·sµØºô­º­¶
·s»D¤¤¤ß | ®É¬F | °ê»Ú | °]¸g | »OÆW | ´ä¿D | µØ¤H | ±Ð¨| | Åé¨| | ¹Ï¤ù | µøÀW | ª½¼½ | ³X½Í | ·G¬F | ­x¨Æ | ºôµû | ½×¾Â | ³Õ«È
¥D­¶¡@¹Ï¤ù¡@¹Ïªí¡@µøÀW¡@½×¾Â¡@³Õ«È¡@ª½¼½¡@³X½Í¡@¨â·|¤â¾÷³ø¡@English
¤¤°ê¤H¤jºô¡@¤¤°ê¬F©²ºô¡@¤¤°ê¬F¨óºô
»¯¥¿¥Ã¦^À³·sµØºôºô¤Í ¬°¤l®]«á¥N¸`¯à´î±Æ
2008¦~03¤ë07¤é 08:59 ¨Ó·½¡G·sµØºô
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i¯d¨¥¡j¡@¡i¥´¦L¡j¡@¡iÃö³¬¡j 

     ·sµØºô®ø®§ 3¤ë7¤é¡A¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡BÔE¦è¬Ù±`°È°Æ¬Ùªø»¯¥¿¥Ã¨«¶i·sµØºôºt¼½«Ç»Pºô¤Í¥æ¬y¡A½ÍÔE¦è¦p¦ó³e¹ý¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¹ê²{¤S¦n¤S§Öµo®i¡A¨Ã¦^µªºô¤Í´£°Ý¡C¥»¦¸³X½Í¥Ñ·sµØºô»P·s®öºô¦X§@¡C

    >>>> ¶i¤JµøÀW

 

    3¤ë7¤é¡A¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡BÔE¦è¬Ù©e±`©e¡B±`°È°Æ¬Ùªø»¯¥¿¥Ã°µ«È·sµØºô¡C·sµØºô ¤ý¿«ªL Äá

    ¥D«ù¤H¡G ¤W¤È¦n¡A¦U¦ìºô¤Í¡IÅwªï¦¬¬Ý·sµØºô¨â·|³X½Í¡A±z¤]¥i¥Hµn³°·s®öºô¦¬¬Ý¤µ¤Ñ¤W¤Èªº³X½Í¡A¦P®É¤]¥i¥H³q¹Lµo°e­¸«Hªº¤è¦¡°Ñ¥[§Ú­Ìªººôµ¸¤¬°Ê¡C¤µ¤Ñ¨Ó¨ìºt¼½«Ç°µ«Èªº¹Å»«¬O¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡BÔE¦è¬Ù©e±`©e¡BÔE¦è¬Ù±`°È°Æ¬Ùªø»¯¥¿¥Ã¡CÅwªï±z¡I

µÛ¤O«OÃÒ¡§¤S¦n¤S§Ö¡¨ ÔE¦è¬Ù¸gÀÙµo®i¶i¤J§Ö¨®¹D

    ¥D«ù¤H¡G ¤µ¤Ñ¤j®a­n©M»¯¬Ùªø¥æ¬yªº¸ÜÃD¬O©M¸gÀÙ¦³Ãöªº¡C°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¢´¤é¦b¤Q¤@©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij¤W§@¬F©²¤u§@³ø§i®É»¡¡A­n±À¶i¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¡AÂàÅܵo®i¤è¦¡¡C³o¥¿©M§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n²áªº¸ÜÃD¬O¤@­Pªº¡A«Ü¦hºô¤Í«Ü·Qª¾¹Dªñ¦~¨ÓÔE¦è¦bµ²ºc½Õ¾ã¤è­±°µ¤F­þ¨Ç¤u§@¡H

