
¤õ¬¶¡A±q¨ä½Ï¥Íªº¨º¤@¤Ñ°_¡A´N¦]¬°¨ä¥¨¤jªº«Â¤O¦Ó¿¨üÆf¥Ø¡A³QºÙ¬°"¾Ôª§¤§¯«"¡C
§Y¨Ï¨ì¤µ¤Ñ
¡A¦b¦UºØ¾É¼u¤j¥X·ÀYªº²{¥N¾Ôª§»R»O¤W¡A¤õ¬¶¤´µM§êºtµÛÁ|¨¬»´«ªº¨¤¦â¡C
¤é«e¡A°OªÌ¨«¶i¤F¤t¦è°ªì¸¡¦aªº¦¨³£x°Ï¬Y°ªì°V½m°ò¦a¡Aªñ¶ZÂ÷±µÄ²¤F¬Y¶°¹Îx¬¶§L®È¦p¤õ¦p²þªº¹ê¾Ô¤Æ°V½m¡C
°V½m³õ³]¦b¤H·Ïµ}¤Öªº¤j¤s²`³B¡C¤@±ø¤½¸ô»dãé¦b³sºøªº¸s¤s¤§¶¡¡A¤½¸ô¤@°¼¡A¬O¤Q§E¦Ì¤D¦Ü¤W¦Ê¦Ì²`ªº·¾À¤¡C¸ôÃä°ª¦a¤W±Æ¦C±o¾ã¾ã»ô»ôªºx¥Î±bÁO¡A´N¬O©x§L̪º¾n¦a¡C¨C¦~¡A³o¤ä³¡¶¤ªº©x§L̳£n¦b°ªìªº±bÁOùئí¤W3Ó¤ë¬Æ¦Ü§ó¤[¡C
°ªìªº¤ÑÔÅܤ۲ö´ú¡Aè¤~ÁÙ¬O¯P¤é·íªÅ¡A¤@·|¨à«o¤S¼É«B¦pª`¡C¦ý¤£½×¬O¦b¨`¼öªº¤é¥ú¤U¡AÁÙ¬O¦bªdÀתº«B¦a¤¤¡A¥un¬O°V½m®É¶¡¡A°}¦a¤Wªº¤f¸¹Án«o±q¥¼°±®§¡C©x§L̥Ψ¯¶Ôªº¦½¤ô¡AÀqÀq¹ê½îµÛ¥LÌ"¥®É¦h¬y¦½¡B¾Ô®É¤Ö¬y¦å"ªº»}¨¥¡C
³o¬O¤@¤ä¥\¾±¨ôµÛªº³¡¶¤¡C¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A¦b«O½Ã¯ª°ê«n檺¾Ô°«¤¤¡A³o¤ä³¡¶¤¦b°Ñ¾Ôªº18Ó¤ëùØ¡A¥Hºë½T¡B¨³²rªº¤õ¤O«³Ð¹ï¤â¡A¨c¨c±±¨î¤F¾Ô³õªº¥D°ÊÅv¡C1988¦~9¤ë¡A®É¥ô°ê¨¾³¡ªø±i·RµÓ¤W±N¦Ò¹î«e½u³¡¶¤¡AªYµM¬°³o¤ä³¡¶¤ÃDµü--"¦Ñ¤s¾Ô¯«"¡C
¤µ¤Ñ¡A³o¤ä³¡¶¤ªº©x§L¦b·sx¨ÆÅܲªº¬D¾Ô¤¤¡A«Ø³]«H®§¤Æ³¡¶¤¡A¥´Ä¹«H®§¤Æ¾Ôª§ªº¼xµ{¤¤¡AÄò¼gµÛ¾Ô¯«ªº·sªº¶Ç©_¡K¡K

©]¶¡®gÀ»¡A¬O³¡¶¤°V½mªº«ÂI¡C
"ºë½T¥´À»"--¹ê¾Ô¯à¤O±qþùبӡH
