±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> ±MÃDÀW¹D >> ®É¬FÀW¹D >> ®É¬F±MÃD >> ±MÃD4 >> ­n»D

±ç¥­¿¤©e®Ñ°O±i¹DµØ:¾H¥­¹Ø¬O¤j®a¤½»{ªº¦n·F³¡
www.XINHUANET.com¡@¡@2007¦~06¤ë13¤é 15:32:00¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºô

    ±ç¥­¿¤©e®Ñ°O±i¹DµØ¡]«e±Æ¥ª°_²Ä¤G¦ì¡^»{¬°¡A¾H¥­¹Ø¬O¤@­Ó±o¨ì¦U¤è­±¤½»{ªº¦n·F³¡¡A¬O¤@­Ó±q°ò¼h¦¨ªø°_¨Óªº¨å«¬¡A¤£§t¤@ÂI¤ô¤À¡C¡]Äá¼v ·sµØºô°OªÌ¦¶Ä~ªF¡^

    ¾H¥­¹Ø¬O¤@­Ó±o¨ì¦U¤è­±¤½»{ªº¦n·F³¡¡A¬O¤@­Ó±q°ò¼h¦¨ªø°_¨Óªº¨å«¬¡A¤£§t¤@ÂI¤ô¤À¡C¥Lªº¤u§@·~ÁZ¡B­Ó¤H«~½è©MÀu¨}§@­·¡A¦b¥Í«e´N±o¨ì¤F¥þ¿¤·F³¡ªº¤½»{¡C¡@

    ¦Ñ¹ê»¡¡A¹ï¾H¥­¹Ø¡A§Ú¥H«eª½±µ±µÄ²¨Ã¤£¦h¡A¦]¬°¥Lªø´Á¦b°ò¼h¤u§@¡A¦ý¥Lªº¨Æ¸ñ¡A§ÚÅ¥±o¦h¡A·P¨ü¤]¦h¡C     

    ¾H¥­¹Ø²Ä¤@¦¸µ¹§Ú¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A¬O§Ú¦b·í¿¤ªøªº®É­Ô¡A¥L¨ì¿ì¤½«Ç¨Ó¶×³ø¤u§@¡A¬°­×¤½¸ôªº¨Æ¡C¬°¤F­×³q¤@±ø¯à°÷Åý¦n´X­Ó§ø¸s²³¨ü¯qªº¤½¸ô¡A¥Lµo°Ê¸s²³¶°¸ê¡A¼s¤j¸s²³³£¦ÛÄ@¥X¿ú¡C¦ý¤£ª¾¤°»ò­ì¦]¡A«á¨Ó¦³¤H¼g«H¦V¥«ùئ³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¤F±¡ªp¡C¥Ñ¤_¯A¤Î¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡A¥«¤W§åÂ൹¿¤ùضi¦æ½Õ¬d³B²z¡A­n¨D°hÁÙ¹A¥Áªº¶°¸ê¡C¨S·Q¨ìµ´¤j¦h¼Æ¸s²³³£¤£Ä@·N°h¿ú¡AÄ@·N­×¸ô¡C¾á¤ß¨º±ø¸ô¦A¤]­×¤£°_¨Ó¡A¥L¨Ó§ä§Ú¶×³ø®É¡A¤jÁn¦a­ú¤F¡C¤@­ÓÂíÄÒ©e®Ñ°O¡A¬°¤u§@ªº¨Æ±¡¡A¨ì§Ú¿ì¤½«Ç¨Óµh­úªº¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@­Ó¡C§ÚÄU¾É¥L»¡¡A¬JµM¤W­±§å¤F¡A¿ú¤@©w­n°hµ¹¦Ñ¦Ê©m¡A¦ý¸ôÁÙ¬O­n­×¡Aª§¨ú¥Ñ¿¤°]¬F§ë¸ê¡AÅý¥æ³q§½¨Ó²oÀY¡CÅ¥¨ì³o¸Ü¡A¥L¤~¤î¦í¤F­úÁn¡C»¡¹ê¸Ü¡A´«¤@­Ó¤H¡A¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ¡A­þ­Ó·|¹³¥L¨º¼Ëµo¦Û¤º¤ß¦aµh­ú¡H¡I¥L¬O¾á¤ß¸ô­×¤£°_¨Ó¡A¹ï¤£°_¦Ñ¦Ê©m°Ú¡I³oÅý§Ú¤Q¤À·P°Ê¡C     