    »¯¥¿¥Ã¡G¦U¦ìºô¤Í­Ì¦n¡A­º¥ý§Ú¥NªíÔE¦è¬Ù¤H¥Á¬F©²¦V·sµØºôªº¦U¦ìºô¤Íªí¥Ü·PÁ¡Aªí¥Ü·q·N¡A·PÁ§A­Ì¹ï§Ú­ÌÔE¦è¤u§@ªºÃöª`¡A§Ú¤]«D±`·PÁ¤µ¤Ñ·sµØºô±MªùÁܽЧڭ̨ì³oùبӦV¦U¦ìºô¤Í­Ì¤¶²Ð§Ú­ÌÔE¦èªº±¡ªp¡C

    ³o¨â¤Ñ§Ú­Ì¤H¥N·|¥Nªí¦b°Q½×·ÅÁ`²z³ø§iªº¹Lµ{¤¤ÂàÅܵo®iªº¼Ò¦¡©M¤è¦¡¡A¥[§Ö¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ãªº¨B¥ï¡A«OÃÒ¸gÀÙ¤S¦n¤S§Öªºµo®i¬O§Ú­Ìªº¼öÂI¸ÜÃD¡A¥Nªí­Ì°Q½×±o«D±`¼ö¯P¡C³o­Ó°ÝÃD¤]¥¿¬O§Ú­Ì³e¹ý¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[ªº¤@­Ó®Ú¥»­n¨D¡A¤]¬O§Ú­Ì«Ø¥ßÀô¹Ò¤Í¦n«¬©M¸ê·½¸`¬ù«¬ªÀ·|ªº¥²µM¿ï¾Ü¡C©Ò¥H³o¨â¤Ñ¥Nªí¹ï³o­Ó°ÝÃD°Q½×«D±`¼ö¯P¡C

    ´N§Ú­ÌÔE¦è¨Ó»¡¡A¤j®a³£ª¾¹D§Ú­Ì³o´X¦~ÔE¦è¦b¤¤¥¡¦è³¡¤j¶}µo¬Fµ¦ªº¹ª»R¤U¡A¤¤¥¡ªº¤@¨Ç°ò¦³]¬Iªº§ë¤J³o´X¦~¤w¸gµo´§¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡A¦A¥[¤W§Ú­Ì¶i¤@¨B¹ï¬Ù°Ï¤ºªº¤F¸Ñ©M¸ê·½ªº¦³§Ç¶}µo¡A³o´X¦~§Ú­ÌÔE¦èªºµo®iÀ³¸Ó»¡¬O¶i¤J¤F¤@­Ó§Ö¨®¹D¡C«O«ù¤ñ¸û§Öªºµo®i³t«×¡C³o´X¦~§@¬°ÔE¦è¨Ó»¡¡A°ÝÃD¬O¤£¤jªº¡AÃöÁä¬O¦p¦ó¦b«O«ù§Ö³tµo®iªº«e´£¤U°µ¨ì¤S¦n¡A³o¤]¬O³o´X¦~¬Ù©e¬Ù¬F©²¦b¥þ¬Ù¸gÀÙµo®i¹Lµ{¤¤¨c¨c§â´¤ªº­«ÂI¡C