·sµØºô8¤ë26¤é®ø®§¡]¼B¥ÃµØ¡B¦¶¬MÀÜ¡B¼Ô¥Ã±j¡^"¥þ³sª`·N¡A103¸¹¥Ø¼Ð¡Aºh¼uÀþµo¤Þ«H¡A4¸¹¸ËÃÄ¡A¼Ð¤Ø287¡A¦V¥ª011¡A¤T¬¶¤@µo©ñ¡K¡K"
Â÷¥[¹A¬¶°}¦a«Ü»·´N¥i¥HÅ¥¨ì¬x«Gªº¤f¥OÁn¶Ç¨Ó¡C¥[¹A¬¶Àç¤G³s°Æ³sªø¦w¿Ý¤t¥¿´§»RµÛ«ü´§ºX¡A¦V³¡¶¤¤U¹F®gÀ»¤f¥O¡C
"è¤~§Ú¥Îªº³oºØ®gÀ»«ü´§¤è¦¡¨ä¹ê¬O¤ñ¸û¶Ç²Îªº¡A"¦w¿Ý¤t»¡¡A"§Ú±o¥ý±q¹q¸Ü§L¨ºùرµ¨ü³sªø±q«eªuÆ[¹î©Òµo¨Óªº©R¥O¡A½T»{¥´À»¥Ø¼Ðªº§¤¼Ð¡AµM«á«ü´§³¡¶¤®gÀ»¡A¦pªG¼uµÛÂI¦³°¾®t¡A§ÚÁÙ·|¦An¨D°}¦a¤Wªº°»¹î§L©Mpºâ§L¹ï¥Ø¼Ðªº§¤¼Ð¶i¦æ¶i¤@¨Bªº®Ö¹ê©Mpºâ¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A³o´X¦~¥Ñ¤_³¡¶¤¸Ë³Æªº§ïµ½©M«H®§¤Æ¯à¤Oªº¼W±j¡A³oºØ¶Ç²Î®gÀ»¤è¦¡¤w¸g¥Î±o¤£¤Ó¦h¤F¡C"
¾\Ū¥þ¤å¡n¡n¡n

¤õ½b¬¶µo®gÀþ¶¡
"¾Ô¦a©_§L"--¥¼¨Ó¾Ô³õ¦p¦ó¥Í¦s?
·sµØºô8¤ë26¤é®ø®§¡]¼B¥ÃµØ¡B¦¶¬MÀÜ¡B¼Ô¥Ã±j¡^¾Qº¡¸H¥Ûªº¤s¹D¤WÄ˰_¤@°}¶Â·Ï¡A¤@½ø¥¨¤jªº¿ûÅK¬¶¨®«æ³tÂà¤FÓÅs¡A©ä¶i¸ô®ÇªºÂ²©öµo®g°}¦a¡C
"¦U´N¦U¦ì¡A"¯Zªø¼B°ê«Ó±q¾r¾p«Ç¤@ÅD¦Ó¤U¡A±a»â8¦W¾Ô¤h¨³³tª¦¤W¨®½c¡C
¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A«p«ªº¬¶¦ç±q¨®¤W©ß¤U¡AÅS¥X¤F¸Á±_¤@¯ë±K±K³Â³Âªº¤õ½bµo®gºÞ¡C