    «á¨Ó¡A§Ú¹ï¥Lªº¤F¸Ñ¶V¨Ó¶V¦h¡A·P¨ü¤]¶V¨Ó¶V²`¡C¥Lªº¤å¤Æµ{«×¤£°ª¡A¦ýºë¯«¤Q¤À¥i¹Å¡A¥L¤@¥Íªº«H©À´N¬O¡G¤@©w­n§âªê«°«Ø³]¦n¡C    

    ªê«°Âí¬O¤@­Ó¤ñ¸û°¾»·ªº¤jÂí¡A¦b¥Lªº»â¾É¤U¡Aªê«°¦U¤è­±ªº¤u§@³£¤£¿ù¡A¦³¨â¶µ¤u§@¦b¥þ¿¤¬Oµ´¹ï²Ä¤@¡C    

    ¤@¬O­×¤½¸ô¡C©Ò¦³§ø²Õ³£­×³q¤F¤½¸ôªº¡A¦b¥þ¿¤¥u¦³¨â­Ó¶mÂí¡A¥t¤@­Ó¬O¤jÆ[Âí¡A¤jÆ[¬O­Ó¤pÂí¡A¦Óªê«°¬O­Ó¤jÂí¡A¦³4¸U¦h¤H¤f¡A¤Q´X­Ó§ø¡C2005¦~©³«e¡Aªê«°©Ò¦³§ø³£­×³q¤F¤ôªd¤½¸ô¡A¨ì¥h¦~©³¡A¥þÂí¦³¤@¤j¥bªº§ø¥Á¤p²Õ³£­×³q¤F¤ôªd¤½¸ô¡C³o«Ü¤£®e©ö°Ú¡I­×§ø¡B²Õ¤½¸ô¡A°ê®a¬O¨S¦³§ë¤Jªº¡A¥þ¾a¦Ñ¦Ê©m´ê¿ú¡A­×1¤½ùØ3¦Ì¼eªº¤ôªd§ø¹D¡A¦Ü¤Ö­n10¸U¤¸¡A¥L»â¾É¥þÂí­×¤F´X¦Ê¤½ùØ¡A­nµo°Ê¸s²³§ë¸ê¦n´X¤d¸U§r¡I²{¦b¤£¶È¸ô­×¦n¤F¡A¦Ó¥B¨S¥X¤°»ò¶Ã¤l¡A±o¨ì¤F¸s²³ªº°J¤ß¤ß¾ÖÅ@¡C     

    ¥t¤@­Ó«GÂI¬OÅú®á¡A´N¬O¥L¥Í«e¸g±`©À¥oªº¡§ªê«°¤@±øÂΡ¨¡Cªê«°ªºÅúõ²£¶q¡A¦h¦~¨Ó³£¬O¥þ¿¤²Ä¤@¡A¤@­ÓÂíªº²£¶q´N¦û¥þ¿¤ªº¤T¤À¤§¤@¡A¾iÅú¬O¥þÂí¹A¥Á¼W¦¬ªº¥D­n³~®|¡C    