    ³o´X¦~§Ú­Ì¦b³e¹ý¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[ªº¹Lµ{¤¤¸gÀÙµ²ºcªº½Õ¾ã¥D­n±q¥H¤U´X¤è­±¨Ó¶i¦æªº¡G¤@¬O±qÔE¦è¬Ù¸gÀÙµ²ºc¤¤¤T¦¸²£·~ªºª¬ªp½Õ¾ã¨Ó«P¶i¸gÀÙµ²ºcªº§ïÅÜ¡C¡§¤Q¤­¡¨¥½ªº®É­Ô¥Ñ¤_¯à·½¤Æ¤u¬°¥Dªº¤u·~µo®i¡A§Ú­Ì¤T²£ªº¤ñ¨Ò¤w¸gµo¥Í¤FÅܤơA¹A·~¤w¸g¦û¨ì¤F11.4%¡A²Ä¤G²£·~¦û¨ì50.3%¡A²Ä¤T²£·~¦û38.3%¡C¨ì2007¦~¥Ñ¤_§Ú­ÌÔE¥_¸gÀÙªº§Ö³tµo®i¡A¯à·½­«¤Æ¤u²£·~¡B¸Ë³Æ¨î³y·~ªºµo®i¡A¤T²£ªºµ²ºc¤Sµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA¨ì2007¦~¹A·~¦û11.1%¡A¤u·~¦û54.3%¡A²Ä¤T²£·~¤U­°¨ì34.5%¡CªA°È·~ªºÁ`¶qºÉºÞÁÙ¬O¦b¼Wªø¡A¦ý¬O¦b¾ã­Ó¸gÀÙªºGDP¤¤ªº¤ñ­«¬O¤U­°ªº¡A³o´Nµ¹§Ú­Ì´£¥X¤F¤@­Ó°ÝÃD¡X¡X²Ä¤T²£·~µo®iªº¼ç¤O«Ü¤j¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¤T²£ªºµ²ºc½Õ¾ã·í¤¤©l²×¬O§âªA°È·~ªºµo®i¡A²Ä¤T²£·~ªºµo®i§@¬°§Ú­ÌÂàÅܸgÀÙµ²ºc½Õ¾ãªº­«­n¤è­±¡C³o¤]¬O§Ú­Ì³o´X¦~¤@ª½¦b°µªº¤@¶µ¤u§@¡A¦Ó¥B²{¦b¶}©l¤]¦³©ÒÅܤơC

    ²Ä¤G¬O¦b¦U­Ó²£·~¤º³¡ªº½Õ¾ã¡A³o´X¦~§Ú­Ì¤]¤U¤F«Ü¤jªº¥\¤Ò¡A¤F¸Ñ§Ú­Ì¬Ù±¡ªpªººô¤Í¤j·§³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¬Ù½T©w¤F¤»¤j¯S¦â²£·~¡A¨ä¤¤¤u·~¤è­±§Ú­Ì¤S½T©w¤F¤K¤j¤u·~¤ä¬W¡A¤»¤j¯S¦â²£·~©M¤K¤j¤u·~¤ä¬W¬O§Ú­Ì¥þ¬Ù¸gÀÙµo®i­n§ìªº­«ÂI¡C

    ¤»¤j¯S¦â²£·~²{¦b¦³¤F¤@­Ó©úÅ㪺ÅܤơA¹L¥h§Ú­Ì¤@ª½¬O¯à·½¡B­«¤Æ¤u¼Wªø´T«×«D±`§Ö¡A¤ñ¨Ò¤]«Ü¤j¡A¨ì2007¦~¥Ñ¤_¤¤¥¡¹ï¸Ë³Æ¨î³y·~ªº­«µø©M¤@¨Ç¬Fµ¦ªº§ß«ù¡AÔE¦è¬O¸Ë³Æ¨î³y·~ªº°ò¦a¡A©Ò¥H¨ì2007¦~ÔE¦è¸Ë³Æ¨î³y·~ªº¼Wªø¤w¸g¶W¹L¤F¯à·½¡B­«¤Æ¤uªº¼Wªø¡A2007¦~§Ú­Ì¯à·½­«¤Æ¤u²£·~¼Wªø¤F¤j·§¬O22%¥ª¥k¡A¦Ó§Ú­Ìªº¸Ë³Æ¨î³y·~ªº¼W¥[¹F¨ì¤F39.3%¡A©Ò¥H¸Ë³Æ¨î³y·~¤º³¡²£·~µ²ºcªºÅܤƱÀ°Ê¤F§Ú­Ìµ²ºcªº½Õ¾ã¡C

    ¤S¤ñ¦p§Ú­Ì²{¦bªº°ª·s§Þ³N²£·~¤]¬O§Ú­Ì¤»¤j¯S¦â²£·~ªº¤@­Ó­«­n¤è­±¡A³o´X¦~§Ú­Ì±Ä¨ú¤F«Ü¦hªº±¹¬I¨Ó±À¶i°ª¬ì§Þ²£·~ªºµo®i¡A²{¦b§Ú­Ì°ª¬ì§Þ²£·~¦ûGDPÁ`¶q­ì¨Ó¥Ñ6%¥ª¥k²{¦b¤w¸g¦û¨ì¤F9%¡A³o­Óµ²ºc¤]µo¥Í¤F½Õ¾ã¡C