"²{¥N¾Ôª§¡A´N¬On¥H§Ö¥´§Ö¡C"²{³õ«ü´§ªº¬Y«¬¤õ½b¬¶Àç¤G³s°Æ³sªø©P«i»¡¡A"§Ö¡A¬O§Ṳ́õ½b¬¶§Lªº³Ì¤j¯SÂI¡C¤W¦¸¹ê¼uºt²ß¡A§Ú̳sÁÙ¦b¾÷°Ê³~¤¤´N±µ¨ì¤F¥´À»©R¥O¡A·í®ÉÂ÷¤W¯Å³W©w®gÀ»®É¶¡¶È¦³15¤ÀÄÁ¡A±¡ªpºò«æ¡C¦n¦b³s¶¤©x§LÓÓ½m´N¤F¤@¨¾Ô³õÀ³«æµo®gªº¥»»â¡A§Ú̶i¤J·s°}¦a«á¶È¥Î¤F¤T¤ÀÄÁ´N§¹¦¨¤F®gÀ»·Ç³Æ¡A·Ç®É¹ï¥Ø¼Ð¶i¦æ¤F¤õ¤OÂл\¡C"
¾\Ū¥þ¤å¡n¡n¡n

»¯¤p±l¦bºË·ÇÃ褤Âê©wªº¥Ø¼Ð
"°ª·ÀI¾·~"--±¹ï±ªº¾Ô³õ¹ï¸Ü
·sµØºô8¤ë26¤é®ø®§¡]¼B¥ÃµØ¡B¦¶¬MÀÜ¡B¼Ô¥Ã±j¡^»P¨ä¥LÀ礣¤@¼Ë¡A¬Y·Æ½£¬¶À窺¤õ¬¶¨Ã¨S¦³©ÜµÛ«p«pªº°°¸Ëºô¡AÁôÂæbÄé¤ì±q¥Íªº¤sËü¤¤¡C
¥L̪º°V½m³õ¡A¬O¤@¤ù¥©Z¶}Á諸ªe¨¦¦a¡C
·Æ½£¬¶Àç¤T³sªº©x§LÌ¥¿¾Ä¤O©ì«ûµÛ¤õ¬¶¦V«e¹B°Ê¡A¦½¤ô®û³z¤F«p«ªº°g±mªA¡A¾Ô¤h̪ºI¤WºÉ¬O¥ÕªáªáªºÆQº{¡C
½ë¹L¤p·Ë¡A¤õ¬¶«Ü§Ö´N¦ì¡C¤G¯Zªø¤è«ÛµØ¤jÁn¤U¹F¤F¾Ô°«¤f¥O¡A"¥Î¬¶¡A«e¤è¹B°Ê¥Ø¼Ð¡A´ú¶Z¡K¡K" ¾\Ū¥þ¤å¡n¡n¡n

¥¿¦b±M¥Îpºâ¾¹¤Wpºâ¥Ø¼Ð½Ñ¤¸ªº°ª©Y
"¾Ô¯«"I«á--¾Ô°«¤O³o¼Ëű¦¨
·sµØºô8¤ë26¤é®ø®§¡]¼B¥ÃµØ¡B¦¶¬MÀÜ¡B¼Ô¥Ã±j¡^¾Ô¤h̳£»¡¡A¤õ¬¶®gÀ»ªº³õ±³Ì¥O¤H¾_¾Ù¡C¨º¾_¦Õ±ýŤªº¬¶Án©M±q¬¶¤f¼Q¥XªºµºÄꪺ¤õªá¥æÂ´¦b¤@°_¡Aºc¦¨¤F¤@´T¬üÄRªº¹Ïµe¡C
³o¬üÄRªº¹Ïµe¡A¬OµL¼Æ¤£¦P±^¦ì¤Wªº©x§L¦@¦P¥Î¦½¤ôø¨î¡C
´N¦b¨ä¥L³s¶¤ªº©x§L¥¿¦b³òµÛ¤j¬¶¤£°±¦£¸Lªº¦P®É¡A´X¤½ùØ¥~ªº¤s©Y¤W¡A¤T¯Å¤h©x°ª©Y¡A¥¿¥Î¤@Ãä¥Lªº¨âÓ©æ«ü¦b±M¥Î½Ñ¤¸pºâ¾¹¤W¸§Ö¦a¸õÅDµÛ¡A¤@Ãä¨â¥u²´·úºòºò¨n¦í°O¿ýªí¡C
¾\Ū¥þ¤å¡n¡n¡n ¡]³d¥ô½s¿è¡G®]·ç³Õ¡^
¬ÛÃö±MÃD



