中俄“海上聯合－２０１７”參演士兵開展損管比賽和交流活動

    新華社俄羅斯加裏寧格勒７月２４日電（記者安曉萌　吳登峰）中俄“海上聯合—２０１７”演習參演士兵２４日在波羅的斯克海軍基地“裏海”訓練中心開展艦艇損管混編比賽，並就這一重要基礎科目交流經驗。

    “裏海”訓練中心由４個獨立艙室組成，大小與真實艦艇艙室一致。雙方海軍士兵首先進行了一次混編預先訓練，隨後開始正式比賽。

    隨著警報拉響，損管分隊火速衝進現場，一組士兵迅速搜尋漏水點，選擇堵漏器材，斷電並關閉閥門；另一組士兵身穿防火服，背上氧氣瓶，攜帶裝備衝進高溫火場將火撲滅，整個過程迅速而有條不紊。

    參加這次中俄聯合演習的合肥艦副艦長裴科傳介紹説，這次是友誼混編賽，每組既有中國士兵，也有俄羅斯士兵。雙方語言不通，因此比賽考驗了雙方的配合和協作能力。裴科傳説，損管是保持艦艇生命力的基本手段，每名艦員都需具備損管能力，損管能力也決定戰鬥力，如果艦船在受損後及時恢復生命力，就能繼續投入戰鬥。

    損管即損害管制，指艦艇為維持或恢復自身生命力所採取的預防、限制和消除損害的措施，具體包括防沉和抗沉、防火和滅火，保持或恢復武器裝備和技術器材的生命力等。損管是各國海軍重要的基礎訓練課目。

    中俄“海上聯合—２０１７”第一階段演習２１日至２８日在波羅的海海域舉行。今年聯演的主題為“聯合救援和聯合保護海上經濟活動安全”，是兩國海軍年度例行演習，目的在于鞏固發展中俄全面戰略協作夥伴關係，深化兩軍務實友好合作，增強兩國海軍共同應對海上安全威脅的能力，提高兩國海軍聯合行動的組織指揮水準。