¡@·sµØºô­º­¶ http://www.xinhuanet.com  
-- ©ñ¤j¦rÅé¡@ -- ÁY¤p¦rÅé¡@ -- ¥´¦L¥»½Z¡@ -- µoªíµû½×¡@ -- ¬ÛÃö·s»D

¤Þ»â¤¤µØ¥Á±Ú¡A«e¶i¡I¡X¡XÄÒªº¤Q¤»¤j³¬¹õ°¼°O
(·sµØºô 2002-11-14¡^

¡@¡@·sµØºô¥_¨Ê¢°¢°¤ë¢°¢³¤é¹q ÃD¡G¤Þ»â¤¤µØ¥Á±Ú¡A«e¶i¡I

¡@¡@¡X¡XÄÒªº¤Q¤»¤j³¬¹õ°¼°O

¡@¡@·sµØªÀ°OªÌ¦¶¥É ¤ý¹p»ï ¶P«lªQ

¡@¡@§Ú­Ì¦³©¯¡A¤@¦¸¦¸¨£ÃÒ¾ú¥v¡F¾ú¥v¦³©¯¡A¤@¦¸¦¸¿Ë¾ú°¶¤j¡C

¡@¡@¦¹¨è¡A¤½¤¸¢±¢¯¢¯¢±¦~¢°¢°¤ë¢°¢³¤é¡A¤H¥Á¤j·|°ó¡A¦ñÀHµÛ¦^ÅT¤_»õ¸U¤H¤ßÀYªº¡m°ê»Úºq¡nÁn¡A¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|³Ó§Q³¬¹õ¡C

¡@¡@´xÁn¦p¼É­·«B¯ëÅT°_¡A¤j·|¤@­P³q¹L¤F¤Q¤­©¡¤¤¥¡©e­û·|³ø§i¡C³ø§i²`¨èÄÄ©ú¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦b·s¥@¬ö°í«ùÁ|¤°»òºX¡B¨«¤°»ò¸ô¡B¹ê²{¤°»ò¥Ø¼Ðµ¥­«¤j°ÝÃD¡A¹ï§Ú°ê§ï­²¶}©ñ©MªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]§@¥X¤F¥þ­±³¡¸p¡A¬O¤¤°ê¦@²£Äҹ岩M±a»â¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¦b·s¥@¬ö·s¶¥¬qÄ~Äò¾Ä«i«e¶iªº¬Fªv«Å¨¥©M¦æ°Êºõ»â¡C

¡@¡@¸U¤H¤j·|°óªÆ³»¤W¬õ¬P°{Ä£¡F¥Nªí­Ì¯Ý«eªº¥X®uÃÒ¤À¥~ÂA¬õ¡C

¡@¡@¬õ¦â¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒªºÃC¦â¡C¦Û±q¨º¤@Áû¤p¤pªº¤õºØ±q¤W®üªº¨º®y¥Û®wªù©Ð¤l©M¹Å¿³ªº¹C²î¤W¿U°_¡A¢·¢°¦~¨Ó¡A¬P¬P¤§¤õ¤w¸gÅܦ¨µL¼Æ¤H¤ß¤¤ªº¤õ¬²¡F¢·¢°­Ó´H´»¡A·³¤ë¤w§ïÅܤsªe¡A¬õºX«o©l²×ÄÆ´­¡C

¡@¡@¬õ¦â¬O¤¤°êªºÃC¦â¡A¬O³ß¼yªºÃC¦â¡C¤j³ßªº¤é¤l¡A¤¤°ê¤H³ßÅw¥H°s¬Û¼y¡FµM¦Ó¡A¦b¤­¤d·³¤¤°êÁ|°_ªºªM¤¤¡A´¿²±º¡¤F³Î¦a½ß´Ú¡B»Î®¢¦Ó¥Íªº­W¼ß¡C

¡@¡@¾ú¥v¦pÃè¡AÅý§Ú­Ìų©¹ª¾¤µ¡F·³¤ë¦p¤s¡A¨Ï§Ú­Ìµn°ª±æ»·¡C¦b¦@²£ÄÒªº»â¾É¤U¡A¤¤°êµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơI

¡@¡@´xÁn¦p¹pÁnºu¹L¡C¤j·|³q¹L¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ³¹­×¥¿®×¡G¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q©M°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¡B¾H¤p¥­²z½×¤@¹D½T¥ß¬°ÄÒªº«ü¾É«ä·Q¡F±q¦¹¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒªººX¼m¤W¡A¼W²K¤F·sªº«ä·Q¥ú½÷¡C

¡@¡@±·¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H©M¤¤°ê¤H¥Á­±«eªº¡A¬O¤@ªM¼y¥\ªº°s¡C