    ¾H¥­¹Ø³ÌÅý§Ú·P°ÊªºÁÙ¤£¬O¥Lªº¬FÁZ¡C2002¦~¥þ¿¤¶mÂí´«©¡¡A¿¤©e¦Ò¼{¨ì¥L¦b¶mÂíÄÒ©e®Ñ°O¤¤¬O¸ê®æ³Ì¦Ñªº¡A¥´ºâ¦w±Æ¥L¶i«°¡A¨ì¥æ³q§½·í¤@§â¤â¡A¿¤©e«ü¬£¤ÀºÞ·F³¡¤u§@ªº°Æ®Ñ°O¼x¨D¥Lªº·N¨£¡A¥L¤£Ä@·N¡A»¡ªÙ¤£±oÂ÷¶}ªê«°¡A¿¤©e´L­«¤F¥Lªº·N¨£¡C¤µ¦~¤S³{¥þ¿¤´«©¡¡A¤£½×¬O½×¸ê¾úÁÙ¬O½×¯à¤O¡AµL½×¦p¦ó³£À³¸Ó¦w±Æ¥L¨ì¿¤«°¤u§@¤F¡A¿¤©e¸g¹L¬ã¨s¡A¥´ºâ±ÀÂË¥L¨ì¿¤¤H¤j±`©e·|©ÎªÌ¬F¨ó¾á¥ô°ÆÂ¾¡A±qÂíÄÒ©e®Ñ°O¨ì¿¤¯Å»â¾É¡A¬J¬O´£©Þ¤S¯à¶i«°¡C¿¤©e¬£¤ÀºÞ°Æ®Ñ°O©M²Õ´³¡ªº»â¾É¼x¨D¥Lªº·N¨£¡A¨S·Q¨ì¥LÁÙ¬O¤£¦P·N¡A¥L»¡ªê«°ªº¸s²³Â÷¤£¶}¥L¡A¥L¤]Â÷¤£¶}ªê«°¡A¦Û¤v³o¤@½ú¤l³Ì¤jªº«H©À´N¬O§âªê«°«Ø³]¦n¡C¿¤©e¦A¦¸´L­«¤F¥Lªº·N¨£¡C»¡¹ê¸Ü¡A·í·F³¡ªº¡A­þ­Ó¤£·Q´£©Þ¡H¶mÂí·F³¡¡A¯S§O¬O°¾»·¶mÂíªº·F³¡¡A­þ­Ó¤£·Q¶i«°¡H§ó¦óªp¬O·í¿¤¯Å»â¾É¡I¥i¾H¥­¹Ø¬°¤F¹ê²{¦Û¤vªº²z·Q¡Aµw¬O¨S±o³o¨Ç·Qªk¡C¡@

    ±oª¾¥L³u¥@ªº®ø®§«á¡A§Ú«ÜÃø¹L¡C§Ú¥ý«á¦b¤T­Ó¿¤·í¹L»â¾É¡A±µÄ²ªº¶mÂí·F³¡«Ü¦h¡A¹³¾H¥­¹Ø³o»ò¥X¦âªº·F³¡¡A§Ú¥H«e±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¡C ¡@

