµ£°Ñ¾Ô¦º¶Ë¹L¥b
¡P ¿Ë¾ú¥­«¬Ãö¤j±¶¡G³v­Ó½`¬}¡§«õ¡¨°­¤l[¹Ï]
¡P §Ü¾Ô­^¯P­Jı¤T¡G¦åÅx¶­ªùÃö
¡P §Ü¾Ô¸g¨å¾Ô¨Ò¡GºÂ®a²øÄè·À¾Ô
¡P §ëµ§±q¦¥ªº¡§¬v¤K¸ô¡¨ §Ü¤é¾Ô³õ¤WµÛ¦W°OªÌ§Æ§B
¡P ¿c§@§·¦b¹B¿é¾Ô½u¤Wªº§Ü¤é±Ï¤`³ÐÁ|
¡P ¤é¥»³°­x¥v¤W³Ì¤jªº±Ñ¥M¡X¡X¿Õªù¨u¾Ôª§
§ó¦h...
»O®ü­x±¡
¡P »OÆWº~¥ú­xºt¥Ñ¡§¨¾½Ã«¬¡¨¦V¡§¶i§ð«¬¡¨ÂàÅÜ
¡P »OÆW°h§Ð¦Ñ±N­xºÙ»OÆW©x§L¤E¦¨¤E¤Ï¹ï»O¿W
¡P »O­xº~¥úºt²ß­«ÀYÀ¸3¤éµn³õ ¼ÒÀÀ¸Ñ©ñ­x®ü¤W«ÊÂê
¡P »OÆW®ü­x¯µ±K¨î©w¤»¤j­p¹º´£¤É®ü¾Ô¯à¤O
¡P ³¯¤ô«ó¤S¬°±À¾P¥¨ÃB­xÁÊ¡§¶}¬¶¡¨ °ê¿Ë§N²H¥H¹ï
¡P »O²Õ«Ø¾Ô²¤¾É¼u³¡¶¤³¡¸p®gµ{1000¤½ùؾɼu
¡P »O­x¤µ¤é±NÁ|¦æ¦P¤ß17¸¹®ü©¤¦u³Æ§@¾Ô¾Þºt
¡P »O­x¶}©l³¡¸p®gµ{¹F¤»¦Ê¤½ùتº¨µ¯è¾É¼u
¡P ¬ü°ê¹ï»O­x°â¡X¡X³o¥u¡§¾Q¸ô¤ö¡¨¦ù±o¤Óªø
¡P §õµn½÷³Üªý»O­x¡§«O³¨¡¨¤º¹õ
§ó¦h...