    ¤ñ¦p§Ú­Ìªº¤ôªG¤]¬OÔE¦èªº¯S¦â²£·~¡A¥h¦~§Ú­Ì¾ã­Ó¤ôªG²£¶q¬O1200¸U¾·¥ª¥k¡AÄ«ªG¬O701¸U¾·¡A¤j®a³£ª¾¹D§Ú­ÌªºÄ«ªG²{¦bÀ³¸Ó¥i¥H»¡¬O°µ¨ì¤F¥þ°ê³£«Ü¦³¼vÅTªº¡A¦b¥@¬É¡A¯S§O¬O¨È¬w¤@¨Ç°ê®a¤]¬O«Üª¾¦W¡C

    ¥D«ù¤H¡G¥i¯à¤j®aÁÙ¤£ª¾¹D¡A¥_¨Ê¥«³õ¤W«Ü¦hÄ«ªG³£¬O²£¦ÛÔE¦è¡C¬O³o¼Ë¶Ü¡H

    »¯¥¿¥Ã¡GÀ³¸Ó¬O¡A¯S§O¬O§Ú­Ì¥X¤fªºªG¥Ä¡A°ò¥»¤W§Ú­Ì°ê®a¥X¤fªº¤T¤À¤§¤@ÁÙ­n¦hªºªG¥Ä¬OÔE¦è¥X¤fªº¡C¹³Ä«ªGªºµo®i´N§â¾ã­ÓªG¹Aªº¥Í¬¡´£°ª¤F¡A¤]§â¾ã­Ó¸gÀÙµ²ºc±a°Ê¤F¡C

    ¥t¥~®È¹C·~¬O§Ú­Ìªº¯S¦â²£·~¡A®È¹C·~³o´X¦~ªºµo®i¬O«Ü§Öªº¡A¨ì2006¦~ªº®É­Ô§Ú­Ì¹Ò¤º¹C«È¤j·§6000¦h¸U¤H¡A¥h¦~©³§Ú­Ì¹Ò¤º¹C«È¤w¸g¹F¨ì¤F8000¦h¸U¤H¤F¡C¹Ò¥~¹C«È2006¦~¤£¨ì90¦h¸U¤H¡A¦ý¬O2007¦~§Ú­Ì¹F¨ì¤F123¸U¤H¡C©Ò¥H³o´X¦~®È¹C·~ªº¼Wªø¤]¤ñ¸û§Ö¡C

    §Ú­Ì³q¹L¤T¦¸²£·~µ²ºc¤º³¡ªº½Õ¾ã«P¶i¤F¾ã­Ó¸gÀÙµ²ºcªº½Õ¾ã¨B¥ï¡C

    ²Ä¤T­Ó¤è­±´N¬O§Ú­Ì§â°Ï°ìªº½Õ¾ã¤]§@¬°±À°Ê¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ãªº­«­n¤è­±¡C¤j®a³£ª¾¹DÔE¥_¥D­n¬O¥H¯à·½­«¤Æ¤u¬°¥Dªº¡AÃö¤¤¥D­n¬O°ª¬ì§Þ©M¸Ë³Æ¨î³y·~¡AÔE«n¥D­n¬Oºñ¦â²£·~¡C³o´X¦~ÔE«nªºµo®iºÉºÞ¤]¦b¼Wªø¡A¦ý¬O©MÔE¥_¤ñ°_¨Óµo®iªº¨B¥ï¬Û¹ï´NºC¦h¤F¡C§Ú­Ì¥h¦~¾ã­Ó¸gÀÙ¼Wªø14.4%¡AÔE¥_­n¦û¨ì20%¥ª¥k¡AÃö¤¤¡A¯S§O¬OÔE«nªºµo®i¨B¥ï¬Û¹ï´NºC¤@ÂI¡C³o´X¦~§Ú­Ì«ö·Ó¬Ù©e´£¥X¨Óªº¡§Ãö¤¤²v¥ýµo®i¡BÔE¥_¸ó¶Vµo®i¡BÔE«n¬ð¯}µo®i¡¨ªº«ä¸ô¡A³o´X¦~§Ú­ÌÔE«nªºµo®i¨B¥ï¥[§Ö¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤]¬O¦bµo®iºñ¦â²£·~¡Bµo®i¤¤¯óÃİò¦a¡A¦P®É¤]¹ïÔE«n°µ¤@¨Ç¤j¶µ¥Øªº³¡¸p¡A¤]¬O¥H¤j¶µ¥Ø¨Ó±a°Êªº¡C³q¹L°Ï°ìªº½Õ¾ã¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ù¤º¤T¤j¶ôªºµo®i³£¯à°÷°µ¨ì¦P¨B¡C

