±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> ¶Ç´C¦b½u >> ¼s¹q¼vµø

¾ã§Î¸`¥Ø¾DÆ[²³§ë¶D ¡§¤Ñ¨Ï¡¨¦]¦å¸{¦ÓÅܨý
www.XINHUANET.com¡@¡@2005¦~10¤ë21¤é 09:40:14¡@¡@¨Ó·½¡G·s»D±á³ø
·s µØ ºô ÀË ¯Á
.¶Ç´C¦b½u¾É¯è.
¶Ç´C´Á¥Z ¶Ç´C¬ã¨s ¼öÂIª½À»
·s·s¶Ç´C °ê»Ú¶Ç´C °OªÌ¦æ°Ê
ºë±mÀþ¶¡ ´C¤¶¸gÀÙ ¶Ç´C¤F±æ
¥L¤s¤§¥Û ·s»D­I«á ¶Ç´C¾³õ

¦Ê¸U¥´³yÁô¨p¾ã®e ¡§¾ã®e¡¨¯u¤H¨q¥¼¼½¥ýij

¦Ê¸U¥´³yÁô¨p¾ã®e ¡§¾ã®e¡¨¯u¤H¨q¥¼¼½¥ýij¡@¡e¸Ô²Ó³ø¹D¡f

    ªñ¤é¡A¦³´CÅéÃz¥X´ò«n¸gÀÙ¹qµø»Oªº¾ã§Î¸`¥Ø¡m¤Ñ¨Ï·R¬üÄR¡n¦]¤º®e¦å¸{¦Ó³Q°±¼½ªº®ø®§¡C°OªÌ¬Q¤éÁp«Y¤F¸Ó¸`¥Ø­t³d¤H¡A¹ï¤èªí¥Ü¡G¸`¥Øª½¼½¤â³N´Á¶¡ªº½T¾D¨ìÆ[²³§ë¶D¡A¤]³Q¼s¹qÁ`§½¤U¥O¦Û¬d¡A¦ý¬O¸`¥Ø¨Ã¥¼¾D¨ì°±¼½¡A¦Ó¥B¤U©P§Y±N´_¼½¡C

    9¤ë19¤é¡A´ò«n¸gÀÙ¹qµø»O¶}©l¼½¥X¥þ°ê²Ä¤@­Ó¡§¾ã§Î¯u¤H¨q¡¨¸`¥Ø¡m¤Ñ¨Ï·R¬üÄR¡n¡C¸Ó¸`¥Ø¦b¥þ°ê¿ï¥X¤F14­Ó©Î¦h©Î¤Ö´¿¦]¥~ªí°ÝÃD¼vÅT¤F¾Ç²ß¡B¥Í¬¡©M¤u§@ªº¤k©Ê¿ï¤â¡A¦®¦b³q¹L¬°´Á3­Ó¤ëªº¾ã§Î¤â³N¤Î»öºAµ¥¤è­±ªº¶ì³y¡Aµ¹³o¨Ç¿ï¤â­Ì¤@­Ó·sªº¤H¥Í¡C

    ¸`¥Ø¦b´ò«n¬Ù¤º¼½¥X«á¡A¦b¥þ°ê­S³ò¤ºÀò±o¤F¤@©wªº¤ÏÅT¡A¤]¹J¨ì¤F¤@¨Çªý¤O¡C¦³Æ[²³¤Ï¬M¡A¦]¸`¥Ø¤¤ªº¡§¤â³Nª½¼½©P¡¨ª½±µ§e²{¤F¾ã§Î¤â³Nªº²{³õ¹Lµ{¡Aµe­±¹L¤_¦å¸{¡A¦Ó¥O¤H¤Ï·P¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¦ìÆ[²³§â¹q¸Ü¥´¨ì¤F¬Y¥DºÞ³¡ªù¡A¸Ó¸`¥Ø¤@¦W¤u§@¤H­û³o¼Ë¹ï°OªÌ»¡¡G¡§¥L¦V¤WÀY¤Ï¬M¡A¸`¥Ø¤Ó¦å¸{¡B¥Lªº¤l¤k¬°¤F¬Ý³o­Ó¸`¥Ø¬Æ¦Ü°k¤F½Ò¡A§Æ±æ¤WÀYºÞºÞ³o¥ó¨Æ¡C¡¨