¡@¡@¢°¢¸¢³¢¸¦~¡A¤ò¿AªF¦P§Ó²v»â¨«¹L¬¶¤õµv·Ïªº¦@²£ÄÒ¤H¡A±q¦è¬f©Y±Òµ{¡A¶i¨Ê»°¦Ò¡C

¡@¡@¢´¢¯¦h¦~¹L¥h¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H¥æ¥X¤F¦X®æªºµª¨÷¡C

¡@¡@¡m¾H¤p¥­¤å¿ï¡n²Ä¤T¨÷¡A¥­§¡¨C¢´¢°¢µ¦r¤¤´N­n¥X²{¤@­Óµü¡Gµo®i¡C§ï­²¶}©ñªºÁ`³]­p®v¾H¤p¥­¡A¶ÉºÉ²¦¥Í¤§¤O¡A§â¤¤°ê±À¤W¤F¤@±øµo®i¤§¸ô¡C

¡@¡@¤Q¤»¤j¤S¬°µo®i²K¤F³o¼Ëªºª`¸}¡Gµo®i¬O°õ¬F¿³°êªº²Ä¤@­n°È¡C ¼B¬õ¥Nªí»¡¡G¡§¦³µo®i§@¬°«e´£¡A¦³ÄÒ±q¹ê½î¤¤Á`µ²¥X¨Óªº¤Q±ø°ò¥»¸gÅç¦b¤â¡A¦³¤Q¤»¤j¹Îµ²¤@­P¡B¾®»E¤H¤ßªº¤O¶q¡A¤°»ò§xÃø³£µL©Ò¬ÈÄß¡A§Ú­Ìªº¨Æ·~±N¤@©¹µL«e¡C¡¨

¡@¡@¢°¢°®É¢²¢´¤À¡A¦¿¿A¥Á¦P§Ó«Å¥¬¡G¡§¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|³Ó§Q³¬¹õ¡I¡¨¢±¢¯¢¯¢¯¦hÂù¤â¹ª¥Xªº´xÁn¼ö¯PÅT°_¡C³o´xÁn¡A¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ª«l¡F³o´xÁn¡A¬°¤µ¤Ñªº¤¤°ê³Ü±m¡CÄÒªº¤Q¤T©¡¥|¤¤¥þ·|¥H«áªº¢°¢²¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ¦~§¡¥H¢¸.¢²¢H¥H¤Wªº³t«×µo®i¡F¤µ¦~¥H¨Ó¡A§Ú°ê°ê¥Á¸gÀÙÄ~Äò«O«ù¤F¸û§Öµo®iªº¨}¦n¶ÕÀY¡C¹w­p¥þ¦~°ê¤º¥Í²£Á`­È¤ñ¥h¦~¼Wªø¢·¢H¥ª¥k¡A±N¶W¹L¢°¢¯¸U»õ¤¸¡C³o­Ó¼Æ¦r¡A¬Û·í¤_¢°¢¸¢¶¢·¦~ªº¢±¢¶­Ó¤¤°êªºÁ`²£­È¡I

¡@¡@³o¬O¥@¬É³Ì¥j¦Ñ¥Á±Ú³Ì¦~»´ªº¯ºÃC¡A³o¬O¾J¬üªº¼y¥\¤§°s¡I

¡@¡@¤j·|³¬¹õ«e¡A¨Ó¦Û´ò«n¬Ùªº§õ¦¿¥Nªí»¡¡G¡§¥u¦³¹¡¸g­WÃøªº¤¤°ê¤H¥Á¤~©ú¥Õ¡A¤µ¤Ñ¬Fªv¦w©w¡BªÀ·|í©w¡B¸gÀÙÁcºa©M¤H¥Á¦w©~¼Ö·~ªº§½­±¨Ó±o¦óµ¥¤£©ö¡C©~¦w«ä¦M¡A§Ú­Ì¤@©w­n²M¿ô¦a¬Ý¨ì¤éÁÍ¿E¯Pªº°ê»ÚÄvª§±a¨ÓªºÄY®m¬D¾Ô¡A²M¿ô¦a¬Ý¨ì«e¶i¹D¸ô¤Wªº§xÃø©M­·ÀI¡A­¿¥[ÅU¥þ¤j§½¡A­¿¥[¬Ãµø¹Îµ²¡A­¿¥[ºûÅ@í©w¡C¡¨

¡@¡@¤j·|¥D®u»O¤W¡A±ÜºX¦ü¤õ¡AÄÒÀ²¦pª÷¡C

¡@¡@¸g¹L»P·|ªº¢±¢°¢²¢±¦W¥Nªí¾G­«§ë²¼¡A¤j·|¿ïÁ|²£¥Í¤F·s¤@©¡¤¤¥¡©e­û·|¡A·s·í¿ïªº¤¤¥¡©e­û·|²Õ¦¨¤H­û¥­§¡¦~ÄÖ¢´¢´.¢³·³¡C¦b¥ð®§«Çªº§º°·¦P§Ó¤Q¤ÀªY³ß¡G¡§ÄÒªº¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¶¶§Q¹ê²{¤F·s¦Ñ¥æ´À¡C¦~»´¦P§Ó´Â®ð½´«k¡A¤¤°êªº¥¼¨Ó¤j¦³§Æ±æ¡C¡¨