    ¥t¥~¤]³q¹L½Õ¾ã§Ú­Ìªº§ë¸ê¡B¥X¤f©M®ø¶O¤TªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¨Ó±À°Ê§Ú­Ì¸gÀÙµ²ºcªºÂàÅÜ¡CÀ³¸Ó»¡§Ú­Ì¦è³¡¦a°Ï¡A¯S§O¬OÔE¦è³o¨Ç¦~ÁÙ¥D­n¬O¥H§ë¸ê©Ô°Ê¬°¥Dªº¡A¦Ó®ø¶O¡B¥X¤f³o¤@¶ô¹ï¸gÀÙªº©Ô°Ê¤OÁÙ¤£¬O«Ü±j¡A³o´X¦~§Ú­Ì´N¤U¨M¤ß¦b³o¨Ç¤è­±°µ¤å³¹¡C¤ñ¦p¥h¦~§Ú­Ì¾ã­Ó¥þªÀ·|®ø¶OÃB¤w¸g¹F¨ì1800¦h»õ¡A³v¨B¼W¥[³o¨Ç¤è­±¹ï¸gÀÙªº©Ô°Ê¨ÓÂàÅܸgÀÙªºµo®i¤è¦¡¡C

    ¥t¥~¡A§Ú­ÌÁÙ³q¹L¥[¤j¬ì§Þ³Ð·sªº¤O«×¨Ó±À°Ê¸gÀÙµ²ºcªº½Õ¾ã¡C§Ú­Ì¬Ù¤º¨î©w¤F¤@­Ó¡§13115¡¨ªº¤uµ{¡A³o´N¬O¦b10­Ó­«ÂI»â°ì­n²Õ´¹ê¬I30¶µ­«¤jªº¬ì§Þ±M¶µ¡A­«ÂI¤ä«ù100­Ó­«¤j²£·~¤Æ¶µ¥Ø¡A¦P®É²Õ«Ø100­Ó²£¾Ç¬ãµ²¦Xªº¤uµ{§Þ³N¤¤¤ß©M50­Ó¬ì§Þ¶é°Ï¡A´£°ª­ì©l³Ð·s¡B¶°¦¨³Ð·s©M¤Þ¶i®ø¤Æ§l¦¬¦A³Ð·s¯à¤O¡C©Ò¥H¬F©²³o´X¦~¨C¦~³£­n§ë¤J¤j¶q¸êª÷¡A±q¡§¤Q¤@¤­¡¨¶}©l¨C¦~¦w±Æ1.5»õ¥ª¥k¡A¤ä«ù¡§13115¡¨¤uµ{¦V«eµo®i¡C¡§13115¡¨ªº¤uµ{¨Ï§Ú­Ì¸gÀÙµ²ºcµo®i¤è¦¡¦³¤F«Ü¤jªºÂàÅÜ¡C