    ¤_¬O¡A«K¦³®ø®§¶Ç¥X¡A¸Ó¸`¥Ø¤w³Q°Ç¥O°±¼½¡C°OªÌ¬Q¤Ñ­P¹q¸Ó¸`¥Ø­t³d¤H¡A¹ï¦¹°ÝÃD¶i¦æ¨DÃÒ¡C¹ï¤è¦^µª»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¸`¥Ø±q¨Ó¨S¦³¦¬¨ì¹L¬ÛÃöªº°±¼½³qª¾¡C¡¨¸`¥Ø«K¦¬¨ìªº¨ä¹ê¬O¤@±ø³qª¾¡A­n¥L­Ì¦Û¬d¤@¤U¡§¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡¨¡C¥X¤_ÂÔ·V°_¨£¡A¡m¤Ñ¨Ï·R¬üÄR¡n¸`¥Ø²Õ¶È¼½¥X¤F¿ï¤â­Ì²Ä¤@¦¸¤â³Nªº¹Lµ{¡C¡§´N³s¦b¤â³Nª½¼½¥H«á·Ç³Æªº¤é¼½¸`¥Ø¡A§Y¿ï¤âªº§ï³y¹Lµ{¡A§Ú­Ì¤]¼È°±¤F¡C°±¼½ÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¬O¼Ë±a¤¤ªº¿ï¤âÀY¤W³£¥]µÛ«p«pªº¯½¥¬¡A§Î¶H«Ü¤£¦n¬Ý¡C¡¨

    ¦ý¬O¹ï¤è¦P®Éªí¥Ü¡A¦b¤º³¡¨M©w¼È°±¼½¥X¤@­Ó¤ë«á¡A¥L­Ì·Ç³Æ¤_¤U©P¤@¶}©l´_¼½¡C¡§¤£¹L¸`¥Øªº§Î¦¡·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C¥H«e§Ú­Ì·Ç³Æªº¬O¤é¼½¦¡ªº±MÃD¸`¥Ø¡A²{¦b±N§ï¬°«Å¶Ç¤ù§Î¦¡¡C±q¤U©P¤@¶}©l³sÄò4©P¡A¡m¤Ñ¨Ï·R¬üÄR¡n±N¤À¬°4­Ó³¡¤À¥H¨C¦¸30¬í¡B¨C¤Ñºu°Ê20-30¦¸ªº°ªÀW²v«G¬Û¡C¡¨¤£¹L¡A¹ï¤è¤@¦A±j½Õ³oÁÙ¥u¬O¸`¥Ø²Õ¤º³¡ªº­p¹º¡AÁÙ¨S´£¥æ»Oùسq¹L¡C

    °OªÌÁÙ¤F¸Ñ¨ì¡A´_¼½4©P¤§«á¡A¡m¤Ñ¨Ï·R¬üÄR¡n±N¬°§ï³yµ²§ô«áªº¿ï¤â­ÌÁ|¦æ¤@­Ó²±¤jªº¡§²×·¥«G¬Û¡¨»ö¦¡¡C©¡®É¡A¿ï¤â­Ì±N¥H¯u¥¿ªº¡§¥þ·s­±¥Ø¡¨©M¥@¤H¨£­±¡C·í°OªÌ°Ý¨ì¿ï¤â­Ì²{¦bªº¥Í²z¡B¤ß²zª¬ºA®É¡A¸Ó¸`¥Ø­t³d¤H¦^µª»¡¡G¡§ÁöµM¦³¨Ç¤p°ÝÃD¡A¦ý¬O¤jÅé¤W¨Ó»¡³£«Ü¶¶§Q¡AÂå¥Í­Ì¹ï³N«á±¡ªp³£ªí¥Ü«Ü¼ÖÆ[¡C¡¨°w¤_Æ[²³©M¿ï¤âÃö¤_¡§¸U¤@³N«á¿ï¤â¨­Åé¥X²{¯fÅܵ¥±¡ªp«ç»ò¿ì¡¨ªººÃ°Ý¡A­t³d¤H§i¶D°OªÌ¡G¡§¬ÛÃöÂå°|·|­t³dºûÅ@ªº¡A½Ð¤j®a©ñ¤ß¡C¡¨¡]°OªÌ ´¿¥É¡^

