新華網北京３月４日電題：“試圖用標簽化語言描述中國已不可能”——西方人眼中“中國形象”的變遷
記者 季明 王優玲
留意西方主流雜志封面的變化，可以管窺近幾年西方人眼中“中國形象”的變遷。
以２００４年１０月德國《明鏡》周刊的專題報道《中國：超級大國的誕生》為起點，中國這一個國家作為被報道的主題，在一年時間內席卷美國《新聞周刊》、《時代》雜志的封面，加拿大《環球郵報》，英國《衛報》的數十個版面，以及ＣＮＮ、ＢＢＣ的數檔黃金時段節目，“中國崛起”成為西方新聞領域最炙手可熱的焦點話題之一。
而就在２００３年，西方一些報刊對于中國最典型的描寫，還是滿街行人緊捂的白色口罩，以及口罩上方一雙雙略帶惶恐的眼睛。再回顧上世紀整個九十年代，西方媒體對中國的“妖魔化”幾乎形成一邊倒。
“過去５年，國際輿論中的中國國家形象出現了多元化和多棱角色彩，中國形象中積極和正面的因素正在上升。”中共中央黨校國際戰略研究所副教授門洪華說。他認為，以非典疫情為轉折點，中國各級政府在信息公開方面較之以前有了很大改進，為西方消除對中國的誤解起了積極作用。
“十五”期間，中國繼續創造著經濟奇跡，目前經濟總量已位居全球第六，中國已成為世界第三大出口國、最大的外商直接投資目的地和外匯儲備全球排名第二的國家。
在中國２００１年加入世界貿易組織之後，中國經濟連續多年快速增長的效應開始通過全球化影響到世界的更多角落。英國《經濟學家》發表社論稱，中國的發展不僅僅是全球經濟增長的強大驅動力，中國還正在使勞動力、資本、商品和資產的相對價格發生根本變化。
中國社會的變化之大甚至讓一些“中國通”都有些不知所措。正在寫作《中國制造》一書的比利時記者特喬伊發現了一個有趣的現象：所有受訪對象對于上世紀八十年代中國社會的回憶基本一致，但對今天生活狀態的描述卻天差地別，“好像他們並不生活在同一個國家。”他對新華社記者說。
試圖用標簽化的語言來概括整個中國社會已經沒有任何可能。以前，通常只有中國領導人才有“資格”登上《時代》、《新聞周刊》等西方雜志的封面，而在過去５年間，中國的奧運冠軍、鋼鐵工人、電影明星、京劇演員、新富一族相繼成為了這些雜志的封面人物。姚明、章子怡等為西方人認識中國打開了另一扇窗戶。
“以前，西方世界眼裏的中國是一個另類，是國際秩序的挑戰者和顛覆者。但現在正在變成建設者，它對世界發揮的影響力也越來越大”。中央黨校國際戰略研究所的張璉瑰教授說。
雖然，世界已經普遍接受了中國崛起這一事實，但對崛起後的中國將如何影響世界仍無定論。有人認為中國崛起將推翻當前國際格局，應當加以限制；有人認為中國能夠融入現有國際體係，應當努力實現融合；還有人希望崛起後的中國承擔更多的國際責任，成為“國際體係中一名負責任的利害相關者。”
英國廣播公司去年公布的調查結果顯示，在２２個被調查國家中，４８％的人們認為中國發揮的作用是積極的，這一比例高于美國。“讓專家學者去爭論中國究竟將走向何方吧。”日本《朝日新聞》駐滬記者加藤隆則說，“我只知道報社要求提供盡可能多的報道，因為我們的讀者希望了解中國的每一面。”（完）
新聞鏈接：
吳建民：中國的經濟增長成果與全世界共同分享
中國並非日本經濟復蘇增長的“最大受益者”
英商界警告歐貿易保護主義者：別和中國打貿易戰
西方不斷傳來嘆服之聲
警惕有人“捧殺”中國