¡@¡@­»´ä»ñ°Ä¹qµøµû½×­û±ä´º¦æ»¡¡A¥L¹ï·s¤@¥Nªº¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¥Rº¡«H¤ß¡A¥R¤À¬Û«H¥L­Ì¾r¶¿§½¶Õ©M³B²z´_Âø°ÝÃDªº¯à¤O¡C

¡@¡@¾ú¥v»P§Ú­Ì´¿ÀqÀq¬Û¹J¡A¥¼¨Ó»P§Ú­Ì¥²±NªYªY¬Û³{¡C

¡@¡@®i±æ¤µ«á¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¦Ë¦b¯Ý¡A­«¥ô¦bªÓ¡G

¡@¡@¡X¡X¤G¤Q¥@¬ö¥½¡A¤¤°ê¤H¥Á¥Í¬¡Á`Åé¤W¤w¹F¨ì¤p±d¡F¤Q¤»¤j½T©w¤µ«á¤G¤Q¦~ªº¥ô°È¡A¬O­n«Ø³]´f¤Î¤Q´X»õ¤H§ó°ª¤ô¥­ªº¥þ­±¤p±dªÀ·|¡F

¡@¡@¡X¡X±À¶i²{¥N¤Æ«Ø³]¡B§¹¦¨¯ª°ê²Î¤@¡BºûÅ@¥@¬É©M¥­»P«P¶i¦@¦Pµo®i¤T¤j¥ô°ÈÂ\¦b­±«e¡F

¡@¡@¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªºÀéÄê«e´º²M´·¥i¨£¡C

¡@¡@½T©wÄÒ¦b·s¥@¬ö·s¶¥¬qªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A·í¬O®É¤]¡F¬°´_¿³¥Á±Ú©^Äm¤O¶q¡AªÙ§Ú¨ä½Ö¡H¨«¥X·|³õ¡A¤Q¤»¤j¥Nªí­Ì¯É¯Éªí¥Ü¡G§Ú­Ì¬O¥úºaªº¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ­û¡A§Ú­Ì¬O¦Û»¨ªº¤¤°ê¤H¡A¤¤°êªº¥¼¨Ó±H¦«¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C²´±æ¤H¥Á¤j·|°óªº½AÀöµØ¿O¡A¶³«n¹Îªº­J¿³©¾¥Nªí»¡¡G¡§¦^¨ì®a¶m«á¡A§Ú­Ì­n¥þ­±³e¹ý¸¨¹ê¤Q¤»¤jºë¯«¡A§ì¦í­«­nªº¾Ô²¤¾÷¹J´Á¡A¦V¤j·|¬J©wªº¥Ø¼Ð«e¦æ¡C¡¨

¡@¡@¤Q¤»¤j¬O¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦Û¤vªº¹ê½î¡B²z½×¶i¦æªºÁ`µ²©M³Ð·s¡A¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¾ú¥v¤W¤S¤@­ÓÄÞÄÞÂ׸O¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú´_¿³ªº·s°_ÂI¡A¥¦¬L§i¥þÄÒ©M¥þ°ê¤H¥Á¡G

¡@¡@²î²ë§â¨c¡A¶¯­·¥¿«l¡A¦à¦|¤wº¡¡A¶Ê¤H¾Ä¶i¡C

¡@¡@¦VµÛ§»°¶ªº¥Ø¼Ð¡A°¶¤jªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A«e¶i¡I°¶¤jªº¤¤µØ¥Á±Ú¡A«e¶i¡I ¡]§¹¡^


( ½Z¥ó¨Ó·½:·sµØºô )