    ¥t¥~§Ú­ÌÁÙ³q¹L²^¨O¸¨«á²£¯à¨Ó«P¶i§Ú­Ì¸gÀÙµ²ºcªº½Õ¾ã¡A³o´X¦~§Ú­Ì¥¿¦b«ö·Ó¤¤¥¡ªº­n¨D¥H°]¬F¤ä«ù¨Ó¤Þ¾É¹ï¤@¨Ç¸¨«áªº²£¯à¶i¦æ²^¨O¡C§Ú­Ì¬Ù«ö·Ó©M°ê®aµo§ï©eñ­qªº³d¥ô®Ñ¡A¦b¡§¤Q¤@¤­¡¨´Á¶¡­n²^¨O±Nªñ110¸U¤d¥Ëªº¤p¤õ¹q¾÷²Õ¡A³o­Ó¥ô°È¤]¬O«D±`Á}¥¨ªº¡A¦Ó¥B³o110¸U¤d¥Ëªº¤p¤õ¹q¾÷²Õ°ò¥»¤W³£¬O¦b10¸U¤d¥Ë©M5¸U¤d¥Ëªº­S³ò¤§¤º¡C§Ú­ÌÁÙ­n²^¨O1500¦h¸U¾·ªº¸¨«á¥Í²£½u¥Í²£ªº¤ôªd¡AÁÙ­n²^¨O300¦h¸U¾·ªº¿û©MÅK¡A³o³£¬O300¥ß¤è¦Ì¥H¤UªºÁçÄl¥Í²£ªº³o¼Ë¤@¨Ç²£«~¡C©Ò¥H¦b³o¤è­±§Ú­Ì°ò¥»±Ä¨ú¤F¬Fµ¦§ß«ù¡B¤Þ¾Éªº¤èªk¡C¤ñ¦p¨C²^¨O¤@¸U¾·¿ûÅKµ¹¥L¸É§U¡B¼úÀy40¸U¡A³o¼Ë«P¶i§Ú­Ì¥ø·~¶i¦æ½Õ¾ã¡C§â¸¨«á²£¯à¶i¦æ½Õ¾ã¡A¹ê¦æ¤W¤jÃö¤p¡A¥Î²{¥N¤Æªº¥Í²£³]³Æ¥N´À¸¨«áªº¥Í²£³]³Æ¡A¤£¶È¹ïÀô¹Ò§ïµ½¡B¸`¯à´î±Æ°_¨ì¤F«Ü­«­nªº§@¥Î¡AÃöÁä¹ï§Ú­Ìªº¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¤]°_¨ì¤F«Ü­«­nªº§@¥Î¡C

    ³o´X¦~§Ú­Ì³q¹L³o¨Ç¿ìªk¨Ó«P¶i§Ú­Ì¾ã­Ó¸gÀÙµ²ºcªº½Õ¾ã¡A«P¶iµo®i¤è¦¡ªºÂàÅÜ¡C¥h¦~§Ú­Ì¥þ¬ÙGDPªºÁ`¶q¹F¨ì¤F5367»õ¡A¼Wªø´T«×¬O14.4¡A¸gÀÙÁ`¶q¦b¥þ°ê±Æ¦b²Ä20¦ì¡A¼Wªø´T«×¦b¥þ°ê±Æ¦b²Ä13¦ì¡C§Ú¬Û«H§Ú­Ì³o¨Ç±¹¬I¶i¤@¨B¦a¸¨¹ê¤U¥h¤µ«á´X¦~§Ú­Ìªºµo®iª¬ªp·|¦³§ó¤jªº§ïÅÜ¡C 


2008¦~¥þ°ê¨â·|

 

¡i¥´¦L¡j¡@¡iªÈ¿ù¡j¡@¡iµû½×¡j¡@¡i¥D½s«H½c¡j
¡]³d¥ô½s¿è: ®ú«³¦w ¡^
 ¬ÛÃö½Z¥ó
¡P ÔE¦è"2008¤j«¬¬K­·¦æ°Ê"¬°¨D¾ªÌ´£¨Ñ¤W¸U±^¦ì
¡P ÔE¦è¬Ù¡§¤T¤U¶m¡¨¥Ü­S¬¡°Ê±Ò°Ê
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P
¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P
·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C