­I´º·s»D¡G´ò«n¡G¹qµøª½¼½¾ã®e¯u¤H¨q ¦å®ðÃèÀY¤Þª§Ä³

°ê¥~¯u¤H¨q¡G¿D¡m¦Ê¸U´I¯Î¡n¥X­º¦ìĹ®a ½a¥ú³J±·¨«¥þ¼ú

¡]³d¥ô½s¿è:¦¶«Ûºa¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
¡P ¤¤°ê¹qµø®T¼Ö¸`¥Øªï¨Ó¡§¯u¤H¨q¥»¤g¤Æ¡¨®É¥N
¡P ¤­¦W¿ï¤â«Å¥¬¶°Åé°h¥X ¯u¤H¨q¸`¥Ø¦A¹JÀª§¼
¡P Äv§ÞÃþ¯u¤H¨q¤é¯q¤õÃz ¯u¤H¨q¡GÀç¾P·s½æÂI
¡P ´ò«n¡G¹qµøª½¼½¾ã®e¯u¤H¨q ¦å®ðÃèÀY¤Þª§Ä³
¡P ¦Ê¸U¥´³yÁô¨p¾ã®e ¡§¾ã®e¡¨¯u¤H¨q¥¼¼½¥ýij
¡P ¯u¤H¨q¡A¨«¨ì¤F¤Q¦r¸ô¤f
¡P ¤¤°ê¹qµø®T¼Ö¸`¥Ø¨B¤J¡§¯u¤H¨q¡¨­l¥Í«~®É¥N
¡P ¡§¯u¤H¨q¡¨¸`¥Ø¤¤°ê¥»¤g¤Æªº¡§¤­¦~¤§Äo¡¨¹Ï
¡P ¬õ³z¦nµÜ¶õ ¤jµP©ú¬P·R¤W¯u¤H¨q [²Õ¹Ï]
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C

¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63071853
¶Ç´C°ÊºA

¦Ê«×±Ñ¶D MP3·j¯Á¾D«Ê ºô¥Á±Nµh¥¢§K¶O¦V¾É?

§ó¦h...
¶Ç´C¤Hª«
¡P »P¤Úª÷³ÌÅKªº¤k°OªÌ[¹Ï]
¡P "·s»D¤k¤ý"¿c¨qªÚ[µøÀW]
¡P ¿p¦Ñ¡A§Ú¤ß¤¤ªº°OªÌ¤j®v
¡P Ĭ¨Ê¥­¡G¼ö½u¤H¥Í[µøÀW]
¡P ¡m¤û­j¡n§@ªÌ¥ñ¥§«´ªº¶Ç©_¤H¥Í
§ó¦h...
µûÂI¶Ç´C

¥¡µø¡G±q¤£·|®T¼Ö¨ì¤£´±®T¼Ö

¡P ¿p«C¡A³o­Ó¡§¦ÑÀY¡¨¬OªÀªø¡H
¡P §õ±Î»P®T¼Ö¦ó·F¡H
¡P ¬K±ß´±¤£´±½Ð¡§¶W¤k¡¨¡H
¡P ¡§±j½Õ¡¨¡§­n¨D¡¨¦ó¨ä¦h
¡P ¹qµø¼@Á¿¤è¨¥¤£¥²¤@¤M¤Á
§ó¦h...
¼öªù±Æ¦æº]
1 °OªÌ¬°±Ä¯«¤»·s»D"¼ç¥ñ" ¥|³B¸úÁ×ĵ¹î½L¬d
2 ¦Xªk¶R¶i¦â±¡®Ñ °ÝÃD¹Ï®Ñ¡§¨n¡¨¤W¬F©²±ÄÁÊ
3 ¿c¨qªÚ¡G¨£ÃÒ¯«¤»­¸¤Ñªº»OÆW¤k¥D¼½ [µøÀW]
4 IT¤gÄ[¤W¨ì³B"¼½ºØ" GoogleÁ߯C¤C·³³±¿Ñ¡H
5 ¦u­Ô"¯«¤»"³Q»ºªð °OªÌ¡G¦Ï°éùتº©¯ºÖ¥Í¬¡
6 ¥þ¬ü40¦~Âø§Ó«Ê­±±Æ¦æº] ¦C»ú·Ó¤ù©~²Ä¤@¹Ï
7 ¶Ç´C¦C¤J­J¼í´I»¨º] ·¨Äi¶W¹L±i´Â¶§¶i«e¤Q
8 ¿Å¶§¤j¤õ¤¤³QÀ£¤UªÏÅõºÈ ¶Ë´Ý°OªÌ¯Á½ß200¸U
9 ¼Ó½L¼s§i¡G§l²´²y ª±¹CÀ¸ ¼Ð»ù¦p¦P"¦Q"À`»æ
10 ©Ð²£³ø¹D¡G¼ö¾xªí¶H­I«á °l°Ý°OªÌ¾·~¨}¤ß