·sµØºô­º­¶   English  |  ·s»D¤¤¤ß   ®É¬F   °ê»Ú   ´ä¿D»O   ·G¬F   ªkªv   ªÀ·|   °]¸g   ¬ì§Þ   ±Ð¨| ¹Ï¤ù   µøÀW   ª½¼½   ³X½Í   ½×¾Â   ³Õ«È   ºôµû   µu«H   WAP
¹Ï¤ù  ¹Ïªí  µøÀW   ½×¾Â   ³Õ«È   ª½¼½   ³X½Í   ¤â¾÷ª©   ¨â·|¤â¾÷³ø  Ä³µ{ijÃD   English      2006¨â·|±MÃD ¤¤°ê¤H¤jºô   ¤¤°ê¬F©²ºô   ¤¤°ê¬F¨óºô
"§ï­²¬O¬°¤F¹A¥Á¼W¦¬"¡X¡X¦ì¤H¤j¥Nªíªº¨â·|·P®©
2007¦~03¤ë14¤é 17:01 ¡@ ¨Ó·½¡G·sµØºô
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i¯d¨¥¡j¡@¡i¥´¦L¡j¡@¡iÃö³¬¡j 

    ·sµØºô¥_¨Ê¢²¤ë¢°¢³¤é¹q¡]®}ªQ ³¯¾¤©ú ¤ý¸t§Ó¡^¹ï¤_¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¤¤¦@¯q¶§¥«©e®Ñ°O½±§@Ùy¦Ó¨¥¡A¥L°Ñ¥[¤µ¦~¨â·|ªº³Ì¤jªº¦¬Àò¤§¤@´N¬O¹ï¹A§øºî¦X§ï­²¡B·s¹A§ø«Ø³]ªº²z¸Ñ¤S«e¶i¤F¤@¨B¡C

    ¡§¥h¦~¦~ªì¡A´ò«n¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²½T©w¯q¶§§@¬°¹A§øºî¦X§ï­²¸ÕÂI¡A§Ú¬O¤£Ä@·Nªº¡A¦]¬°§ï­²ªºÃø«×¤Ó¤j¡A°_¨Bªº¦¨¥»¤Ó°ª¡C¡¨½±§@Ùy»¡¡C

    ¡§¦ý¬O¡AÅ¥§¹Á`®Ñ°O¢²¤ë¢µ¤é¦b°Ñ¥[´ò«n¹Î¼fij®Éªºµo¨¥¡A§Ú¥[²`²z¸Ñ¤F¹A§øºî¦X§ï­²¸ÕÂI¹ï¤_¼W¥[¹A¥Á¦¬¤J¡B¾d©T´f¹A¬Fµ¦¡B±À¶i·s¹A§ø«Ø³]¶iµ{ªº²`»··N¸q¡C¡¨¥L»¡¡C

    ¤¤°ê¢±¢¯¢¯¢µ¦~¶}©l¦b¥þ°ê¥þ­±±À¶i¹A§øºî¦X§ï­²¸ÕÂI¡C¯q¶§¥«§@¬°´ò«n¬Ùªº¸ÕÂI«°¥«¡A¥h¦~¤@¦~ºë²¤FÁc¤¾ªº¶mÂí¾÷ºc¡A¹ïÃe¤jªº¤u§@¤H­û¶¤¥î¶i¦æ¤F¤À¬y¡C

    ¢²¤ë¢µ¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u­JÀAÀܰѥ[¤Q©¡¥þ°ê¤H¤j¤­¦¸·|ij´ò«n¥Nªí¹Îªº¼fij®É¡A½±§@Ùy±Mªù´N¯q¶§¥«¶mÂí¾÷ºc§ï­²¡B¹A§ø¸q°È±Ð¨|§ï­²©M¶mÂí°]¬FÅé¨î§ï­²¨ú±oªº¸gÅç©M¹J¨ìªº·s±¡ªp¡B·s°ÝÃDµo¤F¨¥¡C

    ¡§¥þ¥«¢°¢³¢³­Ó¶mÂí¦X¨Ã¬°¢¸¢µ­Ó¡F¢°¢±¢¸¢³¦W¶mÂí·F³¡ºë²¬°¢¶¢¯¢´¤H¡A¡¨½±§@Ùy·í®É»¡¡A¡§¶mÂí¤u§@¤H­û¹ê¦æÄvª§¤W±^¡A¤@§å§óÀu¨qªº¤H¤~¶i¤J¹A§ø°ò¼h·F³¡¶¤¥î¡C¡¨