-- ¥´¦L¥»½Z¡@ -- µoªíµû½×¡@ -- ±ÀÂ˵¹ªB¤Í¡G

¬ÛÃö½Z¥ó  
ÄҤ߳s¥Á¤ß¡G±i¦¿¶é°Ïùتº¡§®Ñ°O¸IÀY·|¡¨(2002-11-14)
¦Ê©m¤ß«Y¤Q¤»¤j¡G¤W®ü¬ì§ÞÀ]¡X¡X®úªFµo®iªº¨ÒÃÒ(2002-11-14)
ÄҤ߳s¥Á¤ß¡G±q¡§ºô¦W¡¨¬Ý¥Á·N(2002-11-14)
ªC¦{¤@¦W¦Ñ·F³¡¨è¼g¡§¤Q¤»¤j³ø§iºK­n¡¨ª¼¤å®Ñ(2002-11-14)
¦Ê©m¤ß«Y¤Q¤»¤j¡GºÖ¦{®Ê¦w¤d¤H¸y¹ªªíºtÅw¼y¡§¤Q¤»¤j¡¨³¬¹õ(2002-11-14)
¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|»Ý­n¬ì¾Ç§Þ³N¡§§U±À¡¨¡Ð¡Ð¤@¦ì¬ã¨s¥Í°|©Û¥Í¿ì¥D¥ô²´¤¤ªº¡§¬ì±Ð¿³°ê¡¨(2002-11-14)
¦Ê©m¤ß«Y¤Q¤»¤j¡G«C¤Ö¦~¤ß«Y¤Q¤»¤jºô¤W±H²`±¡(2002-11-14)
¤Q¤»¤j±ÂÅvµo¥¬¡G¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|Ãö¤_¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ³¹µ{¡]­×¥¿®×¡^¡nªº¨Mij(2002-11-14)
¤Q¤»¤j±ÂÅvµo¥¬¡G¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|Ãö¤_¤Q¤­©¡¤¤¥¡©e­û·|³ø§iªº¨Mij(2002-11-14)


ÄÒªº¤Q¤»¤j³Ó§Q³¬¹õ
¥Û¼s¥Í¤¶²Ð§Ú¹ï¥~¸g¶Tµo®i
¦U¬É¥NªíºZ½Í¯ª°êµo®i¤j­p
¤Q¤»¤j¥D®u¹Î²Ä¤T¦¸·|ij
¤Q¤»¤j¥Nªí³X½Í¡X¡X¤G¤ëªe
°ê¥~´CÅé¯É¯É³ø¹D¤Q¤»¤j
¤Q¤»¤j²Ä¤T³õ°OªÌ©Û«Ý·|
¦U¬É¥NªíºZ½Í¯ª°êµo®i¤j­p
  >>§ó¦h



¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¦b¥_¨Ê³Ó§Q³¬¹õ

¦¿¿A¥Á¦P§Ó¥D«ù¤j·|

§õÄP¡B¦¶Âè°ò¡B§õ·çÀô¡B­JÀAÀÜ¡B±L°·¦æ¡B§õ´P²M¦b§ë²¼

¥Nªí­Ì¨B¥X·|³õ

¥Nªí­ÌÁ|¤âªí¨M



¤Q¤»¤j¥Nªí­·±Ä¡G¬Q¤é¥´¤u©f ¤µ¤éÄÒ¥Nªí
­·¦n¥¿¬O´­¦|®É¡X¡X³X¤¤°ê¥Ûªo¤ÑµM®ð¶°¹Î¤½¥qÁ`¸g²z°¨´I¤~¥Nªí
¼ïÀs²M¥Nªíªº¡§¤T¥|¤T¡¨¥Ø¼Ð
§ì¾÷¹JÃöÁä¦b¤_¡§·m¡¨¡X¡X³X¤Q¤»¤j¥Nªí¡B·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î¥q¥O­û±i¼y¾¤
¦b³o¤ù¶}©ñªº¼ö¤g¤W¡X¡X³X¤Q¤»¤j¥Nªí¡B¬u¦{¥«©e®Ñ°O¬I¥Ã±d
¥H§ï­²ªººë¯««Ø³]¦n§Ú­ÌªºÄÒ¡X¡X¤Q¤»¤j¥Nªí½Í¶}³ÐÄÒ«Ø·s§½­±
¤Q¤»¤j¥Nªí­·±Ä¡G¡§«H¥Î¡¨¨â¦r¦³¦h­«¡H
¹ê²{®w°Ï¸ó¶V¦¡µo®i¡X¡X¼BºÖ»È¥Nªí½Í¸¨¹ê¤Q¤»¤jºë¯«
  >>§ó¦h

¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡G²±·|•¥Ø¼Ð•¼xµ{
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡G»P®É­Ñ¶i¬OÃöÁä
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡G¬ð¯}•«i®ð•¾_¾Ù¤O
±Ä³XÀHµ§¡Gµo®i¥Í²£¤Oªº®É¥N±j­µ
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡GÅé·|ºò­¢·P
Åý¤@¤Á³Ð³yªÀ·|°]´Iªº·½¬u¥R¤À¯F¬y¡X¡XŪ¤Q¤»¤j³ø§i¦³·P
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡GÅ¥¨º¬¤¯F¦Ó¨Óªº¬K¼é¡K¡K
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡G¦³¤@ºØ¤O¶q±q¤ß¤¤¤ÉÄË
  >>§ó¦h


·sµØºôÀ˯Á
·s»DÀ˯Á
²Õ¦XÀ˯Á¡@À°§U
ª©Åv©Ò¦³¡G·sµØºô¡@¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
¨î§@³æ¦ì¡G·sµØªÀºôµ¸¤¤¤ß