    ¾H¥­¹Ø·í¤F³o»ò¦h¦~ªºÂí·F³¡¡A§Ú¨ì±ç¥­¤u§@¤]¤w¸g7¦~¤F¡A¦ý§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¨ì¹LÃö¤_¥Lªº¤£¦nªº¤Ï¬M¡C¥L±q¤p´N¾j¶º¡A·í¤F³o»ò¦h¦~ªº·F³¡¡A®aùØÁÙ¬O¤£´I¸Î¡A¤W¦³80¦h·³ªº¦Ñ¥À¿Ë­nĺ¾i¡A­ô­ô¬O¤@­Ó¶Ì¤l¡A¤]»Ý­n¥Lªº·ÓÅU¡A©d¤l¦Ü¤µ¦b°È¹A¡A¦³¨â­Ó¤k¨à¡A¦h¦~¨Ó¡A¥þ®a´N¾a¥L¨ºÂI¤u¸ê¸É§U®a¥Î¡A¦³ªÅ¦^®a¡A¥LÁÙ­n°µ¹A¬¡¡CºÉºÞ®aùر¡ªp³o»ò§xÃø¡A¦ý§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L¥L§Q¥Î¾Åv¿Ñ¹L¨p§Q¡A¤]¨S¦³Å¥»¡¹L¥L¬°­Ó¤Hªº¨Æ±¡¦V²Õ´¶}¹L¤f¡A¥u¦³¤@¦¸¨Ò¥~¡C¦³¤@¤Ñ¦­±á§Ú¦bµó¤W¦Y¤p­±¡A¥¿¦n¸I¨ì¥L¤]¦b¨ºùئY¦­¶º¡CÂ\½Í¤¤¡A§Ú°Ý¥L¥Í¬¡¤W¦³¤°»ò§xÃø¡A¥L«Ü¤£¦n·N«ä¦a»¡¡A¥L¹J¨ì¤@ÂI§xÃø¡A¦ý¤S¤£¦nµ¹²Õ´²K³Â·Ð¡C§Ú°Ý¥L¬O¤°»ò§xÃø¡A¥L»¡¤k¨à²¦·~¤F¡AÁÙ¨S§ä¨ì¤u§@¡C§Ú§â³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A³Ì«á¸g¹L§V¤O¡AÀ°¥L¤k¨à¸Ñ¨M¤F¤u§@°ÝÃD¡C©M¥L±µÄ²³o»ò¦h¦~¡A¬°¨p¨Æ§ä§Ú¡A¥u¦³³o¤@¦¸¡C(±ç¥­¿¤©e®Ñ°O ±i¹DµØ)

  ·s»D¯d¨¥±Æ¦æ
¡P ¼B²N¡G·F³¡­n©M¿Ó¦@¨Æ¡A¤~¯à·F¨Æ
¡P ÁÑÃߪº·L³n«áªù¨Æ¥ó
¡P Äõ¦{­n¨DÅu¥DÁʦBÂd¤£¥æ¿ú´N¨ú½l
¡P ©Ð¥«½Õ±±©Þ°£»¨µØ"°v¤l¤á"
¡P ¬d³BÀä¶§¼Ó°óÀ]©Ò"§ìªÛ³Â¥á¦è¥Ê"
¡P §õµn½÷¾D¶¼®Æ²~ŧÀ»ªð»Oº¡Áy­Â®e
¡P ¥¡µøÃnªe«n°ª¦Ò´À¦ÒÁà»D
¡P §ï­²"½Ö¦¬¶O½Ö¨ü¯q"¥h°£¶Ã¦¬¶O
¡P ½Ð°ÝºÞ²zªÌ¡A«°ùج°Ô£´N¤£³\Â\Åu
¡P ±Ð®v¨ü°d¡A"®v¹D"ÁÙ¦³´LÄY¶Ü¡H
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·s µØ ºô ÀË ¯Á
24¤p®É·s»D±Æ¦æ
¡P ¼B²N¡G»â¾É·F³¡©M¿Ó¦@¨Æ¤~¯à·F¨Æ
¡P 5¤ë©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­¦P¤ñº¦3.4%
¡P 200­Ó«°¥«¥Í¬¡¦Ã¤ô¶°¤¤³B²z²v¬°¹s
¡P ±Ð¨|³¡:¾Ç¥Í¸õ¶°Åé»R¤£·|¤Þµo¦­ÅÊ
¡P ·L³n¾Þ§@«Y²ÎÂúʵø¤¤¤è¯µ±Kµ{§Ç?
¡P 11­Ó¹ú®×Äñ¨­ Áªø§Ê­±Á{°h¿ï¦M¾÷
¡P ·s¶¥¼h:¬Fªv¶D¨D¿n·¥¬ß±æªÀ·|»{¥i
¡P ¬ü¡G«XÄ@À°§UÂಾ´ÂÂA³Q­áµ²¸êª÷
¡P ¤é¥kÁl³º­n§Ú¬ö©ÀÀ]ºM"¤Ï¤é·Ó¤ù"
¡P ¹A°ü37¦~¦¬¾i©t¨à140¦W Áµ´¸ê§U