    ¦bµo¨¥¤¤¡A½±§@Ùy«ØÄ³¡A¤¤¥¡À³¥X»O²Î¤@ªº¬Fµ¦¡A¹ï¶mÂí¾÷ºc¡B½s¨îªº½T©w©M¤H­û¤À¬y¹ê¦æ¤@­Ó¥i­Éųªº¼Ð·Ç¡C

    ¥LÁÙÀµ½Ð¤¤¥¡¬F©²³q¹L«Ø¥ß±M¶µ¸É§Uµ¥¦³®Ä±¹¬I¡A¤Æ¸Ñ§K°£¹A·~µ|«á¦]¨¾¦Ä§Ü¨a¶O¥Î¡B¤½¥Î¨Æ·~«Ø³]µ¥§Î¦¨ªº·sªº¶m§ø¶Å°ÈÃøÃD¡C

    ¡§Á`®Ñ°O»{¯uÅ¥¨ú¤F§Úªºµo¨¥¡C·|«á¡A¤u§@¤H­ûÁÙ­n¨«¤F§Úªºµo¨¥½Z¡C¡¨½±§@Ùy»¡¡C

    ¡§¿n·¥±À¶i¹A§øºî¦X§ï­²¡A´N¬O­n¤Á¹ê±NªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]±a¨Óªº¦U¶µ¹ê´f¯u¥¿¸¨¨ì¹A¥Áªº¤f³UùØ¡C°í«ù§â«P¶i¹A¥Á¼W¦¬§@¬°¹A·~©M¹A§ø¤u§@ªº¤¤¤ß¥ô°È¡A¼s¹@¹A¥Á¼W¦¬´ë¹D¡A§Î¦¨¹A¥Á¼W¦¬ªºªø®Ä¾÷¨î¬O§Ú­Ì¦a¤è©x­û¹A§ø¤u§@ªº­«ÂI¡C¡¨½±§@Ùy³o¼ËÄÄÄÀ¥Lªº²z¸Ñ¡C

    ¬°´î»´¹A¥Áªº­t¾á¡A¢±¢¯¢¯¢µ¦~¤¤°ê¦U¦a¨ú®ø¤F¹A·~µ|©M¹A·~¯S²£µ|¡A²×µ²¤F©µÄò¤F¢±¢µ¢¯¢¯¦h¦~ªººØ¥Ð¥æµ|¾ú¥v¡C

    µM¦Ó¡A³\¦h¤íµo¹F¦a°Ïªº¶m§ø°]¬Fª¬ªp¤]¦]¦¹¨ü¨ì¸û¤j¼vÅT¡C¥Ñ¤_¶mÂí°]¬F¨Ñ¾i¤H­û¦h¡A¦³ªº¦a¤è¤£±o¤£³q¹LÅܬۦV¹A¥Á¦¬¶O¡BºI¯d¤¤¥¡¤ä¹A¸êª÷µ¥¤â¬q¶ñ¸É°]¬FÁ«ªÅ¡C

    ¡§¤j¤O±À¶iºî¦X¸ÕÂI§ï­²·N¦b¾d©T´f¹A¬Fµ¦¡A¨¾¤î¹A¥Áªº­t¾á­«·s¤Ï¼u¡C¦P®É«Ø¥ß¤@®M»P¥«³õ¸gÀ٬ۤǰtªº¹A§ø°ò¼hªA°È²Õ´¡A«Ø¥ß¤@­Ó«P¶i¹A§ø¸gÀÙ¨}©Êµo®iªºªø®Ä¾÷¨î¡A¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A³o¨Ç³£¬O«E«Ý§¹µ½ªº¤u§@¡C¡¨½±§@Ùy»¡¡C

    ¥[§Ö¶mÂí¾÷ºc§ï­²¡Aµô´î¶mÂí¤¾­û³Q¦C¬°¹A§øºî¦X§ï­²¤u§@ªº¤@­Ó­«ÂI¡C¦ý¬O¡A³o­n¡§¯{±¼¡¨³\¦h¶mÂí¤u§@¤H­û±·¤F¦h¦~ªº¡§ÅK¶º¸J¡¨¡A­n¦w¸m¦n³o§å¤H¡A®ø°£¥L­Ìªº©èIJ±¡ºü¡A¸Ñ°£¥L­Ìªº«áÅU¤§¼~¡A»Ý­nªº§ï­²°_¨B¦¨¥»¬Û·í¤j¡C

    ½±§@Ùy©Ó»{¡A·íªì¦Ò¼{¨ì¯q¶§¥«¦b¸gÀÙ°ò¦©M°]¤O¦b´ò«n³B¤_¤¤¤Uµ¥¡A¥L´¿±Mªù¨ì¬ÙùØ¡§¨D±¡¡¨¥ý¤£­n±N¯q¶§§@¬°¹A§øºî¦X§ï­²¸ÕÂI¡C

    ¡§ºÉºÞ¥h¦~¬°§ï­²¥I¥X¤F¤@»õ¤¸ªº¦¨¥»¡A¦ý¶mÂí¨Æ·~½s¨î´î¤Ö¤F¢°¢¯¢¯¢²¢´¤H¡Aºë²²v¹F¢µ¢²¡D¢³¢H¡A¡¨½±§@Ùy»¡¡A¡§¨C¦~¶mÂí°]¬F¶È¤H­û¤u¸ê¤ä¥X´N¥i¦]¦¹´î¤Ö¢±¢¯¢¯¢¯¸U¤¸¥H¤W¡A³o¬O¾d©T´î»´¹A¥Á­t¾á°ò¦ªºªø®Ä¾÷¨î¡C¡¨

    ½±§@Ùy»{¬°¡A§ï­²¦p¦ó²`¤Æ¤U¥h¡A·sªº¹A§ø·F³¡¶¤¥î¦p¦óÂàÅܤu§@§@­·©M¾¯à¡A§ó¦n¦a¬°¹A§øµo®iªA°È¡A±a»â¹A¥Á­P´I¡A³£Áٻݭn¤£Â_¹ê½î©M¤£¾Ó§V¤O¡C

    ¡§¤@¤ÁÁÙ¥u¬O¶}©l¡A¡¨½±§@Ùy»¡¡A¡§¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤Ä~Äò¨D¯Á¡¨¡K¡K

¡i¥´¦L¡j¡@¡iªÈ¿ù¡j¡@¡iµû½×¡j¡@¡i¥D½s«H½c¡j
¡]³d¥ô½s¿è: ³¢¾å´@ ¡^
 ¬ÛÃö½Z¥ó
¡P ³Ò°È¿é¥X¤w¦¨¬°¦èÂùAªª¥Á¼W¥[¦¬¤Jªº³Ì¤j«GÂI
¡P ¤sªFªg¤Æ50¸U¯a¥V´Ç¦~²£­È20»õ ¹A¥Á¤H§¡¼W¦¬5¤d
¡P Äõ¦{ÅK¸ô§½¶}³q¡§Õ௻±M¦C¡¨À°§U¹A¥Á¼W¥[¦¬¤J
¡P ¤¤¤s±À¥X´f¥Á·sÁ|±¹¡§¤­¯Å³d¥ô¨î¡¨«O»Ù¹A¥Á¼W¦¬
¡P ¤¤¤s±À¥X´f¥Á·sÁ|±¹¡§¤­¯Å³d¥ô¨î¡¨«O»Ù¹A¥Á¼W¦¬
¡P ¤¤¤s±À¥X´f¥Á·sÁ|±¹¡§¤­¯Å³d¥ô¨î¡¨«O»Ù¹A¥Á¼W¦¬
¡P ¹A·~³¡°Æ³¡ªø­S¤p«Ø±j½Õ½T«O¹A¥Á«ùÄò¼W¦¬
¡P ¤u¸ê¡B«O»Ù©M°]²£¦¬¯q¦¨¤W®ü¥«­¥¹A¥Á¼W¦¬¥D´ë¹D
¡P ¤u¸ê¡B«O»Ù©M°]²£¦¬¯q¦¨¤W®ü¥«­¥¹A¥Á¼W¦¬¥D´ë¹D
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P
¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P
·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C